Brochure Cultuurcentrum Kortrijk - Seizoen 11-12

EDITO
Welkom in Cultuurcentrum Kortrijk! Met de grandeur van de schouwburgzaal, de intimiteit van het arenatheater, de akoestische perfectie van de Concertstudio is Cultuurcentrum Kortrijk een huis voor heel wat artiesten en toeschouwers. Afgelopen seizoen passeerden 270 eigen activiteiten de revue, samen goed voor zon 60.000 toeschouwers. Met de schoolvoorstellingen voor kleuters, lager en secundair onderwijs bereikten we nog eens 14.581 kinderen en jongeren. Komend seizoen gaan we door op hetzelfde elan, en daar hebben we drie heel goede redenen voor: 1. Zowel binnen humor, muziek, theater als dans gaat CK* voor lokaal talent, de grote (internationale) namen van vandaag of het eerder experimentele werk van de beloften van morgen. Van I Muvrini, Soulsister, Alex Agnew en de draaiende Derwishen tot Raymond Van het Groenewoud, Cirkus Klezmer, Guy Cassiers, Walpurgis en Dez Mona. 2. Naast het zo goed als dagelijkse aanbod van kwalitatieve voorstellingen, is CK* ook gangmaker in een ferme reeks spraakmakende projecten: - De eerste plaats reserveren we hierbij voor Spinrag, het kinderkunstenfestival dat straks al aan zijn tiende editie toe is. Elk jaar palmt Spinrag steeds manifester de krokusvakantie in van de allerkleinsten en hun ouders voor cultuurfestijn op kindermaat. - Een andere vaste waarde binnen CK* is intussen ook het Next festival, een verregaande samenwerking tussen 5 cultuurhuizen uit de Eurometropool. Met al drie edities op de teller en klaar voor een vierde omarmt dit internationale kunstenfestival zowel het grote internationale werk van bv Romeo Castellucci of Toneelgroep Amsterdam, als het meer avontuurlijke werk van Manah De Pauw, Teodora Castellucci (dochter van) of Olivier Dubois. - Na een succesvolle Miss-en-Scne afgelopen voorjaar, zet CK* komende lente in Roots! artiesten in de kijker die vanuit hun culturele achtergrond een positie in nemen, een persoonlijk verhaal vertellen of traditie laten samensmelten met het nu. Een kleurrijke mix van humor, muziek, dans, theater, lm, expo en debat die grenzen en geesten opentrekt. - En tenslotte wil CK* binnen de programmering ook ruimte laten voor een intensere samenwerking met artiesten. Dit jaar zwaait onder andere Ozark Henry een weekend lang de artistieke scepter, trakteert Pantalone het familiepubliek op een best of van hun wonderlijke muzikale wereld, doet Benjamin Verdonck proeven van ludieke rebellie in de openbare ruimte en gaat met Comedy Track een nieuwe reeks van start die smakelijke humor jntjes lardeert met een lekkere hap. 3. Muziekcentrum Track neemt binnen het CK*-verhaal een bijzondere, maar steeds prominentere plaats in. Uniek voor de regio, biedt het muzikanten over genres en stijlen heen de mogelijkheid om zich bij te scholen, nieuwe instrumenten of software te leren kennen, jamsessies of live concerten te spelen of bij te wonen, ... Met een dynamische ploeg medewerkers en heel wat vrijwilligers werkt Cultuurcentrum Kortrijk voor en achter de schermen mee aan het culturele leven van deze regio. We nodigen je graag uit om samen met ons nieuwe dingen te ontdekken, een aantal grote namen aan het werk te zien, wat sfeer op te snuiven tijdens n van onze projecten, kortom te genieten van deze warme, bruisende stad.
Lieselotte Deforce Cultuurfunctionaris - Directeur CK*
Christine Depuydt Schepen van Cultuur
Patrick Jolie Voorzitter VZW CK*
PRAKTISCH ABONNEMENTEN, TICKETS, REDUCTIES EN TOEGANKELIJKHEID
TICKETVERKOOP & RESERVERING De ticketverkoop van alle voorstellingen van Cultuurcentrum Kortrijk wordt georganiseerd door UiT in Kortrijk (Schouwburgplein 14, 8500 Kortrijk - T 056 23 98 55). UiT in Kortrijk is open op maandag, woensdag en vrijdag van 10:00 tot 12:30 en van 13:30 tot 18:00. Op dinsdag en donderdag van 13:30 tot 18:00. En uur vr elke voorstelling in de schouwburg kan je er tickets voor de voorstelling aankopen (indien nog beschikbaar) of ophalen. UiT in Kortrijk is in de zomer gesloten van maandag 18 juli t.e.m. maandag 15 augustus 2011. Voor online reservaties kan je terecht op www cultuurcentrumkortrijk.be. Reservatiekosten: 0,25 per ticket. Verzendingskosten: 1,25 per bestelling. Administratie- en verzendingskosten bij online-reservatie: 1,00 per ticket.
3. Wie later op het jaar zijn abonnement wil aanvullen met een andere voorstelling, krijgt dezelfde voorwaarden als voor zijn oorspronkelijk abonnement. 4. Heb je een abonnement en ben je onverwacht verhinderd, dan kan je tot twee weken voor de voorstelling je ticket in ruilen voor een andere voorstelling. 5. Bij het abonnement worden twee drankbonnetjes gestopt. Deze kan je gedurende het seizoen inruilen in de foyer of cafetaria van elk CK*-deelcentrum 6. Als abonnee word je op het einde van het seizoen (midden juni) uitgenodigd op de seizoenswissel. Daar krijg je als eerste een inkijk in het nieuwe seizoen en kan je genieten van een hapje en een drankje. 7. Als abonnee krijg je automatisch onze driemaandelijkse periodiek toegestuurd. Hebben we in de loop van het seizoen nog een extraatje, dan ben je de eerste om een uitnodiging in de bus te vinden.
Senioren Op de Koffie: een aantal voorstellingen zijn omwille van het thema of de aanpak bijzonder interessant voor senioren. Raadpleeg het volledige aanbod in onze aparte Op de Koffie-brochure (*). Groepen Vanaf 10 personen krijgen groepen een korting van 2,00 per ticket voor een voorstelling uit het aanbod. Deze korting is niet geldig voor de reeksen (Jonck*Food, Op de Koffie, Troubadouravonden, Het Penhuis) en de familievoorstellingen.
FYSIEKE BEPERKING > Voor rolstoelgebruikers en hun begeleiders wordt een goed bereikbare plaats voorzien aan het tarief van de goedkoopste rang. Aangezien het aantal plaatsen beperkt is, reserveer je best tijdig. De avond zelf begeleidt n van onze medewerkers je graag naar je plaats. Voor meer info omtrent voorbehouden parkeerruimtes voor rolstoelgebruikers in de buurt, kan je contact opnemen met het parkeerbedrijf Parko. ( T 056 27 83 83, F 056 27 83 89 of E info@parko.be).
(* ) Bij een aantal voorstellingen staat abonnementsprijs = ticketprijs. Soms gaat het om voorstellingen waarvoor we de ticketprijs bijzonder laag houden om zoveel mogelijk mensen de kans te geven deel te nemen, bijvoorbeeld bij familie- en koffievoorstellingen. Soms gaat het om voorstellingen die te
> De Schouwburg beschikt over een extra troef voor mensen met een auditieve beperking. De parterre van de Schouwburg is voorzien van een vaste ringleiding, die storende randgeluiden wegfiltert voor mensen met een hoorapparaat. Door hun hoorapparaat op de T-stand te zetten, kunnen mensen in optimale omstandigheden genieten van een voorstelling. Gelieve dit te melden bij reservering van je tickets. Ook aan de balie van UiT in Kortrijk is er een soundshuttle aanwezig.
ABONNEMENTEN De abonnementenverkoop start op vrijdag 10 juni 2011 om 21.30u tijdens de seizoenswissel. UiT in Kortrijk is uitzonderlijk open op zondag 12 en maandag 13 juni tijdens Sinksen telkens van 14:00 tot18:00. De programmatoren zijn dan ook aanwezig om verdere info te geven over het volledige aanbod. Vanaf vrijdag 17 juni 2011 om 18:00 kunnen abonnementen ook online samengesteld worden. Cultuurcentrum Kortrijk zet seizoen 2011-2012 verder met de abonnementsformule waarbij grote abonnementen beloond worden met een grotere korting. > ABO 5: Je kiest minimum 5 voorstellingen uit het aanbod en ontvangt een reductie van 2,00 per voorstelling. Uitgezonderd (*) > ABO 8: Je kiest minimum 8 voorstellingen uit het aanbod en ontvangt een reductie van 3,00 per voorstelling. Uitgezonderd (*) Extra voordelen: 1. NIEUW: Wie een abonnement koopt, kan daarnaast maximum 2 extra tickets per voorstelling aanvragen. Daarvoor betaal je wel de gewone ticketprijs. 2. Abonnementen kunnen ook online samengesteld worden. Hier komt wel 1,00 reserveringskost per ticket bij.
LOSSE TICKETS De losse ticketverkoop voor alle voorstellingen start op maandag 4 juli 2011. Losse tickets kunnen vanaf die dag ook online besteld worden. Nieuw dit jaar is dat de losse tickets ook thuis afgeprint kunnen worden! Verkochte kaarten worden niet teruggenomen of ingeruild. Gereserveerde kaarten dienen binnen de zeven dagen betaald te worden. Ook bezoekers die op regelmatige basis naar een voorstelling komen, worden vanaf dit seizoen beloond. Vanaf de vijfde of achtste voorstelling krijgen zij dezelfde abonnementskortingen (respectievelijk 2,00 of 3,00).
duur zijn om een abonnementsreductie toe te staan. Je kan ze wel opnemen in je abonnement. Jouw voordeel is dan de garantie op een goede plaats. Op het bestelblad worden deze voorstellingen in rood aangeduid.
TOEGANKELIJKHEID Iedereen is welkom in Cultuurcentrum Kortrijk. We leveren dan ook graag een aantal extra inspanningen om de financile en fysieke toegankelijkheid te optimaliseren. 1 FINANCILE BEPERKING Cultuur blijft voor sommigen jammer genoeg nog steeds te duur. Samen met Surplus ijvert Cultuurcentrum Kortrijk ervoor om mensen met financile beperkingen een fikse korting te geven op losse tickets. Meer info over bijzondere groepstarieven en individuele reducties vind je op > Mensen met een visuele beperking die begeleid worden door een speciaal opgeleide hond worden door het zaalpersoneel naar hun plaats vergezeld. Gelieve dit te melden bij reservering van je tickets. > In samenwerking met Intro, DeaFEvents en de Stedelijke Adviesraad voor mensen met een Handicap kiest Cultuurcentrum Kortrijk ook dit seizoen n voorstelling uit die getolkt wordt door tolken Vlaamse Gebarentaal.
Jongeren: Jonck*Food: een aantal voorstellingen zijn omwille van het thema of aanpak bijzonder interessant voor jongeren. Voor deze voorstellingen betalen jongeren tot 26 jaar slechts 6,00. (Binnen het Nextfestival 7,00) Voor alle voorstellingen buiten de Jonck*Foodreeks krijgen jongeren tot 26 jaar 3,00 korting.
www.surpluskortrijk.be
RENSEIGNEMENTS PRATIQUES
BILLETTERIE & RSERVATIONS Pour toutes les reprsentations de Cultuurcentrum Kortrijk, la billetterie est organise par UiT in Kortrijk (Schouwburgplein 14, 8500 Kortrijk Tl. 056 23 98 55) UiT in Kortrijk est ouvert du lundi, mercredi et vendredi de 10h 12h30 et de 13h30 18h. Le mardi et jeudi UiT in Kortrijk est seulement ouvert de 13h30 18h. Billetterie (vente si places disponibles ou retrait de billets rservs) ouverte une heure avant chacun des spectacles de schouwburg. UiT in Kortrijk sera ferm cet t du lundi 18 juillet au lundi 15 aot 2011 inclus. Rservations en ligne sur www.cultuurcentrumkortrijk.be Les frais de rservation: 0,25 par ticket. Frais denvoi: 1,25 par commande. Les frais dadministrations et denvoi pour rservation en ligne : 1,00 par ticket. ABONNEMENTS La vente dabonnements dmarre le vendredi 10 juin 2011 de 21:30. UiT in Kortrijk est ouvert exceptionnellement du dimanche 12 et lundi 13 juin de 14:00 18:00. Il est possible de constituer son abonnement en ligne partir du 17 juin (18:00). Pour la saison 2011-2012, Cultuurcentrum Kortrijk lance une nouvelle formule dabonnement : plus de rduction pour plus de reprsentations.
4. En cas dempchement, tout dtenteur dabonnement peut changer son billet pour une autre reprsentation jusqu maximum deux semaines avant la reprsentation prvue. 5. Labonnement donne droit deux tickets de boisson, changeables en cours de saison au foyer ou au cafeteria de toute institution faisant partie de CK*. 6. Labonnement donne galement droit une invitation (vers la mi-juin) la prsentation du programme de la nouvelle saison, suivie dune rception. 7. Notre revue trimestrielle est automatiquement envoye tous les abonns qui sont galement les premiers tre mis au courant par courrier des extras ventuels en cours de saison.
Seniors lheure du th : une srie de reprsentations sont particulirement intressantes pour les seniors en raison de leur thme ou de leur approche. Merci de consulter notre plaquette Op de koffie / lheure du th pour le programme complet de ces reprsentations. Groupes Les groupes partir de 10 personnes bnficient dune rduction de 2,00 par billet pour les reprsentations du programme de la saison. Cette rduction nest pas applicable aux sries (Jonck*Food, lheure du th, Penhuis) ni aux spectacles famille.
ACCESSIBILIT PHYSIQUE > Des places trs accessibles au tarif le moins coteux sont prvues pour les personnes mobilit rduite et leurs accompagnateurs. Comme le nombre de ces places est limit, il est ncessaire de rserver temps. Le soir mme, ces personnes sont accompagnes leur place par des prposs laccueil du thtre. Pour plus de renseignements sur les possibilits de parking destines aux personnes mobilit rduite, prendre contact avec la socit de parking Parko (Tl : 056 27 83 83, Fax : 056 27 83 89 ou E info@parko.be).
(*) Certaines reprsentations sont accompagnes de la mention tarif abonnement = tarif billet. Il sagit parfois dune volont de maintenir des tarifs trs abordables pour donner BILLETS INDIVIDUELS La vente de billets individuels, pour toutes les reprsentations, dmarre le lundi 4 juillet 2011. A partir de cette date, les billets individuels peuvent tre commands galement sur internet. Limpression des billets (depuis la maison, bureau,) est une nouveaut cette anne! Les billets vendus ne sont ni repris ni changs. Le rglement des billets rservs doit seffectuer dans un dlai de 7 jours Nos clients fidles, qui assistent rgulirement une ACCESSIBILIT Le Cultuurcentrum Kortrijk accueille tout le monde sans distinction et sinvestit largement pour optimaliser laccessibilit financire et physique de ses reprsentations. 1 ACCESSIBILIT FINANCIRE Il est regrettable que la culture demeure encore trop chre pour certains. En collaboration avec Surplus, Cultuurcentrum Kortrijk sefforce daccorder des rductions substantielles sur les billets individuels aux personnes Jeunes Jonck Food: certaines reprsentations portent le label Jonk Food pour souligner le thme ou lapproche jeune. Pour ces reprsentations, les jeunes ne payent que 6,00. Pendant le festival NEXT, le tarif Jeunes est de 7,00. Pour tous les autres reprsentations les jeunes (-26) reoivent une rduction de 3,00. vivant autour du seuil de pauvret. Renseignements sur tarifs groupes particuliers ou rductions individuelles sur www.surpluskortrijk.be reprsentation, sont rcompenss partir de cette saison. A partir de la cinquime puis de la huitime reprsentation, une rduction leur est accorde (respectivement 2,00 puis 3,00). Les montants sont quivalents la rduction accorde aux abonns. un maximum de gens la possibilit de participer, par exemple pour les representations familiales ou en matine. Parfois il sagit de spectacles trop coteux qui empchent daccorder un tarif abonnement. Il est cependant possible de les intgrer dans son abonnement et de sassurer ainsi dune bonne place. Sur le bon de commande, ces reprsentations sont imprimes en rouge.
> Notre thtre dispose en plus dun atout pour les malentendants. Le parterre du thtre est quip dune boucle induction qui filtre les sons parasites pour les personnes munies dun appareil auditif. Il suffit de mettre cet appareil en position T pour se retrouver dans les conditions optimales permettant de profiter du spectacle. De mme, un soundshuttle (amplificateur de boucle magntique de guichet) est prvu au guichet de UiT in Kortrijk. Prire dinformer lors de la rservation des billets.
> En collaboration avec Intro, DeaFEvents et le Conseil Consultatif Communal pour personnes handicapes, Cultuurcentrum Kortrijk a selectionn cette anne encore une spectacle qui seront traduit par des interprtes de lassociation flamande de la langue des signes.
> >
ABO 5: Une rduction de 2,00 pour un minimum de 5 reprsentations choisies dans le programme. (*) ABO 8: Une rduction de 3,00 pour un minimum de 8 reprsentations choisies dans le programme. (*)
Avantages supplmentaires : 1. NOUVEAU: En prenant un abonnement, vous avez la capacit dacheter deux billets supplmentaires, maximum. Vous les payez au tarif plein. 2. partir de cette saison, il est possible de constituer son abonnement en ligne. Prvoir 1,00 de frais de rservation par billet. 3. Il est galement possible dajouter ultrieurement une re prsentation son abonnement aux mmes conditions que labonnement dorigine.
> Les personnes malvoyantes accompagnes dun chien guide daveugle sont conduits leur place par des prposs daccueil du thtre. Prire dinformer lors de la rservation des billets.
MET DANK AAN ONZE SUBSIDINTEN & STRUCTURELE SPONSORS EXCLUSIEVE PARTNERS IN CULTUUR VAN CULTUURCENTRUM KORTRIJK Cultuurcentrum Kortrijk vervult een unieke rol als regionale presentatieplek voor de podiumkunsten. Veel mensen uit Zuid-West-Vlaanderen komen regelmatig voor het aanbod. Dankzij onze uitwisselingen met Noord-Franse cultuurhuizen bereiken we bovendien ook meer en meer publiek uit Henegouwen en Nord-Pas-de-Calais. Cultuurcentrum Kortrijk als vuurtoren voor cultuur dus. Deze trekkersrol in de regio is enkel mogelijk dankzij langetermijnpartnerships met een aantal bedrijven. Hun financile inbreng zorgt ervoor dat Cultuurcentrum Kortrijk een aantal exclusieve voorstellingen naar Kortrijk kan halen en markante projecten kan realiseren.
ONZE SUBSIDINTEN Voor het realiseren van het seizoen 2011-2012 kunnen we rekenen op de steun van de Stad Kortrijk, de Provincie West-Vlaanderen, de Vlaamse Gemeenschap en Interreg IV, Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO): doet grenzen vervagen.
Interreg, doet grenzen vervagen
OVERZICHT PER GENRE ZA DANS (D) ZO ZA 02/10/11 08/10/11 WORKSHOP MET UGO DEHAES UGO DEHAES - Women SERGE COULIBALY / FASO DANCE THTRE (BF) - kokhuma 7sud JAN FABRE / TROUBLEYN - Prometheus - Landscape II JOSE NAVAS - Personae MICHLE ANNE DE MEY / JACO VAN DORMAEL - Kiss & Cry TEODORA CASTELLUCCI / DEWEY DELL (IT) - Cinquanta urlanti, 14:00 ARENATHEATER 20:15 BUDASCOOP 1 20:00 LA ROSE DES VENTS 19:00 LA ROSE DES VENTS 20:15 SCHOUWBURG 20:00 MAISON DE LA CULTURE TOURNAI ZA 19/11/11 19:00 SCHOUWBURG 20:15 SCHOUWBURG 21:00 LA ROSE DES VENTS 20:00 CONCERTGEBOUW BRUGGE WO 01/02/12 ZO ZA 05/02/12 11/02/12 KOEN DE PRETER & MARIA IBARRETXE (ES) 20:15 SCHOUWBURG 14:00 SCHOUWBURG 20:15 SCHOUWBURG 20:00 CC DE SPIL ROESELARE VR DI 16/03/12 20/03/12 WERVELENDE DERWISJEN UIT KONYA (TR) COMPAGNIE NACERA BELAZA (DZ ) - Le Cri ARCO RENZ / KOBALT WORKS (DE / KH) - Crack ERNA OMARSDOTTIR (IS) - Teach Us to Outgrow Our Madness HIROAKI UMEDA (JP) / COMPAGNIE S20 20:15 SCHOUWBURG 20:15 SCHOUWBURG 20:15 SCHOUWBURG 20:00 LA ROSE DES VENTS 20:00 CC DE SCHAKEL WAREGEM 20:15 SCHOUWBURG 20:15 OC DE WERVEL BELLEGEM DI VR 15/05/12 25/05/12 PEEPING TOM - A Louer / For Rent COMPAGNIE PAL FRENAK (HU) - InTime 20:00 LA ROSE DES VENTS 20:15 SCHOUWBURG 15,00 15,00 VR 23/09/11 LAIKA - Tot in de woestijn (14+) COMPAGNIE DE KOE - De wederopbouw van het Westen 11,00 / 6,00 15,00 THEATER EN MUZIEKTHEATER (T & MT) 21,00 / 18,00 / 15,00 13,00 17,00 15,00 16,00 ZA ZO 19/05/12 20/05/12 KOMMIL FOO - Breken KOMMIL FOO - Breken DI VR 17/04/12 04/05/12 11,00 / 6,00 5,00 15,00 18,00 WO 29/02/12 DO 01/03/12 ZA 10/03/12 DO 29/03/12 ALEX AGNEW - Interesting Times ALEX AGNEW - Interesting Times STEVEN MAHIEU - Mahieustueus JOOST VAN HYFTE, FUAD HASSEN, DARA FAIZI, ERHAN DEMIRCI (MC) - Comedytrack* 3 BRIGITTE KAANDORP (NL) - Cabaret Voor Beginners ARNOUT VAN DEN BOSSCHE - Internationaal Relatiedeskundige VR VR 17/02/12 24/02/12 MILO & OLIVIA (IT) - Klinke (Premire) (8+) KARL VANNIEUWKERKE & LES SUPAPPES - Helden in de sport 9,00 / 7,00 9,00 / 7,00 20,00 / 18,00 / 7,00 30,00 5,00 13,00 15,00 19,00 13,00 20,00 / 18,00 / 7,00 DO 12/01/12 ZA ZA 21/01/12 28/01/12 ZA 17/12/11 DO 22/12/12 ZA 10/12/11 VR 03/12/11 09/12/11 JOOST VANDECASTEELE - Otaku HAN SOLO - Multikul ZAZA: HUMOR ZONDER ZWEMBAND - Een frisse duik WO 07/12/11
ROESELARE 20:15 OC AALBEKE 20:15 SCHOUWBURG 20:15 BH KASTANJEHUIS KOOIGEM 20:15 OC AALBEKE 20:15 SCHOUWBURG 20:15 CONCERTSTUDIO & MUZIEKCAF TRACK* 20:15 SCHOUWBURG 20:15 SCHOUWBURG 20:15 OC AALBEKE 20:15 SCHOUWBURG 20:15 SCHOUWBURG 20:15 BH KASTANJEHUIS KOOIGEM 19:00 SCHOUWBURG 20:15 OC DE WERVEL BELLEGEM 20:15 SCHOUWBURG 20:15 SCHOUWBURG 20:15 OC AALBEKE 20:15 CONCERTSTUDIO & MUZIEKCAF TRACK* 20:15 SCHOUWBURG 20:15 OC DE WERVEL BELLEGEM 20:15 SCHOUWBURG 17:00 SCHOUWBURG 25,00 / 21,00 / 18,00 25,00 / 21,00 / 18,00 25,00 / 21,00 / 18,00 11,00 15,00 15,00 11,00 / 6,00 15,00 6,00 18,00 15,00 18,00 / 15,00 / 12,00 11,00 / 6,00 25,00 / 21,00 / 18,00 25,00 / 21,00 / 18,00 13,00 15,00 18,00 / 15,00 / 6,00 15,00 11,00 / 6,00 15,00 11,00
in de cartoonwereld van Zaza

DE BEENHOUWERIJ - Binnen zonder kloppen,
WO 12/10/11 DO 20/10/11 DO 03/11/11 VR 18/11/11
15 Jaar: Best Tof!

CIRCUS KLEZMER (ES) JOOST VAN HYFTE, FINALISTEN CULTURE COMEDY AWARD 2011, PIEPSCHUIM (NL) - Comedytrack* 2 LEON VAN DER ZANDEN (NL) - Cola HUMOROLGIE, FESTIVAL VAN DE VERWONDERING -
Quaranta ruggenti, Sessanta stridenti

WO 30/11/11 ZA ZA 03/12/11 10/12/11 OVAAL / QUATERNAIRE (NL / GB) - To Intimate WIM VANDEKEYBUS / ULTIMA VEZ - Oedipus / Bt noir AKRAM KHAM & NITIN SAWHNEY (BD / UK) - Confluence WO 08/02/12 DO 09/02/12 VR 10/02/12
Soire Humorologie
THE LUNATICS - De wraak van de grote geile bever DE NIEUWE SNAAR - Koec DE NIEUWE SNAAR - Koec PIV HUVLUV - Speeltijd
While things can change

WORKSHOP HANS VAN DEN BROECK HANS VAN DEN BROECK / COMPAGNIE S.O.I.T. - Messiah Run! ETIENNE GUILLOTEAU / ACTION SCNIQUE (FR) - Tres Scripturae
WO 29/02/12
WO 28/03/12 WO 04/04/12 VR DI ZA 06/04/12 24/04/12 28/04/12
Haptic & Adapting for Distortion

KOPERGIETERY & HET GEIT - Chicks for Money
and Nothing for Free

FREDERIC ORDOEZ - Flamencospektakel
20:15 BUDASCOOP 1 20:15 SCHOUWBURG 20:15 SCHOUWBURG 20:15 SCHOUWBURG 20:15 SCHOUWBURG 19:00 LA ROSE DES VENTS 20:15 BUDASCOOP 1 20:15 OC MARKE 20:15 SCHOUWBURG 18:00 SCHOUWBURG 20:00 LA ROSE DES VENTS
11,00 / 6,00 15,00 / 6,00 15,00 15,00 / 6,00 15,00 / 6,00 19,00 14,00 / 12,00 / 7,00 10,00 20,00 / 18,00 / 7,00 20,00 / 18,00 / 7,00 20,00 / 18,00 / 7,00
WO 05/10/11 HUMOR EN CABARET (H) ZA ZA ZO DI 17/09/11 01/10/11 02/10/11 25/10/11 OPENINGSAVOND: OA APOLLO SWING, NE VUILEN AVOND, THE SMOKY MIDNIGHT GANG GILLI - Gili drijft uit (Premire) THE LONDON QUARTET - CANTABILE - Best Of British IRENEUSZ KROSNY (PL) - The Point Of View JOOST VAN HYFTE, WILLIAM BOUVA, JOHNNY TRASH, THOMAS SMITH & MC BAS BIRKER (NL) - Comedytrack* 1 VR ZA 11/11/11 12/11/11 ELS DE SCHEPPER - Niet geschikt als moeder C!RCA 20:15 SCHOUWBURG 17:00 SCHOUWBURG 20:15 SCHOUWBURG 20:15 CONCERTSTUDIO & MUZIEKCAF TRACK* 20:15 SCHOUWBURG 20:00 CC DE SPIL 26,00 / 24,00 / 22,00 16,00 15,00 18,00 / 15,00 15,00 15,00 ZA ZO DI 26/11/11 27/11/11 29/11/11 20:15 SCHOUWBURG 15,00 VR DI 14/10/11 18/10/11
Deel II: Rood

ADRIAAN VAN DEN HOOF - Doortocht CIE CECILIA / THEATER ANTIGONE / DE WERF - De Pijnders CIE CECILIA / THEATER ANTIGONE / DE WERF - De Pijnders JAN FABRE / TROUBLEYN - PROMETHEUS - Landscape II GOB SQUAD & CAMPO (GB / DE) - Before Your Very Eyes KARLIJN SILEGHEM & HANS VAN CAUWENBERGHE -
WO 19/10/11 DO 20/10/11 VR VR 25/11/11 25/11/11
Drink rode wijn

TONEELGROEP AMSTERDAM (NL) - De Vrek TONEELGROEP AMSTERDAM (NL) - De Vrek SOCIETAS RAFFAELLO SANZIO / ROMEO CASTELLUCI -
DO 27/10/11
On the Concept of the Face, Regarding the Son of God
VR ZA
02/12/11 03/12/11
BERLIN - Lands End PARCOURS: BERLIN + WIM VANDEKEYBUS / ULTIMA VEZ - Lands End + Oedipus / Bt noir BENJAMIN VERDONCK / TONEELHUIS - Kalender / Zwart T ARSENAAL - Achter de wolken BENJAMIN VERDONCK / TONEELHUIS - Disisit TONEELGROEP CEREMONIA - Onwaarschijnlijk Normaal
19:30 NTB 18:30 NTB + LA ROSE DES VENTS 20:15 SCHOUWBURG 17:00 SCHOUWBURG 20:15 ARENATHEATER 20:15 ARENATHEATER 20:15 SCHOUWBURG 20:15 SCHOUWBURG 20:15 SCHOUWBURG 15:00 BH T SENTER 17:00 SCHOUWBURG 14:30 PC BISSEGEM 20:15 DE KREUN 20:15 SCHOUWBURG 20:15 THEATER ANTIGONE 20:15 THEATER ANTIGONE 19:00 ARENATHEATER 19:00 ARENATHEATER 20:15 ARENATHEATER 20:15 THEATER ANTIGONE 20:15 SCHOUWBURG 19:00 SCHOUWBURG 20:15 SCHOUWBURG 20:15 SCHOUWBURG 20:15 BUDASCOOP 1 20:15 SCHOUWBURG 20:00 LA ROSE DES VENTS
14,00 / 12,00 / 7,00 25,00
ZO ZO
05/02/12 11/03/12 15/04/12
PENHUIS: MARC DE KESEL PENHUIS: RACHIDA LAMRABET PENHUIS: ELVIS PEETERS
10:30 ORANJERIE BROELMUSEUM 10:30 ORANJERIE BROELMUSEUM 10:30 ORANJERIE BROELMUSEUM
7,00 (VVK) / 8,00 (ADD) 7,00 (VVK) / 8,00 (ADD) 7,00 (VVK) / 8,00 (ADD)
DO 08/12/11 ZO 11/12/11 WO 14/12/11 WO 18/01/12 MA 23/01/12 MA 06/02/12 ZA ZO ZO 11/02/12 12/02/12 12/02/12
13,00 / 6,00 15,00 13,00 / 6,00 13,00 15,00 15,00 15,00 5,00 11,00 / 6,00 5,00 13,00 / 6,00 (VVK) 15,00 (ADD) 17,00 15,00 15,00 20,00 20,00 11,00 / 6,00 ZA 10,00 13,00 6,00 11,00 / 6,00 17,00 15,00 15,00 15,00 08/10/11 DAG VAN JOUW KOOR EN JOUW STEM AKA MOON - The Trio CAF CHANTANT MINTZKOV TROUBADOURREEKS: JOHAN VERMINNEN WO 12/10/11 DO 13/10/11 DO 20/10/11 VR ZO 28/10/11 06/11/11 WO 21/09/11 DO 22/09/11 WO 28/09/11 VR VR ZO ZO VR 30/09/11 30/09/11 02/10/11 02/10/11 07/10/11 OZARK HENRY - Ozark Henry plays Ozark Henry 4 hands OZARK HENRY - Ozark Henry plays Ozark Henry 4 hands JAZZLABSERIES: MIXTUUR STEF KAMIL CARLENS, MAMADOU DIABAT, AWA DEM MUZIEK (M) ZA 03/09/11 BUITENCONCERTEN: TROTWOAR ZO
Eindigend Verhaal
LOD / JOSSE DE PAUW, JAN KUIJKEN & GEORGE VAN DAM -
Die Siel van die Mier

JAN DECORTE / BLOET / COMP. MARIUS - Niks Of Niks HANS VAN DEN BROECK / COMPAGNIE S.O.I.T. - Messiah Run! DE FIGURANTEN - Vlasproject (Werktitel) ULTIMA THULE & HETPALEIS - Door de bomen het bos (12+) DE FIGURANTEN - Vlasproject (Werktitel) THEATER ZUIDPOOL - Macbeth TONEELHUIS / GUY CASSIERS 20:00 BH ROLLEGEM (OUTDOOR) 20:15 SCHOUWBURG 20:15 SCHOUWBURG 20:15 CONCERTSTUDIO 20:15 SCHOUWBURG 20:00 BH ROLLEGEM (OUTDOOR) THE LONDON QUARTET - CANTABILE - Best of British ARTE LIBRE STUDENT WELCOME CONCERT TROUBADOURREEKS: LEEN PERSIJN - Recital 17:00 SCHOUWBURG 18,00 / 15,00 18:30 MUZIEKCAF TRACK* GRATIS 17:00 SCHOUWBURGPLEIN GRATIS 20:00 OC DE NEERBEEK BISSEGEM CONCERTSTUDIO 20:15 CONCERTSTUDIO 20:15 OC DE VONKE HEULE 20:15 SCHOUWBURG 20:00 OC DE NEERBEEK BISSEGEM 18:30 MUZIEKCAF TRACK* GRATIS 19:30 MUZIEKCENTRUM TRACK* VR VR VR LITERATUUR (L) ZO VR 09/10/11 21/10/11 PENHUIS: PJEROO ROOBJEE 10:30 ORANJERIE BROELMUSEUM 18:30 SCHOUWBURG 20:15 CONCERTSTUDIO 10:30 ORANJERIE BROELMUSEUM DI 22/11/11 MARK VANLOMBEEK - Van onze reporter ter plaatse 20:00 OC DE NEERBEEK BISSEGEM 7,00 (VVK) / 8,00 (ADD) 15,00 / 10,00 11,00 / 6,00 7,00 (VVK) / 8,00 (ADD) 5,00 DI 13/12/11 ZA ZA 10/12/11 10/12/11 BROKEN GLASS HEROES - Grandchildren Of The Revolution DE BEENHOUWERIJ - Binnen zonder kloppen, ZO DI VR 11/11/11 18/11/11 25/11/11 04/12/11 06/12/11 09/12/11 CAF CHANTANT TROUBADOURREEKS: HANNELORE BEDERT - Uitgewist KARLIJN SILEGHEM & HANS VAN CAUWENBERGHE 20:15 OC DE VONKE HEULE 20:00 OC DE NEERBEEK BISSEGEM 20:15 OC MARKE 10,00 GRATIS 7,00 40,00 15,00 / 6,00 GRATIS 21,00 / 19,00 13,00 7,00 30,00 / 28,00 / 25,00 30,00 / 28,00 / 25,00 15,00 / 6,00 21,00 / 19,00 / 16,00 GRATIS GRATIS
DO 23/02/12 DO 23/02/12 DI DI 28/02/12 13/03/12
Wait For Me, Attends-moi, Sababou

BUITENCONCERT: CLUZO
Bloed & rozen. Het lied van Jeanne en Gilles

ABATTOIR FERM - Monkey (Werktitel) ABATTOIR FERM - Monkey (Werktitel) ILLAY DEN BOER - Eet Smakelijk - Het Beloofde Feest Deel I ILLAY DEN BOER - Eet Smakelijk - Het Beloofde Feest Deel I ILLAY DEN BOER - Dit is mijn vader WO 14/03/12 WO 21/03/12 DO 22/03/12 VR DI VR DI 23/03/12 27/03/12 30/03/12 24/04/12
DO 06/10/11
Het Beloofde Feest Deel III

THEATER MALPERTUIS / T ARSENAAL - Herfstsonate MOKHALLAD RASEM (IQ) - Monde.com (Facebook) HETPALEIS - De tocht van de olifant (10+) KOPERGIETERY & HET GEIT DO 29/03/12
Chicks for Money and Nothing for Free

WO 25/04/12 DO 03/05/12 DI DI 08/05/12 15/05/12 NTGENT & TONEELGROEP AMSTERDAM (NL) - Tartuffe COMPAGNIE MOSSOUX-BONT WO 09/11/11
Songbook van mijn hart - Johan Verminnen 60!

ARTE LIBRE START TO BLUES - Van klaagzang tot rockmuziek
De ultieme gevoelens van Lucas Cranach de Oude

LOD / PATRICK CORILLON & DAAN JANSSENS - De Blinden PEEPING TOM - A Louer / For Rent
Drink rode wijn

ARTE LIBRE I MUVRINI (CORSICA) - Gioia CAF CHANTANT TROUBADOURREEKS: ODIEL VAN CAYSEEKE - Odiel op toer 18:30 MUZIEKCAF TRACK* GRATIS 20:15 SCHOUWBURG 20:15 OC DE VONKE HEULE 20:00 OC DE NEERBEEK BISSEGEM 20:15 SCHOUWBURG 20:15 OC AALBEKE 20:15 SCHOUWBURG 20:15 CONCERTSTUDIO 21,00 / 19,00 15,00 27,00 / 25,00 / 23,00 11,00 / 6,00 30,00 / 28,00 / 25,00 GRATIS 7,00
DO 08/12/11
Letterkoorts 2011
OTTO-JAN HAM EN STIJN VAN DE VOORDE -
DO 10/11/11 ZO 13/11/11
Music was my first love...

PENHUIS: L.H. WIENER
15 Jaar: Best Tof!

SOULSISTER - Tour 2011 JAZZLABSERIES: DOUBLE BILL MET BEN SLUIJS & ERIK VERMEULEN / LABTRIO
WO 14/12/11
10
11
ZA
17/12/11
BALOJI KS CHOICE - Little Echoes Tour 2011 CAF CHANTANT ADMIRAL FREEBEE - Solo Tour YEVGUENI - Theatertour Welkenraedt WILLEM VERMANDERE ARTE LIBRE CAF CHANTANT THEATER ZUIDPOOL - Macbeth CAF CHANTANT ARTE LIBRE ABATTOIR FERM - Monkey (Werktitel) ABATTOIR FERM - Monkey (Werktitel) WERVELENDE DERWISJEN UIT KONYA (TR) THE SCALDISH N.O. JAZZ MESSENGERS - RUE DANVERS MARDI GRAS JAZZBAND - Jazz Bellegem JAZZLABSERIES: ANOO (FI) TALVIN SINGH & NILADRI KUMAR (IN) ARTE LIBRE CAF CHANTANT KETSURAT (FI) GREGORY FRATEUR, ROGER NUPIE, TIJS DELBEKE & MONIQUE HARCUM - History of Gospel RAYMOND VAN HET GROENEWOUD -
20:00 CC DE SCHAKEL WAREGEM 20:15 SCHOUWBURG 20:15 OC DE VONKE HEULE 20:15 SCHOUWBURG 20:15 SCHOUWBURG 20:15 PZ ROLLEGEM 18:30 MUZIEKCAF TRACK 20:15 OC DE VONKE HEULE 20:15 DE KREUN 20:15 OC DE VONKE HEULE 18:30 MUZIEKCAF TRACK 20:15 THEATER ANTIGONE 20:15 THEATER ANTIGONE 20:15 SCHOUWBURG 19:00 OC DE WERVEL BELLEGEM 20:15 CONCERTSTUDIO 20:15 SCHOUWBURG 18:30 MUZIEKCAF TRACK 20:15 OC DE VONKE HEULE 20:15 OC DIEFTE DEERLIJK 20:15 CONCERTSTUDIO 20:15 SCHOUWBURG 17:00 CONCERTSTUDIO
14,00 30,00 / 28,00 / 25,00 GRATIS 21,00 / 19,00 / 16,00 21,00 / 19,00 / 16,00 18,00 GRATIS GRATIS 13,00 / 6,00 (VVK) 15,00 (ADD) GRATIS GRATIS 15,00 15,00 21,00 / 18,00 / 15,00 5,00 (VVK) / 7,00 (ADD) 11,00 / 6,00 21,00 / 19,00 / 6,00 GRATIS GRATIS 18,00 / 9,00 18,00 / 6,00 21,00 / 19,00 / 16,00 10,00 / 6,00
FAMILIE (F) VR 23/09/11 CIRCUS RONALDO - Circenses (12+) 20:15 BASISSCHOOL GROENHEUVEL BELLEGEM ZA 24/09/11 CIRCUS RONALDO - Circenses (12+) 20:15 BASISSCHOOL GROENHEUVEL BELLEGEM ZO 25/09/11 CIRCUS RONALDO - Circenses (12+) 19:00 BASISSCHOOL GROENHEUVEL BELLEGEM WO 26/10/11 ZA ZA ZA ZA ZA ZO ZO ZO ZA ZO ZA ZA VR VR VR 29/10/11 29/10/11 29/10/11 29/10/11 29/10/11 30/10/11 30/10/11 30/10/11 05/11/11 13/11/11 19/11/11 03/12/11 20/01/12 03/02/12 17/02/12 19/02/12 21/02/12 21/02/12 PANTALONE - Het geheim van de keel van 19:00 SCHOUWBURG 10:00 ARENATHEATER 11:00 ARENATHEATER 16:00 ARENATHEATER 15:00 SCHOUWBURG 19:00 SCHOUWBURG 15:00 SCHOUWBURG 17:00 SCHOUWBURG 11:00 ARENATHEATER 17:00 LA ROSE DES VENTS 19:00 ARENATHEATER 15:00 OC AALBEKE 15:00 PZ ROLLEGEM 19:00 SCHOUWBURG 19:00 SCHOUWBURG 19:00 SCHOUWBURG 19:00 SCHOUWBURG 17:00 SCHOUWBURG 15:00 SCHOUWBURG 17:00 SCHOUWBURG 15:00 SCHOUWBURG 17:00 SCHOUWBURG 15:00 OC DE WERVEL BELLEGEM ZO 11/03/12 25/03/12 30/03/12 31/03/12 22/04/12 22/04/12 13/05/12 DE MAAN - Ik geef je een zoen (3+) HOPLA - Hoplahop (-6) HETPALEIS - De tocht van de olifant (10+) SPROOKJES EN ZO - Het rode visje (3-5) NEVSKI PROSPEKT - Hop (4+) NEVSKI PROSPEKT - Hop (4+) DE LEESBEESTEN - De Reuzenkrokodil van Roald Dahl (4+) 15:00 OC MARKE 15:00 OC DE WERVEL BELLEGEM VR 19:00 SCHOUWBURG 16:00 ARENATHEATER 15:00 ARENATHEATER 17:00 ARENATHEATER 15:00 OC DE WERVEL BELLEGEM 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 ZA ZO ZO ZO 6,00 6,00 ZO 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 16,00 16,00 16,00
WO 21/12/11 DO 12/01/12 VR VR ZO 27/01/12 03/02/12 05/02/12 DO 02/02/12
DO 09/02/12 DO 23/02/12 DO 08/03/12 ZO DI VR ZA 11/03/12 13/03/12 16/03/12 17/03/12
de nachtegaal (7+)
PANTALONE - Pantoffeltrein (2-5) PANTALONE - Pantoffeltrein (2-5) PANTALONE - Pantoffeltrein (2-5) PANTALONE - Mijn hart is een pinguin (5+) PANTALONE - Mijn hart is een pinguin (5+) PANTALONE - Karussell (2+) PANTALONE - Karussell (2+) PANTALONE - Czar de eigenaardige (8+) COMPAGNIE ARCOSM - Echoa (6+) AN DE DONDER - Erik (8+) TG MAX - Bezemstelenbos (5+) THEATER TIERET - Vos en Haas (5+) FROEFROE, LAIKA & HETPALEIS - Kleine Sofie (7+) HET BANKET - Vaders en eieren (10+) KOPERGIETERY & NIE - Twist (6+) MILO & OLIVIA (IT) - Klinke (Premire) (8+) ADRIEN M - Cinmatique (Premire) (8+) STELLA DEN HAAG - In de nesten (6+) LUXEMBURG - Wind in de wilgen (8+) WALPURGIS & HET PALEIS - Prinses Turandot (4+) WALPURGIS & HET PALEIS - Prinses Turandot (4+) DRAADPOPPENTHEATER - Een bed op straat (6+)
WO 14/03/12
WO 21/03/12 ZA ZO ZA 31/03/12 01/04/12 14/04/12
DO 12/04/12 WO 18/04/12 ZA ZO 21/04/12 06/05/12
DO 10/11/11
Memoires van een balmuzikant

ARTE LIBRE DLX - O.A. HANNELORE BEDERT
KLASSIEKE MUZIEK (KM) ZO ZO ZO ZO ZO 02/10/11 06/11/11 04/12/11 05/02/12 KASTEELCONCERTEN: ENCUENTRO CORDIAL KASTEELCONCERTEN: REVUE BLANCHE KASTEELCONCERTEN: ERIC SLEICHIM & BL!NDMAN [STRINGS] IL FONDAMENTO - Bach & Itali KASTEELCONCERTEN: KAMERMUZIEKENSEMBLE ECHO ANIMA ETERNA - Debussy KASTEELCONCERTEN: METAXIS PIANODUO JEF NEVE + LIEBRECHT VANBECKEVOORT 11:00 T KASTEEL HEULE 11:00 T KASTEEL HEULE 11:00 T KASTEEL HEULE 20:15 CONCERTSTUDIO 11:00 T KASTEEL HEULE 20:00 CONCERTGEBOUW BRUGGE ZO 04/03/12 11:00 T KASTEEL HEULE 20:15 SCHOUWBURG 15:00 SCHOUWBURG 20:15 SCHOUWBURG 20:15 SCHOUWBURG 7,00 21,00 / 19,00 / 6,00 21,00 / 18,00 / 6,00 18,00 / 15,00 18,00 / 15,00 DO 15/03/12 ZO VR 29/04/12 11/05/12 7,00 7,00 7,00 18,00 / 6,00 7,00 40,00 DI DI
WO 22/02/12 WO 22/02/12 ZO 26/02/12
DO 08/12/11 DO 09/02/12
If Mozart and Monk were brothers

BRUSSELS PHILHARMONIC DEZ MONA - Sga FLAT EARTH SOCIETY EN CHAMP DACTION - Iceberg WO 09/05/12
12
13
OP DE KOFFIE (K) MA 26/09/11 ZO DI 02/10/11 18/10/11 TROIS VOIES - Soms sneeuwt het in april THE LONDON QUARTET - CANTIBILE - Best of British LES FFS - Strak op de baan TOONTJE HOGER - Het beste werk van Toon Hermans YVES SEGERS & EDDY VROMAN T ARSENAAL - Achter de wolken DE FIGURANTEN - Vlasproject (Werktitel) ULTIMA THULE - Door de bomen het bos DE FIGURANTEN - Vlasproject (Werktitel) DUO WEST - Muzieknamiddag KOMMIL FOO - Breken 14:30 OC DE WERVEL BELLEGEM 17:00 SCHOUWBURG 14:30 OC AALBEKE 14:30 OC DE NEERBEEK BISSEGEM DO 03/11/11 ZO ZO ZO 11/12/11 12/02/12 12/02/12 14:30 BH KASTANJEHUIS KOOIGEM 17:00 SCHOUWBURG 15:00 BH T SENTER 17:00 SCHOUWBURG 14:30 PC BISSEGEM 14:30 BH ROLLEGEM 17:00 SCHOUWBURG 15,00 5,00 11,00 / 6,00 5,00 8,00 25,00 / 21,00 / 18,00 18,00 / 15,00 / 12,00 8,00 8,00 MA 17/10/11 8,00
ZA
28/01/12
THE LUNATICS - De wraak van de grote geile bever KOEN DE PRETER & MARIA IBARRETXE (ES) -
20:15 OC AALBEKE 20:15 SCHOUWBURG 17:00 SCHOUWBURG 20:15 DE KREUN 20:15 OC AALBEKE 20:15 SCHOUWBURG 20:15 CONCERTSTUDIO 20:15 ARENATHEATER 20:15 SCHOUWBURG 20:15 CONCERTSTUDIO 20:15 SCHOUWBURG 15:00 SCHOUWBURG 17:00 CONCERTSTUDIO
6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00
WO 01/02/12 ZO ZA 12/02/12 10/03/12
While Things Can Change

ULTIMA THULE & HETPALEIS - Door de bomen het bos (12+) THEATER ZUIDPOOL - Macbeth STEVEN MAHIEU - Mahieustueus JEF NEVE + LIEBRECHT VANBECKEVOORT DO 23/02/12 DO 15/03/12 WO 21/03/12 VR ZA 23/03/12 31/03/12

JAZZLABSERIES: ANOO (FI) ILLAY DEN BOER - Dit is mijn vader -
Het Beloofde Feest Deel III

TALVIN SINGH & NILADRI KUMAR (IN) GREGORY FRATEUR, ROGER NUPIE, TIJS DELBEKE & MONIQUE HARCUM - History of Gospel DI ZO 24/04/12 29/04/12 06/05/12 KOPERGIETERY & HET GEIT WO 18/04/12
DO 23/02/12 DO 08/03/12 ZO 20/05/12

BRUSSELS PHILHARMONIC ARTE LIBRE DLX - O.A. HANNELORE BEDERT ZO
MEER TEKST EN UITLEG OVER DEZE VOORSTELLINGEN VIND JE NIET IN DEZE BROCHURE MAAR ENKEL IN DE APARTE KOFFIEBROCHURE.
JONCK*FOOD (- 26 JAAR) VR 23/09/11 LAIKA - Tot in de woestijn (14+) JAZZLABSERIES: MIXTUUR COMPAGNIE DE KOE - De wederopbouw van het Westen 20:15 BUDASCOOP 1 20:15 CONCERTSTUDIO 20:15 SCHOUWBURG 20:15 CONCERTSTUDIO 20:15 SCHOUWBURG 20:15 SCHOUWBURG 20:15 CONCERTSTUDIO 20:00 MAISON DE LA CULTURE TOURNAI ZA VR ZA ZO DI 19/11/11 25/11/11 26/11/11 27/11/11 29/11/11 TEODORA CASTELLUCCI / DEWEY DELL (IT) - Cinquanta urlanti, 19:00 SCHOUWBURG 20:15 BUDASCOOP 1 20:15 SCHOUWBURG 18:00 SCHOUWBURG 20:00 LA ROSE DES VENTS 20:15 SCHOUWBURG 19:30 NTB 21:00 LA ROSE DES VENTS 20:15 OC AALBEKE 20:15 SCHOUWBURG 20:15 CONCERTSTUDIO 20:15 ARENATHEATER 20:15 CONCERTSTUDIO 7,00 7,00 7,00 7,00 7,00 7,00 7,00 7,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 7,00
LANGUAGE PROOF (LP) WO 21/09/11 DO 22/09/11 WO 28/09/11 VR ZO ZA 30/09/11 02/10/11 08/10/11 OZARK HENRY - Ozark Henry plays Ozark Henry 4 Hands OZARK HENRY - Ozark Henry plays Ozark Henry 4 Hands JAZZLABSERIES: MIXTUUR STEF KAMIL CARLENS, MAMADOU DIABAT, AWA DEM 20:15 SCHOUWBURG 20:15 SCHOUWBURG 20:15 CONCERTSTUDIO 20:15 SCHOUWBURG 17:00 SCHOUWBURG 20:15 BUDASCOOP 1 20:00 LA ROSE DES VENTS 20:15 CONCERTSTUDIO 20:15 SCHOUWBURG 20:00 LA ROSE DES VENTS 20:15 SCHOUWBURG 10:00 ARENATHEATER 11:00 ARENATHEATER 16:00 ARENATHEATER 15:00 SCHOUWBURG 17:00 SCHOUWBURG 20:15 SCHOUWBURG 17:00 LA ROSE DES VENTS 20:00 CC DE SPIL ROESELARE VR ZA 18/11/11 19/11/11 MICHLE ANNE DE MEY / JACO VAN DORMAEL - Kiss & Cry TEODORA CASTELLUCCI / DEWEY DELL (IT) 20:00 MAISON DE LA CULTURE TOURNAI 19:00 SCHOUWBURG 9,00 / 7,00 20,00 / 18,00 / 7,00 30,00 / 28,00 / 25,00 30,00 / 28,00 / 25,00 15,00 / 6,00 21,00 / 19,00 / 16,00 18,00 / 15,00 13,00 15,00 15,00 / 6,00 21,00 / 19,00 19,00 15,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 13,00 6,00 16,00
WO 28/09/11 WO 05/10/11 WO 12/10/11 DI 18/10/11 WO 19/10/11 DO 10/11/11 VR 18/11/11
Deel II: Rood

AKA MOON - The Trio CIE CECILIA / THEATER ANTIGONE / DE WERF - De Pijnders CIE CECILIA / THEATER ANTIGONE / DE WERF - De Pijnders OTTO-JAN HAM EN STIJN VAN DE VOORDE -

THE LONDON QUARTET - CANTABILE - Best of British STUDENT WELCOME CONCERT UGO DEHAES - Women SERGE COULIBALY / FASO DANCE THTRE (BF) - kokhuma 7sud AKA MOON - The Trio MINTZKOV JAN FABRE / TROUBLEYN - PROMETHEUS - Landscape II IRENEUSZ KROSNY (PL) - The Point of View PANTALONE - Pantoffeltrein (2-5) PANTALONE - Pantoffeltrein (2-5) PANTALONE - Pantoffeltrein (2-5) PANTALONE - Karussell (2+) PANTALONE - Karussell (2+) JOSE NAVAS (CAN) - Personae COMPAGNIE ARCOSM - Echoa (6+) C!RCA DO 06/10/11 WO 12/10/11 WO 12/10/11 DO 20/10/11 DO 20/10/11 DI ZA ZA ZA ZO ZO ZA ZA 25/10/11 29/10/11 29/10/11 29/10/11 30/10/11 30/10/11 05/11/11 12/11/11 17:00 SCHOUWBURGPLEIN GRATIS
Music was my first love...

MICHLE ANNE DE MEY / JACO VAN DORMAEL - Kiss & Cry
Quaranta ruggenti, Sessanta stridente

GOB SQUAD & CAMPO (GB / DE) - Before Your Very Eyes TONEELGROEP AMSTERDAM (NL) - De Vrek TONEELGROEP AMSTERDAM (NL) - De Vrek SOCIETAS RAFFAELLO SANZIO / ROMEO CASTELLUCCI
On the Concept of the Face, regarding the Son of God

WO 30/11/11 VR ZA ZA 02/12/11 03/12/11 03/12/11 OVAAL / QUATERNAIRE (NL / GB) - To Intimate BERLIN - Lands End WIM VANDEKEYBUS / ULTIMA VEZ - Oedipus / Bt noir JOOST VANDECASTEELE - Otaku BENJAMIN VERDONCK / TONEELHUIS - KALENDER / Zwart IL FONDAMENTO - Bach & Itali BENJAMIN VERDONCK / TONEELHUIS - Disisit JAZZLABSERIES: DOUBLE BILL MET BEN SLUIJS & ERIK VERMEULEN / LABTRIO
DO 03/11/11
DO 08/12/11 DO 08/12/11 WO 14/12/11 WO 14/12/11
Cinquanta urlanti, Quaranta ruggenti, Sessanta stridenti
14
15
VR ZA ZO
25/11/11 26/11/11 27/11/11
GOB SQUAD & CAMPO (GB / DE) - Before Your Very Eyes TONEELGROEP AMSTERDAM (NL) - De Vrek TONEELGROEP AMSTERDAM (NL) - De Vrek SOCIETAS RAFFAELLO SANZIO / ROMEO CASTELLUCCI
20:15 BUDASCOOP 1 20:15 SCHOUWBURG 18:00 SCHOUWBURG 20:00 LA ROSE DES VENTS 20:15 SCHOUWBURG 19:30 NTB 18:30 NTB + LA ROSE DES VENTS 20:15 SCHOUWBURG 20:15 CONCERTSTUDIO 20:00 CONCERTGEBOUW BRUGGE 20:15 SCHOUWBURG 20:15 SCHOUWBURG 20:15 CONCERTSTUDIO 20:00 CC DE SCHAKEL WAREGEM 20:15 SCHOUWBURG 20:15 SCHOUWBURG 20:15 SCHOUWBURG 20:15 SCHOUWBURG 20:15 SCHOUWBURG 20:15 SCHOUWBURG 20:00 CONCERTGEBOUW BRUGGE 20:15 SCHOUWBURG 19:00 SCHOUWBURG 17:00 SCHOUWBURG 20:15 DE KREUN 20:00 CC DE SPIL ROESELARE 20:15 THEATER ANTIGONE 20:15 THEATER ANTIGONE 20:15 SCHOUWBURG 20:15 SCHOUWBURG 20:15 SCHOUWBURG 20:15 CONCERTSTUDIO 20:15 SCHOUWBURG 20:15 SCHOUWBURG 20:00 LA ROSE DES VENTS
14,00 / 12,00 / 7,00 20,00 / 18,00 / 7,00 20,00 / 18,00 / 7,00 20,00 / 18,00 / 7,00
VR ZA
06/04/12 14/04/12
HIROAKI UMEDA (JP) / COMPAGNIE S20 -
20:00 CC DE SCHAKEL WAREGEM 20:15 OC DIEFTE DEERLIJK 20:15 CONCERTSTUDIO 20:15 SCHOUWBURG 15:00 SCHOUWBURG 20:15 BUDASCOOP 1 17:00 CONCERTSTUDIO 20:15 SCHOUWBURG 20:15 SCHOUWBURG 20:00 LA ROSE DES VENTS 20:15 SCHOUWBURG
16,00 18,00 / 9,00 18,00 / 6,00 21,00 / 19,00 / 16,00 21,00 / 18,00 / 6,00 15,00 10,00 / 6,00 18,00 / 15,00 18,00 / 15,00 15,00 15,00

KETSURAT (FI) GREGORY FRATEUR, ROGER NUPIE, TIJS DELBEKE & MONIQUE HARCUM - History of Gospel ZA 9,00 / 7,00 14,00 / 12,00 / 7,00 25,00 30,00 / 28,00 / 25,00 18,00 / 6,00 30,00 21,00 / 19,00 27,00 / 25,00 / 23,00 11,00 / 6,00 14,00 18,00 / 15,00 / 6,00 30,00 / 28,00 / 25,00 18,00 / 15,00 / 12,00 21,00 / 19,00 / 16,00 11,00 / 6,00 21,00 / 19,00 / 16,00 40,00 15,00 6,00 6,00 13,00 / 6,00 (VVK) 15,00 (ADD) WO 29/02/12 DI 13/03/12 ETIENNE GUILLOTEAU / ACTION SCNIQUE (FR) - Tres Scripturae ABATTOIR FERM - Monkey (Werktitel) ABATTOIR FERM - Monkey (Werktitel) JEF NEVE + LIEBRECHT VANBECKEVOORT 18,00 15,00 15,00 21,00 / 19,00 / 6,00 21,00 / 18,00 / 15,00 13,00 11,00 / 6,00 17,00 21,00 / 19,00 / 16,00 / 6,00 WO 04/04/12 ERNA OMARSDOTTIR (IS) - Teach Us to Outgrow Our Madness 15,00 ZO 29/04/12 DO 03/05/12 ZO VR DI VR 06/05/12 11/05/12 15/05/12 25/05/12 21/04/12 RAYMOND VAN HET GROENEWOUD WO 18/04/12
WO 30/11/11 WO 30/11/11 VR ZA DI ZA ZA DI 02/12/11 03/12/11 06/12/11 10/12/11 10/12/11 13/12/11
On the Concept of the Face, Regarding the Son of God

OVAAL / QUARTENAIRE (NL / GB) - To Intimate BERLIN - Lands End PARCOURS: BERLIN + WIM VANDEKEYBUS / ULTIMA VEZ - Lands End + Oedipus / Bt noir I MUVRINI (CORSICA) - Gioia IL FONDAMENTO - Bach & Itali AKRAM KHAN & NITIN SAWHNEY (BD / UK) - Confluence BROKEN GLASS HEROES - Grandchildren Of The Revolution SOULSISTER - Tour 2011 JAZZLABSERIES: DOUBLE BILL MET BEN SLUIJS & ERIK VERMEULEN / LABTRIO ZA ZA ZA VR 17/12/11 17/12/11 21/01/12 27/01/12 BALOJI CIRCUS KLEZMER (ES) KS CHOICE - Little Echoes Tour 2011 HUMOROLGIE, FESTIVAL VAN DE VERWONDERING DO 08/12/11

BRUSSELS PHILHARMONIC COMPAGNIE MOSSOUX-BONT -

ARTE LIBRE DLX - O.A. HANNELORE BEDERT DEZ MONA - Sga FLAT EARTH SOCIETY EN CHAMP DACTION - Iceberg PEEPING TOM - A Louer / For Rent COMPAGNIE PAL FRENAK (HU) - InTime WO 09/05/12
WO 14/12/11
WO 21/12/11
Soire Humorologie
ADMIRAL FREEBEE - Solo Tour KOEN DE PRETER & MARIA IBARRETXE (ES) WO 01/02/12 DO 02/02/12 DO 09/02/12 ZA VR ZO 11/02/12 17/02/12 19/02/12

YEVGUENI - Theatertour Welkenraedt ANIMA ETERNA - Debussy HANS VAN DEN BROECK / COMPAGNIE S.O.I.T. - Messiah Run! MILO & OLIVIA (IT) - Klinke (Premire) (8+) ADRIEN M - Cinmatique (Premire) (10+) THEATER ZUIDPOOL - Macbeth
DO 23/02/12
WO 14/03/12 DO 15/03/12 VR DI 16/03/12 20/03/12

WERVELENDE DERWISJEN UIT KONYA (TR) COMPAGNIE NACERA BELAZA (DZ ) - Le Cri JAZZLABSERIES: ANOO (FI) ARCO RENZ / KOBALT WORKS (DE / KH) - Crack TALVIN SINGH & NILADRI KUMAR (IN)
WO 21/03/12 WO 28/03/12 ZA 31/03/12
16
17
SEPTEMBER
OVERZICHT SEPTEMBER ZA 03/09/11 M ZA 17/09/11 H WO DO VR VR 21/09/11 22/09/11 23/09/11 23/09/11 M M T F BUITENCONCERT: TROTWOAR OPENINGSAVOND: OA APOLLO SWING, NE VUILEN AVOND, THE SMOKY MIDNIGHT GANG OZARK HENRY - Ozark Henry plays Ozark Henry 4 hands OZARK HENRY - Ozark Henry plays Ozark Henry 4 hands LAIKA - Tot in de woestijn (14+) CIRCUS RONALDO - Circenses (12+) REGIONALE ONTMOETINGSDAG MUZIEK CIRCUS RONALDO - Circenses (12+) CIRCUS RONALDO - Circenses (12+) TROIS VOIES - Soms sneeuwt het in april JAZZLABSERIES: MIXTUUR STEF KAMIL CARLENS, MAMADOU DIABAT, AWA DEM 20:00 20:15 20:15 20:15 20:15 20:15 BH ROLLEGEM (OUTDOOR) SCHOUWBURG SCHOUWBURG SCHOUWBURG BUDASCOOP 1 BASISSCHOOL GROENHEUVEL BELLEGEM CONCERTSTUDIO BASISSCHOOL GROENHEUVEL BELLEGEM BASISSCHOOL GROENHEUVEL BELLEGEM OC DE WERVEL BELLEGEM CONCERTSTUDIO SCHOUWBURG BH ROLLEGEM (OUTDOOR)
ZA 24/09/11 M ZA 24/09/11 F ZO 25/09/11 F MA 26/09/11 K WO 28/09/11 M VR 30/09/11 M VR 30/09/11 M TE GAST ZO 11/09/11 20:00 MA 12/09/11 14:30 ZO 25/09/11 16:00 ZO 25/09/11 11:00
20:15 19:00 14:30 20:15 20:15 20:00

BUITENCONCERT: CLUZO
TINEKESFEESTEN VZW - Turbo (a)Live Band TINEKESFEESTEN VZW - Paul Severs CONCERTHARMONIE CRESCENDO BISSEGEM
HEULE PLAATS OC DE VONKE BINNENKOER OUD GEMEENTEHUIS BISSEGEM JEUGD EN MUZIEK KORTRIJK VZW & CONSERVATORIUM KORTRIJK CONCERTSTUDIO / 056 23 98 55 Recital Cello, Viviane Spanoghe & Piano, Andr Degroote EN ADD
NUIT BURLESQUE
We zwieren het seizoen 11-12 in met een stevige scheut retro, mooi uitgedost volk en een tot op de laatste vierkante centimeter gevulde dansvloer. De gangmakers van Radio Modern nemen de schouwburg in handen. In complete make-overstijl wordt onze schouwburg met inbegrip van foyer en Arenatheater, herschapen in een feestpaleis zonder weerga. Je waant je in een rokerige jazzclub van de jaren 20 en 30.
I.k.v Tribune 11, een organisatie van de Provincie West-Vlaanderen en Cultuurcentrum Kortrijk.
NE VUILEN AVOND / RADIO MODERN
Liesje Reyskens
Vanaf 19u opent Master of Ceremony Jan Desmet (De Nieuwe Snaar) de deuren. Het vrouwelijk schoon onder ons kan zich helemaal gratis laten optutten in het Beauty Boudoir van de Modernettes tot een diva met een dodelijke blik, zinnelijke lippen en verleidelijke lokken. Om mogelijke concurrentie op de dansvloer later op de avond genadeloos neer te sabelen, is er een dansinitiatie door Apollo Swing. In een minimum van tijd leer je een maximum aan passen jive, swing en lindy hop. Om 20u15 is het rode pluche van de grote zaal het decor voor Ne Vuilen Avond, een zotte mix van acrobatie, goochelarij, dans en cabaret. En lange knipoog naar de grote revuetheaters van weleer inclusief de sierlijke verschijningen van de burlesque danseressen in hun glinsterende niemendalletjes. Na deze wervelende show schakelen we nog een versnelling hoger met een knallend optreden van de Smoky Midnight Gang. Aansluitend is er nog een stomend old skool dansfeestje onder leiding van Kortrijks meest boppende DJ koppel NicenHi-dee-ho! Haal dus die bretellen, petticoats en dancing shoes vanonder het stof, wees gul in wax, eyeliner en blush en kom meefeesten.
Genre Datum Uur
Locatie Prijs
Liesje Reyskens
20
Cabaret / Circus / Burleske Za 17/09 19:00 Apollo Swing - 20:15 Ne Vuilen Avond 22:15 Kings & Queens / The Smoky Midnight Gang Aansluitend: DJs Nice n Hi-dee-ho Doorlopend: Beauty Boudoir Modernettes / Fifties Fotocorner Madelien Waegemans Schouwburg / Foyer / Arenatheater 15,00 / 12,00 (-26) (Enkel voor de voorstelling Ne Vuilen Avond)
21
DE KEUZE VAN PIET GODDAER

Piet Goddaer houdt de premire van zijn theatertournee in Cultuurcentrum Kortrijk en presenteert daarbij als extraatje jonge artiesten die hij bijzonder apprecieert.
OZARK HENRY
Ozark Henry plays Ozark Henry 4 hands

Na passages in Parijs, Berlijn en New York omarmt Piet Goddaer zijn Kortrijkse roots en start hij zijn nieuwe theatertournee in de Kortrijkse Schouwburg. Op de setlist staan een hele verzameling nummers uit zijn zes voorbije albums, alles gespeeld op twee pianos: Quatre Mains. Piet Goddaer brengt een aantal van zijn favoriete opkomende artiesten mee naar Kortrijk. Dat worden Marble Sounds als after concert in Arenatheater op woensdag 21 september, beeldend kunstenaar Ante Timmermans in de Benedengalerie met een vernissage op donderdag 22 september en DJ Mustik op beide avonden in de foyer.
Genre Datum Uur Locatie Prijs
K E U Z E V A N P I E T G O D D A E R
aussi quelques-uns de ses prfrs parmi les artistes qui montent. Reconnaissable et surprenant en mme temps !
22
23
Johan Jacobs
Muziek Wo 21/09 & Do 22/09 20:15 Schouwburg 30,00 / 28,00 / 25,00 27,00 / 25,00 / 22,00 (-26)
I.s.m Pianos Maene m.m.v. CC Guldenberg Wevelgem, GC Deerlijk
Dans sa nouvelle tourne thtrale, Piet Goddaer prsente une slection de numros de ses six derniers albums, tous interprts sur deux pianos : Quatre Mains. Mais il amne
Sven Van Rossen
DJ MUSTIK
MARBLE SOUNDS
Nice is Good
DJ Mustik draait plaatjes voor en na de concerten van Ozark Henry. Mustik is een echte muziekfreak met een grote collectie vinylplaten. Hij heeft een voorkeur voor exotica, freestyle en fusion. Enerzijds is hij eigenzinnig, maar anderzijds ook zeer aangenaam en beluisterbaar.
Muziek Wo 21/09 & Do 22/09 Voor en na concert Ozark Henry Foyer Gratis
In maart 2010 verschijnt de eerste full-cd Nice Is Good van Pieter Van Dessel & co. Met de woorden bloedmooi en Duyster bombardeert Focus Knack Marble Sounds tot n van de drie Belgische beloftes voor 2010. In De Morgen wordt het album cd van de Week met een uitzonderlijke 5-sterren quotering. Het album krijgt ook zeer lovende recensies in Humo, Oor, Rif Raf en talrijke webzines en magazines. Albumtracks worden gedraaid op Studio Brussel, Radio 1, Radio 2, Klara en Q-Music. Live maakt Marble Sounds sinds de release van het album heel wat indruk met optredens in zowat alle bekende muziekclubs in Vlaanderen en op festivals als Domino Festival, Feerien, Crossing Border Festival en Eurosonic. Het levert de band een nominatie voor Beste Live Concert op de CuttingEdge Awards op. Dat belooft. Marble Sounds slaagt erin je veertig minuten lang op het puntje van je stoel te houden. Het heeft even geduurd, maar met Nice is Good levert Marble Sounds wl meteen een indrukwekkend visitekaartje af. Nice is Good? Nee hoor. In dit geval is het ronduit uitstekend. Een prachtplaat. (De Morgen)
Muziek / Afterconcert Wo 21/09 22:00 Arenatheater Gratis
24
25
ANTE TIMMERMANS
CIRCUS RONALDO
Tentoonstelling
Ante Timmermans woont en werkt als Belgisch artiest in het Zwitserse Zrich. Opmerkelijk aan zijn werk op papier is dat hij alles in twijfel trekt. Wat is de plaats van de tekening in de hedendaagse kunst? Maar vooral: wat kan de tekening nog betekenen in de huidige context van het globale netwerk van multimediale communicatiekanalen? Bij het tekenen gaat het om het registreren en doorgronden van de wereld, om een proces van waarnemen en denken dat het meest direct tot uitdrukking komt in dit vluchtige medium. Precies deze fundamentele gedachte die Da Vinci 500 jaar geleden al had, lijkt het uitgangspunt van Timmermans werk te zijn. Zijn tekeningen bestaan uit een aaneenschakeling van stukken informatie en betekenis, een opeenstapeling van bits en bytes, een vlechtwerk van getekende ritmes en herhalingen. In n en dezelfde tekening worden verschillende betekenislagen, perspectieven en ervaringen vermengd tot een overzichtelijk geheel. Woorden zetten zich vast in het skelet van een gebouw. Een icoon uit de spelcomputerwereld kan een bewoner van je steden worden. Iedereen herkent er zijn ding in.
Benny Degrove
Circenses (12+)
In de tent van Circus Ronaldo maak je de voorstelling zowel frontstage als backstage mee. Voor de pauze zit de helft van de toeschouwers rond de piste, onder de kristallen kroonluchter. Zij beleven de echte voorstelling in een warme sfeer van rood fluweel en klatergoud. De artiest die de piste betreedt, is koning in zijn eigen waarheid. De andere helft van het publiek zit aan de achterkant. Daar kleden de artiesten zich om en warmen ze zich op net voor ze opgaan. Na de pauze wisselen de toeschouwers van plaats. Wie backstage zat, krijgt nu rond de piste een antwoord op zijn nieuwsgierigheid. Wie frontstage zat, ontdekt nu de donkere achterkant van het circus. De familie Ronaldo staat voor het eerst met drie generaties samen voor het voetlicht, ditmaal met een 13-koppig ensemble. Elke generatie trekt het spektakel in zijn eigen ritme en potentie. Onder de grote lachsalvos hangt echter steeds een melancholisch geladen ondertoon. In essentie is deze voorstelling een lang eerbetoon aan de ambachtelijke aanpak van Circus Ronaldo zelf, dat in tijden van digitale perfectie en aanverwant hightech circus gekozen heeft voor eerlijke emoties, volkse humor en klassiek varit De Standaard
Genre Datum
Tentoonstelling / Vernissage Do 22/09 19:00 Benedengalerie Gratis
(zie pg > 208)
Locatie Prijs
26
Humor / Circus / Theater Vr 23/09 20:15 Za 24/09 20:15 Zo 25/09 19:00 Tent Basisschool Groenheuvel Bellegem 16,00 abonnementsprijs = ticketprijs
27
LAIKA
Tot in de woestijn (14+)

Asche is jong. Hij droomt van een toekomst, maar werkt er niet echt aan. Samen met Kalle en Bodo hangt hij rond op straat of voor tv. Zonder het zelf te willen komt hij terecht in een spiraal van geweld. Alleen Sonja, the love of his life, is een lichtpunt in zijn verhaal. Tot in de woestijn is een grappige en ontroerende voorstelling over jongeren in de voorstad. Het stuk wordt in 2006 geschreven door Jean-Michel Rber en krijgt sindsdien verschillende prijzen. Jo Roets combineert deze ijzersterke tekst met een schitterende cast. Laika speelde de voorstelling eerder in Calais en in een verlaten parkeergarage op Antwerpen-Linkeroever. In Kortrijk krijg je de zaalversie met dezelfde cast te zien. IJzersterk jeugdtheater over proberen stevig in je schoenen te staan in een (te) veeleisende maatschappij. (Els Van Steenberghe, Knack)
Theater / Jonck*Food Vr 23/09 20:15 Budascoop 1 11,00 / 6,00 (-26)
Tekst: Jean-Michel Rber, regie: Jo Roets, spel: Freek den Hartogh, Stef Aerts, Lotte Heijtenis, Bart Hollanders, Gert Jochems, Jeroen Vander Ven en Kristine Van pellicom, decor: Babs Geens, kostuums: Manuela Lauwers, dramaturgie: Caroline Fransens.
28
Phile Deprez
JAZZLABSERIES
STEF KAMIL CARLENS, MAMADOU DIABAT, AWA DEM
Mixtuur
Accordeonist Tuur Florizoone is bij het brede publiek bekend als componist van de soundtrack bij de succesvolle film Aanrijding in Moscou. Met Mixtuur gooit Tuur zich in een salade mixte van culturen, stijlen en instrumenten. Het wordt een melange van het beste dat Europa en Afrika te bieden hebben. Aan de ene kant: Marine Horbaczewski, Michel Massot, Chris Joris, Nicolas Thys en Laurent Blondiau. Aan de andere kant uit Afrika: Aly Keita, de absolute top qua balafoonspel uit Kameroen. Naast hem: de jonge drummer Wendlavim uit Burkina Faso. En ten slotte de zangeres Tutu Pouane en het Congolese koor Nabindibo. Samen belichamen zij de symbiose van dit uitzonderlijke project. De accordeon ontbreekt nog: de mulat der muziekinstrumenten, de kameleon van het feest, de passie, de nostalgie en de uit de hand gelopen smacht naar levensvreugde.
Accordeon: Tuur Florizoone, zang: Tutu Pouane, balafoon: Aly Keita, trompet: Laurent Blondiau, tuba en trombone: Michel Massot, contrabas: Nicolas Thys, percussie: Chris Joris, cello: Marine Horbaczewski, drums: Wendlavim Zabsonre, Congolees polyfonisch gezang: Nabindibo.

Stef Kamil Carlens besluit van 2011 een sabbatjaar te maken. De tijd lijkt rijp om zich wat te herbronnen, de wereld te verkennen en daar nieuwe inspirerende klanken te ontdekken. Burkina Faso wordt zijn eerste bestemming. Stef Kamil componeert er nieuw werk samen met plaatselijke griots: muzikale woordkunstenaars en bewaarders van orale tradities. Zij vormen een levend archief van het muzikale geheugen van West-Afrika. De ontmoetingen zorgen voor een bijzonder kleurrijk samenspel. Stef Kamil Carlens wortels liggen in de Amerikaanse en Europese blues. De Burkinezen Mamadou Diabat en Awa Dem zijn verankerd in de mandingo: de traditionele muziek van West-Afrika (voornamelijk Gambia, Mali en Burkina Faso). Voortgestuwd door hun gemeenschappelijke energie zetten ze een prachtig concert neer.
Gitaar, zang: Stef Kamil Carlens, balafoon: Mamadou Diabat Kibi, zang: Awa Dm, zang, harmonium, glockenspiel: Kapinga Gysel, akoestische gitaar, banjo: Simon Pleysier, percussie: Amel Serra Garcia, cocktail drum: Karen Willems, bas, akoestische gitaar: Christophe Albertijn.
Muziek / Jazz / Wereldmuziek / Jonck*Food Wo 28/09 20:15 (Achteraf DJ ParkJazz in Muziekcaf Track*) Concertstudio 15,00 / 6,00 (-26)
M.m.v. Jeugd & Muziek Kortrijk
Mixtuur sera la symbiose du meilleur que lEurope et lAfrique puissent offrir, un mix aussi piment que bariol, une salade mixte de musiciens, de cultures, de styles et dinstruments. Sans oublier laccordon, le camlon de la fte !
Muziek / Wereldmuziek Vr 30/09 20:15 Schouwburg 21,00 / 19,00 / 16,00 18,00 / 16,00 / 13,00 (-26)
Jespers & Jespers
JazzLabserries
Stef Kamil Carlens est all se ressourcer au Burkina Faso. Les rencontres avec les jongleurs de mots musicaux du cru donnent une combinaison sonore particulirement bariole de blues et de mandingo, pousse par lintuition, limprovisation et une nergie commune. Un spectacle ptillant !
30
31
OKTOBER
OVERZICHT OKTOBER ZA ZO ZO ZO ZO 01/10/11 02/10/11 02/10/11 02/10/11 02/10/11 H KM D M M GILI - Gili drijft uit (Premire) KASTEELCONCERTEN: ENCUENTRO CORDIAL WORKSHOP MET UGO DEHAES THE LONDON QUARTET - CANTABILE - Best of British ARTE LIBRE COMPAGNIE DE KOE - De Wederopbouw van het Westen 20:15 11:00 14:00 17:00 18:30 20:15 17:00 20:00 20:15 10:30 20:00 20:15 20:15 20:15 14:30 14:30 SCHOUWBURG T KASTEEL HEULE ARENATHEATER SCHOUWBURG MUZIEKCAF TRACK* SCHOUWBURG SCHOUWBURGPLEIN OC DE NEERBEEK BISSEGEM CONCERTSTUDIO BUDASCOOP 1 ORANJERIE BROELMUSEUM LA ROSE DES VENTS CONCERTSTUDIO OC DE VONKE HEULE SCHOUWBURG OC AALBEKE OC DE NEERBEEK BISSEGEM SCHOUWBURG SCHOUWBURG SCHOUWBURG LA ROSE DES VENTS SCHOUWBURG SCHOUWBURG SCHOUWBURG CONCERTSTUDIO & MUZIEKCAF TRACK* OC DE NEERBEEK BISSEGEM ARENATHEATER ARENATHEATER ARENATHEATER SCHOUWBURG SCHOUWBURG SCHOUWBURG SCHOUWBURG ARENATHEATER
WO 05/10/11 T DO 06/10/11 M VR 07/10/11 M ZA 08/10/11 M ZA 08/10/11 D ZO 09/10/11 L WO WO DO VR MA DI DI WO DO DO VR DI WO DO 12/10/11 12/10/11 13/10/11 14/10/11 17/10/11 18/10/11 18/10/11 19/10/11 20/10/11 20/10/11 21/10/11 25/10/11 26/10/11 27/10/11 D M M T K K T T M D L H F H
Deel II: Rood
STUDENT WELCOME CONCERT TROUBADOURREEKS: LEEN PERSIJN - Recital
DAG VAN JOUW KOOR EN JOUW STEM UGO DEHAES - Women PENHUIS: PJEROO ROOBJEE SERGE COULIBALY / FASO DANCE THATRE (BF) - kokhuma 7sud AKA MOON - The Trio CAF CHANTANT ADRIAAN VAN DEN HOOF - Doortocht LES FFS - Strak op de baan TOONTJE HOGER - Het beste werk van Toon Hermans CIE CECILIA / THEATER ANTIGONE / DE WERF - De Pijnders CIE CECILIA / THEATER ANTIGONE / DE WERF - De Pijnders MINTZKOV JAN FABRE / TROUBLEYN - Prometheus-Landscape II
20:15 20:15 20:15 19:00 Letterkoorts 2011 18:30 20:15 IRENEUSZ KROSNY (PL) - The Point of View PANTALONE - Het geheim van de keel van de nachtegaal (7+) 19:00 JOOST VAN HYFTE, WILLIAM BOUVA, JOHNNY TRASH, 20:15 THOMAS SMITH & MC BAS BIRKER (NL) - Comedytrack* 1
VR 28/10/11 M ZA ZA ZA ZA ZA ZO ZO ZO 29/10/11 29/10/11 29/10/11 29/10/11 29/10/11 30/10/11 30/10/11 30/10/11 F F F F F F F F
PANTALONE - Pantoffeltrein (2-5) PANTALONE - Pantoffeltrein (2-5) PANTALONE - Pantoffeltrein (2-5) PANTALONE - Mijn hart is een pinguin (5+) PANTALONE - Mijn hart is een pinguin (5+) PANTALONE - Karussell (2+) PANTALONE - Karussell (2+) PANTALONE - Czar de eigenaardige (8+)
Songbook van mijn hart - Johan Verminnen 60!
TROUBADOURREEKS: JOHAN VERMINNEN -
20:00 10:00 11:00 16:00 15:00 19:00 15:00 17:00 11:00
TE GAST VR ZA ZA ZO VR VR ZA ZA 07/10/11 08/10/11 08/10/11 09/10/11 14/10/11 14/10/11 15/10/11 15/10/11 19:30 19:30 20:00 15:00 20:15 19:30 20:15 20:00 JEUGDTHEATER SCHERVEN BELLEGEM - Koning van Katoren JEUGDTHEATER SCHERVEN BELLEGEM - Koning van Katoren CONCERTBAND SINT-CECILIA HEULE - At the movies JEUGDTHEATER SCHERVEN BELLEGEM - Koning van Katoren TAAL EN KUNST JEUGDTHEATER SCHERVEN BELLEGEM - Koning van Katoren TAAL EN KUNST CLUB 51 KORTRIJK - Francois Glorieux / Glorious Friends JEUGDTHEATER SCHERVEN BELLEGEM - Koning van Katoren FESTINATO - 2e ONtraMI met Bandit en Adyssa JEUGD EN MUZIEK KORTRIJK VZW & CONSERVATORIUM KORTRIJK KORTRIJKS LYRISCH TONEEL - Frau Luna TAAL EN KUNST EUTERPE VZW - Een veelkleurig herfstboeket TAAL EN KUNST TAAL EN KUNST TAAL EN KUNST KORTRIJKS LYRISCH TONEEL - Frau Luna MARTIN HUGELIER - Mis-verstand OC DE WERVEL BELLEGEM OC DE WERVEL BELLEGEM OC DE VONKE / 0477 45 45 08 OC DE WERVEL BELLEGEM CONCERTSTUDIO / 056 23 98 55 OC DE WERVEL BELLEGEM CONCERTSTUDIO / 056 23 98 55 SCHOUWBURG / www.ftyonekortrijk.be OC DE WERVEL BELLEGEM OC DE VONKE / www. festinato.be CONCERTSTUDIO / 056 23 98 55 EN ADD SCHOUWBURG / 056 23 98 55 CONCERTSTUDIO / 056 23 98 55 CONCERTSTUDIO / 056 21 79 66 CONCERTSTUDIO / 056 23 98 55 CONCERTSTUDIO / 056 23 98 55 CONCERTSTUDIO / 056 23 98 55 SCHOUWBURG / 056 23 98 55 OC AALBEKE
ZA 15/10/11 19:30 ZA 15/10/11 19:30 ZO 16/10/11 11:00 ZO 16/10/11 14:45 DI 18/10/11 20:15 DO 20/11/11 20:00 DO VR ZA ZO VR 21/10/11 22/10/11 23/10/11 23/10/11 28/10/11 20:15 20:15 20:15 14:45 20:00
Matineeconcert
Met werk van E. Chausson, S. Prokofiev en Fr. Devreese
GILI
Thijs Lowagie
THE LONDON QUARTET CANTABILE
Gili drijft uit (PREMIRE)
Best of British
Wat mag je verwachten van The London Quartet - Cantabile? Great singing, great songs, great fun. Van pop tot klassiek, van folk tot jazz, van madrigaal tot musical: er is muziek voor iedereen. In close harmony brengt het viertal een unieke mix van comedy, charme en vocale virtuositeit. Want buiten hun onmiskenbare prachtige stemmen bieden zij ook hun hilarische Britse humor. The London Quartet (voorheen Cantabile) ontstaat in de jaren 80 in Cambridge. Dankzij de musical Blondel treedt het kwartet meer dan 400 keer op in de Londense West End. Sindsdien is het overal te horen met zowel polyfonie, jazz als eigentijdse muziek. The London Quartet combineert muzikale virtuositeit op het hoogste niveau met hilarische Britse humor. Het viertal slaagt er steeds in om het publiek tot tranen te bewegen. Is het niet van schoonheid, dan is het van het lachen. Internationaal toptalent!
Contratenor: Richard Bryan, tenoren: Steven Brooks en Mark Fleming, bariton: Michael Steffan. I.s.m. Kortrijkse OuderenAdviesraad en m.m.v. Lokale Dienstencentra OCMW Kortrijk
Halloween is geen onschuldig feestje. Gili trekt het land door om iedereen van de ondergang te redden. Het zijn immers plaatselijke geesten en demonen die bezit willen nemen van de lokale bevolking. Wie wordt geofferd aan het heilige vuur? Wordt het iemand uit het publiek, Gili zelf of misschien wel zijn assistent Ygor? Mentalist Gili (aka Lieven Gheysen) verrast vriend en vijand met zijn succesvolle zaalshow Iedereen Paranormaal als antwoord op de media-tsunami rond Het Zesde Zintuig. Sindsdien pikken de media gretig in op de kruistocht die Gili voert tegen allerhande zelfverklaarde paragnosten en schijnbaar kwaadaardige rituelen. In deze speciale Halloween-voorstelling laat Gili zich assisteren door zijn meesterdienaar Ygor, het alter ego van Filip Haeyaert. Met zijn solovoorstellingen behaalt Filip meerdere cabaretprijzen. Zo is Ygor in 2009 nog goed voor zilver op het prestigieuze concours van de Wim Sonneveldprijs in Amsterdam. Ygor is lenig, overal inzetbaar en fungeert in deze voorstelling als eigenzinnig assistent van Gili.
Humor Za 01/10 20:15 Schouwburg 15,00 12,00 (-26)
Opgelet! Deze voorstelling is niet geschikt voor mensen met hartproblemen en voor zwangere vrouwen. Er geldt eveneens een minimumleeftijd van 16 jaar.
M.m.v Humorologie, Festival van Verwondering
Muziek / Comedy Zo 02/10 17:00 Schouwburg 18,00 / 15,00 15,00 / 12,00 (-26)
Great singing, great songs, great fun. Du pop au classique, du folk au jazz, du madrigal la comdie musicale : de la musique pour tous. Le London Quartet-Cantabile propose en close harmony un mlange unique de comedy, de charme et de virtuosit vocale, arros dune bonne dose dhumour britannique hilarant : best of British !
34
35
COMPAGNIE DE KOE
STUDENT WELCOME CONCERT
De Wederopbouw van het Westen deel 2: ROOD

ons leven is voor de mensen poppenkast om naar te kijken sommigen vragen zich af of het ook voor ons poppenkast is dan zeg ik: ja natuurlijk is het voor ons ook poppenkast van achteraan in de zaal kijken wij mee met al die mensen die naar ons kijken Sinds vorig seizoen evolueert De Koe van een los-vast theatercollectief met als gemene deler artistiek leider Peter Van den Eede tot een gezelschap met een vaste spelerskern: Natali Broods, Willem de Wolf en Peter Van den Eede. Hun trilogie De Wederopbouw van het Westen staat stil bij het ontstaan, de voortgang, de stilstand en het onvermijdelijke verval van een beweging. Het eerste deel van deze trilogie (WIT) was een zoektocht naar een nieuwe onbevangenheid. Deel twee (ROOD) staat in het teken van de hartstocht, als motor van de vooruitgang. Deel drie (ZWART) sluit de trilogie af.
Traditiegetrouw zetten we op de eerste donderdag van oktober het nieuwe academiejaar feestelijk in, met het Student Welcome Concert in de Kortrijkse binnenstad. Dit jaar zijn we al aan de elfde editie toe! De organisatie van deze editie is, zoals elk jaar, in handen van Team Jeugd, Cultuurcentrum Kortrijk, De Kreun en Kortrijk Studentenstad. In 2010 speelt onder andere Balthazar voor een stampvol Schouwburgplein. Bands die in het verleden de revue passeren, zijn t Hof van Commerce, Ozark Henry, de Heideroosjes, Janez Detd, The Sheila Devine, Gabriel Rios, Flip Kowlier, Daan, Vive La Fte, Flatcat, Captain Compost, Das Pop, Stijn, Absynthe Minded, Gsman Kortom, de crme de la crme uit het Belgische live circuit.
Theater / Jonck*Food Wo 05/10 20:15 (Inleiding om 19:30) Schouwburg 15,00 / 6,00 (-26)
Muziek Do 06/10 17:00 Schouwburgplein Gratis
Pour la onzime fois, le Student Welcome Concert organis par Team Jeugd, Cultuurcentrum Kortrijk, De Kreun et Kortrijk Studentenstad, est louverture festive de lanne acadmique. Ce concert gratuit propose la crme de la crme de la scne live belge !
36
37
EEN FOCUS OP UGO DEHAES

Aanvankelijk twijfelde choreograaf/danser Ugo Dehaes of hij balletdanser of burgerlijk ingenieur wilde worden. Gelukkig heeft hij voor dans gekozen. Hij debuteerde als maker in 2000. Als danser kon u hem herkennen in het werk van o.a. Meg Stuart, Gisle Vienne en Arco Renz. Na het internationale succes van zijn duet Couple-Like (2006), een pareltje dat meer dan honderd keer gespeeld werd, werkt deze jonge choreograaf nu met acht vrouwelijke dansers aan zijn eerste grote werk WOMEN. Naar aanleiding van deze nieuwe voorstelling geven we alle vrouwelijk (ook onervaren) dansliefhebbers de kans zijn werk te leren kennen via een workshop.
Een organisatie van Cultuurcentrum Kortrijk m.m.v. La rose des vents Villeneuve dAscq i.k.v. het project TRAFFIC, met de steun van de Europese Unie: Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling. INTERREG doet grenzen vervagen.
UGO DEHAES
WOMEN
Voor WOMEN brengt choreograaf Ugo Dehaes acht vrouwelijke dansers samen. Louise Chardon, Marie De Corte, Ida De Vos, Miryam Garcia Mariblanca, Sayaka Kaiwa, Kayoko Minami, Natscha Pire en Karin Vyncke dansen erg fysiek materiaal en in ongemakkelijke situaties. Ugo kneedt hun bewegingen en bepaalt hun ademhaling minutieus waardoor hij ervoor zorgt dat je als toeschouwer dit stuk echt meevoelt en beleeft. Vertrekkend vanuit een mannelijk gezichtspunt tonen deze vrouwen erg verschillende facetten van hun groep-zijn. Deze choreografie laat ook toe dat de persoonlijkheden van deze danseressen - dertigers, veertigers of vijftigers boven komen drijven om aan deze voorstelling een echt vrouwelijke draai te geven.
Genre Datum Uur
F O C U S O P U G O D E H A E S
Prijs
une participation trs intense au spectacle.
38
39
Marco Mertens
Locatie
Dans Za 08/10 20:15 (Inleiding om 19:30 door Gloria Carlier, vzw Stella Rossa) Budascoop 1 13,00 10,00 (-26)
I.s.m. kunstencentrum Buda
Huit danseuses exposent des aspects trs diffrents de leur tre fminin dans des situations inconfortables. Le chorgraphe Ugo Dehaes ptrit minutieusement les mouvements et la respiration et invite ainsi les spectateurs
F O C U S O P U G O D E H A E S
UGO DEHAES
Nejc
SERGE COULIBALY FASO DANSE THTRE (BF)
Workshop
Ugo Dehaes (1977, Leuven) begint op zijn achttiende te dansen. Gedurende een jaar volgt hij klassiek ballet, hedendaagse workshops met dansers als David Hernandez, Benoit Lachambre en Saburro Teshigawara. Na dat jaar begint hij aan de voltijdse dansopleiding in P.A.R.T.S., de internationale school voor dansers en choreografen onder leiding van Anne Teresa De Keersmaeker. In 1998 danst Ugo bij Meg Stuart / Damaged Goods. Hij werkt er mee aan Appetite en Highway 101. In 2000 richt hij samen met Charlotte vanden Eynde de vzw Kwaad Bloed op waarbij hij verschillende stukken maakt. Ondertussen is Ugo ook actief als danser voor choreografen als Arco Renz, Gisle Vienne, Nada Gambier, en als performer en acteur in tal van kortfilms, kleine performances en theaterstukken. Wie Ugo Dehaes beter wil leren kennen, kan dit gedurende een dansworkshop op zondag 2 oktober. Ugo Dehaes geeft een workshop waarin hij werkt rond de themas en werkmethodes van WOMEN. Op een speelse manier worden korte danszinnetjes en specifieke ademhalingen samengebracht tot een minichoreografie. De workshop richt zich specifiek tot vrouwen. Danservaring of voorkennis is niet vereist.
Genre Genre Datum Uur Plaats Prijs
kohkuma 7 sud
kohkuma 7 sud is de vijfde choreografie van Serge Coulibaly, gecreerd voor zijn eigen Burkinese gezelschap Faso Danse Thtre. Deze voorstelling verbeeldt de innerlijke strijd voor wie zijn leven fundamenteel wil omgooien. Het speelt zich af in een vluchtelingenkamp, symbool en metafoor voor het isolement. Met theater, muziek, dans en video onderzoekt Kohkuma 7 sud onze verlangens en angsten. Gitarist Sana Seydou en zangeres Djnba Kon zorgen voor de live muziek, in de stijl van Ali Farka Tour. Serge Aim Coulibaly sluit zich als acteur, muzikant en danser aan bij het gezelschap Feeren waar hij de theatertraditie van Afrikaanse dansen onder de knie krijgt. Vervolgens trekt hij richting Europa en vindt een stek bij Les Ballets C. de la B. Sterk begaan met de sociaal-culturele werkelijkheid ontwikkelt hij een rijke bewegingstaal met invloeden uit alle werelddelen.
Een organisatie van La rose des vents Villeneuve dAscq m.m.v. Cultuurcentrum Kortrijk i.k.v. het project TRAFFIC, met de steun van de Europese Unie: Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling. INTERREG doet grenzen vervagen.
Dans / Workshop Zo 02/10 14:00 17:00 Arenatheater 5,00 abonnementsprijs = ticketprijs
I.s.m. vzw Passerelle
Datum Uur
Plaats Prijs
Dans / Live muziek Wo 12/10 20:00 (Gratis bus vertrekt om 19:00 aan het Conservatorium, Casinoplein Kortrijk inleiding op de bus door Gloria Carlier, vzw Stella Rossa) La rose des vents Villeneuve dAscq 15,00 12,00 (-26)
Kohkuma 7 sud reprsente le combat intrieur de celui qui cherche bouleverser sa vie de fond en comble. Le spectacle se droule dans un camp de rfugis, mtaphore de lisolement. Dans un dcor sobre et au rythme dune musique joue et chante live, cinq danseurs interagissent avec de petits films danimation.
40
41
Faso Danse Thatre
AKA MOON
ADRIAAN VAN DEN HOOF
The Trio
Voor Aka Moon in 2012 zijn 20ste verjaardag viert, brengt het trio eerst nog een nieuw album uit met de focus op hun sterktes. 2011 is het jaar van Aka Moon, the trio. Aka Moon jongleert met polyritmiek en polyfonie en opent nieuwe harmonische en ritmische wegen. Als trio creert Aka Moon een wervelwind van ongrijpbare, transcendente en kosmische muziek. Aka Moon dankt zijn unieke plaats in het muzieklandschap aan de manier waarop het trio zijn artistieke visie weet te koppelen aan muzikaal vakmanschap. Hun virtuoze manier van musiceren, inspireert verschillende ensembles en choreografen, waaronder Alain Platel, Anne Teresa De Keersmaeker en het Ictus ensemble, die hen uitnodigen als gast in hun producties. Het trio werkt dikwijls in eigen nieuwe creaties samen met de meest getalenteerde groepen en muzikanten uit de hele wereld.
Karel Duerinckx
Fred Pauwels
Doortocht
Welk mysterie schuilt er achter het klein, klein kleutertje? Is kamperen wel de ideale gezinsvakantie? Als ik dag en nacht in mijn tuin naar de hemel wuif, kom ik dan ooit op Google Earth? Hoe kan ik mezelf nog motiveren om s ochtends op te staan? Adriaan Van den Hoof keert zich helemaal binnenstebuiten en neemt je mee op een onvergetelijke uitstap langs verhalen, anekdotes, nostalgie, zin en totale onzin. Adriaan laat zich opmerken in de succesvolle televisieprogrammas Het Peulengaleis, Vaneigens en Alles Kan Beter. Je kent hem ongetwijfeld ook als Lustige Lezer en als presentator van Comedy Casino. Daarnaast maakt hij deel uit van het collectief De Kakkewieten en speelt hij bij verschillende theatergezelschappen als de Roovers en Stan. Bij El Tattoo Del Tigre danst hij de mambo en als dj Loveboat draait hij plaatjes bij het wereldberoemde Discobar Galaxie. Op 2BE is hij de gastheer van de late night show De Andy Show. Een echt multitalent.
Muziek / Jazz / Jonck*Food Wo 12/10 20:15 (Achteraf DJ ParkJazz in Muziekcaf Track*) Concertstudio 15,00 / 6,00 (-26)
Alto sax: Fabrizio Cassol, fender bas: Michel Hatzigeorgiou, drum: Stphane Galland.
Le trio Aka Moon jongle avec des traditions et des styles musicaux trs divers et ouvre de nouvelles voies harmoniques et rythmiques. Il en rsulte un tourbillon de musique aussi insaisissable que transcendante et cosmique.
Theater / Comedy Vr 14/10 20:15 Schouwburg 15,00 12,00 (-26)
M.m.v. Humorologie, Festival van Verwondering
42
43
CIE CECILIA / THEATER ANTIGONE / DE WERF
MINTZKOV
De Pijnders
Acht mannen van het platteland hebben hun leven achter zich gelaten, zijn naar de stad getrokken en hebben onderweg hun illusies verloren. Hun waardigheid en trots putten ze uit het dragen van het beeld van het Heilig Bloed. Zij zijn de pijnders. Om met het zware gevaarte te kunnen manoeuvreren in de steile straten van de stad, moet het collectief trainen, zweten en afzien. Om stoom af te laten wordt er voor het slapengaan gezopen, gezongen, verteld en gevochten. Half onbewuste zinnen, bijna pathetische uitroepen, absurde anekdotes geven een ontroerende inkijk in het leven van deze woeste bende. Compagnie Cecilia ontstaat in 2006 uit de samenwerking tussen Arne Sierens, Johan Heldenbergh en Marijke Pinoy. Vanuit een goesting om te maken en te raken, soms met heel veel woorden, soms met alleen een blik. Of een choreografie. Cie Cecilia is niet voor een gat te vangen. Ze maken theater, meestal met live muziek, met een focus op lijf en leden en op authenticiteit. Het resultaat is woest, eigenzinnig en confronterend, maar altijd recht naar het hart.
Meer dan tien jaar is verstreken sinds Mintzkov, toen nog Mintzkov Luna, met het goud aan de haal ging tijdens Humos Rock Rally en daarmee Admiral Freebee en Venus in Flames een poepje liet ruiken. Het Antwerpse vijftal weet langzaam maar zeker zijn eigen muzikale niche uit te bouwen. Mintzkov maakt melodieuze popsongs die geknipt zijn voor de radio, weliswaar met verrassende wendingen. Ondanks de ongedurige gitaren en de soms tegendraadse ritmiek zijn de meeste songs echte oorwurmen, wat verklaart waarom de Mintzkovsound intussen ook buiten onze landsgrenzen wordt gesmaakt. Met zijn derde cd Rising Sun, Setting Sun staat de groep dan ook te popelen om een nieuw internationaal hoofdstuk aan zijn verhaal te breien. Maar eerst houdt Mintzkov een tussenstop in Kortrijk. De teksten van zanger-gitarist Philip Bosschaerts zijn geen lineaire verhaaltjes, maar bestaan uit een zorgvuldige opeenstapeling van beelden en metaforen. Tekst en muziek zijn in balans. Met zijn derde cd, waarop power en subtiliteit hand in hand gaan, zorgde Mintzkov voor een van de muzikale hoogtepunten van dit jaar. (Knack)
Theater / Jonck*Food Di 18/10 & Wo 19/10 (Inleiding om 19:30) 20:15 Schouwburg 15,00 / 6,00 (-26)
Tekst & regie: Arne Sierens, spel: Titus De Voogdt, Bert Haelvoet, Johan Heldenbergh, Wouter Hendrickx, Joris Hessels, Robrecht Vanden Thoren, Dominique Van Malder, Tom Vermeir, gitaar en Electronics: Jean-Yves Evrard, slagwerk: Eric Thielemans, contrabas: Sbastien Boisseau, decor: Guido Vrolix. Een organisatie van Cultuurcentrum Kortrijk en Theater Antigone Kortrijk, m.m.v. CC Guldenberg Wevelgem
Muziek Do 20/10 20:15 Schouwburg 21,00 / 19,00 18,00 / 16,00 (-26)
Guy Kokken
Les chansons pop mlodieuses de Mintzkov sont tailles sur mesure pour la radio, avec nanmoins des tournures surprenantes et parfois des rythmes rebours tandis que les textes jonglent avec les images et les timbres. Cest en mme temps plein de force et de subtilit qui se font aussi apprcier ltranger.
44
45
JAN FABRE / TROUBLEYN
Prometheus - Landscape II
Net zoals de Olympische Goden elkaar continu een stroom van machtige vervloekingen en verwensingen naar het hoofd slingeren, laat Fabre een stroom van beelden over de scne heen golven en beuken. Voortdurend worden branden geblust en nieuwe branden weer aangestoken. Individuen zoeken koortsachtig naar momenten van passie: iets wat hun lijf, hun ziel, in vuur en vlam zet. Fabre schetst in deze grootse productie het promethesche landschap tussen de Olympos, de Kaukasus en het dal waar de mensen wonen. Als in een opera schuiven tekst en beeld over elkaar heen, als eb en vloed in een deinende zee. Compromisloos tast hij de grenzen van de verbeelding af en houdt ons het slagveld van onze beschaving voor ogen. Een groep van tien performers, zo gedreven in hun vak, en in hun energie, brengt een bewerking van het verhaal van Aeschylos door Jeroen Olyslaegers en Jan Fabre zelf.
Genre Datum Uur Genre Datum Uur Locatie Prijs
Wonge Bergmann
Letterkoorts 11
Verhoogde lichaamstemperatuur bij het horen of lezen van prachtig proza? Voor deze zware vorm van Letterkoorts krijg je het perfecte geneesmiddel toegediend in Kortrijk tijdens een verrassend literair evenement. De twaalf bibliotheken uit Regio Kortrijk bundelen de krachten voor de organisatie van Letterkoorts 11. Het wordt een boeiende tocht langs verrassende locaties met vertrek- en eindpunt in de schouwburg. De leesdokters van dienst zijn onder andere de winnaar van de Libis Literatuurprijs 2011 Yves Petry, Joost Vandecasteele, Maud Vanauwaert, Eveline Vanhaeverbeke, Veerle Ernalsteen, Charlotte Mutsaerts, Marion Bloem, Tommy Wieringa, Sanne en Jan Terlouw. Te verwachten: beklijvende gesprekken, scherpe interventies en misschien ook een donderpreek. Hou de website www.uitinregiokortrijk.be/letterkoorts in de gaten waar je binnen de kortste keren het volledige programma kan vinden.
Literatuur Vr 21/10 18:30 Schouwburg 15,00 (incl. hapje en drankje) 10,00 (abonnementen CC, bibliotheekpas, studenten: incl. hapje en drankje)
Een organisatie van UiT in Regio Kortrijk, de Kortrijkse Bib, Cultuurcentrum Kortrijk, Stadsbestuur Kortrijk en m.m.v. alle bibliotheken in de regio.
Locatie Prijs
Dans / Theater / Performance Do 20/10 19:00 (Gratis bus vertrekt om 18:00 aan het Conservatorium, Casinoplein Kortrijk inleiding op de bus door Gloria Carlier, vzw Stella Rossa) La rose des vents Villeneuve dAscq 19,00 (inclusief broodje op de bus) 16,00 (-26)
Quel peut tre le point commun entre le mythe de Promthe et le film de Kubrick Full Metal Jacket ? La douleur, la rage et lhumiliation jusqu lternit : des gens se trouvent torturs et sacrifis dans lintrt suprieur des dieux et de ltat. Une nouvelle fois, Fabre nhsite pas donner des coups de pieds dans la fourmilire sacre.
46
47
IRENEUSZ KROSNY (PL)
The Point of View

In The Point of View gunt Ireneusz Krosny ons een satirische blik op de mens in de 21ste eeuw. Hij doet dit helemaal alleen, zonder woorden, decor of rekwisitieten. Entertainment van de bovenste plank waarbij de tranen over je wangen zullen lopen van het lachen. Krosny is de onbetwiste kampioen van de komische mime in Polen en is er echt de publiekslieveling. Door zijn vakmanschap en originaliteit heeft hij een ruim publiek verworven over de hele wereld. Zijn shows tonen herkenbare aspecten uit het leven gegrepen. In zijn scnes ontwijkt hij het absurde of abstracte niet en komt hij steeds tot verrassende pointes, vaak met een boodschap. Krosny ontwikkelt een heel transparante eigen stijl waardoor je zijn bewegingen direct begrijpt. Mime lijkt gemakkelijk te zijn maar niks is minder waar. Krosny is er alleszins een grootmeester in.
Mime Di 25/10 20:15 Schouwburg 15,00 12,00 (-26)
Le chouchou du public et joueur de mime comique polonais Krosny montre avec `The Point of View en diffrentes pices le ct satirique de lhomme au cours du 21ste sicle. Sans mots, sans dcor et sans requisites, Ireneusz Krosny nous offre un show exceptionnel!
48
49
EEN FOCUS OP PANTALONE

Muziektheater voor kinderen? Dan moet je bij Pantalone zijn. Creaties van Pantalone zijn een streling voor oor en oog. Rode draad is steevast de muziek, van waaruit de makers een wereld vol pozie, kleur, vorm, beweging en spel oproepen, een wereld die zowel kinderen als volwassenen kan beroeren. Wondermooie voorstellingen die nog lang blijven nazinderen, zijn het resultaat. Pantalone bestaat 12 jaar, een dozijn Pantalone. En dat moet gevierd worden. Artistiek leider Filip Bral is afkomstig uit Kortrijk (Bissegem) en dus nodigt Cultuurcentrum Kortrijk hem en zijn gezelschap uit voor een verrassende vijfdaagse. Vijf smaakmakende producties worden zowel in schoolverband als in de vrije tijd gepresenteerd. Tussendoor kan je genieten van een aantal bijzondere extraatjes in de foyer. Voor trouwe bezoekers wordt dit weekend een blij terugzien; voor wie Pantalone nog niet kent, een ontdekking waard.
Een organisatie van Cultuurcentrum Kortrijk m.m.v. La rose des vents Villeneuve dAscq i.k.v. het project TRAFFIC, met de steun van de Europese Unie: Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling. INTERREG doet grenzen vervagen.
PANTALONE
Het geheim van de keel van de nachtegaal (7+)

Een Chinese keizer droomt van een nieuwe tuin. Een eenvoudige sterveling slaagt erin de droom uit het hoofd van de keizer te plukken en uit te voeren. En dan hoort de keizer een nachtegaal. Hij wil dat die muziek ook deel uitmaakt van zijn tuin. Maar de muziek van de nachtegaal is niet te vangen. Kan de keizer leven met de idee dat het geheim van de keel van de nachtegaal een geheim blijft? Auteur Peter Verhelst vat het sprookje van H.C. Andersen in een muzikale en potische tekst zonder het mysterie te verstoren. Actrice Sara De Bosschere brengt de verschillende personages in al hun eenvoud tot leven. Filip Bral vertaalt verlangens, emoties en schoonheid in een keizerlijk klanktapijt. Verdwaal in een tuin vol kleur en muziek en geniet!
F O C U S O P P A N T A L O N E
Familie / Muziektheater Wo 26/10 19:00 Schouwburg 6,00 abonnementsprijs = ticketprijs
Tekst: Peter Verhelst, muziek: Filip Bral, spel: Sara De Bosschere, viool: Katrien De Bivre, percussie: Joris Thys en Filip Bral, ensceneringsadvies: Luc Nuyens, lichtontwerp en scenografie: Jef Loots.
50
51
Annemie Augustijns
Pantalone
PANTALONE
PANTALONE
Pantoffeltrein (2-5)
Marie, Abdes, Pat en Jef. Elke middag komen ze naar het station. Wanneer de wijzers van de klok hen een teken geven, haalt Abdes, de treinwachter, een fluitje uit zijn zak, blaast drie keer hard en roept: Aandacht spoor 7! Over enkele ogenblikken vertrekt de pantoffeltrein. Instappen graag en ogen sluiten! En dan? Dan reizen groot en klein naar het land van de zintuigen. Een acteur en een danseres geven ogen, neus en mond de kost. En de muzikanten? Die zijn er voor de oren. Wie goed luistert, kan de muziek zelfs voelen. En wie goed kijkt, kan horen wat hij ruikt ... Pantoffeltrein is een zintuigelijke reis voor kleuters, een reis om nooit meer te vergeten.
Concept en compositie: Filip Bral, regie: Heike Kossmann, spel: Abdes Hadj Oujennaou, spel en zang: Marie-Rose Mayele, accordeon: Patricia George, percussie en geluidsdecor: Filip Bral, scenografie en lichtontwerp: Jef Loots.
Mijn hart is een pingun (5+)

Laat het maar stormen. Laat het maar waaien. Elke berg kan hij de baas. Bergop, en graag bergaf. Een pingun vindt altijd de zee. Als ik mijn hand op mijn hart leg, dan weet ik dat. Mijn hart vindt de zee. Genspireerd door drie potische kinderboeken Klein verhaal over Liefde, van Marit Trnqvist, Dag Maan van Axel Jacobs en Mijn hart is een pingun van Chiharu Sakazaki - maakte Pantalone in 2002 een schitterende en internationaal gesmaakte voorstelling met filosofische inslag. Een voorstelling over een meisje dat vanop een paal in zee naar voorbijvarende boten tuurt; over een jongen die ontdekt dat de wereld net iets groter is en over een pingun die zich onbevangen van alle kanten laat zien. De voorstelling eindigt als de pingun de sprong in zee waagt. De drie bejubelde prentenboeken worden met veel respect voor de potische taal en op een heerlijk speelse manier door twee violen, een cello en heel veel water tot leven gewekt in een hedendaags klanklandschap van componist Filip Bral en een feeriek decor van Willem De Coster. Deze herwerkte versie gaat in Kortrijk in premire. Een pareltje over liefde, vriendschap en verlangen.
Familie / Muziektheater Za 29/10 10:00, 11:00 & 16:00 Arenatheater 6,00 abonnementsprijs = ticketprijs
Petits (de 2 5 ans) et grands partent en voyage au pays des sens. Un acteur et une danseuse donnent plein de choses voir, sentir, goter. Et les musiciens alors? Eux, ils sadressent aux oreilles. Et qui coute bien, arrive mme sentir la musique. Et qui regarde bien, arrive entendre ce quil sent!
Familie / Muziektheater Za 29/10 15:00 & 19:00 Schouwburg 6,00 abonnementsprijs = ticketprijs
Concept en compositie: Filip Bral, viool: Katrien De Bivre en Peter Despiegelaere, cello: Karel Steylaerts, verhaal en percussie: Filip Bral, beeldanimatie: Axel Jacobs, scenografie: Willem De Coster, lichtontwerp: Jef Loots.
52
53
Mirjam Devriendt
PANTALONE
PANTALONE
Karussell (2+)
Een viool, een cello en een accordeon nemen ogen en oren mee op een klanken kleurrijke reis. Terwijl de draaimolen langzaam draait, wisselen potische stilte en vrolijke extase elkaar voortdurend af. Karussell is een associatieve voorstelling. De zon, de maan, de zee of een sneeuwman, allen bewegen ze mee op het ritme van de gebeurtenissen. Sneeuw, water, luchtbellen of vallende bladeren nemen de kleintjes mee op een verrassende reis doorheen de seizoenen. Een potische voorstelling, spectaculair vormgegeven waarin de muziek elk gevoel, elke kleur en elk beeld bepaalt. Een theatraal klankkleurenconcert dat de allerjongste bezoekertjes moeiteloos kan blijven boeien.
Concept, compositie en klankontwerp: Filip Bral, regie: Heike Kossmann, spel: Abdeslam Hadj Oujennaou, viool: Katrien De Bivre, cello: Karel Steylaerts, accordeon: Patricia George, lichtontwerp: Jef Loots, kostuums en objecten: Elisabeth Houtart, objecten: Eva Sauermann, luchtballon: Aeroix, ballontechniek: Airstar, coproductie: Traffo.
Genre Genre Datum Uur Locatie Prijs
Czar de eigenaardige (8+)

Van alle koningen die het Koninkrijk Nergens had gekend, was koning Czar wel de meest eigenaardige geweest. Zijn vader, Koning Charlewie De Overmoedige, was gestorven in een oorlog die nergens om was begonnen en nergens toe had geleid. Of zo vermoedde men toch. Wat er exact van de Overmoedige Charlewie was geworden, wist niemand. Czar de eigenaardige vertelt het verhaal van de kleine koning Czar die met zijn kleine viool de kleine boselfenkoningin Eliandra bekoort. Een verhaal waarin ernst en humor, verdriet en vreugde, maar vooral tekst en muziek elkaar raken.
Tekst: Ellen Schoenaerts, muziek: Tijs Delbeke en Ephraim Cielen, spel en zang: Marianne Loots, viool, gitaar, bas, trombone, drums, percussie, zang: Tijs Delbeke, gitaar, bas, drums, percussie, zang: Ephraim Cielen, gitaar, synthesizer, percussie, zang: Ellen Schoenaerts, kostuums: Tine Deseure, scenografie en lichtontwerp: Jef Loots.
Familie / Muziektheater Zo 30/10 15:00 & 17:00 Schouwburg 6,00 abonnementsprijs = ticketprijs
Un acteur, un violon, un violoncelle et un accordon emmnent les yeux et les oreilles pour un beau voyage plein de sons et de couleurs. Mais cest la musique qui dfinit chaque motion, chaque couleur, chaque image. Dans Karussell, on peut voir haut, entendre du bleu et tout y est rond.
Datum Uur Locatie Prijs
Familie / Muziektheater Zo 30/10 11:00 Arenatheater 6,00 abonnementsprijs = ticketprijs
54
55
JOOST VAN HYFTE / WILLIAM BOUVA / JOHNNY TRASH THOMAS SMITH / MC BAS BIRKER (NL)
JOHAN VERMINNEN
Comedytrack*
Drie avonden wordt Muziekcaf Track* omgetoverd in een sfeervolle comedyclub met alles erop en eraan. Vanaf 19u kan je aanschuiven voor een lichte maaltijd of hapjesbuffet. Daarna volgt een line-up van gevestigde waarden en jong comedy- en cabarettalent! Drie avonden lang is Joost van Hyfte onze gastheer van dienst. Joost serveert ons anekdotes en grappen uit het keukenleven: rauw, aangebrand, verfijnd, losgeslagen als een verse sabayon en spannender dan de schort rond de pens van Peter Goossens. Ook de winnaar van de 123 Comedy Award 2010, William Boeva komt langs. Hij schrijft comedy vanuit zn eigen leefwereld en die is groter dan de man zelf lijkt.
Genre
Songbook van mijn hart- Johan Verminnen 60!

Johan Verminnen mocht op 22 mei 60 kaarsjes uitblazen. Natuurlijk wordt die verjaardag flink gevierd in de theaterzalen van Vlaanderen en Brussel. In de Kortrijkse regio kiest Johan specifiek voor OC De Neerbeek in Bissegem. Verminnen brengt hiervoor de sterkste van zijn onverwoestbare klassiekers samen en vult die aan met andere pareltjes uit zijn rijkgevulde loopbaan van in totaal 42 jaar. Een gulzige greep uit de totale oogst van honderden liedjes en meer dan dertig albums Swingend, soms intiem, maar onverwachts ook enkele keren serieus rockend.
Gitaren: Bert Candries en Patrick Steenaerts, klavieren: Leo Caerts, viool, lapsteel, mandoline: Nils De Caster, accordeon, mondharmonica: Philippe Thuriot, drums: Gert Meert.
Vervolgens ontleedt Johnny Trash, enkel gewapend met zijn gitaar en een humoristische kijk op het leven, zijn eigen leefwereld en gewoonten.
Comedy / Cabaret Do 27/10 19:00 (Maaltijd) 20:15 (Voorstelling) Concertstudio & Muziekcaf Track* 25,00 ( Incl. Maaltijd) 15,00 (Line-up) 12,00 (-26) (Line-up)
Als headliner ergert Thomas Smith zich aan veel kleine onbenullige dingen uit het dagelijkse leven. Bas Birker, de enige chte MC in Vlaanderen en Nederland doet het ook bij ons. Bas gaat terug naar de essentie van de stand-up comedy: een man, een microfoon en heel veel grappen.
Muziek Vr 28/10 20:00 OC De Neerbeek Bissegem 13,00 10,00 (-26)
I.s.m. vzw Kre-Aktief Kortrijk I.k.v. Troubadouravonden (zie pg > 214)
56
Lieve Blancquaert
Karel Duerinckx
57
NOVEMBER
OVERZICHT NOVEMBER DO 03/11/11 D DO 03/11/11 K ZA 05/11/11 F ZO 06/11/11 KM ZO 06/11/11 M WO 09/11/11 M DO 10/11/11 F DO 10/11/11 L VR 11/11/11 H VR 11/11/11 M ZA 12/11/11 H ZO 13/11/11 L ZO 13/11/11 F VR 18/11/11 D VR 18/11/11 M ZA 19/11/11 F ZA 19/11/11 D DI 22/11/11 L JOSE NAVAS (CAN) - Personae YVES SEGERS & EDDY VROMAN COMPAGNIE ARCOSM (FR) - Echoa (6+) KASTEELCONCERTEN: REVUE BLANCHE ARTE LIBRE START TO BLUES - Van klaagzang tot rockmuziek AN DE DONDER - Erik (8+) OTTO-JAN HAM EN STIJN VAN DE VOORDE CAF CHANTANT C!RCA 20:15 14:30 17:00 11:00 18:30 19:30 19:00 20:15 20:15 20:15 20:00 10:30 15:00 20:00 20:00 15:00 19:00 20:00 20:15 20:15 20:15 18:00 20:00 20:15 SCHOUWBURG BH KASTANJEHUIS KOOIGEM LA ROSE DES VENTS T KASTEEL HEULE MUZIEKCAF TRACK* MUZIEKCENTRUM TRACK* ARENATHEATER CONCERTSTUDIO SCHOUWBURG OC DE VONKE HEULE CC DE SPIL ROESELARE ORANJERIE BROELMUSEUM OC AALBEKE MAISON DE LA CULTURE TOURNAI OC DE NEERBEEK BISSEGEM PZ ROLLEGEM SCHOUWBURG OC DE NEERBEEK BISSEGEM BUDASCOOP 1 OC MARKE SCHOUWBURG SCHOUWBURG LA ROSE DES VENTS SCHOUWBURG
Music was my first love... ELS DE SCHEPPER - Niet geschikt als moeder
PENHUIS: L.H. WIENER TG MAX - Bezemstelenbos (5+) MICHLE ANNE DE MEY / JACO VAN DORMAEL - Kiss & Cry
TROUBADOURREEKS: HANNELORE BEDERT - Uitgewist THEATER TIERET - Vos en Haas (5+) TEODORA CASTELLUCCI / DEWEY DELL (IT) - Cinquanta urlanti,
Quaranta ruggenti, Sessanta stridenti MARK VANLOMBEEK - Van onze reporter ter plaatse
VR 25/11/11 T VR 25/11/11 T ZA 26/11/11 T ZO 27/11/11 T DI 29/11/11 T WO 30/11/11 D
GOB SQUAD & CAMPO (GB / DE) - Before Your Very Eyes KARLIJN SILEGHEM & HANS VAN CAUWENBERGHE TONEELGROEP AMSTERDAM (NL) - De Vrek TONEELGROEP AMSTERDAM (NL) - De Vrek SOCIETAS RAFFAELLO SANZIO: ROMEO CASTELLICI OVAAL / QUATERNAIRE (NL/GB) - To Intimate
Drink rode wijn
TE GAST VR VR ZA ZO VR ZA ZA ZO ZO ZO VR ZA ZA 04/11/11 04/11/11 05/11/11 06/11/11 11/11/11 12/11/11 12/11/11 13/11/11 13/11/11 13/11/11 18/11/11 19/11/11 26/11/11 20:00 ????? 20:00 14:45 11:00 16:00 20:00 14:45 18:00 16:00 20:00 20:00 20:15 MARTIN HUGELIER - Mis-verstand KORTRIJK BRASS BAND KMV SINT-JAN MARKE - Muziek uit WOI KORTRIJKS LYRISCH TONEEL - Frau Luna GEBIEDSWERK HEULE - Heule 900, totaalspektakel QUADROFOLIA-KOOR - Concert n.a.v. 50-jarig bestaan MARKS AMATEURTONEEL KONINKLIJK LYRISCH TONEEL - Frau Luna MARKS AMATEURTONEEL QUADROFOLIA-KOOR - Concert n.a.v. 50-jarig bestaan MARKS AMATEURTONEEL MARKS AMATEURTONEEL TONEELGROEP TREES- Het gerucht van de verboden vrucht TONEELGROEP TREES - Het gerucht van de verboden vrucht OC DE VONKE SCHOUWBURG SCHOUWBURG SCHOUWBURG / 056 23 98 55 OC DE VONKE EN OMGEVING OC DE VONKE OC MARKE / 056 21 57 33 SCHOUWBRUG / 056 23 98 55 OC MARKE / 056 21 57 33 OC DE VONKE OC MARKE / 056 21 57 33 OC MARKE / 056 21 57 33 PAROCHIECENTRUM ROLLEGEM PAROCHIECENTRUM ROLLEGEM CONCERTSTUDIO / 056 23 98 55 EN ADD
ZO 27/11/11 18:00 ZO 27/11/11 11:00
Carnaval des Animaux, Kortrijks Symfonisch Orkest
JEUGD EN MUZIEK KORTRIJK VZW & CONSERVATORIUM KORTRIJK -
JOS NAVAS (CAN)
Valerie Simmons
COMPAGNIE ARCOSM (FR)
Personae
Personae is de nieuwe solovoorstelling, gedanst door Jos Navas in een eigen choreografie. Personae is een vervolg op Miniatures, gepresenteerd en gelauwerd tijdens het Solo Soli bis project in 2010. In zeven delicate dansstukjes verkent Navas de ontmoeting tussen dans en muziek. Personae leidt ons tot in het diepst van de ziel naar de muziek van Rachmaninov, Ravel, Verdi, Vivaldi en Patti Smith. Navas gooit alle ballast overboord, zodat er niets anders overblijft dan hijzelf als performer. In Personae, een impressionante en emotionele mozaek, ontdekken we de sublieme schoonheid en de kracht van Navas als solodanser. Navas trekt alle dansregisters open en bouwt met dit materiaal een heel eigen theatrale taal op. Soms donker en mysterieus, dan weer aards, vinnig, sensueel en fijn elegant. Vandaag wordt Navas beschouwd als een van de belangrijkste Canadese ambassadeurs van de hedendaagse dans.
Genre
Echoa (6+)
Op de scne: drums. In alle formaten. Imposant en hoog. Wat volgt is een indrukwekkende voorstelling vol ritme en beweging. Echoa is een overweldigende voorstelling waarin je kan luisteren naar dans of kijken naar muziek! Soms zacht als gefluister, dan weer gek en uitbundig zoals tijdens een carnavalsstoet, maar altijd vol fantasie en bijzonder aanstekelijk. Aangevuld met een vleugje humor, slapstick en verrassende acts, krijg je een indrukwekkende dansshow op spectaculaire drums. Het Franse topgezelschap Arcosm presenteert een muziek- en dansspektakel voor het hele gezin. Echoa stond al meer dan 500 keer op de planken van Brazili, over Canada, Denemarken, tot Nieuw- Zeeland en Australi. In maart 2011 zijn ze voor het eerst te gast in Belgi tijdens het Spinragfestival. Het publiek is laaiend enthousiast. En nu dus ook in La rose des vents.
Familie / Muziek / Dans Za 05/11 17:00 (Gratis bus vertrekt 16:00 aan het Conservatorium, Casinoplein Kortrijk) La rose des vents Villeneuve dAscq 6,00 abonnementsprijs = ticketprijs
Hij is een innemende performer door zijn ongelooflijke, ingetogen techniek, maar ook door zijn oprechte charme. (Irish Times)
Datum Uur
Dans Do 03/11 20:15 (Inleiding om 19:30 door Gloria Carlier, vzw Stella Rossa) Schouwburg 13,00 10,00 (-26)
Par le biais de chefs duvre de la musique classique comme le Bolro de Ravel, Navas nous emmne pour un voyage intimiste et extrmement raffin dans lme, la sienne et la ntre. Cest charismatique, sublime, incontournable pour tout amateur de danse !
Prijs Locatie
Echoa est un spectacle saisissant dans lequel on peut mme couter la danse ou regarder soi- mme la musique ! Parfois douce comme un chuchotement, parfois folle et frntique comme au cours dun dfil de carnaval, mais toujours plein de fantaisie et particulirement contagieux.
60
61
LESSENREEKS START TO BLUES
AN DE DONDER
Van klaagzang tot rockmuziek

De illustere Charley Patton, n van de helden van Jack White, speelt in de jaren 20 al op dezelfde spectaculaire manier gitaar als Jimi Hendrix. Led Zeppelin bewerkt nummers van legende Willy Dixon. En zo zijn er nog tal van voorbeelden van de invloed van blues op het ontstaan en de ontwikkeling van rock. Ook jazz en soul steunen deels op deze fascinerende muziek. Rijk gellustreerd met beeld en geluid schetst deze lessenreeks in Muziekcentrum Track* het merkwaardige verhaal van hoe blues 100 jaar geleden ontstaat en zich in de daaropvolgende decennia transformeert. We besteden daarbij ook aandacht aan de maatschappelijke context waarin dit alles gebeurt.
I.s.m. Vormingplus
Erik (8+)
Op een nacht stapt Erik Pinksterblom het schilderij Wollewei binnen. Hij komt er terecht in de wonderlijke wereld van de insecten, een wereld waarin de insecten zich gedragen als mensen. Zij denken dat het leven begint en eindigt binnen de lijst van hun schilderij. En Erik ontdekt er dat het verschil tussen mensen en insecten eigenlijk niet zo heel groot is Centraal in deze voorstelling staat het schilderij dat tot leven komt via videobeelden en live-projecties. Daarin zien we hoe Erik zich tussen de gigantisch grassprieten en reuzeninsecten beweegt. De originele, humoristische dialogen van Bomans, vloeien naadloos over in de bewerkte vertelling op rijm van Johanna De Donder. An De Donder geeft de insecten verbluffend gestalte. Zeer geestig allemaal en wat een vaart heeft het stuk. Als een TGV raast het voort en dat is ook de verdienste van Ans zus Johanna De Donder, die een leuke tekst heeft afgeleverd waarin het rijm duistere momenten oplicht. (De Standaard) Een klassieker die na al die jaren blijft boeien!
Workshop Wo 09/11, Wo 16/11, Wo 23/11 en Wo 30/11 19:30 - 22:00 Muziekcentrum Track* 40,00 abonnementsprijs = ticketprijs
Familie / Theater Do 10/11 19:00 Arenatheater 6,00 abonnementsprijs = ticketprijs
Tekst: Godfried Bomans en Johanna De Donder, concept: An De Donder, spel: An De Donder en Sibren Hanssens, filmbeelden: Hugo Heylen en Lalo Gonzalez, schilderij: Marianne Van Lindt.
62
63
OTTO-JAN HAM EN STIJN VAN DE VOORDE
Arnout Bracker
ELS DE SCHEPPER
Music was my first love and it will be my last, Music of the future and music of the past
Otto-Jan Ham en Stijn Van de Voorde houden van muziek. Ze zijn samen al meer dan 20 jaar professioneel bezig in de muziekwereld (Studio Brussel / MTV), maar al hun zakgeld gaat nog steeds integraal naar cds, cassettesingles en exclusieve 10 maxi vinyls. In Music was my first love... vertellen Otto-Jan en Stijn het chte verhaal van de muziek. Op HUN manier. Dankzij exclusieve interviews en ontmoetingen met wereldsterren (U2, Coldplay, Metallica, Lady Gaga, Oasis, Red Hot Chili Peppers, Green Day...), spectaculaire backstage- ervaringen en uitgebreide onderzoeksjournalistiek is hun kijk op de wondere wereld van de muziek net iets verrassender, juister en geestiger. Bereid je voor op een onthullende voorstelling met semi-wetenschappelijke analyses, boeiende nieuwe inzichten en... muziek.
Niet geschikt als moeder

In haar elfde (!) avondvullende onewomanshow timmert Els de Schepper vrolijk verder aan de unieke weg die ze ruim twintig jaar geleden is ingeslagen. Nu eens met een vette knipoog, dan weer zonder omwegen vertelt ze over de kantelmomenten in het leven. Die kruispunten zijn meestal rotondes waar je niet wijs uit raakt en die amper moeten onderdoen voor de gemiddelde kermisattractie. Het bestaan als roetsjbaan: traag omhoog, pijlsnel naar beneden en vice versa. De ene keer krijg je kriebels in je buik, het volgende moment draait je maag zich om. Soms vraag je je echter af: zit ik wel op de juiste rollercoaster? Kan ik er nog af? Zou ik niet gelukkiger zijn op die pittoreske paardenmolen daar, suikerspin in de hand? Het antwoord op die vragen is niet zelden: dat is een kwestie van keuzes maken. In Niet geschikt als moeder toont Els de Schepper zich van haar persoonlijkste kant: openhartiger dan een bypassoperatie en kwetsbaarder dan een vooroverbuigende misdienaar. Voor wie op zoek is naar een avond hilarisch en ontroerend topentertainment, is de keuze snel gemaakt.
Lezing / Jonck*Food Do 10/11 20:15 (Afterparty in Muziekcaf Track*) Concertstudio 11,00 / 6,00 (-26)
Cabaret Vr 11/11 20:15 Schouwburg 26,00 / 24,00 / 22,00 23,00 / 21,00 / 19,00 (-26)
64
65
C!RCA
TG MAX.
Het Bezemstelenbos (5+)

Drie mannen in lange broek en met ontbloot bovenlijf, drie vrouwen in badpak. Kostuums in beige, groen, pastel. De langbenige acrobate balanceert op stilettos op de borstkas van een stoere acrobaat. Het gaat om de mogelijkheden van het menselijk lichaam, op de vloer en in de lucht. Acrobatiek, bewegingstheater en moderne dans op een spannende mix van pop, Franse chansons en klassieke muziek. Een strak gesneden, sexy voorstelling. C!rca, sinds 2004 het toonaangevende circusgezelschap van Australi, geeft een actueel beeld van het circus van de eenentwintigste eeuw. In het grunge circus van de groep uit Brisbane zit de nodige acrobatiek en wordt prachtig gejongleerd, zonder franje en glitterpakjes. In het samenspel tussen ingecalculeerd risico en improvisatie ontstaan prachtige choreografien, waarbij gewerkt wordt met multimediatechnieken en kunstzinnige muziek.
We staan op een berg spullen die mensen weg hebben gegooid. We beginnen te graven. We vinden een bezemsteel, die lijkt op een boom. Het oude laken wordt een meer. Er verschijnt een bos waar een zevenbenig paard doorheen galoppeert, waar een robot zonder hoofd ronddwaalt, en een man met een metersdikke kont. Overal dreigt gevaar, maar wij weten wel wat je moet doen als er serieus gevaar dreigt. Met een beetje moed en fantasie slaan wij ons gemakkelijk door dat bos heen. Welkom in de wereld van rommel-stommelstrak-boem-op-uw-bakkes. Waar alle spullen een gezicht krijgen en waar niemand zonder kleerscheuren vandaan komt. In het bezemstelenbos kan je verdwalen. Maar wie wil dat nu niet? Met Het Bezemstelenbos laat regisseur Jef Van gestel - die eerder de wondermooie voorstelling Belle maakte - zien dat je geen duur speelgoed nodig hebt om je te amuseren. Een kartonnen doos, een emmer of een stuk krant is het beste speelgoed. Ontdek hoe je van niets een hele wereld kan bouwen om je helemaal in te verliezen.
Genre
Circus Za 12/11 20:00 CC De Spil Roeselare 16,00 13,00 (-26)
Een organisatie van CC De Spil Roeselare m.m.v. Cultuurcentrum Kortrijk en Humorologie, Festival van Verwondering
Trois hommes vtus dun pantalon mais torse nu, trois femmes en maillots de bain. De quoi est capable le corps humain, au sol et dans les airs ? Cest de lacrobatie, du thtre de mouvement et de la danse sur un mix de pop, de chansons et de musique classique. Un spectacle sexy sur le fil du rasoir !
Familie / Theater Zo 13/11 15:00 OC Aalbeke 6,00 abonnementsprijs = ticketprijs
Regie: Jef Van gestel, spel: Dennis Kltgen en Willemijn Zevenhuijzen, decor en muziek: Wannes Deneer. M.m.v. Okra, KAV & Gezinsbond (leden krijgen de gezinsspaarkaart) 1 korting op
66
Frank Demiel
Justin Nicolas
67
NEXT > 18 NOVEMBER - 3 DECEMBER

NEXTfestival viert dit jaar zijn vierde editie. Deze verregaande samenwerking tussen La rose des vents (Villeneuve dAscq), Espace Pasolini (Valenciennes), Maison de la Culture (Doornik), Kunstencentrum BUDA en Cultuurcentrum Kortrijk heeft zich in die vier jaar tijd ontpopt tot een begrip dat tot ver buiten de Eurometropool weerklinkt: verrassend hedendaags podiumwerk, letterlijk en figuurlijk grensoverschrijdend, een straffe mengeling van internationale toppers en fijne jonge beloften. Op twee weken tijd passeren meer dan twintig artiesten de revue. Een stevig programma met als centrale lijn de grote Italiaanse meester Romeo Castellucci. Daarnaast zet NEXT ieder jaar een artiest aan het werk in de Eurometropool om mee te schrijven aan het verhaal van deze bizarre regio. Dit jaar valt de eer te beurt aan Berlin, een bijzonder gezelschap dat balanceert op de fijne lijn tussen documentaire en theater. En voor de rest natuurlijk heel veel afs en strafs van onder andere Ivo Van Hove, Wim Vandekeybus, Gob Squad en het filmisch sprookje van Michle Anne De Mey en haar partner Jaco Van Dormael als opener van het festival. Het volledige programma wordt verwacht dit najaar. Voor snelle beslissers volgt hier alvast een gebalde selectie.
Een organisatie van Cultuurcentrum Kortrijk, kunstencentrum Buda (Kortrijk) Maison de la Culture (Tournai), La rose des vents (Villeneuve dAscq) en Espace Pasolini (Valenciennes) met de steun van de Europese Unie: Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling. INTERREG doet grenzen vervagen.
Maarten Vanden Abeele
Castellucci en twee (dans)voorstellingen van zijn dochter Teodora
MICHLE ANNE DE MEY / JACO VAN DORMAEL
Kiss & Cry

Een magische wereld, waarin handen een centrale rol spelen, tovert het podium om in een filmset, volgestouwd met cameras en decors. In een reeks scnes en steeds veranderende miniatuurfilmsets lopen, zitten, baden en knuffelen vingers. Maar ze zijn niet de enige hoofdrolspelers in dit verhaal. Piepkleine poppetjes en treintjes verworden echte personages op het filmscherm. Een dromerige reis en een fascinerende ontmoeting met choreografe Michle Anne De Mey en filmmaker Jaco Van Dormael. Zij is sedert enkele jaren mede artistiek directeur van Charleroi Danses; hij is haar man en de trots van de Belgische film. In 1991 krijgt zijn Toto Le Hro de Gouden Camera op het Filmfestival van Cannes en ook Le Huitime Jour gooit er hoge ogen.
Concept: Michle Anne De Mey en Jaco Van Dormael, collectieve creatie: Michle Anne De Mey, Gregory Grosjean, Thomas Gunzig, Nicolas Olivier, Sylvie Oliv, Jaco Van Dormael, choregrafie en NanoDanses: Michle Anne De Mey en Gregory Grosjean, regie: Jaco Van Dormael, tekst: Thomas Gunzig, scenario: Thomas Gunzig en Jaco Van Dormael.
Genre Datum Uur
Locatie Prijs
Dans / Film / Jonck*Food Vr 18/11 20:00 (Gratis bus vertrekt om 19:00 aan het Conservatorium, Casinoplein Kortrijk inleiding op de bus door Gloria Carlier, vzw Stella Rossa) Maison de la Culture Tournai 20,00 / 18,00 / 7,00 (-26) (inclusief receptie na de voorstelling) abonnementskorting = NEXTkorting
Une confrontation avec lenvers des choses. La camra dvoile de petits univers cachs et ludiques, une danse de doigts et des personnages miniatures. Une rencontre originale entre une grande chorgraphe, un auteur talentueux et un matre de lart cinmatographique.
Phile Deprez
68
69
Federica Giorgetti
TEODORA CASTELLUCCI / DEWEY DELL (IT)
GOB SQUAD & CAMPO (GB / DE)

De compagnie Dewey Dell bestaat uit vier kinderen (waaronder Teodora Castellucci) van n van Europas meest spraakmakende theatermakers Romeo Castellucci. Allen zijn ze doordrenkt van theater. Voor Cinquanta hebben ze zich genspireerd op de wereld van de scheepvaart. In de zeegebieden in het zuidelijk halfrond waaien winden met veel geweld, zijn er ijsbergen aanwezig en doen zich extreme situaties voor. Het gebrul van de zee en de spanning tussen de zeeman en zijn boot stelt Teodora Castellucci voor als een allegorie in een imaginaire luchtstroom. De dansers schudden en wankelen en performen als zwarte vervormde rompen. Met staccato, licht en muziek creert ze een universum waar schepen en matrozen, n enkel wezen zijn en onveranderlijk in verband staan met hun werk en hun lot. Fantastische metamorfoses en visioenen verschijnen in een sterk visueel werkstuk.
Phile Deprez
Before Your Very Eyes

Het spitsvondig Brits/Duits collectief Gob Squad staat voor de eerste keer in zijn vijftienjarige bestaan niet mee op scne, maar geeft er kinderen vrij spel. Als insecten in een lege pot confituur bewegen ze zich in een veilige ruimte met vier glazen wanden. Vanuit die ruimte kijken ze vooruit naar hun eigen toekomst als volwassene, en blikken ze al een eerste keer terug op hun korte verleden. Door middel van een complex spel van live en vooraf opgenomen beelden zet Gob Squad in Before Your Very Eyes alle opvattingen over wijze ouderen en onschuldige kinderen op zijn kop. Before Your Very Eyes is het sluitstuk van de CAMPO-trilogie waarbij Dirk Pauwels aan verschillende theatermakers vroeg een voorstelling te maken met kinderen, bedoeld voor een volwassen publiek. De eerste voorstelling binnen deze trilogie was Josse De Pauws bung, gevolgd door That Night Follows Day van Tim Etchells. Gob Squad sluit de rangen met een indrukwekkende en confronterende avond, waarop zeven levens zich afspelen in fast forward.
Concept en regie: Johanna Freiburg, Sean Patten, Berit Stumpf, Sarah Thom, Bastian Trost en Simon Will, performance coach: Pascale Petralia, productie: CAMPO & Gob Squad.
Dans / Jonck*Food / Eerstelingen Za 19/11 19:00 (Inleiding om 18:30 door Gloria Carlier, vzw Stella Rossa) Schouwburg 9,00 / 7,00 (-26) abonnementskorting = NEXTkorting 18,00 (parcoursticket met Manah De Pauw om 21:00)
M.m.v. CC De schakel Waregem

Genre
Teodora Castellucci et sa compagnie Dewey Dell nont pas choisi le titre le plus facile pour leur spectacle. Il se rfre trois groupes de vent (les dnomms Cinquantimes hurlants, Quarantimes rugissants et Soixantimes mugissants) capables de soulever des vagues immenses dans les mers de lhmisphre sud.
70
Theater / Film / Jonck*Food Vr 25/11 20:15 Budascoop 1 14,00 / 12,00 / 7,00 (-26) abonnementskorting = NEXTkorting
Des enfants voluent dans un espace scuris entre quatre parois vitres, comme des insectes dans un pot de confiture vide. Ils jettent un regard en avant sur leur propre avenir et en arrire sur leur bref pass. Par un jeu sur scne et dimages prenregistres, Gob Squad bouleverse toutes les ides reues sur la sagesse des anciens et linnocence des enfants.
71
72
Federica Giorgetti
73
Jan Versweyveld
TONEELGROEP AMSTERDAM (NL)
SOCETAS RAFFAELLO SANZIO : ROMEO CASTELLUCI
De Vrek
De scrupuleuze vader Harpagon regeert zijn familie met ijzeren hand. Zijn levensdevies is er n uit de bedrijfswereld: winnen en het familiekapitaal vrijwaren. Wanneer Harpagon de huwelijkskandidate van zijn eigen zoon wil huwen uit louter materile overwegingen, ontstaat er een koningsdrama. Vader en zoon komen als rivalen tegenover elkaar te staan. Molires klassieke komedie De Vrek wordt in de handen van Ivo van Hove een grimmig familieportret waarin alle relaties worden bepaald en geperverteerd door geld. In zijn vlijmscherpe analyse van een op geld gebaseerde samenleving sijpelen de mechanismen van de bedrijfswereld binnen in de meest intieme levenssfeer. Bij hem geen hilarische schets van een fatale karakterstoornis, maar de diagnose van een levensgevoel waarin angst en onzekerheid te lijf worden gegaan met geld en een obsessieve drang naar controle.
Tekst: Molire, regie: Ivo Van Hove, spel: Isis Cabolet, Hlne Devos, Fred Goessens, Marieke Heebink, Hans Kesting, Alwin Pulinckx, Eelco Smits en Leon Voorberg, dramaturgie: Bart Van Den Eynde, scenografie: Jan Versweyveld.
Genre Datum Locatie Prijs

Romeo Castelluccis visie op theater is niet meteen rooskleurig. Het onderwerp van zijn oeuvre is steevast godsdienst en zijn paradoxen. Zijn hyperrealistisch werk is bevreemdend, tot in de details uitgewerkt en staat bol van sterke beelden. Castellucci put zijn visueel arsenaal moeiteloos uit de Italiaanse religieuze iconografie. Zo ook in On The Concept of The Face. Vertrekpunt is het aangezicht van Jezus Christus zoals het aan ons verschijnt in de renaissanceschilderkunst. Met het enorme schilderij Ecce Homo van Antonello da Messina centraal op de scne wil Castellucci nagaan wat er gebeurt als je bepaalde acties plaatst in het licht van Jezus. On The Concept of The Face is een voorstudie van de veelbesproken The Ministers Black Veil. Deze grootschalige voorstelling gaat in premire in de Singel eind maart 2011, maar wordt na drie vertoningen door Romeo Castellucci zelf afgevoerd. Ondanks de positieve reacties van pers en publiek, een uitgebreide internationale tournee en zware financile engagementen, kan hij zich artistiek niet vinden in het eindresultaat. Dit maakt On the Concept of the Face des te pertinenter. Een niet te missen stap in Castelluccis artistieke zoektocht rond de contradicties van religie.
Genre
Theater / Jonck*Food Za 26/11 20:15 (Inleiding om 19:30) Zo 27/11 18:00 (Inleiding om 17:15) Schouwburg 20,00 / 18,00 / 7,00 (-26) abonnementskorting = NEXTkorting
M.m.v. CC Guldenberg Wevelgem
Klaus Lefebvre
Ivo Van Hove ne donne pas une vocation hilarante dun dfaut de caractre, mais le diagnostic dun sentiment de vivre o langoisse et lincertitude sont combattues au moyen de largent et dun besoin obsessif de tout contrler. Cest comme un morceau de musique qui fait mal, qui racle et qui blesse.
Datum Uur
Locatie Prijs
74
Theater / Jonck*Food Di 29/11 20:00 (Gratis bus vertrekt om 19:00 aan het Conservatorium, Casinoplein Kortrijk) La rose des vents Villeneuve d Ascq 20,00 / 18,00 / 7,00 (-26) abonnementskorting = NEXTkorting
Concept en regie: Romeo Castellucci, muziek: Scott Gibbons, spel: Gianni Plazzi, Sergio Scarlatella, Dario Boldrini, Silvia Costa en Silvano Voltolina.
Lide que Romeo Castelluci se fat du thtre nest pas trs rose. Avec pour sujet immuable la religion et ses paradoxes, son uvre hyper raliste est trange, travaille dans les moindres dtails et dbordant dimages fortes.
75
OVAAL / QUATERNAIRE (NL / GB)
To Intimate
Hoe meer communicatietechnologie we ter beschikking krijgen, hoe moeilijker het lijkt om onszelf uit te drukken omwille van een beperkte woordenschat, of omdat we niet goed weten wat te zeggen. We communiceren sneller, maar niet beter. Steeds meer mensen hebben te lijden onder eenzaamheid. En hoewel we steeds gemakkelijker ons leven kunnen organiseren, vermindert de kwaliteit van onze relaties. Cynthia Loemij en Mark Lorimer leren elkaar kennen bij het dansgezelschap Rosas, waar ze meer dan 15 jaar gedanst hebben. In 2010 richten ze hun nieuwe gezelschap Ovaal op. Voor hun eerste gezamenlijke project richten Loemij en Lorimer zich op communicatie en intimiteit. Wat maakt initimiteit, succesvolle communicatie, effectief spreken en echt luisteren mogelijk? En hoe komt het dat we het daar zo moeilijk mee hebben?
Dans: Cynthia Loemij en Mark Lorimer, muziek: Thomas Luks.
Dans / Live muziek / Jonck*Food Wo 30/11 20:15 (Inleiding om 19:30 door Gloria Carlier, vzw Stella Rossa) Schouwburg 9,00 / 7,00 (-26) abonnementskorting = NEXTkorting
Plus nous disposons de technologies de communication, plus il semble difficile de sexprimer, soit cause dun vocabulaire par trop restreint, soit parce quon ne sait pas trs bien quoi dire. Nous communiquons plus vite mais pas mieux. Do vient donc cette difficult ?
76
77
BERLIN
WIM VANDEKEYBUS / ULTIMA VEZ
Lands End
1990. Een flamboyante bedrijfsleider uit West-Vlaanderen wordt vermoord door zijn vrouw en een Franse huurmoordenaar. Beiden worden drie maanden na de moord opgepakt. De moordenaar door de Franse politie, de vrouw door de Belgische. Omdat Frankrijk geen landgenoten uitlevert voor onderzoek, vindt de confrontatie tussen de opdrachtgeefster en de moordenaar plaats in een boerderij pal op de Frans-Belgische grens. Berlin maakt van dit waargebeurde verhaal in opdracht van NEXT een voorstelling rond de bizarre idee van grenzen. Waar de ene grens kan worden overschreden in een vlaag van zinsverbijstering, staat de andere een overtreden onverbiddelijk in de weg. Berlin is een relatief jong Belgisch gezelschap dat op ongeziene manier de wereld in kaart brengt en verovert. In hun reeks portretten aan tafel ensceneert Berlin fictieve ontmoetingen en monteren ze van apart gefilmde interviews een gesprek tussen mensen, dat in de realiteit nooit heeft plaatsgevonden. De eerste voorstelling in deze reeks was Tagfish (NEXT 2010).
Genre Datum
Oedipus / Bt noir
Oedipus / Bt noir van choreograaf Wim Vandekeybus is drama met een zeer gecompliceerde ondertoon. De tekst is gebaseerd op Jan Decortes eigenzinnige bewerking van Sophocles mythe. Vandekeybus is gefascineerd door deze inventieve, directe en kinderlijke adaptatie uit 1999. Eerder maakte hij hiermee het jongerenproject Bt noir (2006) en de gastchoreografie Black Biist (2009) voor de Gteborg Opera. Een uitmuntende cast van veertien dansers en acteurs samen met muzikant Roland Van Campenhout brengt deze bekende mythe in een beeldschone, potische en kinderlijke taal. Wim Vandekeybus: Ik hou niet zo van dansers die per se willen tonen dat ze dansers zijn in een theatervoorstelling. Maar ik hou wel van dansers die op een verfrissende manier kunnen acteren in een dansperformance. Oedipus / Bt noir is geen van beide en allebei tegelijk.
Genre Datum
Locatie Prijs
Theater / Film / Jonck*Food Vr 02/12 - 19:30 Za 03/12 - 18:30 (binnen het parcours met Wim Vandekeybus) NTB 14,00 / 12,00 / 7,00 (- 26) abonnementskorting = NEXTkorting 25,00 (voor het volledige parcours op 03/12)
Lands End se focalise sur lhistoire vridique de lassassinat dun chef dentreprise west-flandrien par sa femme et un tueur gages franais. Tous deux ont t arrts. Afin dviter un parcours du combattant bureaucratique, les deux pays concerns ont trouv une solution grce une ferme situe cheval sur la frontire franco-belge.
Locatie
Prijs
Dans / Theater / Live muziek / Jonck*Food / Parcours Za 03/12 18:30 Berlin lokatie ntb 20:00 gratis bus vertrekt om 18:00 aan het Conservatorium, Casinoplein Kortrijk 21:00 Wim Vandekeybus / Ultima Vez La rose des vents Villeneuve dAscq 20,00 / 18,00 / 7,00 (-26) abonnementskorting = NEXTkorting 25,00 (parcoursticket met Berlin)
Wim Vandekeybus : Je naime pas trop les danseurs qui tiennent absolument montrer que dans un spectacle de thtre, cest bien eux les danseurs. Mais jaime bien les danseurs qui russissent jouer la comdie dune manire rafrachissante dans une performance de danse. dipe / Bt noir nest aucun des deux et les deux la fois.
78
Danny Willems
79
THEATER TIERET
Th Tjong-Khing - Vos en Haas, Lannoo, Tielt, 1998
KARLIJN SILEGHEM EN HANS VAN CAUWENBERGHE
Vos en Haas (5+)

Neef en Jak willen boef worden. Boeven maken plannen, stelen buit en beleven avonturen. En dat wil Neef, avonturen beleven! Daarom gaan Neef en Jak samen op bezoek bij Vos. Vos geeft net een feest voor al zijn vrienden, ook voor Tok en Piep en de kleine Iek. Iek is mijn grote schat met een hart van goud, zegt Tok. Wanneer Jak en Neef dit horen, blinken hun ogen en smeden ze hun grootste, meest snode plan Iek stelen! Genspireerd door de populaire boekjes Vos en Haas van Sylvia Vanden Heede, maakt Theater Tieret een beeldrijke, muzikale voorstelling. Twee topmuzikanten spreiden een prachtig muzikaal tapijt onder een verhaal dat wordt gekenmerkt door de spitante schrijfstijl van Vanden Heede en op de planken wordt gebracht door uitmuntende poppenspelers.
Drink Rode Wijn

Karlijn Sileghem en Hans Van Cauwenberghe brengen een aangrijpende muziek-theatervoorstelling rond afscheid, gebaseerd op interviews afgenomen door Laurens De Keyzer, de bekroonde journalist van de Standaard. Twee jaar lang zoekt De Keyzer in Vlaanderen boeiende mensen op die hem willen vertellen wat afscheid nemen voor hen betekent. Zijn tocht resulteert in pakkende gesprekken met uiteenlopende figuren, van bekend Vlaanderen zoals Miet Smet en Rik Torfs, tot onbekenden met een straf verhaal. Honderden lezersbrieven overspoelden de redactie naar aanleiding van die interviews, die ook gebundeld zijn bij Lannoo. Karlijn en Hans brengen een persoonlijke selectie, aangevuld met liedjes. De muzikanten van Hans, Alano Gruarin en Peter Verhaegen begeleiden. Dat er muziek bij is, ligt voor de hand. En van de interviews is het verhaal van de weduwe van Joe Harris. Drink Rode Wijn heeft nooit zoveel betekenis als hier. Grappig, ontroerend, aangrijpend, verstild en uitbundig, het zit er allemaal in vervat!
I.s.m. Davidsfonds Marke
Familie / Figurentheater Za 19/11 15:00 Parochiezaal Rollegem 6,00 abonnementsprijs = ticketprijs
Regie en scenografie: Neville Tranter, spel: Steven De Beleyr, Vik Noens & Joost Van den Branden, muziek: Piet Decalf & Stan Reekmans, poppen: Patrick Maillard, co-productie: CC Sint-Niklaas. M.m.v. Gezinsbond (leden krijgen gezinsspaarkaart) 1 korting op de
Theater / Muziek Vr 25/11 20:15 OC Marke 10,00 abonnementsprijs = ticketprijs
80
81
DECEMBER
OVERZICHT DECEMBER VR 02/12/11 T ZA 03/12/11 T ZA ZA ZA ZO ZO DI WO DO DO DO VR 03/12/11 03/12/11 03/12/11 04/12/11 04/12/11 06/12/11 07/12/11 08/12/11 08/12/11 08/12/11 09/12/11 D F H KM M M H T M KM H BERLIN - Lands End PARCOURS: BERLIN + WIM VANDEKEYBUS / ULTIMA VEZ 19:30 18:30 21:00 19:00 20:15 11:00 18:30 20:15 20:15 20:15 20:15 20:15 20:15 20:00 20:00 20:15 20:15 17:00 20:15 20:15 20:15 20:00 20:15 20:15 20:15 NTB NTB + LA ROSE DES VENTS LA ROSE DES VENTS SCHOUWBURG OC AALBEKE T KASTEEL HEULE MUZIEKCAF TRACK* SCHOUWBURG SCHOUWBURG SCHOUWBURG OC DE VONKE HEULE CONCERTSTUDIO BH KASTANJEHUIS KOOIGEM OC DE NEERBEEK BISSEGEM CONCERTGEBOUW BRUGGE SCHOUWBURG OC AALBEKE SCHOUWBURG SCHOUWBURG ARENATHEATER CONCERTSTUDIO CC DE SCHAKEL WAREGEM SCHOUWBURG SCHOUWBURG CONCERTSTUDIO & MUZIEKCAF TRACK*
Lands End + Oedipus/ Bt noir WIM VANDEKEYBUS / ULTIMA VEZ - Oedipus / Bt noir FROEFROE, LAIKA & HETPALEIS - Kleine Sofie (7+) JOOST VANDECASTEELE - Otaku
KASTEELCONCERTEN: ERIC SLEICHIM & BL!NDMAN [STRINGS] ARTE LIBRE
I MUVRINI (CORSICA) - Gioia HAN SOLO - Multikul BENJAMIN VERDONCK / TONEELHUIS - Kalender / Zwart CAF CHANTANT IL FONDAMENTO - Bach & Itali ZAZA: HUMOR ZONDER ZWEMBAND TROUBADOURREEKS: ODIEL VAN CAYSEEKE - Odiel op toer AKRAM KHAN & NITIN SAWHNEY (BD / UK) - Confluence BROKEN GLASS HEROES - Grandchildren Of The Revolution DE BEENHOUWERIJ - Binnen zonder kloppen,
VR 09/12/11 M ZA 10/12/11 D ZA 10/12/11 M ZA 10/12/11 H ZO DI WO WO 11/12/11 13/12/11 14/12/11 14/12/11 T M T M
Een frisse duik in de cartoonwereld van Zaza
ZA 17/12/11 M ZA 17/12/11 H WO 21/12/11 M DO 22/12/12 H
BENJAMIN VERDONCK / TONEELHUIS - Disisit JAZZLABSERIES: DOUBLE BILL MET BEN SLUIJS & ERIK VERMEULEN / LABTRIO BALOJI CIRCUS KLEZMER (ES) KS CHOICE - Little Echoes Tour 2011 JOOST VAN HYFTE , FINALISTEN CULTURE COMEDY AWARD 2011, PIEPSCHUIM (NL) - Comedytrack* 2
15 Jaar: Best Tof! T ARSENAAL - Achter de wolken SOULSISTER - Tour 2011
TE GAST VR 02/12/11 20:00 EUTERPE VZW - Warme muziek voor donkere dagen CONCERTSTUDIO PAROCHIECENTRUM ROLLEGEM KASTEEL HEULE PAROCHIECENTRUM ROLLEGEM KASTEEL HEULE KASTEEL HEULE OC AALBEKE / annsophiedelbeke@ hotmail.com OC MARKE ST. AUDOMARUSKERK, BISSEGEM OC AALBEKE / annsophiedelbeke@ hotmail.com OC AALBEKE / annsophiedelbeke@ hotmail.com ARENATHEATER / 056 23 98 55 OC AALBEKE / annsophiedelbeke@ hotmail.com ARENATHEATER / 056 23 98 55 OC AALBEKE / annsophiedelbeke@ hotmail.com ARENAHEATER / 056 23 98 55
Met werk van R. DHaene, D. Sjostakovitsj en P. Tsjaikovski VR 02/12/11 20:15 TONEELGROEP TREES - Het gerucht van de verboden vrucht
VR 02/12/11 20:00 ZA 03/12/11 20:15 ZA 03/12/11 20:00 ZO 04/12/11 15:00 VR 09/12/11 20:00 THEATER DE WISSEL TONEELGROEP TREES - Het gerucht van de verboden vrucht THEATER DE WISSEL THEATER DE WISSEL ANDERS TONEEL BARBARA DEX - I am CONCERTHARMONIE BISSEGEM ANDERS TONEEL ANDERS TONEEL DE SOUFFLEUR - Amaryllis ANDERS TONEEL DE SOUFFLEUR - Amaryllis ANDERS TONEEL DE SOUFFLEUR - Amaryllis
VR 09/12/11 20:00 ZO 11/12/11 17:30 WO 14/12/11 20:00 VR 16/12/11 20:00 VR 16/12/11 20:00 ZA 17/12/11 20:00 ZA 17/12/11 20:00 ZO 18/12/11 16:00 ZO 18/12/11 20:00
THEATER FROE FROE, LAIKA & HETPALEIS
JOOST VANDECASTEELE
Kleine Sofie (7+)

Kleine Sofie wil de hele wereld zien. Maar ze is ziek en ligt al lang in bed. Op een avond raakt ze maar niet in slaap. Plots is er beweging in de kamer. Haar poppen komen tot leven. Sofie houdt de adem in en ze ziet hoe haar bloedeigen kater, Terror, en haar allerliefste knuffels Wapper en Beer op stap gaan, de wijde wereld in. Ik wil ook mee, roept Sofie. Samen beleven ze de wildste avonturen. Prettige en minder prettige, zoals het leven zelf. De reis maakt Sofie blij en gelukkig, zelfs als alles is afgelopen. Eindelijk weet ze wat er in het leven te koop is. Zoveel. Zoveel! Theater Froe Froe, Laika en HetPaleis zetten de bekroonde jeugdklassieker Kleine Sofie en Lange Wapper van Els Pelgrom en Th Tjong-Khing samen op de planken. Een eerlijk verhaal van oprechte vrolijkheid en onvermijdelijk verdriet. Een wonderlijke toverdoos waarin acteurs, poppen en publiek verdwalen in een wereld vol zure stokken en zoete spekken, waarin droom en werkelijkheid elkaar voor n keer waard zijn. Een sprankelende voorstelling vol levensvreugde!
Chris Vanhouts
Phile Deprez
Otaku
Met een theatrale documentaire probeert Joost Vandecasteele een antwoord te bieden op de belangrijkste vraag ooit: Ja, en? Hij doet dit met feiten, voorspellingen, grafieken, reconstructies, meningen en een zestal moppen. Stand-up theater over het verlies van vrijheid en het heroveren van de toekomst. Een mix van powerpoint, performance en precisiebommen van grappen. Otaku werd in 2010 als enige comedy show geselecteerd voor zowel het Vlaams als het Nederlands Theaterfestival! Joost Vandecasteele is auteur (lees zijn veelgeprezen verhalenbundel Hoe de wereld perfect functioneert zonder mij en zijn even sterk onthaalde roman Opnieuw en opnieuw en opnieuw), komiek (publieksprijs Comedy Casino Cup 2009, opmerkelijke passages in De Slimste Mens en De Laatste Show) en theatermaker (onder meer bij Abattoir Ferm en Union Suspecte). De intelligentste humor die Vlaanderen momenteel te bieden heeft, apocalyptische humor, slimme bespiegelingen over politiek, economie en religie. (De Morgen) Joost Vandecasteele moet gehoord worden. (De Standaard) Ik roep Joost Vandecasteele bij dezen uit tot de allergrappigste man van geheel Vlaanderen. (Herman Brusselmans)
Familie / Figurentheater Za 03/12 19:00 Schouwburg 6,00 abonnementsprijs = ticketprijs
Bewerking en regie: Marc Maillard en Jo Roets, spel: Frank Dierens, Gert Dupont, Nele Goossens, Gert Jochems, Tania Kloek, Filip Peeters, Kasper Schellingerhout en Tanya Zabarylo, piano: Niets Verheest, scenografie en licht: Marc Maillard, muziekcompositie: Peter Vermeersch. M.m.v. Gezinsbond ( leden krijgen gezinsspaarkaart) 1 korting op de
Comedy / Jonck*Food Za 03/12 20:15 OC Aalbeke 11,00 / 6,00 (-26)
M.m.v. Jeugdverenigingen Aalbeke i.k.v. Winternachten
84
85
I MUVRINI (CORSICA)
HAN SOLO
Gioia
I Muvrini is als Corsicaanse muziekgroep bijzonder trots op zijn roots. De broers Jean-Franois en Alain Bernardini scheppen hun eigen stijl door traditionele muziek te combineren met hun eigen composities. De techniek van het polyfone zingen krijgen ze aangeleerd door hun vader. Begin de jaren 80 is een zeer moeilijke periode want sommige dorpen verbieden een concert van I Muvrini omdat zij de openbare orde zouden verstoren. I Muvrini blijft echter zingen in de Corsicaanse taal. Intussen is de groep razend populair op het eiland en daarbuiten. Vele concerten volgen zowel in Frankrijk als in Duitsland, Spanje, Nederland en Belgi. I Muvrini wordt de toonaangevende groep in de Corsicaanse muziekscene, een ware belevenis voor Corsicanen en toeristen. Zij werken zo samen met onder andere Jacques Dutronc, Michel Fugain, Veronique Sanson, Las, Sting, MC Solaar en Grand Corps Malade. Hun laatste album heet Gioia: een Corsicaanse ode aan de blijdschap. Dit concert maakt deel uit van een Tournee Mondial-reeks.
Thomas De Bruyne
I Muvrini
Multikul
Multikul is een sociaal en politiek pamflet waarmee acteur Han Coucke, bekend van theater en tv, op een harde en humoristische manier het multiculturele Belgi onder vuur neemt in zijn hoedanigheid als stand-up comedian Han Solo. Met zijn debuut Racist zette Han solo zichzelf in 2007 stevig op de Vlaamse comedykaart: controversieel en recht voor de raap. Met de opvolger Multikul bewijst Han dat hij zijn plaats verdient: een bijzonder raak en accuraat portret van de vertwijfelde, ontevreden mens die in een bepaalde partij zijn heil zoekt of in een alwetend boek of religie aldus Liv Laveyne in De Morgen. Het Nieuwsblad prijst Han dan weer om zijn vlijmscherpe humor en uitmuntend observatievermogen. Niet alleen het typetje is gerijpt de laatste jaren. Han Coucke is ondertussen een veelgevraagd regisseur voor collega-komieken als Freddy De Vadder, Henk Rijckaert, Steven Mahieu, Ter Bescherming van de Jeugd en Philippe Geubels. Han Solo tekent bij [Pias] Comedy, dat Racist in het najaar van 2009 op dvd uitbrengt. Multikul wordt zijn tweede dvd in 2011.
Muziek Di 06/12 20:15 Schouwburg 30,00 / 28,00 / 25,00 27,00 / 25,00 / 22,00 (-26)
M.m.v. CC De Schakel Waregem
Le groupe musical corse I Muvrini est particulirement fier de ses origines. Les frres Jean-Franois et Alain Bernardini ont cr leur propre style en associant de la musique traditionnelle et leurs propres compositions. Lidentit corse caractrise leur son particulier et cela sentend aussi dans cette Ode la Joie.
86
Comedy Wo 07/12 20:15 Schouwburg 15,00 12,00 (-26)
87
FOCUS OP BENJAMIN VERDONCK

Benjamin Verdonck (1972) is acteur, schrijver, beeldend kunstenaar en theatermaker. Zijn werk, zowel binnen als buiten de theaterzaal, is uniek in zijn soort. Het getuigt van een sterk politiek engagement. In plaats van de wapens op te nemen, is het met raadselachtige beelden en gebaren radicaal ontwapenend. Voor Benjamin staat 2009 volledig in het teken van Kalender, of een jaar lang acties in de openbare ruimte. In het voorjaar van 2010 krijgt Kalender een neerslag in de white cube van het museum (Kalender/Wit), in de zwarte doos van de theaterzaal (Kalender/Zwart) en in een publicatie. Dit seizoen keert Benjamin Verdonck terug naar de theaterzaal met een voorstelling.
Mirjam Devriendt
Een ideaal excuus om deze winter de focus op scherp rond deze artiestmet-een-missie. In december staan zijn twee recente voorstellingen: Kalender/Zwart (08/12) en Disisit (14/12). In de Benedengalerie loopt tergelijkertijd een expo van zijn beeldend werk (zie pg > 210). Ten slotte is er ook een workshop voor jongeren rond creatieve acties in de openbare ruimte. De drie beste acties worden gerealiseerd in het voorjaar 2012.
IL FONDAMENTO
Bach & Itali

J.S. Bach - Brandenburg Concerto nr. 1 - BWV 1046 A. Vivaldi - Concerto in a-moll, op. 3 nr. 8 RV 522 (solisten: Dirk Vandaele & Marianne Herssens) A.B. Marcello - Concerto voor hobo en orkest in d-moll (solist: Paul Dombrecht) J.S. Bach - Brandenburg concerto nr 2 - BWV 1047 Hoewel Bach nooit Itali bezoekt, ondergaat hij een grote invloed van Italiaanse en Franse stijlelementen. Hij zet composities van Italiaanse collegas om naar andere bezettingen dan de oorspronkelijke. Zo herschrijft Bach het hoboconcerto van Marcello tot een klavecimbelconcerto. De Brandenburgse concerti liggen in dezelfde Italiaanse lijn, onder andere door hun drieledige vorm: snel langzaam - snel. De vier orkestsuites daarentegen zijn meer Frans gekleurd: gepunte ritmes omgeven door een snelle fuga als ouverture, die gevolgd wordt door een reeks dansen zoals allemande, sarabande, gavotte Il Fondamento ziet in 1989 het daglicht, als geesteskind van hobost Paul Dombrecht. Paul bouwt op het fundament van een kern trouwe musici een gulle, transparante orkestklank uit, rondom de kleur van zijn gelauwerde barokhobo.
M.m.v. Kunstencentrum Buda
Klassieke Muziek / Jonck*Food Do 08/12 20:15 (Inleiding om 19:30 door David Anne) Concertstudio 18,00 / 6,00 (-26)
Un hommage de Bach des collgues italiens aux rythmes emports et langoureux. La couleur chaleureuse de lorchestre Il Fondamento et le hautbois baroque couvert de lauriers de Paul Dombrecht font le reste : cest entranant, rafrachissant, bref, la perfection !
88 89
F O C U S O P B E N J A M I N V E R D O N C K
Koen Broos
BENJAMIN VERDONCK EN TONEELHUIS
BENJAMIN VERDONCK EN TONEELHUIS
Kalender/Zwart
Op 2 januari 2010 legt Benjamin Verdonck de laatste hand aan zijn werk Kalender. In de loop van 365 dagen vinden meer dan 150 acties plaats in de stad Antwerpen. Ze verhouden zich tot traditionele feestdagen, de voortgang der seizoenen, geopolitieke verschuivingen en het leven zoals het is. Geen van de acties was een mislukking. Geen ervan is een succes. Na een jaar in de openbare ruimte keert Benjamin Verdonck terug naar de theaterzaal. De voorstelling Kalender/Zwart vertelt over drie koningen, anonieme brieven, witte billboards, allerzielen, alternatieve tracs en een dode mus. Dit keer kom je Benjamin Verdonck niet meer toevallig tegen. Je koopt een kaartje, gaat de schouwburg binnen, neemt plaats en wacht tot het licht dooft.
Disisit
Van ergens naar ergens anders Tot aan de overkant dan En niet terug met een tafel wat koordjes sneeuw een huis een tak een glas water een dode kat misschien en op het einde een echt mierennest waarin gekoterd wordt De werken van Benjamin Verdonck zijn oefeningen in wild om zich heen slaan. Dikwijls zoekt hij uitgesproken naar hoe hij zich, met zijn creaties, kan verhouden tot wat er rondom hem gebeurt. In de nieuwe voorstelling wil hij ditmaal spreken in een taal die het hart verstaat. Met niet veel meer dan een tafel, wat touwtjes en een spot.
F O C U S O P B E N J A M I N V E R D O N C K
Theater / Lezing / Jonck*Food Do 08/12 20:15 Schouwburg 13,00 / 6,00 (-26) 20,00 (Combiticket Kalender/ Zwart + Disisit)
Van en met: Benjamin Verdonck, techniek: Iwan Van Vlierberghe, productie: Toneelhuis en KVS.
Theater / Jonck*Food Wo 14/12 20:15 Arenatheater 13,00 / 6,00 (-26) 20,00 (Combiticket Kalender / Zwart (08/12) + Disisit)
Van en met: o.m. Benjamin Verdonck en Tomas Desmet, techniek: Iwan Van Vlierberghe en Sven Roofthooft, productie: Toneelhuis en KVS
90
91
ZAZA: HUMOR ZONDER ZWEMBAND
Een frisse duik in de cartoonwereld van Zaza

Wedden dat je binnenkort met kennis van zaken lacht? Zaza maakt een lijst op van ingredinten en omstandigheden voor de ideale cartoon. Waar en hoe maak je humor? Onderweg legt hij iets heel belangrijks bloot: de spelregels van de lach. Waarom lachen we met dingen? Tot waar kleur je binnen de lijntjes? En hoe schuiven de grenzen op in de tijd en in de wereld? Zaza is het pseudoniem van cartoonist Klaas Storme. Hij studeert filosofie en theologie in Leuven. Tijdens zijn studentenjaren tekent hij daar figuurtjes voor de Campuskrant. In het echte leven wordt hij godsdienstleraar. Tot hij in 1995 het faxtoestel ontdekt en kranten en magazines begint te bestoken met grappige prenten over actuele onderwerpen. De aanhouder wordt in 1999 beloond met een contract als huiscartoonist van De Standaard. En hij tekende nog lang en gelukkig...
I.s.m. t Pleintje
Marco Mertens
Stadswandeling moderne architectuur in Brugge.

In het kader van het project Traffic, trakteren beide partners, Cultuurcentrum Kortrijk en la rose des vents (Villeneuve dAscq), jullie in de namiddag op een stadswandeling met gids omtrent moderne architectuur in Brugge. De binnenstad van Brugge, ook al staat deze op de lijst van het werelderfgoed van de UNESCO, verandert zienderogen. Sinds 2000 kunnen we in diverse straten een nieuwe architecturale wind ontwaren. Op deze tocht ontdekken we de verschillende realisaties van het nieuwe millenium, zeg maar van de 21ste eeuw. Je zult verbaasd zijn. Na een fikse wandeling, kan iedereen een hapje eten en nadien de gratis inleiding van Gloria Carlier meepikken in het Concertgebouw.
Genre Uur
Comedy Vr 09/12 20:15 Buurthuis t Kastanjehuis Kooigem 11,00 8,00 (-26)
Stadswandeling 15:00 gratis bus vertrekt aan het Conservatorium, Casinoplein Kortrijk 16:00 stadswandeling Brugge 18:00 tijd voor een hapje 19:15 inleiding door Gloria Carlier, vzw Stella Rossa in het Concertgebouw Brugge 20:00 Akram Khan & Nitin Sawhney met Confluence (zie pg > 94)
92
93
AKRAM KHAN & NITIN SAWHNEY (BD / UK)
DE BEENHOUWERIJ
Confluence
Confluence is de vierde samenwerking tussen muzikale duizendpoot Nitin Sawhney en choreograaf Akram Khan. Sawhney en Khan leggen in deze voorstelling de motor van hun creativiteit bloot. Ze surfen tussen klassiek en grensverleggend, tussen oost en west. Het begrip tijd is hun vertrekpunt. Niet in de westerse, lineaire betekenis ervan, waarmee ze allebei zijn grootgebracht. Wel gaan ze op zoek naar de emotionele, ruimtelijke, mythische en spirituele tijd om zo tot bij de bron van hun creativiteit te komen. Shawney is net als Khan een bruggenbouwer. Hij is een internationaal gelauwerd filmcomponist en muziekproducent. Verder speelt hij jazz, flamenco en klassieke muziek, maar even graag staat hij achter de draaitafel als dj.
Een organisatie van Concertgebouw Brugge, i.k.v. December Dance Festival 011, i.s.m. Cultuurcentrum Brugge, m.m.v. Cultuurcentrum Kortrijk, i.k.v. het project TRAFFIC, met de steun van de Europese Unie: Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling. INTERREG doet grenzen vervagen.
Genre Datum Uur
Binnen zonder kloppen 15 jaar: Best Tof!

De Cock en Dhaene zijn terug! 15 jaar de komische percussiegroep De Beenhouwerij, dat moet gevierd worden. Vanuit het intussen rijk gevulde magazijn worden de beste decorstukken opgediept en de leukste acts krijgen een oppoetsbeurt. Gezien de twee drummers niet graag stilstaan wordt ook driftig gewerkt aan nieuwe scnes met gloednieuwe decorelementen en natuurlijk ook bijpassende filmpjes. De animatiefiguurtjes Nolla, Whoopie en het nieuw opgedoken gevogelte stelen straks weer de show. Binnen zonder kloppen verenigt een Best Of met gloednieuw materiaal. Wt is De Beenhouwerij precies? Sommigen noemen het humoristisch percussietheater, anderen spreken liever over een unieke muzikale beleving. De Beenhouwerij laat niemand onberoerd. Reeds vier producties lang, gespreid over negen theaterseizoenen, spelen ze elke show gemiddeld 100 keer in Nederland en Belgi. Gerrit De Cock presenteert Blind Date op 2BE en is verder ook dj & drummer bij Les Truttes. Reinert Dhaene is natuurlijk de man van Who took my badjas en verder ook muzikant/producer (Yum, Superdiesel, Cole).
Locatie Prijs
Dans Za 10/12 20:00 (Gratis bus vertrekt om 15:00 aan het Conservatorium, Casinoplein Kortrijk) Concertgebouw Brugge 30,00 (Ticket + bus + stadswandeling) 27,00 (-26) (zie pg > 93)
Le mille-pattes musical Nitin Sawhney et le chorgraphe Akram Khan surfent entre le classique et linexplor, en qute dune notion spirituelle et motive du temps. Confluence propose au public de (re) dcouvrir les meilleurs moments des collaborations entre ces deux grands artistes.
Humor / Muziek Za 10/12 20:15 OC Aalbeke 15,00 / 12,00 (-26)
94
Nico Bruggemans
Elliott Franks
95
BROKEN GLASS HEROES
T ARSENAAL
Grandchildren Of The Revolution

Met de eerste single Lets Not Fall Apart heeft Broken Glass Heroes het geesteskind van Tim Vanhamel en Pascal Deweze meteen een stevige radiohit te pakken. In september 2010 pakt het duo uit met Grandchildren Of The Revolution, een verrassend fris album waarop 14 energieke, nostalgische, sexy songs een ontegensprekelijk speels geheel vormen. Gevraagd om de intussen razend populaire comedyserie Benidorm Bastards van een gepaste soundtrack te voorzien, komen de twee heren al vrij snel op de proppen met het Brian Wilsonesque Lets Not Fall Apart als titelnummer voor de serie. Ook voor de overige tunes en jingles zocht en vindt het duo hun inspiratie - op vraag van de makers - in de sixties en seventies. De album credits vermelden naast Pascal Deweze en Tim Vanhamel ook muziekancien Marc Bonne (check de credits op je collectie Belgische platen!) op drums, Sjoerd Bruil (Sukilove, Tim Vanhamel Band) op gitaar en Hans De Prins (General Mindy) op keyboard, waarmee meteen ook de live-bezetting van Broken Glass Heroes duidelijk wordt.
Inge Geens
Achter de wolken
Twee zeventigers zien elkaar na vijftig jaar terug. Ze hebben het over oud worden, over missen terwijl je gemist wilt worden. Over waarheid en leugen en over de angst die dat alles met zich meebrengt. Chris Lomme en Jo De Meyere zijn cultureel erfgoed. Iedereen kent hen. Ze spelen in tal van theaterstukken, films en televisiefeuilletons. Een paar keer kruisen hun paden op n of andere televisieset, maar op een theaterscne kijken Lomme en Demeyere elkaar nog niet eerder in de ogen. Daar brengt Michael De Cock verandering in. Hij gaat met deze twee jonge oudjes aan de slag.
Tekst en regie: Michael De Cock, spel: Chris Lomme en Jo De Meyere, scenografie en dramaturgie: Stef Depover. I.s.m. Kortrijkse Ouderenadviesraad en m.m.v. Lokale Dienstencentra OCMW Kortrijk
Muziek Za 10/12 20:15 (Afterparty in de foyer) Schouwburg 21,00 / 19,00 18,00 / 16,00 (-26)
Avec leur premier single Lets Not Fall Apart, Broken Glass Heroes avait remport du premier coup un solide succs la radio. En septembre 2010, le duo a sorti Grandchildren Of The Revolution, un album dune fracheur surprenante avec 14 chansons nergiques, nostalgiques et sexy constituant un bel ensemble inspir des annes sixties et seventies.
Theater Zo 11/12 17:00 Schouwburg 15,00 12,00 (-26)
96
97
SOULSISTER
JAZZLABSERIES
Tour 2011
Soulsister is helemaal terug. Hun nummers zijn nooit uit de ether geweest, maar het is van 1995 geleden dat Jan Leyers en Paul Michiels nog samen muziek maken. De renie is het resultaat van een toevallige jamsessie in de coulissen van het n-programma Zomer 2006. Voor de productie van het nieuwe album tekenden Jan Leyers en Jeroen Swinnen. Op het nieuwe album staan elf nummers, die bij het beste horen van wat Soulsister ooit heeft gemaakt. Van het rauwe Old School Lovin tot het bezwerende Forgiven, van het onweerstaanbare All The Loving You Need tot het zwoele Weve Got Forever. Gewapend met hun sterkste nummers komen Jan Leyers en Paul Michiels in duo langs in Kortrijk. Alleen met zijn twee duiken Leyers en Michiels in een repertoire dat precies een kwarteeuw omspant. En wat ze bovenhalen, klinkt even simpel als veelbelovend: twee stemmen, vier handen en het allerbeste uit 25 jaar Soulsister-songs.
I.s.m. TTT artists
Double Bill: Ben Sluijs & Erik Vermeulen en LABtrio

Twee onbetwiste topmuzikanten van de Belgische jazz spelen zij aan zij in een onvergelijkelijk duo. Meer dan vijftien jaar spelen Vermeulen (piano) en Sluijs (altsaxofoon) al samen in tal van combinaties. Lang genoeg om elkaar telepathisch aan te voelen. Live vertolken ze, naast eigen composities, ook Thelonious Monk bijvoorbeeld: klassiekers die goed durven te swingen. Met LABtrio waait een beloftevolle frisse wind door ons Belgische jazzlandschap. Dit pianotrio is d geliefkoosde uitlaatklep van drie heel bijzondere jonge musici met West-Vlaamse roots. Naast eigen composities brengen ze frisse versies van bekende jazzstandards. Het trio verenigt het uitzonderlijke natuurtalent van de jeugdige pianist Bram de Looze met de swingende bas van Anneleen Boehme. De negentienjarige De Looze is reeds genomineerd voor een Sabam Award voor jonge belofte en het duurt ongetwijfeld niet lang meer voor hij die prijs ook in de wacht zal slepen. Jazzkenners tippen hem als ht te volgen talent van Vlaanderen. En voor wie jazz op de voet volgt, is ook drummer Lander Gyselinck allerminst een onbekende.
Genre
Muziek Di 13/12 20:15 Schouwburg 27,00 / 25,00 / 23,00 24,00 / 22,00 / 20,00 (-26)
Soulsister est de retour et comment ! Le nouvel album comprend 11 numros qui sont parmi les meilleurs que Soulsister ait jamais crs avec e.a. le rauque Old School Lovin et le trs sensuel Weve Got Forever en passant par un Forgiven ensorcelant et lirrsistible All The Loving You Need.
Muziek / Jazz / Jonck*Food Wo 14/12 20:15 Concertstudio 11,00 / 6,00 (-26)
I.s.m Pianos Maene m.m.v. Jeugd & Muziek Kortrijk
Linteraction parfaite entre Vermeulen au piano et Sluijs au saxophone alto aspire lauditeur vers un univers de mlancolie stylise, dintimit et de classe gracieusement swinguante. Outre ses propres compositions, le LABtrio propose galement des versions rajeunies de standards de jazz bien connus. Des talents naturels trs prometteurs recommands par les jazzologues.
98
JazzLab Series
Soulsister
99
Nicolas Karakatsanis
BALOJI
CIRCUS KLEZMER (ES)
Im goin home ... nakuenda. Met deze woorden beindigt Baloji zijn album Hotel Impala in 2007. Voor deze Congolese Belg die opgroeide in Walloni betekenen deze slotwoorden veeleer een nieuw begin. Daar voel je je geen echte Congolees en hier geen echte Belg. Daar gaat die plaat over. Baloji verkent vele horizonten en uiteenlopende registers op zijn volgend album Kinshasa Succursale (2009): de traditionele rumba, de retrofuturistische tradimoderne stijl, de swingende mutuashi, de meer treffende sbn, de soukous, maar ook de volledig akoestische folkmuziek, de ska roots of de reggae lover, overgoten met een lokaal sausje, de Nigeriaanse afro-funk ... Een veelheid aan stijlen met als rode draad het unieke stemgeluid van Baloji. Er wordt niet achterom gekeken, de blik resoluut op de toekomst gericht. Deze plaat moest een antwoord zijn op Hotel Impala! En uiteindelijk is het totaal iets anders geworden. En nu is hij live te zien in de Vlaamse theaters.
Een organisatie van CC De Schakel Waregem en m.m.v. Cultuurcentrum Kortrijk.
In een dorp in Oost-Europa wordt een grootse bruiloft voorbereid. Alle inwoners doen druk, rennen door elkaar heen, jongleren en doen acrobatische kunsten. Op de markt stemmen de muzikanten hun instrumenten en de dorpsgek verspreidt uitnodigingen. Maar er doemen onverwachte problemen op. Circus Klezmer is ontstaan uit een bewondering voor Oost-Europese joodse volksmuziek (Klezmer) en het werk van de Franse kunstschilder Marc Chagall, wiens schilderijen vaak worden geassocieerd met surrealisme. Klezmermuziek komt op voor de Tweede Wereldoorlog en wordt vaak gespeeld op bruiloften en partijen omdat ze tegelijk aangrijpend en melancholisch als vrolijk en opgewekt is. Circus Klezmer is een magische combinatie van verschillende circusdisciplines, theater en een goed doordachte plot met een flinke dosis humor.
M.m.v. CC De Schakel Waregem en Humorologie, Festival van Verwondering
Muziek Za 17/12 20:00 CC De Schakel Waregem 14,00 abonnementsprijs = ticketprijs
`Im goin home nakuenda. De cette manire ce Belge congolais clturait son dernier album. La suite se droule dune manire entirement diffrente que prvue : Kinshasa Succursale est une combinaison de rumba, de mutuashi, de sbn, de folk acoustique, de reggae et encore bien plus. Bref: un regard multiculturel sur lavenir
Circus Za 17/12 20:15 Schouwburg 18,00 / 15,00 / 6,00 (-12)
Grard Viel
Au cours des prparatifs dune noce grandiose dans un village en Europe de lEst surgissent des problmes inattendus. Circus Klezmer, cest une combinaison magique de diffrentes disciplines du cirque et de thtre autour dune intrigue bien rflchie et avec une bonne dose dhumour.
100
101
KS CHOICE
Frank Clauwers
Little Echoes Tour 2011

Met Echo Mountain, het vijfde studioalbum van Ks Choice, betreden Sarah en Gert Bettens in 2010, na bijna 8 jaar afwezigheid als band, opnieuw de Belgische en internationale concertpodia. Hun ijzersterke terugkeer gaat niet ongezien voorbij. De nieuwe start van de groep brengt hen inmiddels opnieuw naar de meest befaamde zalen en festivals in Europa, Isral, Zuid-Afrika, inclusief een opgemerkte passage op het SXSW festival in Austin aan de andere kant van de grote oceaan. Na anderhalf jaar reizen in het kielzog van het inmiddels met goud bekroonde album, strijken broer en zus opnieuw neer in eigen land voor een theatertournee, vergezeld van Reinout Swinnen, vaste keyboardspeler van Ks Choice. Het trio duikt met twee gitaren, een piano en drie stemmen in een toch wel indrukwekkend repertoire dat ondertussen bijna twee decennia omvat. Verwacht uitgeklede en alternatieve versies van hun meest beklijvende nummers.
JOOST VAN HYFTE, FINALISTEN CULTURE COMEDY AWARD 2011, PIEPSCHUIM (NL)
Comedytrack*
Ex-restauranthouder en komiek Joost Van Hyfte presenteert je opnieuw - op een bedje van flauwekul, met meer dan een mespunt mensenkennis en afgewerkt met een royale toets zelfrelativering - het nieuwe genre culinaire comedy, (h)eerlijk verteltheater om eens smakelijk mee te lachen. Vervolgens treden alle finalisten van de Culture Comedy Award 2011 aan. De Culture Comedy Award is de oudste en meest prestigieuze stand-up comedyprijs van Nederland en Belgi. De prijs wordt ook wel de kraamkamer van de Nederlandse en Vlaamse comedyscene genoemd. Tot slot serveert Piepschuim (Nl) een selectie uit Opgenomen. Een muzikaal theaterprogramma dat een lichtvoetig tegenwicht biedt aan de kredietcrisis en waarin flink wat verwarring wordt gezaaid. De band bezorgt je een te gekke ervaring met hun dwaze liedjes, zotte teksten en maffe arrangementen.
Genre
Muziek Wo 21/12 20:15 Schouwburg 30,00 / 28,00 / 25,00 27,00 / 25,00 / 22,00 (-26)
I.s.m Pianos Maene
Datum Uur
Aprs 18 mois de voyages, le frre et la sur se retrouvent chez eux pour une tourne thtrale. Leur formule de thtre ne nous pas est entirement trangre : des versions dpouilles et parallles des numros les plus durables de ce catalogue extraordinaire quest devenu celui de Ks Choice.
Prijs Locatie
Comedy / Cabaret Do 22/12 19:00 (Maaltijd) 20:15 (Voorstelling) Concertstudio & Muziekcaf Track* 25,00 (Incl. maaltijd) 15,00 (Line-up) 12,00 (-26) (Line-up)
102
103
JANUARI
OVERZICHT JANUARI DO 12/01/12 H DO 12/01/12 M WO 18/01/12 T VR 20/01/12 F ZA 21/01/12 H MA 23/01/12 MT VR 27/01/12 M ZA 28/01/12 H LEON VAN DER ZANDEN (NL) - Cola CAF CHANTANT TONEELGROEP CEREMONIA - Onwaarschijnlijk Normaal 20:15 20:15 20:15 19:00 20:15 20:15 20:15 20:15 SCHOUWBURG OC DE VONKE HEULE ARENATHEATER SCHOUWBURG SCHOUWBURG SCHOUWBURG SCHOUWBURG OC AALBEKE
HUMOROLGIE, FESTIVAL VAN DE VERWONDERING -
Eindigend Verhaal HET BANKET - Vaders en eieren (10+) Soire Humorologie
Die Siel van die Mier ADMIRAL FREEBEE - Solo Tour THE LUNATICS - De wraak van de grote geile bever
LOD / JOSSE DE PAUW, JAN KUIJKEN & GEORGE VAN DAM -
TE GAST ZA 07/01/12 20:00 DO ZA ZO ZO ZO ZO 12/01/12 14/01/12 15/01/12 15/01/12 22/01/12 22/01/12 20:00 20:00 14:45 20:00 14:45 11:00 JEUGDHARMONIE JONG EENDRACHT AALBEKE OC AALBEKE / info@ hormonieaalbeke.be ARENATHEATER / 056 23 98 55 ARENATHEATER / 056 23 98 55 SCHOUWBURG / 056 23 98 55 ARENATHEATER / 056 23 98 55 SCHOUWBURG / 056 23 98 55 CONCERTSTUDIO / 056 23 98 55 EN ADD SCHOUWBURG / 056 23 98 55 SCHOUWBURG / 056 23 98 55 OC AALBEKE SCHOUWBURG / 056 23 98 55
DE SOUFFLEUR - Amaryllis DE SOUFFLEUR - Amaryllis KORTRIJKS LYRISCH TONEEL DE SOUFFLEUR - Amaryllis KORTRIJKS LYRISCH TONEEL - Nieuwjaarsconcert JEUGD EN MUZIEK KORTRIJK VZW & CONSERVATORIUM KORTRIJK TAAL EN KUNST TAAL EN KUNST DON BOSCOCOLLEGE / TONEEL DERDE GRAAD TAAL EN KUNST
Nieuwjaarsconcert
ZA 28/01/12 20:15 ZO 29/01/12 14:45 ZO 29/01/12 19:00 DI 31/01/12 20:15
Matineeconcert
Bertold Brecht: De weerstaanbare opkomst van Arturo Ui
XXL TONEELGROEP CEREMONIA

Zoals elk jaar zetten een aantal cultuurcentra uit de regio de spots op een spraakmakend gezelschap. Zo kwamen de afgelopen jaren Braakland/ ZheBilding en Lazarus reeds uitgebreid aan bod. Dit jaar slaan Kortrijk en Waregem de handen in elkaar om Toneelgroep Ceremonia en zijn recent overleden bezieler Eric De Volder alle eer toe te dichten. Zijn werk viel meermaals in de prijzen. Zowel als plastisch kunstenaar, theatermaker en schrijver heeft hij een onuitwisbare stempel achtergelaten op het hedendaags theater. De herneming van een pareltje uit zijn repertoire - zowel in Kortrijk als in Waregem - komt dus niet uit de lucht gevallen. CC De Schakel organiseert opnieuw een workshop rond de heel eigen theatertaal van Ceremonia. In
William Rutten
Kortrijk wordt bij wijze van inleiding ingezoomd op het leven en werk van Eric De Volder.
LEON VAN DER ZANDEN (NL)
Cola
Na vier succesvolle theaterprogrammas speelt Leon van der Zanden Cola. Cola gaat over vrijheid. Over emotioneel zijn als het niet kan, pas liefde voelen als het uit is en de verantwoordelijkheid nemen voor je ouders. In het decor van de beperkingen van het leven, zoekt Leon in dit programma naar datgene waar een vrij mens voor moet blijven vechten. Een strijd tussen het wel of niet accepteren van verantwoordelijkheden. In deze vijfde voorstelling deinst Leon nergens voor terug. Zijn improvisatievermogen is sinds hij deel uitmaakt van Comedytrain scherper dan ooit. Puur, origineel en expressief staat Cola met Leons veelzijdige mimiek en flexibele fysiek garant voor een bruisende belevenis. Van der Zanden behoort voortaan tot de top van het Nederlands Cabaret. En Cola is een voorstelling die tot het beste van dat cabaret behoort. (Brabants Dagblad) Een heerlijke avond voor iedereen die eens lekker wil lachen, maar zijn verstand en gevoel niet thuis wil laten. (Theaterparadijs)
Cabaret Do 12/01 20:15 Schouwburg 15,00 12,00 (-26)

106 107
Tania-De-Smet
X X L T O N E E L G R O E P C E R E M O N I A
TONEELGROEP CEREMONIA
Tania-De-Smet
HET BANKET
Onwaarschijnlijk Normaal Eindigend Verhaal

Onwaarschijnlijk Normaal Eindigend Verhaal is een broeierige voorstelling rond ontrouw, passie en jaloersheid. In een wirwar van rollen en vanuit zeven perspectieven brengen Ineke Nijssen, Johan Knuts en Hendrik Van Doorn het aloude thema: Vrouw of minaar vergiftigen echtgenoot op magistrale wijze tot leven. Toneelgroep Ceremonia is het geesteskind van wijlen Eric De Volder. Zowel voor zijn teksten als voor zijn voorstellingen viel De Volder meermaals in de prijzen. Hij werkte met een min of meer vast ensemble en vertrok meestal van materiaal waar een geschiedenis aan kleeft. Met gegrimeerde gezichten en een groteske lichaamstaal overstijgen ze de banaliteit van het alledaagse leven en doen ze een appl op lang vergeten herinneringen, dromen en nachtmerries.
Het Banket
Vaders en eieren (10+)

Vrouw: Ik snap niet waarom dat nodig is, al die spullen. Man: Als je een kleintje verwacht, heb je spullen nodig. Vrouw: Op zee had ik nooit spullen. Man: We zijn hier niet op zee. Voil. En nu? Vrouw: Wachten tot het komt. Een pingunman volgt een pingunvrouw door zeen en oceanen tot op het land. Ze stranden ver weg van de Zuidpool, hun thuis. De man voelt zich onweerstaanbaar aangetrokken tot de vrouw. De vrouw wil niet zomaar toegeven aan het grote verlangen. Maar niets menselijks is hen vreemd. Als er een ei op komst is, verandert alles Brechtje Louwaard en Tristan Versteven werken sinds 2000 meerdere malen samen in HETPALEIS met onder andere Peter De Graef (De winter onder de tafel, Daisss!, Marianne). Uit die samenwerking groeit de drang om eigen producties te maken. Zo ontstaat Het Banket. Vaders en eieren wordt in Het Paleis gecreerd in 2006 en erg warm onthaald. Een herneming kan dan ook niet uitblijven.
Theater Wo 18/01 20:15 (Inleiding om 19:30) Arenatheater 13,00 10,00 (-26)
Spel: Johan Knuts, Ineke Nijssen en Hendrik Van Doorn, tekst, vormgeving en regie: Eric De Volder.
Familie / Theater Vr 20/01 19:00 Schouwburg 6,00 abonnementsprijs = ticketprijs
Tekst: Heleen Verburg, regie: Peter De Graef, spel: Brechtje Louwaard en Tristan Versteven, kostuums: Huguette D, stem op band: Julie Van Bauwel.
108
109
FESTIVAL VAN VERWONDERING
LOD / JOSSE DE PAUW, JAN KUIJKEN & GEORGE VAN DAM
Soiree Humorologie
Humorologie verrast telkens met zijn jaarlijks Festival van Verwondering eind juni/begin juli. Het beste uit de wereldkeuken circus en humor wordt er samengebracht. En dat smaakt naar meer. Met zijn wintereditie Soiree Humorologie wordt in een ware cabaretstijl een programma getoond van verschillende acts. Heel wat artiesten uit alle genres hebben korte schitterende nummers die niet gebruikt kunnen worden in een avondvullende voorstelling. En deze nummers zijn meestal pareltjes. In het unieke decor van de Kortrijkse Schouwburg krijgt het publiek een mix van jong aanstormend talent uit circushogescholen en gevestigde waarden voorgeschoteld. Het wordt een palet van nieuwe smaken die verrassen en verwonderen.
Een organisatie van Humorologie, festival van Verwondering m.m.v. Cultuurcentrum Kortrijk
Herman Sorgeloos
Die Siel van die Mier

Een oude geleerde ziet in de wriemelende insectenwereld een geschikte metafoor voor de chaos en passie van het menselijke gemoed. Tijdens zijn laatste, langzaam ontsporende lezing laat de professor vooral in zn eigen ziel kijken. Hij keert terug in de tijd: naar Congo, naar zijn geliefde, naar dat ene moment dat zijn leven veranderde. In de Die Siel van die Mier vertolkt Josse De Pauw meesterlijke associatieve tekstflarden van David Van Reybrouck. Hij laat ze versmelten met de hartverscheurende muziek van Jan Kuijken en George van Dam. Samples van geluiden en stemmen doorspekken hun grimmige spel. De Pauws vragen over vrijheid en verantwoordelijkheid zinderen na. Als er nu eens een termiet zou zijn die besluit de termietenhoop te verlaten en zijn eigen weg te gaan? Josse De Pauw is ook nu weer een meesterlijk performer. Hij heeft de passie van iemand als Jacques Brel. En je weet, hier is een kunstenaar aan het woord. (De Volkskrant)
Circus / Comedy / Cabaret Za 21/01 20:15 Schouwburg 18,00 / 15,00 / 12,00 15,00 / 12,00 / 9,00 (-26)
Humorologie ne laisse pas de surprendre chaque fois avec son Festival de ltonnement. Ldition hivernale Soire Humorologie propose un programme de diffrents numros dans un vritable style de cabaret avec les meilleures russites mondiales dans les domaines du cirque et de lhumour.
Muziektheater Ma 23/01 20:15 (Inleiding om 19:30) Schouwburg 15,00 12,00 (-26)
Tekst: David Van Reybrouck, muziek: Jan Kuijken en George van Dam, regie: Josse De Pauw, spel: Josse De Pauw, dramaturgie: Marianne Van Kerkhoven, scenografie: Herman Sorgeloos. M.m.v. Actueel Denken & Leven
110
111
Ed Templeton
ADMIRAL FREEBEE
THE LUNATICS
Solo Tour
Fans die Admiral Freebee nog nooit live aan het werk zagen, hoeven niet te wanhopen. Want deze winter komt Admiral Freebee solo naar Kortrijk met een valies vol waanzinnige verhalen en doorleefde songs. De laatste jaren ontpopt Tom Van Laere zich ook meer en meer als een geboren verteller die de nummers laat voorafgaan door verhalen vol absurde humor, oprechte ontroering en intens verdriet. Maar het belangrijkste blijft natuurlijk de muziek. Tijdens de solotour vertolkt de Admiraal zijn nummers zoals hij ze ooit schreef: naakt en zeer doorleefd. Op zijn eentje krijgt hij een hele festivalsite muisstil, maar in een theateromgeving lijkt het alsof je Admiral Freebee in zijn atelier aan het werk ziet. Naast zorgvuldig gekozen covers, herwerkte hits en obscure eigen parels gooit hij je ook een aantal nieuwe nummers voor de voeten. Naast een piano en gitaren brengt de man nog verschillende andere instrumenten mee om het perfecte serum tegen winterdepressies en andere kwalen te brouwen. Of zoals de The Man, The Talent het op zijn laatste plaat zelf verwoordt: Each one gets the honey, Each one gets the knife, But fools like us baby, Always survive.
The Lunatics
De wraak van de grote geile bever

The Lunatics zijn al 10 jaar improviserend bezig. Wat begon als een probeersel, is uitgegroeid tot n van de toonaangevende gezelschappen in het Vlaamse improvisatietheater. The Lunatics specialiseren zich in improcomedy, improvisatietheater met maar n doel: lachen, de mop op zich, hilariteit en amusement. Na hun minitoernee met Neveneffecten, onder de titel Te lui en niet bekend genoeg, willen The Lunatics in De wraak van de grote geile bever nog scherper uit de hoek komen. Met scherpe tanden dus ook. Nog snediger, nog hilarischer, nog grappiger. Met een stijlvolle en scherpe MC (Master of Comedy). Hij plukt suggesties, titels, personages en decors uit het publiek, vier improvisatoren maken er geweldige scnes mee. Op de koop toe is er cht decor en cht licht. t Is eens niet gemproviseerd. En een vingervlugge pianist maakt het geheel af. The Lunatics, dat is vergelijkbaar met Onvoorziene Omstandigheden, Whose line is It Anyway? en De Lamas. Maar dan moderner, snediger en geiler! Vooral dat laatste.
Muziek Vr 27/01 20:15 Schouwburg 21,00 / 19,00 / 16,00 18,00 / 16,00 / 13,00 (-26)
Pour sa tourne solo, Admiraal interprte ses numros tels quil les a crits un jour : dpouills et intensment vcus. Outre des reprises soigneusement slectionnes, des tubes radapts et quelques propres perles obscures, il lance galement quelques nouveaux numros.
112
Comedy / Jonck*Food Za 28/01 20:15 OC Aalbeke 11,00 / 6,00 (-26)
113
FEBRUARI
OVERZICHT FEBRUARI WO 01/02/12 D DO VR VR ZO ZO ZO ZO MA WO DO 02/02/12 03/02/12 03/02/12 05/02/12 05/02/12 05/02/12 05/02/12 06/02/12 08/02/12 09/02/12 M F M L KM D M T H KM KOEN DE PRETER & MARIA IBARRETXE (ES) 20:15 20:15 19:00 20:15 10:30 11:00 14:00 18:30 20:15 20:15 20:00 20:15 20:15 20:15 20:15 15:00 17:00 19:00 17:00 15:00 17:00 15:00 17:00 14:30 20:15 20:15 15:00 20:15 20:00 20:15 SCHOUWBURG SCHOUWBURG SCHOUWBURG PZ ROLLEGEM ORANJERIE BROELMUSEUM T KASTEEL HEULE SCHOUWBURG MUZIEKCAF TRACK SCHOUWBURG SCHOUWBURG CONCERTGEBOUW BRUGGE SCHOUWBURG OC DE VONKE HEULE BH KASTANJEHUIS KOOIGEM SCHOUWBURG BH T SENTER SCHOUWBURG SCHOUWBURG SCHOUWBURG SCHOUWBURG SCHOUWBURG SCHOUWBURG SCHOUWBURG PC BISSEGEM DE KREUN OC DE WERVEL BELLEGEM OC DE WERVEL BELLEGEM SCHOUWBURG CC DE SPIL ROESELARE SCHOUWBURG
While Things Can Change YEVGUENI - Theatertour Welkenraedt KOPERGIETERY & NIE - Twist (6+)
WILLEM VERMANDERE PENHUIS: MARC DE KESEL
KASTEELCONCERTEN: KAMERMUZIEKENSEMBLE ECHO WORKSHOP HANS VANDENBROECK ARTE LIBRE JAN DECORTE / BLOET / COMP. MARIUS - Niks of Niks DE NIEUWE SNAAR - Koec ANIMA ETERNA - Debussy DE NIEUWE SNAAR - Koec CAF CHANTANT PIV HUVLUV - Speeltijd HANS VAN DEN BROECK / COMPAGNIE S.O.I.T. - Messiah Run! DE FIGURANTEN - Vlasproject (Werktitel) ULTIMA THULE - Door de bomen het bos (12+) MILO & OLIVIA (IT) - Klinke (Premire) (8+) ADRIEN M - Cinmatique (8+) STELLA DEN HAAG - In de nesten (6+) LUXEMBURG - Wind in de wilgen (8+) WALPURGIS & HET PALEIS - Prinses Turandot (4+) WALPURGIS & HET PALEIS - Prinses Turandot (4+) DE FIGURANTEN - Vlasproject (Werktitel) THEATER ZUIDPOOL - Macbeth KARL VANNIEUWKERKE & LES SUPAPPES - Helden in de sport DRAADPOPPENTHEATER - Een bed op straat (6+) TONEELHUIS / GUY CASSIERS - Bloed & rozen.
DO 09/02/12 H DO 09/02/12 M VR 10/02/12 H ZA ZO ZO VR ZO DI DI WO WO DO DO VR 11/02/12 12/02/12 12/02/12 17/02/12 19/02/12 21/02/12 21/02/12 22/02/12 22/02/12 23/02/12 23/02/12 24/02/12 D K T F F F F F F K T H
ZO 26/02/12 F DI 28/02/12 T
WO 29/02/12 D WO 29/02/12 H
Het lied van Jeanne en Gilles
ETIENNE GUILLOTEAU / ACTION SCNIQUE (FR) - Tres Scripturae
ALEX AGNEW - Interesting Times
TE GAST DO 02/02/12 13:30 VR 03/02/12 20:00 ZA 04/02/12 20:00 ZA 04/02/12 20:15 ZA 04/02/12 20:00 ZA 04/02/12 20:00 DI 07/02/12 20:00 UILENSPIEGELS JEUGDTONEEL SPES UILENSPIEGELS JEUGDTONEEL SPES ORGANISATOR EUTERPE ACTUEEL EN AVONTUURLIJK TAAL EN KUNST UILENSPIEGELS JEUGDTONEEL SPES DON BOSCOCOLLEGE / TONEEL DERDE GRAAD OC DE VNKE / 056 23 98 55 OC DE VONKE / 056 23 98 55 CONCERTSTUDIO / 056 21 79 66 SCHOUWBURG / 056 23 98 55 OC DE VONKE / 056 23 98 55 OC AALBEKE SCHOUWBURG / 056 23 37 11 OC DE VONKE / 056 23 98 55 OC DE VONKE / 056 23 98 55 CONCERTSTUDIO
Met werk van Brahms, Gubaidulina, Faur en Mathias Coppens
Bertold Brecht: De weerstaanbare opkomst van Arturo Ui

ACW KORTRIJK/ AKZIE KORTRIJK / ACW VERBOND MIDDEN EN ZUID-WEST-VLAANDEREN - Monoloog Leven in
VR 10/02/12 20:00 ZA 11/02/12 20:00 ZO 12/02/12 11:00
UILENSPIEGELS JEUGDTONEEL SPES UILENSPIEGELS JEUGDTONEEL SPES JEUGD EN MUZIEK KORTRIJK / CONSERVATORIUM KORTRIJK -
een krabbenmand met Marleen Merckx
Matineeconcert
KOEN DE PRETER & MARIA IBARRETXE (SP)
YEVGUENI

Met While Things Can Change maken deze twee choreografen samen met vier figuranten een intieme doe-het-zelfmusical waarbij verwezen wordt naar een heleboel bekende en minder bekende musicals, dansfilms en andere films waarin dans een belangrijke rol speelt. Koen en Maria zijn gefascineerd door de sfeer, humor en emotionaliteit van deze films. Via dans, (live) muziek, zang en spel construeren ze een eigen verhaal, waarin vragen aan bod komen als Waarom zijn sommige dingen gemakkelijker gezegd dan gedaan? en Hoe komt het dat we moeten blijven vechten om niet in onze vooroordelen te vervallen?. De performers leren elkaar kennen tijdens de International Young Makers Marathon in 2004. Samen creren ze voor fABULEUS in 2007 de succesvolle dansante productie We dance to forget dat een uitgebreide Europese tournee kent.
Concept en uitvoering: Koen De Preter en Maria Ibareretxe, dramaturgie: Annette van Zwoll, lichtontwerp en techniek: Lenner Dierick, coproductie: Cultuurcentrum Genk, Dommelhof Neerpelt en Dansateliers Rotterdam.
Genre Datum Uur Locatie Prijs Genre Datum
Koen Bauters
Raf Vanthoor
Theatertour Welkenraedt
Van onuitspreekbaar naar onontkoombaar. Zo kan je de gestage opmars van Yevgueni nog het best samenvatten. Met Kannibaal, Aan de arbeid en We zijn hier nu toch verovert de vijfkoppige band rond Klaas Delrue drie keer goud n een vaste stek in de Vlaamse muziekscene. Maar met producer Stef Kamil Carlens zoekt en vindt Yevgueni een nog frissere adem, te horen op het nieuwste album Welkenraedt. De pers strooit met sterren, niet zelden vier tegelijk, en spreekt van Yevguenis beste cd tot dusver. Welkenraedt brengt een verhaal over treinen. En hun passagiers. Zoekende mensen, maar ook mensen die het gevonden hebben en mensen daar tussenin, vol hoop en ambitie. Stof genoeg voor songs, maar ook voor beelden en verhalen. En dus is de trein richting Welkenraedt het ideale decor voor een theatershow. De nieuwste nummers in een nog nieuwer jasje en meer tijd voor verstilde vertelling. Het ene moment word je bij het nekvel gegrepen, het andere moment festivalgewijs op sleeptouw genomen.
Muziek Do 02/02 20:15 Schouwburg 21,00 / 19,00 / 16,00 18,00 / 16,00 / 13,00 (-26)
Welkenraedt est une histoire de trains. Et de leurs passagers. Des gens en qute, mais aussi des gens qui ont trouv et puis tous ceux entre les deux, avec leurs espoirs et leurs ambitions. Il y a l plein de matire pour des chansons, mais aussi pour des images et des histoires.
Dans / Jonck*Food / Eerstelingen Wo 01/02 20:15 (Inleiding om 19:30 door Gloria Carlier, vzw Stella Rossa) Schouwburg 11,00 / 6,00 (-26)
While Things Can Change est une comdie musicale intime assemble par deux chorgraphes qui renvoient tout un tas de comdies musicales clbres ou non, des films de danse ou des films dans lesquels la danse joue un rle prpondrant.
Uur Locatie Prijs
116
117
KOPERGIETERY & NIE
WILLEM VERMANDERE
Twist (6+)
Twist is straatarm maar hij is rijk aan ideen. Hij verzamelt geheimen. Twist berooft mensen van hun diepste geheimen en houdt deze helemaal voor zichzelf. In het diepst van de nacht gaat de jongen met zijn bijzondere buit aan de slag. Hij creert er een wereld vol dromen mee, een wereld waarin alles mogelijk is. Met Twist duiken het Gentse creatiehuis Kopergietery en het internationale gezelschap NIE (New International Encounter) onder in de wereld van verloren geheimen en bekende musicals. Regisseurs Johan De Smet en Kjell Moberg creren geheel in de traditie van lart pauvre (lees: met een minimum aan middelen) een geestige, onalledaagse familiemusical.
Concept en creatie: Johan De Smet en Kjell Moberg, muziek: Helder Deploigie, spel: Nele Van den Broeck, Helder Deploigie, Robert Orr (VK), Lenka Rozenhalova (NO/UK), e.a.
Willem Vermandere leert van vader-wagenmaker-muzikant klarinet spelen en meestappen met de koninklijke harmonie Sint-Cecilia in Lauwe, maar leert ook beitels slijpen en het hout bewerken. Zijn vader bekijkt nooit zijn rapport van het streng Patersinternaat in Waregem, maar af en toe vraagt hij wel speel jaltemets nog ne keer klarinette? Aanvankelijk denkt Willem ook pater te moeten worden, maar het beeldhouwen en componeren boeit hem veel meer dan de theologische traktaten. Terug naar huis dan maar, naar vaders houtkot. Trouwen en kindjes kopen! Al jaren kapt hij grote stenen beelden om buiten te zetten met hun voeten in de klei en hun hoofd onder de lage wolken van Steenkerke. Maar ook het voorvaderlijke hout laat hem niet los en onlangs is daar ook het ijzer bijgekomen, een beetje de duivelskunst van het vuur. Af en toe exposeert hij, als t past (en als ze t schone vragen)... Willem schrijft al jaren eigen tekst en muziek - goed voor meer dan een dozijn cds - en brengt zijn liedjes, muziekskes en vertellementen van De Panne tot Maaseik en van Frans-Vlaanderen tot Friesland. En nu in Rollegem!
Familie / Musical Vr 03/02 19:00 Schouwburg 6,00 abonnementsprijs = ticketprijs
Muziek Vr 03/02 20:15 Parochiezaal Rollegem 18,00 15,00 (-26)

119
118
Armand Roegiers
Isabel Devos
JAN DECORTE / BLOET / COMPAGNIE MARIUS
DE NIEUWE SNAAR
Niks of Niks
Het verliefd paar, Claudio en Hero, trouwt over een week. In afwachting van hun trouwdag spannen ze samen met Don Pedro, de prins van Aragn, om hun vrienden, Beatrice en Benedick, zover te krijgen dat ze hun liefde voor elkaar bekennen. De buitenechtelijke broer van de prins, Don John, jaloers zowel op Don Pedros macht als op zijn genegenheid voor Claudio, is van plan de toekomstige bruiloft te saboteren. Het is niet de eerste keer dat Jan Decorte en Cie Marius de handen in elkaar slaan. In 2009 maakten ze Wintervgelchen, goed voor een selectie door het Theaterfestival. Niks of Niks wordt een uitgebeende versie van de romantische komedie Much Ado About Nothing van Shakespeare. Gevat in een heftig potisch idioom, dat tegelijkertijd kinderlijk lief en ontwrichtend brutaal is. Hiermee knoopt Decorte opnieuw aan bij zijn aloude voorliefde. Shakespeare is namelijk de auteur in wie hij het vaakst zijn spitse pennenmes heeft gezet, om er zijn eigen simpele Vlaams uit los te snijden.
Koec
De Nieuwe Snaar is zonder meer n van de opmerkelijkste acts die rondloopt in de Lage Landen. In haar 30-jarige geschiedenis maakt De Nieuwe Snaar elf volwaardige theatervoorstellingen, speelde ruim drieduizend zeshonderd (3600!) concerten in binnen- en nabije en verre buitenlanden en heeft een repertorium van om en bij de 200 liedjes, stunts en sketches Van verstilde emotie tot vrolijke chaos. Het mooiste orkest van de wereld met een duizelingwekkend instrumentarium waaronder heel bizarre muziekmachines, is toe aan zijn laatste ronde. In het besef dat sommige theater- en muziekliefhebbers nog niet eens geboren waren toen de groep zijn eerste aarzelende stappen zette op de wankele podia achtten de vier muzikanten de tijd meer dan rijp om nog eens een gulle graai te doen in het roemrijke verleden, de roest af te schrapen, het stof weg te blazen en de vaal geworden steentjes weer op te blinken tot schitterende parels. Nog n ultieme keer droogkomisch varit vol absurdisme en visuele grappen en dan krijgt De Nieuwe Snaar een welverdiende plaats in de annalen van Vlaanderen en Nederland.
Theater Ma 06/02 20:15 Schouwburg 15,00 12,00 (-26)
Tekst en regie: Jan Decorte, spel: Jan Decorte, Sigrid Vinks, Waas Gramser, Kris Van Trier en Herwig Ilegems, decor: Jan Decorte en Johan Daenen, kostuums: Jan Decorte, Sigrid Vinks en Sofie DHoore, licht: Jan Decorte en Luc Schaltin, productie: Jan Decorte/ Bloet, Kaaitheater en Comp. Marius.
Humor Wo 08/02 & Do 09/02 20:15 Schouwburg 25,00 / 21,00 / 18,00 22,00 / 18,00 / 15,00 (-26)
120
Johan Jacobs
Pisanello
121
ANIMA ETERNA
PIV HUVLUV
Debussy
Het openingsconcert van de Erard-vierdaagse is gewijd aan enkele persoonlijke favorieten van Jos van Immerseel, dirigent van Anima Eterna . Op het programma staan Debussys La mer, met zijn originele en evocatieve orkestratie; Images, waarin de componist het spelen met timbres tot essentie verheft; en de onvergetelijke Prlude laprs-midi dun faune, Debussys briljante meditatie op een gedicht van Stphane Mallarm. Ravel fungeert als perfecte pendant: ook hij experimenteert met klankkleur en instrumentatie en was geprikkeld door exotische en historische stijlen. De liederencyclus Shhrazade is daarvan een treffend voorbeeld. Een kleurrijke sonoriteit en gevoel voor nuance zijn onontbeerlijk voor elk orkest dat zich wil wagen aan dit impressionistische repertoire. Het Brugs orkest Anima Eterna behoudt bij zijn opvoeringen zoveel mogelijk de oorspronkelijke intenties van de componist. Aan elk nieuw project gaat een uitvoerig bronnenonderzoek vooraf: er wordt onder meer nagegaan welke instrumenten de componist hebben genspireerd, en hoe deze klonken.
Genre Datum Uur
Peter Verplancke
Johan Jacobs
Speeltijd
Stoppen we met spelen omdat we ouder worden? Of worden we ouder omdat we stoppen met spelen? Dat is de hamvraag in de nieuwe show van Piv Huvluv. In zijn onnavolgbare stijl en met rijke fantasie neemt Piv het publiek mee op een enthousiaste trip naar zijn speel-tijd. Het podium is daarbij geen beperking. Met een vingerknip neemt hij je mee naar de tuin, op zolder, in de kelder, in de slaapkamer, thuis bij een vriendinnetje, in de muziekschool ... waar spelen ongebreideld en ongeremd mogelijk is. Piv confronteert ons met het moment waarop we het spelende kind in ons begraven en hoopt het bij zijn publiek weer tot leven te wekken, al was het maar even. Natuurlijk eist ook nu de Philips 633 platendraaier zijn plaats op in de voorstelling. Karel Michiels (De Standaard) vindt hem schitterend op het jongste Comedy Casino Festival en omschrijft hem als n van de meest authentieke Vlaamse comedians. Piv laat zich graag opmerken in het populaire Radio 2-programma De Raadkamer, waagt zijn kans in het succesvolle tv-programma Mag ik u kussen? en is in elk van de zes Comedy Casino-reeksen op Canvas te bewonderen.
I.s.m. t Pleintje
Genre
Locatie Prijs
Klassieke muziek Do 09/02 20:00 (Gratis bus vertrekt om 18:45 aan het Conservatorium, Casinoplein Kortrijk) Concertgebouw Brugge 40,00 37,00 (-26)
Een organisatie van Concertgebouw Brugge en m.m.v. Cultuurcentrum Kortrijk.
Anima Eterna a su imposer un style qui savre lavenir incontournable pour une excution crdible de la musique du XIXe sicle. Au programme de ce soir : Debussy et Ravel.
Comedy Vr 10/02 20:15 Buurthuis t Kastanjehuis Kooigem 13,00 10,00 (-26)

123
122
FOCUS OP HANS VAN DEN BROECK

Hans Van den Broeck maakt onder de vleugels van Les Ballets C de la B zes bijzondere danstheaterproducties en verovert naast Alain Platel, Christine De Smedt, Sidi Larbi Cherkaoui zijn plek op de internationale scne. In 2001 richt hij zijn eigen gezelschap op. Binnen Compagnie S.O.I.T. treedt Van den Broeck aan als regisseur en als choreograaf. Zijn werkstukken bewegen zich tussen de grenzen van dans/performance en video. Doorgaans maakt hij licht-neurotische voorstellingen doordrongen van een intense energie, vitaliteit en sterke fysieke dans.
I.k.v. het project TRAFFIC, met de steun van de Europese Unie: Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling. INTERREG doet grenzen vervagen.
HANS VAN DEN BROECK - COMPAGNIE S.O.I.T.
Messiah Run!
Zeven individuen dolen rond in een jungle van mentale beeldbibliotheken. Te midden van de lawine zoeken ze naar orde en naar begrip om een perspectief te hebben. Ze vragen zich af of er iets is, iemand die dit alles samenhoudt. Moeten ze wachten om geholpen of beschermd te worden? Of moeten ze vooral op zichzelf rekenen of misschien een nieuwe Messias creren?
M.m.v. CC De Schakel Waregem.
F O C U S O P H A N S V A N D E N B R O E C K
Dans / Theater Za 11/02 20:15 (Inleiding om 19:30 door Gloria Carlier, vzw Stella Rossa) Schouwburg 15,00 12,00 (-26)
Il y a le besoin de comprendre et dexpliquer. Existe-t-il quelquun ou quelque chose qui tire toutes les ficelles ? Y a-t-il un rdempteur ou y en aura-t-il un demain ? On devrait peut-tre choisir un nouveau messie, un hros rnov, un tre imparfait comme chacun de nous mais auquel on pourrait faire confiance. Oui, cest lui que seront accords tous les pouvoirs, du moins pour un temps, jusqu ce que la magie ou la foi sestompent.
124
125
HANS VAN DEN BROECK
HANS VAN DEN BROECK
Tentoonstelling
Als inspiratiebron vertrekt hij van free drawing, een procd van associatief tekenen waarbij zich minisituaties of kleine storyboards ontwikkelen. Dit proces voedt zijn werkmethode, waarin het onderbewuste, het associatief visuele, het irrationele en het intutieve een belangrijke rol spelen. Deze kleine storyboards zijn exclusief te zien in de foyer van de Kortrijkse Schouwburg van 23 januari tot en met 11 februari.
Workshop
En wil je niet alleen zien hoe Hans Van den Broeck te werk gaat, maar het ook effectief ervaren? Maak het mee tijdens een workshop begeleid en gecoacht door n of meerdere kernleden van compagnie SOIT. De workshop onderzoekt het grensgebied waarin fysieke uitdrukking en reactie zich manifesteren in een betekenisvol, theatraal kader. We concentreren ons op het belang van de ritmische en fysieke aspecten van een fictief personage en testen die in opgezette, fictieve situaties. Het zoekproces verloopt via langere, ononderbroken improvisatie-sessies, vertrekkende van individuele richtlijnen en groepsopdrachten. Parameters als leegte, contrast en alertheid & attentheid worden hierbij onderzocht. Samen met de deelnemers testen we de grenzen van fictie en realiteit af en exploreren we de mogelijkheden om tot een persoonlijke compositie te komen.
Tentoonstelling 23/01 11/02 Foyer Gratis
Workshop Zo 05/02 14:00 18:00 Schouwburg 5,00 abonnementsprijs = ticketprijs
126
127
Ultima Thule
SPINRAG (17/02 - 26/02/12)

Geen familiefeestjes in februari, stel je de skivakantie uit tot de Paasvakantie, nodig al je vriendjes uit en noteer voor de Krokusvakantie het Spinragfestival met stip in je agenda! Wat ooit begon als een klein festivalletje is ondertussen uitgegroeid tot een week lang genieten van podiumkunsten, tentoonstellingen, films en ateliers. Een uniek web, waarin het helemaal niet erg is om verstrikt te raken. Een web boordevol fijne momenten, een web van puur genieten, een web waarin kinderen steeds centraal staan. Spinrag KinderMuzeFestival is in 2012 aan haar 10de editie toe. Een feestjaar dus. Verwacht je aan een spetterend feestje met exclusieve gasten. Tal van nationale en internationale artiesten hebben reeds toegezegd aanwezig te zijn. We lichten hier alvast een tipje van de sluier, het volledige programma is half december beschikbaar op www.spinrag.be.
ULTIMA THULE & HETPALEIS
I.k.v. het project TRAFFIC, met de steun van de Europese Unie: Europees Fonds voor
Door de bomen het bos (12+)

Marie was verliefd op Albert, maar die is nu dood. Tristan is verliefd op Louise, Louise op Staf en Staf op Jessica. Isolde, zus van Felix en kleindochter van Marie, denkt dat Staf zot van haar is. Dieudonn voelt veel voor Jessica, maar durft het haar niet te zeggen. De vrouw van Karel, de onderwijzer, is verliefd op Roger, de dirigent. Schoon Hlne, de vrouw van bakker Rudy, kijkt net iets te lang in de ogen van Karol de Pool. Gelukkig ziet Marie vanop een afstand nog steeds door de bomen het bos. Ultima Thule brengt figurentheater voor jongeren en volwassenen. Acteurs bedienen zich van poppen, voorwerpen, rommel, projectie, muziek, kunstwerken desnoods, n van zichzelf om te vertellen wat er te vertellen valt. In Door de bomen het bos brengen meer dan veertig poppen en vier acteurs het leven in een kleine stad. Een stad waarin Marie iedereen kent en iedereen Marie kent. In de laatste 24 uur van haar leven zal ze sporen nalaten in de levens van al die mensen.
Regionale Ontwikkeling. INTERREG doet grenzen vervagen.
Theater / Jonck*Food Zo 12/02 17:00 Schouwburg 11,00 / 6,00 (-26)
Tekst en regie: Wim De Wulf, spel: Erik Bassier, Dominique Collet, Lore Dejonckheere n Sven Ronsijn, poppen en scenografie: Filip Peeters en Evelyne Meersschaut, kostuums: Chris Snik en Melissa Fellahi, muziek: Nils De Caster en Yves Meersschaert, dramaturgie: Jelte Van Roy. I.s.m. Ouderenadviesraad Kortrijk en m.m.v. Lokale Dienstencentra OCMW Kortrijk
Robert Benschop
128
129
MILO & OLIVIA (IT)
Valerio Tosi - Enrico Auxillia
Adrien Mondot Alain Julien
ADRIEN M.
Klinke (8+) (BELGISCHE PREMIRE)

Zij reist de wereld rond in een doos. Hij wil vooral niet in de problemen raken. Een adembenemende flirt, op zoek naar een liefdesverhaal. Tussen dozen, ladders en koffers kom je terecht in de onvoorspelbare en ongelofelijke wereld van Klinke. Balancerend op de grens tussen techniek en pozie brengen de artiesten een sublieme show die theater, dans en circus vermengt tot een nieuwe vorm van circus. Klinke neemt je mee op een adembenemende reis vol opwinding en amusement. Acrobatie, jongleren, balanceren, luchtchoreografie deze circusartiesten beheersen het als geen ander. Wat dacht je van een verleidingspoging staand op je handen? Of van acrobatie met ladders?
M.m.v. La rose des vents Villeneuve dAscq en Humorologie, Festival van Verwondering en i.k.v. het project TRAFFIC, met de steun van de Europese Unie: Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling. INTERREG doet grenzen vervagen.
Cinmatique (8+) (BELGISCHE PREMIRE)

Een vlot gaat de golven tegemoet en begint aan zijn reis. De landshappen rondom worden achter zich gelaten en maken plaats voor lijnen, punten, letters en nummers. Ze verweven zich tot potische ruimtes die het lichaam omarmen. De verbeelding transformeert de leegte om de vrijheid, het verlangen en het oneindige te onthullen dat in ieder van ons schuilt. Cinmatique is een uitnodiging van informaticus en jongleur Adrien Mondot tot reizen, tot dromen, tot spelen Het soort droom dat ieder in zich heeft vanaf zijn kindertijd en dat plots de kop kan opsteken om de rationele principes van ons moderne leven dooreen te schudden. Mondot werd tijdens de talentenshow Jeunes Talents Cirque 2004 ontdekt. Hij handtekent zijn voorstellingen met een wonderlijke vermenging van podiumkunsten en numerieke kunsten en geeft het publiek zo een glimp van het imaginaire. Cinmatique heeft 2009 op het internationale festival Bains Numriques #4 de prijs ontvangen voor dans en nieuwe technologien. Spinrag wist de Belgische premire ervan te strikken.
Familie / Circus Vr 17/02 19:00 Schouwburg 6,00 abonnementsprijs = Spinragreductie ( 1,00 korting)
Elle fait le tour du monde dans une bote. Lui veut surtout viter les problmes... Un flirt poustouflant, en qute dune histoire damour. Acrobaties, jongleries, quilibre, chorgraphie arienne... ce sont tous des ingrdients dans le spectacle de ces deux artistes de cirque italiens.
Familie Zo 19/02 17:00 Schouwburg 6,00 abonnementsprijs = Spinragreductie ( 1,00 korting)
Concept en ontwikkeling: Adrien Mondot, dans: Satchie Noro, muziek: Christophe Sartori en Laurent Buisson, lichtontwerp: Elsa Revol, dramaturgie: Charlotte Farcet.
La compagnie Adrien M. vous invite avec Cinmatique voyager, jouer, rver . La sorte de rve que chacun a en soi depuis son enfance et qui surface soudainement pour mettre en question les principes rationnels de notre
130
vie moderne.
131
132
Adrien Mondot Alain Julien
133
STELLA DEN HAAG
Robert Benschop
LUXEMBURG
In de nesten (6+)
Verleden tijd, Mus, want nu zijn we betoverd, veranderd in vogels. Ik in een kraai, mijn oudste zus Fabiola in een raaf en jij in een mus. Allemaal omdat jij zo nodig een kabouter op het behang moest tekenen. Drie vogels zitten ieder in hun eigen nest, hoog boven het podium. Een raaf, een kraai en een mus. Ooit waren ze prinsessen, maar nu zijn ze veranderd in vogels. Ze zitten lelijk in de nesten. Een sprookjesachtige voorstelling waar de beeldende muziek van Moessorgskis schilderijententoonstelling als rode draad doorheen loopt. Alle herkenbare emoties in deze kleine parabel vinden naadloos hun muzikale weg naar het triomfantelijke happy end. (De Volkskrant) Stella Den Haag was eerder in Kortrijk te gast met de succesvoorstellingen Marie L en Niemand weet, niemand weet. Telkens opnieuw slaagt regisseur Hans van den Boom erin het publiek te verwonderen met zijn mooie en eigenzinnige voorstellingen.
Wind in de wilgen (8+)

Rat was rusteloos maar wist niet waarom. De zomer prijkte in volle tooi. Er was geen enkele waarschuwing dat het jaar voortschreed. Maar er hing een sfeer van verandering in de lucht. Rat zag dat er elke dag meer vogels vertrokken. Genspireerd door het bekende kinderboek De wind in de wilgen van Kenneth Grahame, maakt Luxemburg een voorstelling op het ritme van de seizoenen. Een ode aan niks doen, naeve verwondering en echte vriendschap. Patrick Vervueren en Arne Leurentop vertellen over trekvogels en winterslapers, reizigers en thuisblijvers. Over racen of dobberen op zoek naar een plek onder de zon. Na Stoppeltje (woke up this morning) en Er is iets in het bos is Wind in de wilgen het derde project waarvoor Luxemburg Arne Leurentop engageert als muzikant en speler. Hij krijgt acteur Patrick Vervueren naast zich (Sermoen, Compagnie Frieda, HETPALEIS), die tevens het boek verwerkt tot een mooie theatertekst.
Familie / Muziektheater Di 21/02 15:00 Schouwburg 6,00 abonnementsprijs = Spinragreductie ( 1,00 korting)
Regie: Hans van den Boom, tekst en regie: Hans van den Boom, muziek: Modest Moessorgski, spel: Floor van Berkestijn, Shanti Straub en Victoria Osborn, decor: Hans van den Boom, kostuums: Elian Smits, lichtontwerp: Egbert Mellema.
Familie / Muziektheater Tekst: Patrick Vervueren, naar Kenneth Grahame, regie: Arelette Van Overvelt, spel: Arne Leurentop en Patrick Di 21/02 Vervueren, muziek: Arne Leurentop, i.s.m. CC De Kern. 17:00 Arenatheater 6,00 abonnementsprijs = Spinragreductie ( 1,00 korting)
135
134
WALPURGIS & HETPALEIS
Stef Depover
ZUIDPOOL
Prinses Turandot (4+)

Rimba rumba rupsaso wie is er bang van prinses Turandot? De mooie prinses Turandot heeft veel aanbidders, maar wil niet trouwen. Daarom bedenkt ze een list. Elke prins die met haar wil trouwen, moet eerst drie raadsels oplossen. Antwoordt hij juist, dan heeft hij geluk en wordt hij haar man. Maar raadt hij het niet, dan hakt zij als straf en zonder pardon, zijn kop eraf. Het volk heeft genoeg van dit griezelig spel en smeekt de prinses een lieve prins uit te kiezen en te trouwen. Maar Turandot blijft bij haar besluit en verandert meer en meer in een ijsprinses. In Prinses Turandot nemen een vertelster, twee operazangers en een muzikale duivel-doet-al de jonge toeschouwers mee naar de wereld van klassieke componisten als Lully, Mozart, Wagner, Bizet en Puccini en vertellen zij een sprookjesachtig, maar ook grimmig oud Perzisch verhaal over de liefde. Het publiek zit op kussens in een labyrint tussen de spelers en beleeft het verhaal van dichtbij. Een pracht van een voorstelling!
Raymond Mallentjer
Macbeth
1606. William Shakespeare schrijft Macbeth, n van zijn kortste en bloedigste teksten over hoe macht waanzinnige proporties kan aannemen. 2009. Zuidpool herleest deze tekst en ontdekt een ongelooflijke muzikaliteit, ritme en klank. Zeker in de originele Engelse taal. Voor hun concertante versie nodigen ze muzikant Mauro Pawlowksi (o.a. dEUS) uit om muziek te componeren, die hij samen met collega Tijs Delbeke live uitvoert. Zuidpool is een theatercollectief van vier theatermakers: Jan Bijvoet, Jorgen Cassier, Sofie Decleir en Koen van Kaam. Ze werken met materiaal uit zeer uiteenlopende periodes, tradities en media en stellen de vraag naar wat dit nu kan opleveren steeds centraal. Zonder trucs, zonder effecten, in een directe en onontkoombare communicatie met het publiek.
Een voorstelling van Jorgen Cassier, Sofie Decleir, Tijs Delbeke, Femke Heijens, Mauro Pawlowski en Koen van Kaam, techniek: David van Hove, geluid: Luc Weytjens, ondertiteling: Jan Dertaelen.
Engels gesproken, met Nederlandstalige ondertiteling, STAAND PUBLIEK !

Familie / Muziektheater Wo 22/02 - 15:00 & 17:00 Schouwburg 6,00 abonnementsprijs = Spinragreductie ( 1,00 korting)
Tekst en regie: Judith Vindevogel, nieuwe muziek en arrangementen: Rudi Genbrugge, zang en spel: Lorenzo Carla, Julienne De Bruyn, Rudi Genbrugge en Anne Maistriau, decor- en lichtontwerp: Stef Depover, kostuums: Myriam Van Gucht, dramaturgie: Hanneke Reiziger.
Theater / Muziek / Jonck*Food Do 23/02 20:15 De Kreun 13,00 / 6,00 (-26) vvk 15,00 add
I.s.m. De Kreun
Ou comment le pouvoir risque de prendre des proportions dmentes. A Scottish play, dans une interprtation concertante o se mlent, live, une expression passionne avec une musique rock et country des plus rugueuses : il faut saccrocher ! Le public est debout comme ctait le cas lorigine au Globe et le texte est jou en anglais.
136
137
KARL VANNIEUWKERKE & LES SUPAPPES
FIGURENTHEATER
Helden in de sport
Helden in de sport is een humoristische, historische en muzikale trip door de geschiedenis van de sport. Van Muhammad Ali over John Mc Enroe tot Eddy Merckx. Van Tiger Woods over Pl tot Michael Phelps. Maar ook van Greg Louganis over Eddy The Eagle Edwards tot Joe DiMaggio. En veel meer... Rijke archiefbeelden in een verrassend scenario. Actie en reactie op de bhne. Beeld, muziek en Karl Vannieuwkerke in perfecte harmonie op de planken. Helden in de sport schiet vurig uit de startblokken en vloeit als een brok hete lava naar de aankomst. De bronstigheid van de topsporter, extatisch geluk, doffe ellende, zware ademhaling en woorden die wiegen op de bries. Deze voorstelling is een achtbaan van emoties en probeert grip te krijgen op het wonderlijke mysterie van de sport. Na het succes van de Wielerjaren is er straks dus Helden in de sport, een voorstelling ter stimulering van de fantasie van het geheugen. Voor iedereen die van sport houdt en voor iedereen die er een hekel aan heeft! Gastheer: Karl Vannieuwkerke, Les Supappes: Wigbert Van Lierde, Maximus, Marc De Boeck, Ellen Daems ...
Genre Datum Uur Locatie Prijs Genre Datum Uur Locatie Prijs
Johan Vanhaeverbeke
Stephan Vaneteren
Een bed op straat (6+)

De laatste schoolbel is de start van wat een adembenemende vakantie moet worden. Rob, Joris, Roos, Deesje en Violet smeden samen spannende plannen in hun geheim vergaderzaaltje. Maar bij hun eerste avontuur loopt het al fout. Wanneer Deesje de straat oversteekt, wordt ze aangereden. In het ziekenhuis vecht ze op haar manier om er weer bij te horen. Ondertussen zetten de vrienden van Deesje de boel op stelten. Ze willen dat hun Giraffestraat een rustige, normale straat wordt. Ze zoeken en vinden een fantastische oplossing Zoals de naam van het gezelschap al doet vermoeden, brengt Draadpoppentheater voorstellingen met traditionele draadpoppen. Een schare enthousiaste acteurs en spelers brengen de poppen tot leven. Gebaseerd op het gelijknamige boek van Gerard Tonen brengen ze met Een bed op straat een productie rond verkeersveiligheid. Draadpoppentheater is eerder al te gast in Bellegem met De Kleine Sofie.
Familie / Figurentheater Zo 26/02 15:00 OC De Wervel Bellegem 6,00 abonnementsprijs = ticketprijs
Winnaar van de Gouden Meeuw 2010 - 2011 en Cultuurtrofee Stad Roeselare 2010, i.s.m. Gezinsbond Bellegem.
Humor / Cabaret Vr 24/02 20:15 OC De Wervel Bellegem 18,00 15,00 (-26)

138
139
TONEELHUIS / GUY CASSIERS
Bloed & rozen. Het lied van Jeanne en Gilles

Jeanne dArc, een eenvoudig boerenmeisje, beweert van God de opdracht te hebben gekregen om Frankrijk van de Engelse bezetting te bevrijden. Na enkele spectaculaire overwinningen wordt ze gevangengenomen en als een heks naar de brandstapel gevoerd. Gilles de Rais, een van de rijkste edelmannen van Frankrijk, vecht aan haar zijde. Na haar dood geeft hij zich over aan magie en seksuele excessen. Hij wordt veroordeeld wegens tovenarij, sodomie en moord op tientallen jongelingen. Guy Cassiers (1960) is n van de belangrijkste theatermakers van Europa. Hij ontwikkelt een eigenzinnige taal waarin hij visuele technologie op meesterlijke wijze combineert met zijn passie voor literatuur. Met Tom Lanoye maakte hij eerder Mefisto for ever en Atropa. De wraak van de vrede, beide goed voor een plaatsje op het Festival van Avignon. Met Bloed & rozen. Het lied van Jeanne en Gilles concentreren Cassiers en Lanoye zich op het gerechtelijke apparaat en de religieuze macht. De gruwel van de 15e eeuw wordt spiegel voor de 21ste eeuw.
Theater Di 28/02 20:15 (Inleiding om 19:30) Schouwburg 17,00 14,00 (-26)
Regie: Guy Cassiers, tekst: Tom Lanoye, muzikale compositie: Dominique Pauwels, dramaturgie: Erwin Jans, spel: Katelijne Damen, Stefan Degand, Abke Haring, Han Kerckhofs, Johan Leysen, Johan Van Assche en Jos Verbist, zang: Colegium Vocale Gent. M.m.v. La rose des vents Villeneuve dAscq, i.k.v. het project TRAFFIC, met de steun van de Europese Unie: Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling. INTERREG doet grenzen vervagen.
Davide Montelone
140
141
Raymond Malentjer
ETIENNE GUILLOTEAU / ACTION SCNIQUE (FR)
ALEX AGNEW
Tres Scripturae
De in Brussel wonende Franse choreograaf Etienne Guilloteau werkt aan een oeuvre dat zich concentreert op de relatie tussen dans, muziek en licht. Met Tres Scripturae, een creatie voor drie dansers, een muzikant en een lichttechnicus, laat hij deze afzonderlijke schrifturen met elkaar in dialoog gaan. In de tekst Les Trois Ecritures, gewijd aan Bunraku, argumenteert semioticus Roland Barthes dat deze vorm van Japans marionettentheater - door telkens een schriftuur te voorzien zowel voor de poppen als voor de poppenspelers en de verteller - zich afzet tegen de dualistische metafysica van het westerse theater. Guilloteau wijst het speelvak toe aan lichtontwerper Hans Meyer, die zichtbaar het licht en de ruimte manipuleert, en aan pianist Alain Franco, die composities uitvoert die het muziekrepertoire van de twintigste eeuw overspannen. Met Tres Scripturae creert Etienne Guilloteau een vrije ruimte tussen illusie en deconstructie, intelligentie en abstractie, waarin elke kijker zijn gevoeligheid kan laten werken. Maar bovenal zien we een staaltje van heel inventieve dans door sterke vertolkers.
Genre Datum Uur
Willem De Puydt
Interesting Times
Na 10 jaar op de planken, drie avondvullende shows en de Best of show: Larger Than Life vijf keer gespeeld voor een uitverkocht Sportpaleis is Alex opnieuw klaar om zn mening over de wereld te ventileren. Het wordt gegarandeerd een donkere show, omdat Alex zich enorm ergert aan het Big Brother-gevoel dat ons vandaag omringt. Met het internet vinden mensen zich plots zo interessant dat ze denken dat ze een mening hebben die iedereen moet lezen. Met dat exhibitionisme kan Alex nog leven. Maar met die gestoorde vorm van sociale controle die daarmee gepaard gaat, niet. Wij zijn niet langer generatie X, maar generatie niks. Wij hebben zo weinig om handen dat het leven van een ander ons vermaak wordt. Dat als iemand in Engeland op een dak staat, klaar om te springen, een menigte toeschouwers de man nog aanmoedigt om te springen, die sprong ook filmt en op YouTube post. Iemand anders zijn dood is entertainment geworden. De titel van de nieuwe show is daarom Interesting Times. Genoemd naar de vloek die de Chinezen uitspreken over iemand die ze onheil toewensen: May you live in interesting times.
Locatie Prijs
Dans / Live muziek Wo 29/02 20:00 (Inleiding om 19:15 door Gloria Carlier, vzw Stella Rossa in CC De Spil Roeselare) CC De Spil Roeselare 18,00 15,00 (-26)
Een organisatie van CC De Spil Roeselare, m.m.v. Cultuurcentrum Kortrijk, i.k.v. het Virus Festival 2012.
tienne Guilloteau cre dans Tres Scripturae un espace libre entre illusion et dconstruction, entre intelligence et abstraction, o chacun des spectateurs peut mettre luvre sa propre sensibilit. Mais on assiste avant tout une dmonstration de danse trs inventive par de puissants interprtes.
142
Comedy Wo 29/02 & Do 01/03 20:15 Schouwburg 15,00 12,00 (-26)
143
MAART
OVERZICHT MAART DO 01/03/12 H ZO 04/03/12 KM ZO 04/03/12 DIV DO DO ZA ZO ZO ZO DI WO DO 08/03/12 08/03/12 10/03/12 11/03/12 11/03/12 11/03/12 13/03/12 14/03/12 15/03/12 K M H L M F T T KM ALEX AGNEW - Interesting Times KASTEELCONCERTEN: METAXIS PIANODUO KUNSTBENDE DUO WEST - Muzieknamiddag CAF CHANTANT STEVEN MAHIEU - Mahieustueus PENHUIS: RACHIDA LAMRABET ARTE LIBRE DE MAAN - Ik geef je een zoen (3+) ABATTOIR FERM - Monkey (Werktitel) ABATTOIR FERM - Monkey (Werktitel) JEF NEVE & LIEBRECHT VANBECKEVOORT 20:15 11:00 13:00 14:30 20:15 20:15 10:30 18:30 15:00 20:15 20:15 20:15 20:15 19:00 20:15 20:15 19:00 19:00 20:15 15:00 20:15 20:15 20:15 20:15 19:00 20:15 16:00 SCHOUWBURG T KASTEEL HEULE SCHOUWBURG COMPLEX BH ROLLEGEM OC DE VONKE HEULE OC AALBEKE ORANJERIE BROELMUSEUM MUZIEKCAF TRACK OC MARKE THEATER ANTIGONE THEATER ANTIGONE SCHOUWBURG SCHOUWBURG OC DE WERVEL BELLEGEM SCHOUWBURG CONCERTSTUDIO ARENATHEATER ARENATHEATER ARENATHEATER OC DE WERVEL BELLEGEM THEATER ANTIGONE SCHOUWBURG SCHOUWBURG CONCERTSTUDIO & MUZIEKCAF TRACK* SCHOUWBURG SCHOUWBURG ARENATHEATER
VR 16/03/12 M ZA 17/03/12 M DI WO WO DO VR 20/03/12 21/03/12 21/03/12 22/03/12 23/03/12 D M T T T
WERVELENDE DERWISJEN UIT KONYA (TR) THE SCALDISH N.O. JAZZ MESSENGERS - RUE DANVERS MARDI GRAS JAZZBAND - Jazz Bellegem COMPAGNIE NACERA BELAZA (DZ ) - Le Cri JAZZLABSERIES: ANOO (FI) ILLAY DEN BOER - Eet Smakelijk- Het Beloofde Feest deel I ILLAY DEN BOER - Eet Smakelijk- Het Beloofde Feest deel I ILLAY DEN BOER - Dit is mijn vader -
ZO 25/03/12 F DI WO DO DO 27/03/12 28/03/12 29/03/12 29/03/12 T D T H
Het Beloofde Feest deel III HOPLA - Hoplahop (-6)
THEATER MALPERTUIS / T ARSENAAL - Herfstsonate ARCO RENZ / KOBALT WORKS (DE / KH) - Crack MOKHALLAD RASEM (IQ) - Monde.com JOOST VAN HYFTE, FUAD HASSEN, DARA FAIZI, ERHAN DEMIRCI (MC) - Comedytrack* 3 HETPALEIS - De tocht van de olifant (10+) TALVIN SINGH & NILADRI KUMAR (IN) SPROOKJES EN ZO - Het rode visje (3-5)
VR 30/03/12 F ZA 31/03/12 M ZA 31/03/12 F
TE GAST ZA 03/03/12 20:00 ZA ZA ZO ZO DO VR ZA ZA ZO ZO ZO DI VR ZA ZO ZO VR ZA 10/03/12 10/03/12 11/03/12 11/03/12 15/03/12 16/03/12 17/03/12 17/03/12 18/03/12 18/03/12 18/03/12 20/03/12 23/03/12 24/03/12 25/03/12 25/03/12 30/03/12 31/03/12 14:00 19:30 14:45 11:00 20:00 20:00 20:00 20:15 18:00 15:00 14:45 20:15 20:00 20:15 14:45 14:45 20:15 20:15 KONINKLIJKE HARMONIE EENDRACHT KORTRIJK-AALBEKE STUDIO STEPS STUDIO STEPS KONINKLIJK LYRISCH TONEEL - Masker in Blauw JEUGD EN MUZIEK KORTRIJK/ CONSERVATORIUM KORTRIJK THEATER DE WISSEL THEATER DE WISSEL THEATER DE WISSEL TAAL EN KUNST KOOR BASSOALTE - BassoAnders THEATER DE WISSEL KORTRIJKS LYRISCH TONEEL - Masker in Blauw TAAL EN KUNST EUTERPE VZW - Francesco Piemontesi, TAAL EN KUNST TAAL EN KUNST KORTRIJKS LYRISCH TONEEL - Masker in Blauw TAAL EN KUNST TAAL EN KUNST OC AALBEKE / info@ harmonieaalbeke.be SCHOUWBURG / 056 37 22 44 SCHOUWBURG / 056 37 22 44 SCHOUWBURG / 056 23 98 55 CONCERTSTUDIO OC DE VONKE OC DE VONKE OC DE VONKE SCHOUWBURG / 056 23 98 55 CONCERTSTUDIO OC DE VONKE SCHOUWBURG / 056 23 98 55 SCHOUWBURG / 056 23 98 55 CONCERTSTUDIO / 056 21 79 66 CONCERTSTUDIO / 056 23 98 55 CONCERTSTUDIO / 056 23 98 55 SCHOUWBURG / 056 23 98 55 CONCERTSTUDIO / 056 23 98 55 CONCERTSTUDIO/ 056 23 98 55
Matineeconcert
een veelzijdig pianotalent - Met werk van Mozart, Chopin, Liszt, Lachenmann en Schubert
DE KUNSTBENDE 13
Sander Belmans
STEVEN MAHIEU
Mahieustueus
De Kunstbende is in 2012 aan zijn 13de editie toe. Dertien jaar al is de Kunstbende de uitlaatklep voor jong, artistiek geweld. Ook heel wat Kortrijkse jongeren nemen deel, en met resultaat: Balthazar, Tim Devriese, Steak Number Eight het rijtje met Kortrijkse winnaars wordt steeds langer. Ben je tussen 13 en 19 jaar jong? Lanceer je dan in de wereld van de kunst. Jonge West-Vlamingen palmen de Kortrijkse Schouwburg in en geven het beste van zichzelf op verschillende podia in diverse categorien: fotografie, ontwerpen, performance, video, muziek, txt on stage, txt en dans. Authenticiteit, originaliteit en geestdrift zijn troef bij de Kunstbende. Geen enkele stijl is uitgesloten, alles mag en alles kan. Kunstbende trakteert de winnaars op een flinke dosis groeikansen, artistieke workshops, internationale ontmoetingen en optredens. Heb jij kunst in je vingers? Schrijf je dan in. Trek je liever aan de touwtjes in de schaduw? Word dan ambassadeur en trek de Kunstbende-kar in jouw school, buurt of vereniging. Voor meer informatie of inschrijvingen: www.kunstbende.be of kunstbende@kortrijk.be.
Mahieu stapt in de ring. Hij is een pluimgewicht, maar razendsnel. Bovendien zit winnen hem in het bloed. Zijn vader won in 1989 de vechtscheiding tegen zijn moeder. Een onterechte knock-out? Wie vrij van zonde is, werpe de eerste steen. Mahieu werpt geen stenen: met rake humor stript hij elke onverantwoordelijke mens. Mahieu zou echter niet Mahieustueus zijn, als hij niet tegelijk met knap uitgekiende oplossingen op het canvas kwam: voor dronken chauffeurs, voor de minister van migratie- en asielbeleid, maar ook voor zichzelf op het moment dat de biologische klok van zijn geliefde afgaat... In 2009 wint Steven Mahieu de jury- en publieksprijs van de Gaga Cup. Ondertussen heeft hij zich een ijzersterke livereputatie opgebouwd, en wint hij zelfs de jury- en publieksprijs Humorologie 2011. De concurrentie is groot in de Vlaamse stand-upcomedy, maar met Mahieu dient zich een nieuwe topper aan! (...) Het ritme zit goed, de structuur klopt. Aan deze monoloog is duidelijk hard gewerkt. (De Standaard)
Divers Zo 04/03 13:00 Schouwburg 3,00 abonnementsprijs = ticketprijs
Humor / Jonck*Food Za 10/03 20:15 OC Aalbeke 11,00 / 6,00 (-26)
146
147
DE MAAN
Rudy Gadeyne
ABATTOIR FERM
Ik geef je een zoen (3+)

Zou ik het durven, zou ik het doen, ik ga naar je toe, en ik geef je een . En voor n trekken een hij en een zij aan de touwen die op de scne hangen. Bij elk doek dat zo de lucht in gaat, start er een nieuw gedicht. De doeken worden boten, koetsen, wolken Telkens verrassend anders. En op het einde wordt er gekust! Of, , toch niet? Vr Ik geef je een zoen een voorstelling werd, was het al een klein prentenboek vol gedichten van Bette Westera. Op een eenvoudige en speelse manier plaatsen haar gedichten emoties uit de kindertijd in dagdagelijkse situaties. De voorstelling neemt het publiek mee op een roetsjbaan doorheen Bettes gedichten, een voorstelling vol emoties en met heel veel banners, van piepklein tot reuzegroot. Ik geef je een zoen is een dynamische, muzikale en volle voorstelling met mooie beelden, prettige liedjes en leuke figuren. (Theatermaggezien) heerlijk virtuoos poppentheater voor de allerkleinsten waar niet alleen de kindersnoeten van oplichten. (Knack)
Monkey (WERKTITEL)
De zeventiende-eeuwse libertijn John Wilmot is Earl of Rochester, dichter, pornograaf en intellectueel aan het hof van Charles II, het grootste bordeel van Engeland. Wilmots korte maar onstuimige leven is een aaneenschakeling van gloriemomenten, ontsporingen en mislukkingen. In zijn beknopte verzamelde werk komen zowat alle obsessies van zijn tijd samen: erotiek, lust, athesme, wetenschap, lichamelijkheid, theatraliteit, transgressie en barok. Na een bijzonder geslaagde passage met Tourniquet tijdens het laatste NEXTfestival en heel uiteenlopende projecten sindsdien (van televisie over concert tot opera), kijkt Cultuurcentrum Kortrijk reikhalzend uit naar de nieuwe productie van Abattoir Ferm. Verwacht je aan een hypervisuele voorstelling. Een kaleidoscopisch verhaal over empathisch onvermogen. Over personages die zich in een uitzichtloze staat van in extremis bevinden, ergens op een lelijke, groteske planeet zonder mededogen.
M.m.v. Theater Antigone en La rose des vents Villeneuve dAscq, i.k.v. het project TRAFFIC, met
Familie / Figurentheater Zo 11/03 15:00 OC Marke 6,00 abonnementsprijs = ticketprijs
Tekst: Bette Westera, bewerking en regie: Willem Verheyden, creatie en spel: Machteld Timmermans en Danny Timmermans, scenografie: Paul Contryn, muziek: Jan Cannaerts, fotografie: Rudy Gadeyne. M.m.v Gezinsbond (leden krijgen gezinsspaarkaart) 1 korting op de
de steun van de Europese Unie: Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling. INTERREG doet grenzen vervagen.
Theater / Muziek Di 13/03 & Wo 14/03 20:15 Theater Antigone 15,00 12,00 (-26)
Obsessions libertines et art baroque au XVIIe sicle : le sublime et les sentiments bas se ctoient. Dans un langage thtral qui lui est propre, Abattoir Ferm fait dans lhyper visuel et le lyrisme avec souvent un gros accent dhumour noir. Suivi du concert cinmatographique Arcanum dans lArenazaal.
149
148
ROOTS (11/3-6/4/12)
Ontsnappen aan roots is zo goed als onmogelijk. De plek waar je geboren bent en opgroeit, doordrenkt immers van cultuur. Via muziek, dans, humor of theater kunnen mensen die culturele identiteit ten volle uiten. Maar evengoed bieden die kunstvormen de ruimte om even afstand te doen van die culturele bagage en een positie in te nemen, een persoonlijk verhaal te vertellen of traditie te laten samensmelten met het nu. Met als vertrekpunt de eeuwenoude rite van de draaiende derwisjen, voert Cultuurcentrum Kortrijk je de wereld rond op zoek naar meer hedendaagse getuigenissen van culturele identiteit. Een kleurrijke schare artiesten wrikt knipogend aan geografische grenzen en lacht met stereotypen. Ze geven een stem aan wat meestal niet hoorbaar is in kranten of op de televisie en brengen zo een nieuwe vitaliteit teweeg.
Valerie Gernaey
Twee weken lang trekt CK* in een mix van humor, muziek, dans, theater, film, expo en debat grenzen en geesten open. Op zaterdag 17 maart zet CK* de deuren al in de namiddag open voor een wervelende kick-off van Roots. Een cultureel verantwoorde ontworteling van Brazili tot Japan, met tussenstops in Jamaica, IJsland, Marokko, Algerije, Isral, Iran, Indi en Vietnam.
M.m.v. Dienst Welzijn, Raad Intercultureel Samenleven, Noord-Zuid Raad en La rose des vents Villeneuve dAscq, i.k.v. het project TRAFFIC, met de steun van de Europese Unie:
JEF NEVE & LIEBRECHT VANBECKEVOORT

Hoe klinkt het als je een jazz- en een klassiek pianist samen op een podium zet? Jazzpianist Jeff Neve en klassiek pianist Liebrecht Vanbeckevoort, twee absolute toppers van de Belgische pianowereld, proberen het uit en brengen een uniek dubbelconcert. Alle genspireerde muziek vertrekt vanuit individuen die op zoek gaan naar een vertaling van hun gevoelswereld en een verlegging van de muzikale grenzen. Voeg daarbij een grote persoonlijkheid, een eigenzinnig karakter en een onvoorstelbare werklust, en je krijgt het ideale recept voor muziek die de tijd overleeft. Als uitvoerende musici willen Jef Neve en Liebrecht Vanbeckevoort hun ziel verklanken vanuit hun persoonlijke benadering, met een niet aflatende passie voor de muziek. Een avond vol inspiratie, geleend uit het verleden, en met devotie gebracht vandaag.
Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling. INTERREG doet grenzen vervagen.
Klassieke Muziek / Jazz / Jonck*Food Do 15/03 20:15 Schouwburg 21,00 / 19,00 / 6,00 (-26)
I.s.m. Pianos Maene
Quel effet produit le fait de placer ensemble sur la mme scne un pianiste de jazz et un pianiste classique ? Deux sommits de lunivers pianistique belge, Jeff Neve pour le jazz et Liebrecht Vanbeckevoort pour le classique, tentent lexprience pour la dure dun concert deux tout fait unique.
150
151
PENHUIS
WERVELENDE DERWISJEN UIT KONYA (TR)
Rachida Lamrabet
Rachida Lamrabet (1970) is een Vlaamse schrijfster van Marokkaanse origine. Ze debuteert met de opmerkelijke roman Vrouwland (2007) waarmee ze de Debuutprijs van Boek.be wint. In 2006 wint ze de literatuurprijs Kleur de kunst! van Kif Kif met het verhaal Mercedes 207. Haar tweede boek Een kind van God (2008) noemt ze zelf een bundel moderne sprookjes in een grootstedelijke context. Rachida Lamrabet vertelt aangrijpende verhalen over gewone mensen. De verwondering in deze verhalen wekt een elektriserende spanning op. Krachtig en lucide slaagt ze erin de complexiteit van haar personages te tonen. Stefan Vancraeynest (1948), de gastheer, studeerde Germaanse filologie aan de KU Leuven. Hij was directeur van het Vlaams Centrum voor Amateurskunsten en werkt mee aan diverse radioprogrammas voor de VRT. Hij is toneelauteur, acteur en regisseur en schrijft onder andere voor het tijdschrift Vlaanderen rond zijn grote passie: het theater.
De Wervelende Derwisjen uit het Turkse Konya brengen mystieke dans en muziek. Vaak worden de derwisjen, onterecht, afgedaan als een folkloristische traditie. De muziek en dans dragen een veel diepere religieuze betekenis. Hun gebed bestaat erin door ronddraaiende bewegingen in extase te raken. Door die extase hebben de Derwisjen de mogelijkheid zich compleet van de wereld te verwijderen en dichter bij God te komen. De avond bestaat uit twee delen. Eerst word je ingeleid in de mystieke muziek. Je maakt kennis met de bezwerende, meeslepende klanken. Ney (rietfluit), kanun (citar), kemene (vedel), tanbur (langhalsfluit) en kudm (paukentrom) zorgen voor het kenmerkende geluid. Na de pauze zijn de derwisjen aan zet voor een voorstelling met de intrigerende Semadans, een ritueel pur sang. De ingetogen, rustgevende muziek en de schier eindeloze, repetitieve en opzwepende omwentelingen brengen de derwisjen in een religieuze extase. Niet minder dan zestien artiesten staan op het podium.
Literatuur / Penhuis Zo 11/03 10:30 Oranjerie Broelmuseum 7,00 vvk 8,00 add
Dans / Muziek Vr 16/03 20:15 (Inleiding om 19:30 door Gloria Carlier, vzw Stella Rossa) Schouwburg 21,00 / 18,00 / 15,00 18,00 / 15,00 / 12,00 (-26)
M.m.v. GC Deerlijk, Gemeenschapscentrum Anzegem en La rose des vents Villeneuve dAscq
Les Derviches tourneurs de Konya de la musique et de la danse virevoltante, introduisant dabord leur public dans la musique mystique o il entre en contact avec des sonorits aussi entranantes quenvotantes. Aprs la pause vient une mystrieuse danse sama, un rituel inaltr qui les conduit lextase religieuse.
152
153
Agathe Poupeney
COMPAGNIE NACERA BELAZA (DZ)
JAZZLABSERIES
Le Cri
De Algerijnse choreografe Nacera Belaza heeft reeds een flink parcours afgelegd. Le Cri is daarin een keerpunt. Ze krijgt er de prijs voor d choreografische revelatie van 2008 voor. Sedert haar jeugd wordt haar kunst verboden omdat die te verleidelijk of frivool zou zijn, en dus niet in overeenstemming met haar moslimgeloof. Sindsdien zoekt ze naar manieren om haar geloofsovertuiging samen te brengen met haar dans. Geheel getrouw aan haar manier van leven en haar kijk op de wereld, kenmerkt Le Cri zich door soberheid. Nochtans barst dit duet, dat Nacera Belaza samen met haar zus danst, eveneens van sensualiteit. Het is een mijmering over de mens en zijn verlangen naar spiritualiteit, zonder plezier en genot uit het oog te verliezen. Een pareltje.
aNoo (FI)
aNoo is een in Brussel gevestigde groep rond de Finse zangeres Anu Junnonen. Haar muziek waarin jazz, pop en folk elkaar verrassend bestuiven waait als een frisse nordic wind over ons heen. aNoo kan rekenen op vaste waarden uit de Belgische muziekscene zoals accordeonist Tuur Florizoone, trombonist Dree Peremans, contrabassiste Yannick Peeters en drummer Yves Peeters. Samen creren deze gedoorwinterde jazzmusici een aparte klankkleur die vooral door een uitgekiende en hoogst oorspronkelijke instrumentatie gekenmerkt wordt. De Finse origines van Anu laten zich duidelijk voelen in haar composities, mlanges van jazz met hippe folk en zelfs een vleugje tango. Dit is muziek in een heel eigen taal, die op haar beurt uit minstens vijf echte talen bestaat. Zowel muzikaal als tekstueel is dit breedband kamermuziek: niks geen platgetreden paden, niks voorspelbaarheid, maar des te meer pure, krachtige schoonheid. (Folkroddels)
Dans Di 20/03 20:15 (Inleiding om 19:30 door Gloria Carlier, vzw Stella Rossa) Schouwburg 13,00 10,00 (-26)
Choreografie: Nacera Belaza, spel: Dalila Belaza en Necera Belaza, licht: Eric Soyer.
Nacera Belaza cherche concilier ses convictions religieuses musulmanes avec sa danse. En mme temps, ce duo dborde de sensualit. Il sagit dune mditation sur ltre humain et son dsir de spiritualit qui ne perd pas de vue le plaisir et la jouissance.
Muziek / Jazz / Jonck*Food Wo 21/03 20:15 (Achteraf DJ ParkJazz in Muziekcaf Track*) Concertstudio 11,00 / 6,00 (-26)
Dans le groupe aNoo constitu autour de la chanteuse finlandaise Anu Junnonen, le jazz, le pop et le folk et mme un soupon de tango se fcondent mutuellement. Le rsultat ? Une musique de chambre haut dbit, hors des sentiers battus et avec dautant plus de beaut pure et puissante et de virtuosit raffine.
154
JazzLab Series
155
Moon Saris
HET HUIS VAN BOURGONDI / DETHEATERMAKER / ILAY DEN BOER (NL)
HET HUIS VAN BOURGONDI / DETHEATERMAKER / ILAY DEN BOER (NL)
Eet Smakelijk Het Beloofde Feest deel I

Een tafel vol overheerlijke, niet-koosjere gerechten. De jonge NederlandsIsralische theatermaker Ilay den Boer verwelkomt zijn twintig gasten n voor n. Al tafelend voert hij zijn genodigden mee in een uiterst persoonlijk levensverhaal en maakt daarmee de gigantische joodse geschiedenis heel tastbaar en doorleefd. Ilay den Boer (1986) wordt geboren in Jeruzalem. Op zijn derde verhuist hij naar Nederland en studeert er later aan de Amsterdamse Hogeschool voor de Kunsten. Sinds seizoen 2008/2009 maakt hij de zesdelige reeks voorstellingen Het Beloofde Feest. In deze reeks neemt hij via persoonlijke familieportretten zijn geboorteland Isral en de joodse geschiedenis onder de loep. Hij doet een poging om het onbenoembare van een oorlog te benoemen, de ongelofelijke complexiteit van de joodse geschiedenis, de joodse identiteit bloot te leggen en te ontrafelen. Het eerste deel Eet Smakelijk wordt geselecteerd voor het Theaterfestival Vlaanderen 2009 en beleeft in 2010 in het buitenland zijn Engelstalige premire.
Moon Saris
Dit is mijn vader Het Beloofde Feest deel III

Ilay den Boer brengt zijn vaders leven in kaart en ordent het in een grote kast. Van zijn geboorte in Nederland, de jaren die hij in Isral leeft en daar zijn zoon op de wereld zet, tot nu. Hij confronteert zijn vader met keuzes in zijn leven die hij nooit begrepen heeft. Ilay is joods en zijn vader niet. Hoe anders kijk je als niet-joodse Nederlandse man tegen problemen als discriminatie of haat aan? Ilay poogt door de ogen van zijn vader te kijken naar hoe wij West-Europeanen omgaan met complexe zaken die we liever van ons afschuiven. Dit is mijn vader is het derde deel van Het Beloofde Feest. Ook deze voorstelling wordt geselecteerd voor Het Theaterfestival 2010 en staat in de theatertop 5 van het NRC en de Volkskrant. Niet te missen. Simpel van opzet, groots in uitwerking. (Knack)
Theater / Maaltijd Wo 21/03 & Do 22/03 19:00 Arenatheater 20,00 (Maaltijd en drank inbegrepen) abonnementsprijs = ticketprijs
Concept en spel: Ilay den Boer, vormgeving: Edo Sutherland, m.m.v. Nava Benyamini en Lucas De Man.
Theater / Jonck*Food Vr 23/03 20:15 Arenatheater 11,00 / 6,00 (-26)
Concept en spel: Ilay den Boer, spel: Gert den Boer, dramaturgie: Maya van den Heuvel-Arad, vormgeving: Edo Sutherland, muziekadvies: Melle Kromhout, begeleiding: Willibrord Keesen, zakelijke en artistieke leiding techniek, productie en publiciteit: Het Huis van Bourgondi, met dank aan: Nava Benyamini, Anan den Boer, Jacobien Elffers, Mathias de Koning, Stichting Nieuwe Helden, Arjen Barel, Sanne Boersma, Fransje Kruize, Joelle Emmen en alle genterviewden
156
157
ARCO RENZ / KOBALT WORKS (DE / KH)
MOKHALLAD RASEM (IQ)
Crack
Arco Renz doet in deze nieuwe productie een fysiek onderzoek naar de drive van een groeiende jonge generatie Cambodjanen. Het is een generatie die moet vechten om haar eigen stem te kunnen behouden, middenin een moeilijke omgeving met wijdverspreide armoede, gebrek aan educatie, corruptie alom en scherpe generatieconflicten. Ze hebben af te rekenen met de erfenis van jaren van oorlog en geweld, maar ervaren net zozeer een urbane explosie in de hoofdstad Phnom Penh, en een snelle opkomst van digitale media en communicatie. Tegelijk zijn de bewaring en de evolutie van het rijke klassieke kunstenerfgoed belangrijke uitdagingen, in het bijzonder voor de groep klassiek getrainde dansers in deze creatie. De dansstukken van de Duitse choreograaf Arco Renz worden gekenmerkt door een intense lichamelijkheid en onderzoeken de emotionele potentie van abstractie in relatie met licht en live muziek. Zijn choreografien hebben een trancegehalte door de repetitieve lichaamstaal. Sinds begin jaren 90 reist en werkt hij regelmatig in Azi. De vergelijkende studie van diverse traditionele podiumkunsten en gevechtssporten hebben een onmiskenbare invloed op zijn choreografisch werk.
Genre
Monde.com (Facebook)
Een reeks personages met zeer verschillende achtergronden en levenslopen ontmoeten elkaar in een filmstudio. Elk van hen heeft een videocassette van zijn eigen leven, vol ervaringen van en herinneringen aan jeugd, liefde, politieke conflicten, oorlog, vrede, rust... Is het mogelijk om de pijnlijkste momenten uit het geheugen weg te knippen? Om traumas te doen verdwijnen? Monde.com is een gezamenlijke en tegelijk zeer persoonlijke zoektocht naar de opofferingen die nodig zijn om dromen waar te maken. In Monde.com, de nieuwste voorstelling van Mokhallad Rasem, treden het geheugen en het geweld in conflict. Mokhallad Rasem is als regisseur en acteur verbonden geweest aan het Nationaal Theater van Bagdad. Sinds enkele jaren werkt hij als theatermaker in Antwerpen. In april 2010 creert hij in Monty Irakese Geesten, een theatervoorstelling over de impact van de recente oorlogen in Irak op verleden, heden en toekomst van zijn generatie. De voorstelling werd geselecteerd voor het Vlaamse Theaterfestival 2010 en wint de KBC-creatieprijs voor Jong Theater op Theater Aan Zee 2010.
Theater Do 29/03 20:15 (Inleiding om 19:30) Schouwburg 13,00 10,00 (-26)
Regie: Mokhallad Rasem, assistent regie: Ahmed Khaled, tekst: Mokhallad Rasem en Birsen Taspinar, spel: Duraid Abbas, Jessa Wildemeersch, Sarah Eisa, Ahmed Khaled, Lore Uyttendael en Mokhallad Rasem, muziekontwerp: Roeland Luyten, scenografie: Mokhallad Rasem, kostuums: Jelle Spruyt, video: Hamdan Saray, coproductie: kunstenfestivaldesarts, Monty, Theater Aan Zee; in het Arabisch, Engels, Frans, Spaans en Nederlands (door elkaar, geen boventiteling!)
M.m.v. CC De Spil Roeselare

Datum Uur
Dans / Live muziek Wo 28/03 20:15 (Inleiding om 19:30 door Gloria Carlier, vzw Stella Rossa) Schouwburg 17,00 14,00 (-26)
Si la chorgraphie tourne autour des principes de la danse et la musique classiques cambodgiennes, elle exprime essentiellement le combat dune nouvelle gnration pour le maintien de sa propre voix au milieu dun environnement difficile : ses rves, ses combats, son espoir dun avenir meilleur, ses lans et sa danse.
158
Locatie Uur
Kristien Verhoeyen
Anders Jiras
159
JOOST VAN HYFTE / FUAD HASSEN / DARA FAIZI / ERHAN DEMIRCI (MC)
TALVIN SINGH & NILADRI KUMAR (IN)
Comedytrack*
Alle goede dingen bestaan uit drie, zo ook ComedyTraCK*. Deze laatste presenteren we in het thema Roots. Verwacht je dus aan comedians die met afkomst iets doen op scne. Fuad Hassen werd geboren in Asmara (Eritrea) en vertrok op 5-jarige leeftijd naar Nederland waar hij tijdens het karnaval in Den Bosch aankomt. Met zijn innemende persoonlijkheid en gulle lach weet hij iedereen voor zich te winnen. In 2006 waagt hij zijn eerste stappen op het stand-up podium, en met succes! Twee jaar later wint Fuad met grote overmacht de jury- en publieksprijs van de Culture Comedy Award 2008. En ook het debuutprogramma van de 23-jarige Dara Faizi, van Afghaanse komaf, mag je niet missen. De bijzondere levensloop van Dara maakt dat hij razendsnel kan schakelen, van vriendelijk naar wantrouwend, van ideale schoonzoon naar rotjoch en van politiek beschouwer naar rascomedian. Het juryrapport van het Groninger Studenten Cabaret Festival, dat Dara wint:
Talvin Singh is een klassiek geschoolde Indische muzikant, die niet kan kiezen tussen drum n bass, punkrock, breakbeat en bhangra-muziek op tabla. Hij host een wekelijkse showcaseavond in de Londense Blue Note Club, Anokha genaamd, waar Indische artiesten hun ding kunnen doen. Zijn compilatie Anokha Sounds of the Asian Underground (1997) is invloedrijk, en een nieuw genre wordt geboren: Asian Underground. Talvin Singh werkt samen met onder andere Bjrk, Blondie, Siouxsie & the Banshees, Madonna, Sun Ra, Jay Z en Nusrat Fateh Ali Khan. Hij wint prestigieuze prijzen in thuisland Groot-Brittanni, onder andere de Mercury Music Prize voor zijn album OK (1999). Hij verslaat daarmee Blur, Manic Street Preachers en The Chemical Brothers. Singh gaat voor de tweede keer op tour met Niladri Kumar, een sitarspeler van wereldtop. Kumar blinkt uit in traditionele Indische muziek n in experimentele wereldmuziek. Talvin Singh en Niladri Kumar, een baanbrekende combinatie en wereldklasse. Dit concert in het kader van het Roots-project wordt passend afgesloten met een party in de foyer.
Comedy Do 29/03 19:00 (Maaltijd) 20:15 (Voorstelling) Concertstudio & Muziekcaf Track* 25,00 (Incl. maaltijd) 15,00 (Line-up) 12,00 (-26) (Line-up)
Het publiek hangt aan zijn lippen. Dara heerst over het podium, als confronteur en publieksmenner. Aan het einde maakt hij zijn verhaal prachtig rond. Dara Faizi. Voormalig vluchteling. Nu in het andere kamp. Dat van de talentvolle Nederlandse komieken.
Muziek / Jonck*Food Za 31/03 20:15 Schouwburg 21,00 / 19,00 / 6,00 (-26)
Singh sallie pour la deuxime fois avec Niladri Kumar, joueur de sitar de renomme mondiale qui excelle tant dans la musique traditionnelle indienne que dans la musique du monde exprimentale. Tout comme Talvin Singh, il combine aussi les genres comme sil nen avait jamais t autrement, mlant jazz, rock, lectronique et musique classique hindustani.
161
160
Roberto Flores Moncada
ERNA OMARSDOTTIR (IS)
HIROAKI UMEDA / COMPAGNIE S20 (JP)
Teach Us to Outgrow Our Madness

De IJslandse danseres en enfant terrible Erna Omarsdottir liep in de schijnwerper als een extreem fysieke en exuberante performer bij onder andere Jan Fabre en Sidi Larbi Cherkaoui. Sinds 2004 creert ze eigen werk, vaak begeleid door een ruwe, live muziekscore: My movements are alone like streetdogs, IBM1401 A Users Manuel, The Mysteries of Love Teach Us to Outgrow Our Madness gaat over de intense relaties tussen vrouwen die dicht bij elkaar leven: zussen, nonnen, heksen, hartsvriendinnen, sekteleden of polygame vrouwen. Voortgestuwd door de elektronische beats van de live gitarist Valdimar Johannsson ontrolt zich op de scne een van gekte en razernij bezeten wereld, waarin jonge meisjes en rijpere vrouwen met elkaar in competitie gaan. De performers presenteren ons een herkenbare spiegel van rivaliteit, geheimen, roddels en wreedheid, maar ook vriendschap, hechte banden en onvoorwaardelijke liefde.
Een organisatie van La rose des vents Villeneuve dAscq m.m.v. Cultuurcentrum Kortrijk
Genre Genre Datum Uur

De voorstellingen van de jonge Japanse danser en choreograaf, video-, lichten geluidsontwerper Hiroaki Umeda houden het midden tussen pure dans en installatiekunst. In zijn werk speelt hij met de perceptie van de toeschouwers en onderwerpt die aan voortdurende manipulatie. Het bijzondere lichtplan verandert het gevoel voor ruimte, relif en diepte. De elektronische ritmes brengen de ervaring van tijd in de war en de bewegingen, die steeds wisselen tussen langzaam en snel, groot en klein, vloeiend en staccato maken het gevoel van desorintatie compleet. Umeda combineert in zijn choreografien de verfijning en introversie van de Japanse dans met de virtuositeit van veel extravertere westerse dansvormen zoals breakdance, hiphop en klassieke dans. Dankzij zijn perfecte lichaamsbeheersing vloeien de verschillende vormen samen tot een indrukwekkend geheel dat hem bliksemsnel internationale erkenning heeft opgeleverd.
Dans / Multimedia Vr 06/04 20:00 (Inleiding om 19:15 door Gloria Carlier, vzw Stella Rossa, in CC De schakel) CC De Schakel Waregem 16,00 / 13,00 (-26)
Een organisatie van CC De Schakel Waregem m.m.v. Cultuurcentrum Kortrijk
Locatie Prijs
Dans / Live Muziek Wo 04/04 20:00 (Gratis bus vertrekt om 19:00 aan het Conservatorium, Casinoplein Kortrijk inleiding op de bus door Gloria Carlier, vzw Stella Rossa) La rose des vents Villeneuve dAscq 15,00 / 12,00 (-26)
Erna combine de sa faon typique et sans gal danse, comptes de fes, chant et musique avec un girlpower cru et non poli comme rsultat. `Teach Us to Outgrow Our Madness montre un monde possd de folie et de furie dans lequel les jeunes femmes et les femmes plus mres entrent en comptition.
Datum Uur
Bertrand Baudry
Les spectacles du jeune danseur, chorgraphe, vidaste, crateur de son et de lumire japonais Hiroaki Umeda tiennent le milieu entre la danse pure et linstallation. Dans ses chorgraphies, il combine le raffinement et le ct introverti de la danse japonaise avec la virtuosit de nombreuses formes de danse extraverties occidentales telles que le breakdance, le hip-hop et la danse classique.
Locatie Prijs
162
163
164
Bertrand Baudry
165
THE SCALDISH N.O. JAZZ MESSENGERS RUE DANVERS MARDI GRAS JAZZBAND
Jazz Bellegem
Jazz Bellegem is dit jaar aan zijn vierde editie toe. Het succes van voorgaande jaren maakt dat de organisatie op de ingeslagen weg verder gaat en het publiek een ontspannende avond oude stijl jazz (dixieland New Orleans) aanbiedt. Traditiegetrouw bijten The Scaldish N.O. Jazz Messengers uit Kooigem de spits af. Met goed in het oor klinkende muziek en de warme stem van hun zangeres, zijn ze perfect geplaatst om de avond in stijl te openen. De twaalfmansformatie Rue dAnvers neemt de fakkel over. Aangevoerd door een grand marchal gaan ze voor een oude stijl straatorkest met een vleugje Latin passie. Mardi Gras Jazzband sluit Jazz Bellegem dit jaar af. Deze Dendermondse band, onder leiding van Paul Callebaut, weet met hun authentiek staaltje New Orleans muziek iedereen te bekoren.
Muziek / Jazz Za 17/03 19:00 OC De Wervel Bellegem 5,00 (vvk) 7,00 (add)
166
167
HOPLA
Uitgeverij Averbode
THEATER MALPERTUIS / T ARSENAAL
Hoplahop (-6)
Hopla staat op, maar wat zal hij aandoen en wat zal hij eten? En vooral wat zal hij vandaag eens doen? Zijn vriendjes zijn natuurlijk ook van de partij. Er is Lola de poes, die houdt van thee en koekjes; Nina de beer, die een eigen winkel heeft en Onki het varken, dat vooral wil eten en slapen. Samen beleven ze spannende avonturen tot Hopla weer gaat slapen en alles rustig wordt. Wil je een dag meemaken uit het leven van Hopla en zijn vriendjes? Dat kan! Het populairste televisiekonijntje bestaat 10 jaar en dat wordt gevierd met een leuke voorstelling speciaal voor de allerkleinsten.
Herfstsonate
Een dochter schrijft haar moeder een brief. Ze hebben elkaar zeven jaar lang niet gezien, niet gesproken. Wat begint als een nerveus weerzien, groeit gaandeweg uit tot een memorabele nacht waarin de pijn van vele jaren zich een weg naar de oppervlakte baant. Een adembenemende confrontatie over familiekwetsuren, pijn die je je hele leven met je meedraagt en misverstanden door interpretatie. Maar ook een grootse daad van liefde waarin na jaren van onvermogen eindelijk de moed wordt opgebracht om te praten en te luisteren naar elkaar. Na Shakespeare en Ovidius zet regisseur Piet Arfeuille andermaal zijn tanden in een sterk verhaal en een klassieke theatertekst. Ingmar Bergman (19182007) is zonder twijfel een van de belangrijkste Zweedse cineasten. Zijn films zijn stuk voor stuk diepgravende studies over de existentile problematiek: de grote levensvragen, de zin van het geloof, schuld en boete. In 1997 wint hij de Gouden Palm der Palmen op het Filmfestival van Cannes voor zijn hele oeuvre.
Een organisatie van Theater Antigone m.m.v. Cultuurcentrum Kortrijk
Familie Zo 25/03 15:00 OC De Wervel Bellegem 6,00 abonnementsprijs = ticketprijs
Regie en coaching: Lulu Aertgeerts, de voorstelling wordt uitgevoerd door dansers, m.m.v. Uitgeverij Averbode. M.m.v. Gezinsbond (leden krijgen gezinsspaarkaart) 1 korting op de
Theater Di 27/03 20:15 Theater Antigone 10,00 8,00 (-26)
Regie: Piet Arfeuille, tekst: Ingmar Bergman, spel: Ingrid De Vos, Wim Danckaert en Tania Van der Sanden, productie: Theater Malpertuis, coproductie: t Arsenaal.
168
169
HETPALEIS
SPROOKJES EN ZO
De tocht van de olifant (10+)

Stel: je gaat trouwen. Stel: je hebt geen huwelijkslijst. Stel: je genodigden mogen zelf kiezen wat ze je als cadeau geven. Stel: iemand uit je dichte familie beslist om je een olifant te schenken Het is echt gebeurd in 1551. Koning Jan III van Portugal schenkt zijn neef Maximiliaan van Oostenrijk een olifant als huwelijksgeschenk. Maar dat is nog maar het begin! Want het lieve dier moet te voet van Lissabon naar Wenen gebracht worden. Een spannende en bijna krankzinnige reis. In de roman De tocht van de olifant van Jos Saramago gebaseerd op ware feiten krijgen we het verhaal van de olifant Salomon en zijn Indiase menner Subhro. Zij worden doorheen hun barre voettocht onafscheidelijke vrienden. Ze passeren landsgrenzen en ontmoeten veel volk, elk met hun eigen verhaal. Saramago weet als geen ander de menselijke natuur onder de loep te nemen en die op bedachtzame manier te ontleden. Meer nog dan in zijn andere romans doet hij dit in De tocht van de olifant met de nodige portie ironie, humor en relativering. Een ode aan vriendschap en solidariteit. Voor deze voorstelling kruipt actrice Sien Eggers in de huid van de alwetende verteller; acteur Marc Van Eeghem speelt de verschillende andere personages. Pianist/componist Jef Neve maakt met zijn muziek het geheel af.
Het rode visje (3-5)

Een rood visje moet haar glazen huis verlaten. Plots bevindt ze zich in een nieuwe wereld, eentje die bestaat uit lucht. Het visje leert ademen zonder water en verdedigt zich tegen onverwachte vijanden. Maar dit visje heeft n speciale wens. Als zoetwatervis droomt ze van zout water Het rode visje is een visuele voorstelling die praat met de kinderen. Een voorstelling vol magische speeltjes en kleuren. Gewone gebruiksvoorwerpen worden er vreemde creaturen. Water wordt lucht en omgekeerd. Zoals we dat van Sprookjes en zo gewoon zijn, worden de kinderen ook deze keer actief betrokken in een verrassend en interactief spel. Na de veelgeprezen voorstellingen De Tuin, Aquarium en Sneeuw! is dit hun vierde kleuterproductie. Het wordt opnieuw een kleurrijke en verrassende voorstelling.
Tekst: Marcello Chiarenza, regie en scenografie: Pietro Chiarenza, muziek: Carlo Cialdo Capelli, spel: Alexandra Meijer, productie: Maya Van Puymbroeck.
Familie / Theater Vr 30/03 19:00 Schouwburg 6,00 abonnementsprijs = ticketprijs
Tekst: Jos Saramago, bewerking en regie: Stefaan Perceval, spel: Sien Eggers en Marc Van Eeghem, muziek: Jef Neve, scenografie: Jan Strobbe.
Familie / Theater Za 31/03 16:00 Arenatheater 6,00 abonnementsprijs = ticketprijs
170
Raffaela Meregalli
Cien Schelkens
171
APRIL
OVERZICHT APRIL ZO 01/04/12 M WO 04/04/12 D VR 06/04/12 D DO 12/04/12 M ZA 14/04/12 M ZO 15/04/12 L DI 17/04/12 H WO 18/04/12 M ZA 21/04/12 M ZO 22/04/12 F ZO 22/04/12 F DI 24/04/12 D WO 25/04/12 T ZA 28/04/12 D ZO 29/04/12 KM ARTE LIBRE ERNA OMARSDOTTIR (IS) - Teach Us to Outgrow Our Madness HIROAKI UMEDA (JP) / COMPAGNIE S20 18:30 20:00 20:00 20:15 20:15 10:30 20:15 20:15 20:15 15:00 17:00 20:15 20:15 20:15 15:00 MUZIEKCAF TRACK LA ROSE DES VENTS CC DE SCHAKEL WAREGEM OC DE VONKE HEULE OC DIEFTE DEERLIJK ORANJERIE BROELMUSEUM SCHOUWBURG CONCERTSTUDIO SCHOUWBURG ARENATHEATER ARENATHEATER SCHOUWBURG SCHOUWBURG OC DE WERVEL BELLEGEM SCHOUWBURG

CAF CHANTANT KETSURAT (FI) PENHUIS: ELVIS PEETERS
BRIGITTE KAANDORP (NL) - Cabaret voor Beginners GREGORY FRATEUR, ROGER NUPIE, TIJS DELBEKE & MONIQUE HARCUM - Stemmen op God RAYMOND VAN HET GROENEWOUD -
Memoires van een balmuzikant NEVSKI PROSPEKT - Hop (4+) NEVSKI PROSPEKT - Hop (4+) KOPERGIETERY & HET GEIT - Chicks for Money and Nothing for Free NTGENT & TONEELGROEP AMSTERDAM (NL) - Tartuffe FREDERIC ORDOEZ - Flamencospectakel
BRUSSELS PHILHARMONIC
TE GAST ZO VR ZA ZO VR ZA ZO VR MA 01/04/12 13/04/12 14/04/12 15/04/12 20/04/12 21/04/12 22/04/12 27/04/12 30/04/12 14:45 20:00 20:00 16:00 20:00 20:00 17:00 20:00 20:15 KORTRIJKS LYRISCH TONEEL - Masker in blauw TONEELGROEP TRIENE WUP TONEELGROEP TRIENE WUP VZW CONCERTHARMONIE CRESCENDO BISSEGEM TONEELGROEP TRIENE WUP TONEELGROEP TRIENE WUP ST. ELOOISKOORT EN DIVERSE KOREN - Favoriete Evergreens WILL TURA - NJoy MARNIXRING BROEL KORTRIJK - Frank Boeijen SCHOUWBURG / 056 23 98 55 OC DE VONKE OC DE VONKE OC DE VONKE OC DE VONKE OC DE VONKE SCHOUWBURG / 056 23 98 55 SCHOUWBURG / 056 23 98 55 SCHOUWBURG / 056 23 98 55
Concert n.a.v. 30 jaar bestaan
KETSURAT (FI)
BRIGITTE KAANDORP (NL)
Cabaret voor Beginners

De Finse a-capellagroep Ketsurat bestaat uit zes Finse schoonheden die je meenemen naar de sprookjes van de wereld. Ze zijn vooral bekend voor het zingen van Finse en Bulgaarse volksliederen. De natuur is voor de Finse muziek altijd een bron van inspiratie geweest. Er zijn evenveel Finse composities die de zeegezichten, mijmeringen in het bos en het noorderlicht beschrijven als er meren in Finland zijn. Ketsurats betoverende stemmen geven je kippenvel en op het gebonk van vaste ritmes brengen ze je allerhande verhalen over het leven in Finland. De Finse folkmuziek is daar een sterke traditie die ontstaan is uit schoonheid, armoede, verlangen, ontgoocheling, hartstocht en pijn. Deze themas brengen ze op een beklijvende manier met de nodige choreografie en kleurrijke ritmes. Net door deze kenmerken worden ze de vocale Vrttin genoemd.
Cabaret, hoe moet dat eigenlijk? Niemand weet het precies. De n heeft de hele avond daverend succes, de ander druipt al na tien minuten huilend af. De n trekt volle zalen, de ander speelt na jaren nog steeds voor anderhalve man en een paardenkop. Brigitte Kaandorp, de Grande Dame van het Nederlandse cabaret, is niet te beroerd om de geheimen van haar vak bloot te leggen en je uit te leggen hoe het allemaal werkt. Het is zo makkelijk, je moet het alleen even weten, aldus de cabaretire. Hoe je opkomt, wat je vervolgens zegt, waar het de hele avond verder over gaat en hoe je een geslaagde grap maakt, je krijgt het allemaal op een presenteerblaadje aangeboden, zodat je zelf ook aan de slag kunt. Een spoedcursus cabaret voor beginners, maar ook voor gevorderden. Mis het niet!
Muziek Za 14/04 20:15 OC DIefte Deerlijk 18,00 / 9,00 (-26)
Een organisatie van G.C. Deerlijk m.m.v. Cultuurcentrum kortrijk
Les six beauts finlandaises du groupe a-capella Ketsurat nous emmnent vers la beaut, la pauvret, la passion et la douleur de leur pays natal. Les voix enchantantes de Ketsurats donnent la chair de poule et sur les battements des hymnes nationaux finlandais et bulgares ils nous apportent toutes sortes de rcits au sujet de la vie en Finlande.
Cabaret Di 17/04 20:15 Schouwburg 25,00 / 21,00 / 18,00 22,00 / 18,00 / 15,00 (-26)
M.m.v. CC De Spil Roeselare en Humorologie, Festival van Verwondering.
174
Merlijn Doomernik
Ilari Nummi
175
GREGORY FRATEUR, ROGER NUPIE, TIJS DELBEKE & MONIQUE HARCUM
Afreux
RAYMOND VAN HET GROENEWOUD
History of Gospel
In een decor dat veel weg heeft van een tv-studio nodigt gastheer Gregory Frateur (Dez Mona) een aantal gasten uit. Met archivaris Roger Nupie (voorzitter van de internationale Nina Simone-fanclub) neemt hij het publiek mee op een fascinerende muzikale reis. Van de negro spirituals in de periode van de slavernij en het ontstaan van de gospel in de kerken tot de hedendaagse pop-, R&B- en hiphopcultuur. Bijzondere aandacht voor de gospeliconen, divas als Mahalia Jackson, Marion Williams en Sister Rosetta Tharpe, die het genre wereldwijde bekendheid gaven. Daarnaast gaan de heren ook op zoek naar de invloed van gospel op hedendaagse artiesten zoals Nick Cave, Moby en Beyonce. Frateur brengt samen met Tijs Delbeke (bekend van ondermeer dEUS) en Monique Harcum (groot talent uit Philadelphia/US, maar wonend in Gent zie ook Mo & Grazz) ook live aangrijpende interpretaties van een tiental gospels. Een unieke voorstelling dus vol afwisseling, met anekdotes, livemuziek en unieke beelden audiofragmenten.
Productie: CC De Kern (Wilrijk), met de steun van Radio 1 en Knack, scenografie & video: Unfold / Tim Knapen, techniek: Wim Smo.

Na feesten en verjaren komt al eens de kater. Maar voor Raymond is die voor later. Want kijk: zijn liedbundel is zo rijk dat hij toch weer op tournee gaat. Met Gwen en Ben de bezige muziekhanden ineenslaat. Ze waren er al heerlijk bij met Raymond & Lameirinhas De sfeer en warmte die dat gaf, t was werkelijk straf! Raymond wist toen: met die twee wil ik het zeker overdoen Strelende arrangementen, hier en daar een nieuw nummer En natuurlijk is er ook de gevoelige drummer: Cesar Janssens maakt het viertal compleet Dat naast Raymond dus Ben Faes en Gwen Cresens heet. Prettige mensen, komt toch kijken Dit kwartet zal uw leven verrijken Want jarig, ja, t is mooi geweest, Maar het leven is tenslotte n groot feest!
Muziek / Jonck*Food Wo 18/04 20:15 Concertstudio 18,00 / 6,00 (-26)
Avec Gregory Frateur comme hte et larchiviste Roger, le public part pour un voyage musical fascinant o lui est raconte lhistoire du lien que Frateur et Nupie entretiennent avec le gospel. Cest donc une reprsentation exceptionnelle et trs varie avec des anecdotes, de la musique live et des extraits visuels et audio tout fait uniques.
176
Muziek Za 21/04 20:15 Schouwburg 21,00 / 19,00 / 16,00 18,00 / 16,00 / 13,00 (-26)
I.s.m Pianos Maene Zang, piano, gitaar, mondharmonica: Raymond van het Groenewoud, drums: Cesar Janssens, accordeon en bandoneon: Gwen Cresens, akoestische bas: Ben Faes.
Aprs ftes et anniversaires vient parfois la gueule de bois. Mais quand elle le menaait, Raymond sest dit : pas moi. Car voyez : son chansonnier est si riche quil repart en tourne. Oyez donc, bonnes gens, et suivez notre avis : Allez couter ce quatuor qui enrichira votre vie.
177
NEVSKI PROSPEKT
KOPERGIETERY & HET GEIT
Hop (4+)
Vader Daedalus en zoon Icarus zitten gevangen op een eiland omdat ze het groot geheim van koning Minos kennen. Ze willen graag terug naar huis, maar kunnen niet van het eiland af. Gelukkig is meneer Daedalus uitvinder. Hij moet een goed plan bedenken, zodat ze weg kunnen vliegen. Genspireerd door de mythe van Icarus en de uitvindingen van Gustav Mesmer maakt Nevski Prospect HOP, een fysieke theaterbeleving die zich afspeelt voor, tussen en boven het publiek. Een voorstelling over weg willen, maar niet kunnen. Over (dromen van) vliegen. Over vader en zoon. Over zoon en vader. Over het grote verlangen naar huis te kunnen gaan Nevski Prospekt is een nieuw spelerscollectief rond theatermakers Ives Thuwis, Wim De Winne en Gregory Caers. De drie leren elkaar kennen in Kopergietery (Gent). Met Nevski Prospekt brengen ze hun ervaringen van de afgelopen jaren en hun eigenzinnigheid samen onder n noemer.
Van en met: Gregory Caers, Wim De Winne en Ives Thuwis.
Locatie Genre Datum Uur Locatie Prijs
Het Geit Kopergietery
Jeroen Doise

Vijf jongens, ondertussen misschien al mannen, komen samen in een theaterzaal. Om hun verhaal te vertellen smijten ze hun lichaam in de strijd. Tegen elkaar en voor elkaar, tot op het bittere einde. Ze hebben het over geld, seks en macht. Over jongensdromen en het echte leven. Noem het danstheater, bewegingstheater of een fysieke voorstelling, Chicks for money and nothing for free wordt in elk geval een uitputtende veldslag waarin taal pas zal bovendrijven als de vijf lichamen leeg zijn, moegestreden.
Van en met: o.m. Pieter Ampe, Gilles De Schryver, Arend Pinoy, Oliver Roels en Yahya Terryn, productie: Kopergietery en HET GEIT.
Genre Datum Uur
Familie / Fysiek theater Zo 22/04 15:00 & 17:00 Arenatheater 6,00 abonnementsprijs = ticketprijs
Prijs
Dans / Bewegingstheater / Eerstelingen / Jonck*Food Di 24/04 20:15 (Inleiding om 19:30 door Gloria Carlier, vzw Stella Rossa) Schouwburg 11,00 / 6,00 (-26)
Cinq garons, entre-temps peut-tre dj des hommes, se runissent dans une salle de thtre. Pour raconter leur histoire, ils engagent leur corps dans la bataille. Ils parlent dargent, de sexe et de pouvoir. La bataille sera rude et puisante et le langage ne reprendra ses droits que lorsque les corps seront vides, fatigus de se battre.
178
179
NTGENT & TONEELGROEP AMSTERDAM
Tartuffe
De manipulatieve oplichter Tartuffe palmt met zijn verhalen over vroomheid en deugdzaamheid de rijke burger Orgon in. Zo drijft hij een wig tussen zijn familieleden. Tartuffes invloed is dermate groot dat Orgon zijn dochter aan hem wil uithuwelijken en de familiebezittingen aan hem overmaakt. Ondertussen probeert Tartuffe Orgons vrouw Elmire te verleiden. Wanneer Orgon uiteindelijk het bedrog doorheeft, is het te laat. De Bulgaarse theaterregisseur Dimiter Gotscheff herwerkt deze klassieker van Molire tot een grimmige komedie over de wereld van vandaag. Wat begint als een lichtvoetig blijspel verandert gaandeweg in een gitzwarte zedenschets. Tussen Molires verzen klinken verrassende echos van Heiner Mller. Zo zet Gotscheff een liefdeloze wereld neer waarin decadentie en normvervaging de orde van de dag bepalen de ideale voedingsbodem voor een Nieuwe Waarheid.
Tekst naar Molire, regie: Dimiter Gotscheff, spel: Serv Hermans, Wim Opbrouck, Frieda Pittoors, Eelco Smits, Chris Thys, Steven Van Watermeulen en Lien Wildemeersch, decor: Katrin Brack, kostuums: Ilse Vandenbussche, licht: Mark Vandenesse, productie: NTGent in coproductie met Toneelgroep Amsterdam.
Theater Wo 25/04 20:15 (Inleiding om 19:30) Schouwburg 17,00 14,00 (-26)
Chris Thys
180
FEDERICO ORDOEZ
BRUSSELS PHILHARMONIC
Flamencospektakel
Flamencodans is in, zoveel is duidelijk. Talloze jonge dansers volgen in Andalusi stage bij grote figuren als Angelita Gomez, La Chiqui, de familie Galvn en vele anderen. Bij ons puilen de flamencodansscholen uit van enthousiaste jonge mensen die toch zo graag in de voetsporen willen treden van een Torre de Montijo, Sofia Yero of Antonio Martinez. Dankzij deze grote interesse voor flamencodans is het ook geen wonder dat zich bij die jonge generatie enkele grote talenten aandienen. Al van kindsbeen af volgt Federico Ordoez intens les bij Antonio Martinez, die hem ook opneemt in zijn eigen gezelschap waarmee hij optreedt in binnen- en buitenland. Maar al snel gaat Federico zijn eigen weg en speelt hij een belangrijke rol in prestigieuze flamencoprogrammas als Juana La Loca van en met Michel Gillain. Ondertussen treedt hij ook op in Bozar en Flagey. Techniek, kracht en uitstraling zijn belangrijk bij flamencodans. Velen hebben een goede techniek en sommigen hebben veel talent. Uniek bij Federico Ordoez is echter zijn expressie op een podium. En die uitstraling, het overbrengen van de emotie naar het publiek, is het allerbelangrijkste bij flamenco!
Henryk Gorecki Kleines Requiem fr eine Polka, Op. 66 Hector Berlioz Symphonie fantastique, op.14 Was het een jarenlange obsessieve en onbeantwoorde liefde die aan de basis lag van Berlioz ophefmakende Symphonie Fantastique? Zeker is dat Berlioz er geschiedenis mee schreef, alleen al door een expliciet verhaal te verbinden aan een louter instrumentaal genre. Een jongeman ziet voor het eerst een vrouw die alle charmes van zijn ideale vrouwbeeld belichaamt en wordt hopeloos verliefd. Doorheen de hele symfonie blijft de geliefde hem achtervolgen. Het drijft hem tot wanhoop, en beneveld door opium belandt hij in vreselijke nachtmerries. In Goreckis Kleines Requiem fr eine Polka luiden de klokken een mijmerend minidrama in, dat van de tijd die langzaam hier in de gedaante van een Pools meisje voorbijdrijft. Het Brussels Philharmonic wordt opgericht in 1935 en koestert een rijk verleden. Dankzij de virtuositeit van de musici is Brussels Philharmonic vandaag een flexibel orkest.
I.s.m Festival van Vlaanderen Kortrijk
Dans / Flamenco Dans: Federico Ordoez, zang: Carmen Fernandez en Jose Ligero, gitaren: Alexander Za 28/04 Gavilan en Diego Rocha. 20:15 OC De Wervel Bellegem 15,00 (Incl. glas wijn & Spaanse hapjes) 12,00 (-26) (Incl. glas wijn & Spaanse hapjes)
182
Klassieke Muziek / Jonck*Food Zo 29/04 15:00 Schouwburg 21,00 / 18,00 / 6,00 (-26)
Chris Hoffer
Brussels Philharmonic est connu comme un orchestre flexible avec un repertoire trs divers. Nous entendons ce soir lobsession de plusieurs annes et lamour sans rponse de Berlioz dans sa `Symphonie Fantastique. Dans `Kleines Requiem fr eine Polka de Gorecki les cloches sonnent le drame dun temps qui passe lentement en flottent.
183
MEI/ JUNI/JULI
OVERZICHT MEI-JUNI-JULI DO 03/05/12 T VR 04/05/12 H ZO 06/05/12 M DI WO VR ZO DI ZA ZO VR MA 08/05/12 09/05/12 11/05/12 13/05/12 15/05/12 19/05/12 20/05/12 25/05/12 28/05/12 MT KM KM F D H H D M COMPAGNIE MOSSOUX-BONT 20:15 BUDASCOOP 1 OC DE WERVEL BELLEGEM CONCERTSTUDIO + MUZIEKCAF TRACK SCHOUWBURG SCHOUWBURG SCHOUWBURG OC DE WERVEL BELLEGEM LA ROSE DES VENTS SCHOUWBURG SCHOUWBURG SCHOUWBURG CONCERTSTUDIO
De ultieme gevoelens van Lucas Cranach de Oude ARNOUT VAN DEN BOSSCHE - Internationaal Relatiedeskundige 20:15
ARTE LIBRE DLX - O.A. HANNELORE BEDERT LOD / PATRICK CORRILON & DAAN JANSSENS - De Blinden DEZ MONA - Sga FLAT EARTH SOCIETY EN CHAMP DACTION - Iceberg DE LEESBEESTEN - De reuzenkrokodil van Roald Dahl (4+) PEEPING TOM - A louer / For Rent KOMMIL FOO - Breken KOMMIL FOO - Breken COMPAGNIE PAL FRENAK (HU) - InTime JAZZLABSERIES: VAGANE - DEL FERRO GROUP 17:00 20:15 20:15 20:15 15:00 20:00 20:15 17:00 20:15 11:00
TE GAST VR VR ZA ZA ZA ZO ZO ZO VR ZA ZO DI VR ZA ZO VR 04/05/12 04/05/12 05/05/12 05/05/12 05/05/12 06/05/12 06/05/12 06/05/12 01/06/12 02/06/12 03/06/12 05/06/12 08/06/12 09/06/12 10/06/12 29/06/12 20:15 20:00 15:15 20:15 20:00 15:15 11:00 20:00 20:00 20:00 14:45 20:00 20:00 20:00 14:45 POLYDANS - Polydans danst KOTEE KOER POLYDANS - Polydans danst POLYDANS - Polydans danst KOTEE KOER POLYDANS - Polydans danst JEUGD & MUZIEK VZW KORTRIJK EN CONSERVATORIUM KORTRIJK KOTEE KOER DE KORTRIJKSE REVUE DE KORTRIJKSE REVUE DE KORTRIJKSE REVUE DE KORTRIJKSE REVUE DE KORTRIJKSE REVUE DE KORTRIJKSE REVUE DE KORTRIJKSE REVUE HUMOROLOGIE - Zomereditie HUMOROLOGIE - Zomereditie HUMOROLOGIE - Zomereditie KONINKLIJKE HARMONIE ST. CECILIA - Muzikale Happening SCHOUWBURG / 056 23 98 55 OC DE VONKE SCHOUWBURG / 056 23 98 55 SCHOUWBURG / 056 23 98 55 OC DE VONKE SCHOUWBURG / 056 23 98 55 CONCERTSTUDIO / 056 23 98 55 EN ADD OC DE VONKE SCHOUWBURG / 056 23 98 55 SCHOUWBURG / 056 23 98 55 SCHOUWBURG / 056 23 98 55 SCHOUWBURG / 056 23 98 55 SCHOUWBURG / 056 23 98 55 SCHOUWBURG / 056 23 98 55 SCHOUWBURG / 056 23 98 55 SCHOUWBURG & OC MARKE / 056 23 98 55 SCHOUWBURG & OC MARKE / 056 23 98 55 SCHOUWBURG & OC MARKE / 056 23 98 55 CENTRUM ROLLEGEM / 0497 52 53 26
Matineeconcert
ZA 30/06/12 ZO 1/07/12 DI 21/08/12 11:00
Mikha Wainrych
COMPAGNIE MOSSOUX-BONT
ARNOUT VAN DEN BOSSCHE

Het repertoirestuk De Ultieme gevoelens van Lucas Cranach de Oude (eerste versie in 1990) van Nicole Mossoux en Patrick Bont vindt zijn inspiratie in het universum dat in de schilderijen van de gelijknamige kunstenaar wordt getoond. In een sfeer van humor en erotiek verschijnen en verdwijnen dansers in kaders en tableaux vivants. De voorbijglijdende personages zijn haast naakt of overvloedig gedrapeerd in schitterende historische kostuums. Ze schijnen nooit te zijn wat ze in werkelijkheid voorstellen. Ze vormen hallucinerende beelden, bevreemdende vrouwelijke naakten en erotische fantasmagorien. Wat we zien is theater van de verbeelding, een gefragmenteerde kijk op menselijke gedragingen en erotiek. Hoewel de voorstelling over schilderijen uit de renaissance gaat, kiezen Mossoux-Bont voor een hedendaagse benadering mede door de geheimzinnige muziek, die speciaal voor de voorstelling gecomponeerd werd door Christian Genet.
Internationaal Relatiedeskundige
Hoe gaan mannen en vrouwen met hun relatie om? Dat is d centrale vraag in de theatershow van Arnout Van den Bossche, Internationaal Relatiedeskundige. Net als een echte consultant gebruikt hij een flip-over met bevattelijke tekeningen die erg herkenbaar zijn, maar vooral hilarisch werken. Volgende topics komen aan bod: inzicht in (de beperkingen van) het mannelijk brein, opdracht volbracht... zonder bevel, het luistergezicht, de wetten van boel, snelcursus babybezoek ... Arnout is n van de meest originele comedians van Vlaanderen. Een observatiekomiek pur sang. Hij is nooit grof of choquerend en wordt vooral gewaardeerd voor zijn subtiele en herkenbare humor. Arnout is winnaar van Humos Comedy Cup 2009. Hij overtuigt er publiek en jury (Guy Mortier, Tom Lenaerts en Urbanus). Twee weken later wordt hij bovendien door een 1000-koppige publieksjury verkozen tot winnaar van het Deltion Cabaretfestival in Nederland. Hou vooral Arnout in de gaten, want die maakte behoorlijk wat indruk! (De Standaard) Een verrassende Arnout Van den Bossche weet het publiek duidelijk te bekoren. (Het Nieuwsblad)
Beeldend theater / Performance Do 03/05 20:15 (Inleiding om 19:30 door Gloria Carlier, vzw Stella Rossa) Budascoop 1 15,00 12,00 (-26)
M.m.v. La rose des vents Villeneuve dAscq i.k.v. het project TRAFFIC, met de steun van de Europese Unie: Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling. INTERREG doet grenzen vervagen.
Nicole Mossoux et Patrick Bont sont deux artistes bruxellois qui ont cherch ensemble sinspirer des tableaux de Lucas Cranach lAncien. Le rsultat est une performance o les mouvements, les attitudes et les comportements voquent avec humour et rotisme lunivers des tableaux.
186
Humor / Cabaret Vr 04/05 20:15 OC De Wervel Bellegem 11,00 8,00 (-26)
Karin 3DSI
187
Mikha Wainrych
188 189
ARTE LIBRE DELUXE
Alex Vanhee
LOD / PATRICK CORILLON & DAAN JANSSENS
Hannelore Bedert e.a.

Arte Libre Deluxe is een uitloper van het maandelijks vrij podium Arte Libre. De spitantste, beste, ontroerendste acts van het voorbije seizoen laten zich deze avond van hun beste kant zien. Afsluiter van Arte Libre Deluxe is ditmaal Hannelore Bedert. Hannelore Bedert was reeds te gast in CK* op de eerste Arte Libre DLX ooit, in 2008. Nu, 4 jaar verder, staat ze opnieuw op ons podium met pakken meer ervaring en een tweede album om u tegen te zeggen. Eenmalig, dacht iedereen. En keer brengt ze zon stunt en daarna wordt het stil. Hannelores debuutalbum Wat als (2008) werd overladen met zoveel superlatieven dat iedereen schrik kreeg voor album nummer 2. Uitgewist (2011) blijkt echter na een lange en intense concertrit opnieuw een schot in ieders roos en het regent sterren. Bij gebrek aan beter wordt Bedert gemakshalve in het hokje van de kleinkunst gestopt, maar deze cd illustreert hoe enggeestig en absurd zon term is. Het is in de eerste plaats een bloedmooie, tijdloze popplaat die volop ontroert en al na een paar keer luisteren van die aard is, dat je beseft dat niemand zo melancholisch kan zijn als Hannelore Bedert. (De Morgen)
De Blinden
In een donker herfstbos wachten twaalf blinden de terugkeer af van de priester die hen zal begeleiden naar het tehuis waaruit ze die ochtend zijn vertrokken. Ze zijn alleen, en bang. De taal helpt hen niet: ze praten langs elkaar heen. Onheilspellende omgevingsgeluiden doen hun verbeelding op hol slaan. De signalen die de natuur hen zendt voorspellen steeds nadrukkelijker de komst van een onwelkome, sinistere gast. Patrick Corillon en Daan Janssens bewerkten speciaal voor LOD Maeterlincks fascinerende eenakter Les Aveugles tot een parabel over blindheid in al zijn betekenissen. Ze verbonden deze fabel met een vraag over vandaag: waarvoor is de westerse mens blind, waarmee heeft hij contact verloren? De jonge Gentse componist Daan Janssens verklankt met zijn muziek de sombere tragiek. Daartegenover stelt de Luikse plastisch kunstenaar/theatermaker Patrick Corillon een heldere, lumineuze scenografie. Zo belichten ze de beide zijden van Maeterlincks wereld, waarin het tezelfdertijd middag en middernacht is, de catastrofe dichtbij maar toch ingebeeld.
Muziek / Jonck*Food Zo 06/05 17:00 (21:30 Hannelore Bedert) Concertstudio 10,00 / 6,00 (-26)
Gitaar: Thomas Vanelslander, bas: Bart Van Lierde, drums: Davy Deckmijn, cello: Seraphine Stragier, viool: Jeroen Baert.
Muziektheater Di 08/05 20:15 (Inleiding om 19:30) Schouwburg 15,00 12,00 (-26)
Concept: Patrick Corillon en Daan Janssens; muziek: Daan Janssens, libretto: Maurice Maeterlinck; coach: Dominique Roodthooft; spel: Patrick Corillon; Zang: VocaalLAB; muziek: Nouvelles Musiques Mons; muzikale leiding: Filip Rath Productie: LOD; Coproductie: Le Mange Mons, VocaalLAB Een organisatie van Festival van Vlaanderen Kortrijk m.m.v. Cultuurcentrum Kortrijk
Hannelore Bedert est dj passe par le CK* lors du tout premier Arte Libre DLX. Maintenant, quatre ans plus tard, elle nous revient avec un tas dexprience en plus et un deuxime album qui force le respect.
190
191
DEZ MONA
Borgerhout Kenn
Sga
Sga is de godin van de geschiedenis die zingt en verhalen vertelt over de wereld rondom haar. Dez Mona vertelt verhalen over de ziel en gaat op zoek naar hun liefde voor het land, een thuis, de wereld waarin ze leven, haar gebreken en de zoektocht naar het licht in die gebreken. Hopen we op beterschap of blijft dit een utopie? Voor Sga schrijven Gregory Frateur en Nicolas Rombouts een volledig nieuw repertoire dat voornamelijk bestaat uit intense ballades en verhalen met de voor Dez Mona kenmerkende dramatiek en theatraliteit. Met BOX (Baroque Orchestration X) onder leiding van Pieter Theuns breiden ze ditmaal hun muzikale wereld uit met enkele typische barokinstrumenten: een versmelting en kruisbestuiving van muzikale talen en emoties. Lichtkunstenaar Jan Pauwels en mode-ontwerpster Vronique Branquinho vervolmaken dit feeriek en intimistisch universum.
Zang, teksten, muziek: Gregory Frateur, contrabas, muziek, arrangementen: Nicolas Rombouts, accordeon: Roel Van Camp, theorbe, arrangementen, zang: Pieter Theuns, barokharp: Jutta Troch, viola da gamba en zang: Pieter Vandeveire, viool, gitaar, trombone en zang: Tijs Delbeke.
FLAT EARTH SOCIETY & CHAMP DACTION JOSSE DEPAUW, PETER VERMEERSCH & DAVID CLAERBOUT
Iceberg
Op 14 april 2012 is het exact 100 jaar geleden zijn dat de ramp met de Titanic zich voltrok. De ondergang van de Titanic wordt deel van het collectief geheugen en spreekt tot ieders verbeelding. In de productie Iceberg speelt FES een nieuwe compositie van Peter Vermeersch voor sopraan en orkest op teksten van Josse De Pauw. David Claerbout maakt beelden bij de productie. In het stuk krijgen we het verhaal van de ijsberg te horen die via de stem van de zangeres het publiek toespreekt. Aansluitend en als een langzaam zinkende epiloog brengt Champ dAction het legendarische The Sinking of the Titanic van Gavin Bryars: aanvankelijk geschreven als conceptueel werk, maar al gauw uitgegroeid tot het prototype van Bryars elegische meditaties. De hymnen, morsesignalen en onderwatersfeer krijgen hier de typische compromisloze Champ dAction-sound mee. Musici van FES worden subtiel mee ingezet, evenals de beelden van David Claerbout. Tot alles weer rimpelloos stil wordt. Weg schip, weg ijsberg.
Klassieke muziek Wo 09/05 20:15 Schouwburg 18,00 / 15,00 15,00 / 12,00 (-26)
I.s.m. Festival van Vlaanderen Kortrijk
Dez Mona nest pas un groupe quon peut trouver simplement bon. Soit ses chansons sont comme un baume au cur et on trouve ce groupe de cinq Anversois gnial, parmi les meilleurs que la musique belge ait pu produire la fin des noughties, soit
192
Klassieke Muziek Vr 11/05 20:15 Schouwburg 18,00 / 15,00 15,00 / 12,00 (-26)
I.s.m. Festival van Vlaanderen Kortrijk
Le 14 avril 2012, il y aura exactement 100 ans que sest droule la catastrophe du Titanic et cest prcisment le jour de la premire pour la nouvelle production de FES et Champ dAction. Dans Iceberg, la voix de la cantatrice sadressant au public nous raconte lhistoire de liceberg.
193
DE LEESBEESTEN
PEEPING TOM
De reuzekrokodil (Roald Dahl) (4+)

In de grootste, bruinste, modderigste rivier van Afrika liggen twee krokodillen met hun koppen net boven water. En van die twee krokodillen heeft ontzettend veel zin in een lunch. Een kindjeslunch! Maar de andere dieren in het oerwoud houden niet van die gemene reuzekrokodil. En maar goed ook, want deze keer heeft die reuzekrokodil pientere plannetjes en stiekeme streken om cht een kindje als lunch op te peuzelen. Ann Ceurvels en Tania Poppe brengen pittig verteltheater, opgesmukt met een flinke streep muziek, geluiden en liedjes.
Spel: Ann Ceurvels en Tania Poppe, muziek: Dries Verhaert en Tim Visterin, productie: De Leesbeesten, coproductie: De Muziekfaktorij vzw I.s.m. Gezinsbond Bellegem
Peeping Tom
A louer / For Rent

Het Brussels collectief Peeping Tom met het choreografenduo Gabriela Carrizo en Franck Chartier (Les Ballets C de la B) staat voor een brutaal vermengen van theater, live zang en dans. Naast de reflectie over de tijd is de tijdelijkheid van alles altijd een inhoudelijk uitgangspunt geweest. Alles is met andere woorden te huur, ook immaterile dingen als verbondenheid, liefde en droefenis. Ook al lijkt de inhoud heel filosofisch, A louer / For Rent is een filmische, inhoudelijk sterke en magische voorstelling, waarbij de toeschouwer zich zal afvragen in wiens hoofd hij verzeild is geraakt, in wiens nachtmerrie en in welke wonderlijke wereld!
Een organisatie van La rose des vents Villeneuve dAscq, i.k.v. het project TRAFFIC, met de steun van de Europese Unie: Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling. INTERREG doet grenzen vervagen.
Genre Datum Uur
Familie / Verteltheater Zo 13/05 15:00 OC De Wervel Bellegem 6,00 abonnementsprijs = ticketprijs
Locatie Prijs
Danstheater / Live zang Di 15/05 20:00 (Gratis bus vertrekt om 19:00 aan het Conservatorium, Casinoplein Kortrijk inleiding op de bus door vzw Gloria Carlier, vzw Stella Rossa) La rose des vents Villeneuve dAscq 15,00 12,00 (-26)
Peeping Tom est synonyme de mlange brutal de thtre, de chant et de danse live. A louer/For Rent est une reprsentation filmique, magique, au contenu puissant, qui fera que le spectateur se demande dans la tte et dans le cauchemar de qui et dans quel univers trange il sest gar ?
194
195
MariekeVerfaillie
KOMMIL FOO
COMPAGNIE PAL FRENAK (HU)
Breken
Wereldniveau in het Nederlands kopt De Morgen bij hun vorige voorstelling. De broers Walschaerts staan op de top van hun kunnen en ontwikkelden door de jaren heen een volstrekt unieke stijl. Ontroering, humor, muzikaliteit en een absurde beeldentaal vechten om voorrang. Als geen ander beheersen ze de kunst om met minimale middelen maximaal te ontroeren. Kommil Foo dwingt de kijker op het puntje van zijn stoel, aan vertwijfeling ten prooi: lachen of wenen?
M.m.v. Humorologie, Festival van Verwondering.
Gyrgy Cserkti
InTime
Eenzaamheid, verlangen, liefde en geweld, macht . InTime zet de focus op een scala van menselijke gevoelens. Deze straffe productie toont op een ontroerende manier de complexiteit van menselijke relaties en verlangens. Het is een ode aan de lichamelijke liefde, het delirium van de zintuigen in al zijn varianten. InTime getuigt van een sensualiteit die nooit dubbelzinnig, zelfgenoegzaam of triviaal overkomt. Als zoon van doofstomme ouders ontwikkelde Pal Frenak al vroeg een speciale gevoeligheid voor het gebruik van gezichtsuitdrukkingen, gebaren en lichaamstaal. In zijn oeuvre behandelt hij een verscheidenheid aan stijlen en technieken van de hedendaagse dans en combineert die in een uiterst expressieve danstaal. InTimewordt beschouwd als n van de meest kenmerkende en spannende producties van deze choreograaf.
Choreografie: Pl Frenk, dans: Viktoria Kolozsi, Nelson Reguera, Lisa Kostur, Emese Janter, Zoltan Fekete en Balzs Czh, muziek: Attila Gergely.
Genre Datum Uur
Cabaret Za 19/05 - 20:15 Zo 20/05 - 17:00 Schouwburg 25,00 / 21,00 / 18,00 22,00 / 18,00 / 15,00 (-26)
Locatie Prijs
Dans Vr 25/05 20:15 (Inleiding om 19:30 door Gloria Carlier, vzw Stella Rossa) Schouwburg 15,00 12,00 (-26)
M.m.v. Casino Koksijde i.k.v. het project TRAFFIC, met de steun van de Europese Unie: Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling. INTERREG doet grenzen vervagen.
Son langage chorgraphique, ses affinits et ses innovations techniques ont eu une grande influence sur lvolution de la danse contemporaine. Dans sa nouvelle cration InTime, Pal Frenak et ses cinq danseurs nous donnent une ide de la subtilit et de la complexit des rapports humains. Un spectacle esthtique intime o la danse pure reprend la
196
premire place.
197
REEKSEN
REEKSEN
Kasteelconcerten
In het intieme, gezellige kader van t Kasteel in Heule geniet je op elke eerste zondag van de maand van enkele schitterende klassieke concerten. De kasteelconcerten zijn zeker en vast een aanrader voor de liefhebbers.
Locatie Uur Prijs
ERIC SLEICHIM & BL!NDMAN
ECHO! ENSEMBLE
t Kasteel Heule 11:00 7,00 (Aperitief inbrepen) (Vooraf reserveren)
Echo! is ontstaan uit de intensieve samenwerking tussen fluitiste Sarah Vermeyen en harpiste Aurlie GuerreiroViegas. Deze specifieke bezetting leidde bijna vanzelfsprekend tot een specialisatie in het meer hedendaagse repertoire. In conservatoriumverband en naar aanleiding van verschillende gelegenheden, werkt het duo vaak met andere muzikanten samen. Dit biedt de mogelijkheid tot uitbreiding van het repertoire. De wens ontstaat om voor deze verschillende bezettingen een professioneel kader te creren: een collectief.
ENCUENTRO CORDIAL
REVUE BLANCHE
Klassieke gitaar en flamencogitaar. Mijlenver van elkaar verwijderd? Roland Broux en Michel Gillain duiken in de (vooral Spaanse) geschiedenis en vinden al gauw dat men al te vaak de vele gelijkenissen over het hoofd ziet. Bijvoorbeeld in de oude Spaanse vihuela-muziek van de gouden 16de eeuw, die mee aan de basis ligt van de flamencogitaar, liggen pareltjes verscholen die als het ware ruiken naar flamenco. In Encuentro Cordial zoeken beide gitaristen elkaar constant op, nu eens creatief omspringend met de originele klassieke stukken, dan weer vertrekkend vanuit pure flamencothemas. Het levert een zeer rijk klankenpalet op.
Zo 02/10
Het ensemble Revue Blanche ontleent zijn naam aan het gelijknamig literair en artistiek tijdschrift dat opgericht werd aan het einde van de 19de eeuw door toonaangevende politici en kunstenaars zoals Debussy, Proust en Toulouse-Lautrec. Een wit onbeschreven blad staat open voor alle meningen en stromingen. Honderd jaar later wil het pas opgerichte Revue Blanche (een unieke combinatie van stem, harp, altviool en fluit) die vrijheid eigentijds interpreteren. Met deze niet voor de hand liggende bezetting zoekt het kwartet naar kleuren, schoonheid en emoties over de grenzen van de verschillende stijlperiodes heen. Revue Blanche brengt in t Kasteel een duet van fluit (Caroline Peeters) en altviool (Kris Hellemans).
Zo 06/11
In 1988 roept Eric Sleichim BL!NDMAN in het leven, een saxofoonkwartet met traditionele bezetting dat nieuwe speeltechnieken ontwikkelt en het repertoire voor het instrument gevoelig uitbreidt door het aftasten van de grenzen met andere disciplines. In 2008 groeit BL!NDMAN uit tot een collectief waarin 20 jaar podiumervaring van het oorspronkelijke kwartet BL!NDMAN [sax] wordt gedeeld met de jonge kwartetten BL!NDMAN [drums], BL!NDMAN [vox] en BL!NDMAN [strings]. Het laatste kwartet komt spelen in Heule.
Floris Uytterhoeven (viool), Femke Verstappen (viool), Ine Kuypers (altviool) & Joyce Kuipers (cello); met medewerking van de Vlaamse overheid M.m.v. Jeugd & Muziek Kortrijk Zo 04/12
Zo 05/02
METAXIS PIANODUO
Bieke Afschrift en Katelijne Burie vinden elkaar in hun liefde voor kamermuziek en besluiten om hun passie voor muziek te bundelen in een pianoduo. Sinds mei 2010 vormen zij samen het Metaxis Pianoduo. Op zoek naar een symbiose tussen de muzikale belevingswereld van twee pianisten en de diepgang die daaruit kan ontstaan, hebben ze vol overtuiging gekozen voor het vierhandig repertoire. Hun jeugdig enthousiasme en hun ervaring als doorgewinterde uitvoerders zetten zij steeds weer in opdat de schoonheid van de muziek zich zou kunnen tonen in en doorheen hun spel.
Zo 04/03
198
199
REEKSEN
REEKSEN
Caf Chantant
OC De Vonke heeft intussen een stevige reputatie opgebouwd op het vlak van wereld- en andere muziek. Caf-chantant is dan ook een traditie geworden in Heule. Elke tweede donderdag van de maand kan je er een gratis concert meepikken in een aangepaste sfeer. Vorig seizoen hebben we voor het eerst ook een podium willen bieden aan jonge bands. Dit werd positief onthaald, en in het komende seizoen streven we opnieuw naar deze afwisseling!
Locatie Uur Prijs
Het Penhuis
Het Penhuis is dit seizoen aan zijn negende editie toe. Ook dit jaar staan vijf fascinerende, spraakmakende of onontgonnen schrijvers op het programma. Verkwik je zondagmorgen met een literaire ontmoeting in het aangename kader van de Oranjerie van het Broelmuseum!
Locatie Uur Prijs
OC De Vonke 20:15 Gratis
Oranjerie Broelmuseum 10:30 7,00 (vvk) 8,00 (add)
Een organisatie van de Stedelijke Bibliotheek m.m.v. Cultuurcentrum Kortrijk
Duid alvast volgende data aan in uw agenda: Do 13 oktober, vr 11 november (*) en do 8 december 2011 Do 12 januari, do 9 februari, do 8 maart en do 12 april 2012 De invulling van het programma wordt tijdig bekendgemaakt, alsook de juiste locatie. Afhankelijk van de muziek zal gekozen worden voor grote zaal, foyer of zeshoek. (*) Op 11 november vieren we het 900-jarig bestaan van Heule dus uitzonderlijk wordt het caf chantant verschoven naar vrijdag 11 november!
PJEROO ROOBJEE EN CARLOS ALLEENE
presenteert in samenwerking met Vrijstaat O het literaire luik Alleene bij Corman in De Droge Coo (Oostende).
Zo 09/10
L.H. WIENER EN DIRK LEYMAN
Pjeroo Roobjee is een zeldzaam multitalent: hij is schrijver, schilder, tekenaar, graficus, vertaler, theatermaker, causeur, entertainer en zanger. Zijn geschriften zijn op zijn zachtst gezegd eigenzinnig. Pjeroo Roobjee schept magische visioenen met een geweldige suggestieve kracht in een weelderigheid van talen en stijlen: het Roobjaans. Hij doet nooit artistieke toegevingen en gaat eigenzinnig zijn weg. Carlos Alleene, de gastheer, is jarenlang aan de slag voor ondermeer Elseviers-Magazine, Teek en andere tijdschriften. Jarenlang leidt hij de culturele rubriek van het prestigieuze magazine Spectator. Van zijn hand zijn ook het boek Schrijvers zijn ook maar mensen en de monumentale Raveelbiografie Een verschrikkelijk mooi leven. Carlos Alleene
200
L.H. Wiener (1945 ) is een van Nederlands beste verhalenauteurs. Hij debuteert in 1967 met de bundel Seizoenarbeid en verheugt daarna met grote tussenpozen zijn kleine schare trouwe fans met nieuw werk. De doorbraak naar een groter lezerspubliek gebeurt met de romans Nestor (2002, Bordewijkprijs), De verering van Quirina T. (2006, shortlist Libris Literatuur Prijs) en Eindelijk volstrekt alleen (2008). Zijn groots en doortimmerd oeuvre neemt binnen ons taalgebied een unieke plaats in.
201
REEKSEN
REEKSEN
Met zelfspot, humor, vlijmend verdriet en ontroerende jeugdherinneringen creert L.H. Wiener een eigen, vaak mistroostige wereld die echter nooit verzandt in gezeur. Dirk Leyman (1965), de gastheer, is cultuuren boekenredacteur bij De Morgen en werkte mee aan de literaire stedenboeken Gent, de dubbelzinnige (2000) en Nice, muze van azuur (2004). Hij publiceert in talloze literaire tijdschriften en was acht jaar redacteur van Deus Ex Machina. Hij zetelde in diverse letterenjurys, waaronder die van de Gouden Uil. In september 2006 start hij met zijn literaire nieuwssite De Papieren Man die in 2009 de Dutch Bloggie ontving als beste literatuurweblog.
Zo 13/11
moderne godsdienstkritiek in zich draagt. Philippe Lepers (1959), de gastheer, is doctor in de wijsbegeerte. Zijn werk gaat meestal over Baudrillard, Nietzsche, Borges en zingevingproblematiek. Daarvan getuigen zijn proefschrift Genie vs God (2004), de publicatie Zinvol leven in een onverschillige tijd (1998), het opmerkelijke boek Baudrillard, leven na de orgie (2009) en meer recent Godzijdank. Reflecties over het voortbestaan van God in de taal van alledag.
Zo 05/02
toneelauteur, acteur en regisseur en schrijft onder andere voor het tijdschrift Vlaanderen rond zijn grote passie: het theater.
Zo 11/03
ELVIS PEETERS
RACHIDA LAMRABET
MARC DE KESEL
Marc De Kesel (1957) behaalt een PhD in de wijsbegeerte aan de Radboud Universiteit Nijmegen. Hij is docent filosofie aan de Arteveldehogeschool Gent en senior onderzoeker aan de Faculteit der Religiewetenschappen in Nijmegen. Vanuit zijn interesse voor continentale filosofie publiceert hij over kunst, cultuur, politieke theorie en religie. Naast artikelen in diverse tijdschriften, verschijnt van hem De sfinx van de sociologie (1994), Wij modernen. Essays over moderniteit (1998) en Eros & Ethiek: een lectuur van Jacques Lacans Sminaire VII (2002). Afgelopen jaar publiceerde hij Goden breken. Essays over monothesme. In dialoog met een rijke traditie van denkers laat hij zien dat het monothesme zelf de elementen van de
Rachida Lamrabet (1970 ) is een Vlaamse schrijfster van Marokkaanse origine. Ze debuteerde met de opmerkelijke roman Vrouwland (2007) waarmee ze de Debuutprijs van Boek.be won. In 2006 won ze de literatuurprijs Kleur de kunst! van Kif Kif met het verhaal Mercedes 207. Haar tweede boek Een kind van God (2008) noemt ze zelf een bundel moderne sprookjes in een grootstedelijke context. Rachida Lamrabet vertelt aangrijpende verhalen over gewone mensen. De verwondering in deze verhalen wekt een elektriserende spanning op. Krachtig en lucide slaagt ze erin de complexiteit van haar personages te tonen. Stefan Vancraeynest (1948), de gastheer, studeerde Germaanse filologie aan de KU Leuven. Hij werkte als cultuurfunctionaris bij de stad Kortrijk en was directeur van het Vlaams Centrum voor Amateurskunsten. Vancraeynest werkt mee aan diverse radioprogrammas voor de VRT, is
202
Elvis Peeters (1955) begint zijn artistieke loopbaan als muzikant. Sinds begin jaren 90 houdt hij zich meer bezig met schrijven. Peeters hanteert een heldere, suggestieve taal die prachtig verwoordt wat de personages niet voor elkaar krijgen. Zijn teksten keren terug zonder ooit vertrokken te zijn geweest en gaan over het relationele en emotionele tekort van de mens. Peeters wordt bekend bij een breder publiek vanaf De ontelbaren (2005) (shortlist Libris Literatuurprijs). In 2008 verschijnt zijn eerste dichtbundel Dichter. Vooral het boek Wij (2009), waarin hij zijn franjeloze stijl koppelt aan een verontrustende thematiek komt stevig onder de aandacht. Johan de Boose (1962 ), de gastheer, is auteur en dichter. Hij werkte als journalist voor kranten, tijdschriften, radio en televisie. Ook binnen het theater verdiende hij ruimschoots zijn sporen (NTG, Nieuwpoorttheater, Vooruit, het eigen theater Barrikade en Suikerij, Kollektief D&A en Productiehuis Noord-Brabant). de Boose was langdurig verbonden aan Radio 3 en Klara en verleende zijn medewerking aan diverse kunstprogrammas op Canvas.
Zo 15/04
203
REEKSEN
REEKSEN
Lezing & voordrachten

MARK VANLOMBEEK
Eerstelingen
Jong podiumwerk in Kortrijk. Vanzelfsprekend zijn theatergezelschap Antigone, Kunstencentrum BUDA en Cultuurcentrum Kortrijk daarmee begaan. Antigone geeft jaarlijks
Van onze reporter ter plaatse

Ruim 40 jaar heeft Mark Vanlombeek gewerkt in de wondere wereld van de media. De sportwereld en dan vooral het wielrennen was zijn uitverkoren speelterrein. Hij heeft er ontelbare sprankelende en spitante verhalen aan overgehouden. Sommige van die vertellingen heeft hij jaren laten rijpen, zoals de wijn op oude eiken vaten. Stuk voor stuk zijn het boeiende verhalen, uit de mond van een meester-verteller. De hoofdrolspelers heeft hij allemaal van nabij gekend, in hun glorierijke maar ook in hun zwarte momenten. Mark Vanlombeek brengt ze allemaal tot leven in een twee uur durende conference. Van Van Steenbergen over Van Looy en Merckx tot Frank Vandenbroucke. Maar het blijft niet beperkt tot wielrennen. Vanlombeek wou alle sporten leren kennen. Op de radio heeft hij nog rechtstreeks commentaar gegeven bij het Belgisch kampioenschap knikkeren. Van onze reporter ter plaatse spreekt niet alleen de sportliefhebbers aan al kunnen zij er wel wat van opsteken maar het is een avond voor al wie interesse heeft voor boeiende verhalen over bekende en minder bekende mensen. Van harte aanbevolen dus aan de lezers van De Standaard en De Morgen, maar zeker ook aan die van Dag Allemaal en Story.
I.s.m. Okra Bissegem, LDC De Vlaskapelle en Ouderenadviesraad Kortrijk.
een jonge artiest de kans om een theatervoorstelling te maken, Kunstencentrum BUDA biedt een werkplek aan een resem afstuderenden en in de programmatie van Cultuurcentrum Kortrijk komt regelmatig jong werk aan bod. Met Eerstelingen bundelen de drie huizen de krachten om op geregelde basis echte eerste producties te presenteren aan een avontuurlijk publiek. Eerstelingen geeft pril werk een vaste plek binnen de werking van elk van de huizen. Omdat we kort op de bal spelen en eerstelingen zich vaak niet lang vooraf laten vastleggen, is het programma nog niet rond. Dat hoeft ook niet. Eerstelingen staat in eerste instantie voor avontuur, onbekend en prikkelend. Het publiek kiest dus niet noodzakelijk voor een naam, maar voor een sprong in het duister. Met de garantie dat het gaat om erg beloftevolle makers en het risico dat die jonge makers de bal al eens misslaan. Laat je verrassen! Ontdek nu al de helden van morgen. Tegen een lage prijs, in drie huizen.
TICKETS & INFO: Antigone, 056/24 08 87 of www.antigone.be Buda, Broelkaai 1b, 056/22 10 01 of www.budakortrijk.be UiT in Kortrijk (Cultuurwinkel), Schouwburgplein 14, 056/23 98 55 of www.cultuurcentrumkortrijk.be
Lezing Di 22/11 20:00 OC De Neerbeek Bissegem 5,00 Abonnementsprijs = ticketprijs
204
205
REEKSEN
REEKSEN
TEODORA CASTELLUCI / DEWEY DELL
KOEN DE PRETER & MARIA IBARRETXE

Datum Locatie

Datum Locatie
Tentoonstellingen
Cultuurcentrum Kortrijk beschikt over twee verschillende platformen voor het organiseren van tentoonstellingen: de Benedengalerie van De Kortrijkse Schouwburg en de diverse ontmoetingscentra. Elk heeft een eigen invalshoek.
Za 19/11/2011 Schouwburg
Wo 01/02/2012 Schouwburg
SIMON ALLEMEERS MICHIEL SOETE & BART DEVOS
Locatie: Prijs:
Burning man
Datum Locatie
Do 24/11 & Vr 25/11/2011 Theater Antigone
Het fantastische leven de heilige Sint Christoffel zoals samengevat in twaalf taferelen en drie liederen
Datum Locatie
De Benedengalerie en Ontmoetingscentra Gratis
Do 19/04 & Vr 20/04/2012 Theater Antigone
TEODORA CASTELLUCI / DEWEY DELL
BENEDENGALERIE ONTMOETINGSCENTRA KOPERGIETERY EN HET GEIT
Grave
Datum Locatie
Do 01/12 & Vr 02/12/2011 Budascoop

Datum Locatie
Di 24/04/2012 Schouwburg
- Hazelaarstraat 7, 8500 Kortrijk (naast Caf des Arts) De Benedengalerie is een parel van een sixties-ruimte, die erg inspirerend werkt op kunstenaars. De stuurgroep kiest tijdens het seizoen 2011- 2012 resoluut voor kunstenaars die op een eigenzinnige manier met deze lege ruimte en haar omgeving willen omgaan. De Benedengalerie wordt zo uit haar verborgenheid gehaald en neemt een actieve rol op in de Kortrijkse kunstscene. In de Benedengalerie krijg je vooral experimenteel werk te zien.
Met dank aan de leden van de stuurgroep: Cathrine Baelde, Clo Bostoen, Petra Flamand, Xavier Marescaux, Franoise Geers, Luc Hinnekens, Jan Ovaere, Jean Pierre Tack en Gery Van Tendeloo. De tentoonstellingen in de Benedengalerie zijn te bezoeken elke vrijdag, zaterdag en zondag van 14:00 tot 17:00. Op aanvraag kan van deze openingsuren worden afgeweken. Info: jan.ovaere@kortrijk.be
Naast de benedengalerie in De Kortrijkse Schouwburg kan je ook in de ontmoetingscentra terecht. Het accent ligt daar op werk van diverse amateurkunstenaars en beeldend werk gelinkt aan specifieke voorstellingen of plaatselijke projecten. Het programma van de tentoonstellingen kan je in de loop van het jaar terugvinden op onze website.
Wens je thuis een uitnodiging te ontvangen wanneer een nieuwe tentoonstelling van start gaat, neem dan contact op met jan.ovaere@kortrijk.be
206
207
REEKSEN
REEKSEN
ANTE TIMMERMANS
Vr 23/09 Zo 23/10 Vernissage: Do 22/09 19:00
WASTIJN - DESCHUYMER
Ante Timmermans is een Belgisch artiest die woont en werkt in het Zwitserse Zrich. Opmerkelijk aan zijn werk op papier is dat hij alles in twijfel trekt. Wat is de plaats van de tekening in de hedendaagse kunst? Maar vooral: wat kan de tekening nog betekenen in de huidige context van het globale netwerk van multimediale communicatiekanalen? Bij het tekenen gaat het om het registreren en doorgronden van de wereld, om een proces van waarnemen en denken dat het meest direct tot uitdrukking komt in het vluchtige medium. Precies deze fundamentele gedachte die Da Vinci 500 jaar geleden al had, lijkt het uitgangspunt van Timmermans werk te zijn. Zijn tekeningen bestaan uit een aaneenschakeling van stukken informatie en betekenis, een opeenstapeling van bits en bytes, een vlechtwerk van getekende ritmes en herhalingen. In n en dezelfde tekening worden verschillende betekenislagen, perspectieven en ervaringen vermengd tot een overzichtelijk geheel. Woorden zetten zich vast in het skelet van een gebouw, een icoon uit de spelcomputerwereld kan een bewoner van je steden worden, maar ieder herkent er zijn ding in.
De Wevelgemse Koen Wastijn en de Zwevegemse Johan Deschuymer zijn twee kunstenaars die eerder bekend staan om hun duo-samenwerking onder de naam WastijnDeschuymer. Onder deze naam zijn de meeste van hun werken samen gecreerd tot eind 2000. Daarna gingen ze elke hun eigen kant op om terug na een lange periode terug samen te werken. Beide kunstenaars werken rond communicatie maar met een andere aanpak: waar Deschuymer uitgaat van een bestaande grafische afbeelding, daar begint Wastijn met een bestaand woord, zin of tekst om dan daarop verder te bouwen. Wastijn werkt de laatste jaren vooral rond de themas beweging en rust. Hij maakt sculpturen, gravures, tekeningen en gedichten. Hij laat zich inspireren door onzinnige tekstfragmenten of losse woorden die hij vindt in de mobiliteitssector. Deschuymer daarentegen heeft zich de laatste jaren vooral gestort op het thema milieu. Beelden zoals pictogrammen zijn uniform en hebben voor iedereen eenzelfde betekenis. Elk beeld heeft zijn eigen doel. Door het kopiren en plakken vaan bepaalde stukken uit een beeld gaat Johan het beeld uit zijn context rukken en van zijn boodschap ontdoen. Op die manier geeft hij de natuur een nieuw etiket.
208
209
REEKSEN
REEKSEN
BENJAMIN VERDONCK
Vr 02/12 Za 24/12 Vernissage: Do 01/12 20:00
Benjamin Verdonck is een acteur, schrijver, beeldend kunstenaar en theatermaker van Vlaamse bodem. In 2005 werd hij genomineerd voor de Vlaamse Cultuurprijs voor Podiumkunsten maar de laatste tijd is hij allesbehalve bezig met theater in het Toneelhuis te brengen. Hij wil vooral op straat mensen verrassen met zijn kunst, de plaats waar niemand het verwacht. De stad wordt op die manier zijn speelterrein. Zijn werk getuigt van een sterk politiek engagement, niet door schreeuwerige maatschappelijke stellingen maar door raadselachtige beelden en gebaren die zich tot de maatschappij verhouden. In plaats van de wapens op te nemen, is het radicaal ontwapenend.
P 211 Benjamin Verdonck
foto 3,4 & 6 : Mhka, Mark Rietveld (foto 5)
210
211
REEKSEN
REEKSEN
REINAART VANHOE
THOMAS HUYGHE
IK BEN BLANK, WEST-EUROPEES VAN HET MANNELIJK GESLACHT EN VERKONDIG MENINGEN. Reinaart Vanhoe is de artiest achter dit gezegde en beschrijft op die manier zijn biografie. Zijn tentoonstellingen zijn vaak een verzameling notities op een georganiseerde en toch licht anarchistische manier. Zijn laatste tentoonstelling vond vorig jaar plaats in Beijing onder de naam also space. Het is een verzameling activiteiten waarbij, wat is van belang, opnieuw ontmoet dient te worden. Dat gewoon opnieuw ontmoeten (tegenkomen) zonder gemponeerd te worden is de crux om in de tentoonstelling te kunnen verblijven. We plaatsen een gemeenschappelijke interesse of richting tussen andere eventueel arbitraire activiteiten. (also space). Hoe verhoud de hirarchie, van wat van belang is, zich. Zin in wat anarchisme? De tentoonstelling van Vanhoe belooft zeker een georganiseerde chaos te worden!
I.k.v. Roots (11/03/12 06/04/12), (zie pg > 151)
De 40-jarige Bruggeling ,Thomas Huyghe, volgde na zijn middelbare studies de opleiding grafische vormgeving en daarna schilderkunst aan het SintLukascollege in Gent. Aan de Gentse academie ging hij dan ook nog Mixed media bijstuderen. In die periode was Thomas al opgevallen binnen de kringen van onder meer Jan Hoet. Inspiratie voor zijn werken vindt Huyghe vooral in de beelden die ons worden opgedrongen door de media. Deze zijn volgens Hughe vaak een manipulatie van de werkelijkheid. Voor de kunstenaar komt het er dan op aan op zijn beurt die geconstrueerde voorstelling te manipuleren. Hij doet dat door zijn gekozen beelden te bewerken op computer en dan over te gaan tot het doek. Ook de reclame, die als zeer prototypisch voor de snelle, holle en betekenisloze hedendaagse beeldcultuur kan bekeken worden, wordt als een van de belangrijkste inspiratiebronnen gebruikt.
212
Anja Hellebout
213
REEKSEN
REEKSEN
Troubadouravonden
OC De Neerbeek in Bissegem was vorig seizoen 20 lentes jong, tijd voor een nieuwe traditie. De sfeer en de nostalgie van de vroegere feestzaal den Troubadour, waar nu het OC staat, bleef al die tijd in het geheugen gegrift van een hele generatie Bissegemnaren. En net die herinneringen worden verenigd in de reeks Troubadouravonden.
Het OC wordt passend aangekleed n er wordt gezorgd voor een fijne muzikale en culinaire omkadering. Ook het Troubadour-bier wordt naar Bissegem gehaald.
HANNELORE BEDERT
ODIEL VAN CAEYZEKE
Uitgewist
Odiel op toer
LEEN PERSIJN
JOHAN VERMINNEN
Recital
Leen Persijn is al meer dan 20 jaar een vaste waarde in Vlaanderen en Nederland, als actrice, cabaretire en zangeres. Met haar cabaretprogramma was ze laureaat op het Humorfestival in Beringen en behaalt ze de prijs voor de beste vertolking op het Humorfestival in Heist. Zingen blijft echter haar grote passie. Naast het eigen repertoire uit haar zeven langspelers brengt ze ook luisterliederen die mooier worden met de tijd. Patrick Desmedt begeleidt haar op de toetsen en voegt heel af en toe zijn stem bij de hare.
Songbook van mijn hartJohan Verminnen 60!

Johan Verminnen mocht op 22 mei 60 kaarsjes uitblazen. Natuurlijk wordt die verjaardag flink gevierd in Vlaanderen en Brussel. In de Kortrijkse regio kiest Johan specifiek voor OC De Neerbeek. Verminnen brengt hiervoor de sterkste van zijn onverwoestbare klassiekers samen en vult die aan met andere pareltjes uit zijn rijkgevulde loopbaan van in totaal 42 jaar. Een gulzige greep uit de totale oogst van honderden liedjes en meer dan dertig albums Swingend, soms intiem, maar onverwachts ook enkele keren serieus rockend.
I.s.m. vzw Kre-Aktief Kortrijk
Eenmalig, denkt iedereen. En keer brengt ze zon stunt en daarna wordt het stil. Hannelores debuutalbum Wat als (2008) wordt overladen met zoveel superlatieven dat iedereen schrik krijgt voor album nummer 2. Terwijl de loftrompetten na het debuutalbum Wat als nog te horen zijn, speelt Hannelore echter ongestoord in Vlaanderen en Nederland, met ontzttend veel goesting. Uitgewist (2011), het gevreesde tweede album, blijkt opnieuw een schot in ieders roos en het regende nog maar eens sterren. Het beste gesprek op caf dat u nooit hebt gehad. Gnante herkenbaarheid die door de juiste muzikale toetsen net genoeg afstand bood. Dat wee gevoel tussen pijn en minzame ontroering, dat is uitgewist (PN, Goddeau)
Zang, piano en gitaar: Hannelore Bedert, gitaar: Thomas Vanelslander, bas: Bart Van Lierde.
Odiel van Caeyzeke brengt a capella om zowel vocaal als visueel van te genieten. Niet n, maar een handvol muzikanten is gespecialiseerd in n instrument: de stembanden. De band van deze prettig gestoorde mannen is er na 21 jaar steeds beter op geworden. In hun nieuwe show maak je kennis met verschillende genres, hun soms absurde teksten en hippe heupdansjes in hilarische outfits. Odiel is living la vida loca! Odiel staat garant voor spektakel vol humor en knipoogjes voor jong en oud!
Muziek Vr 09/12 20:00 OC De Neerbeek Bissegem 7,00 Abonnementsprijs = ticketprijs
Muziek Vr 28/10 20:15 OC De Neerbeek Bissegem 13,00

214 215
advertenties 216
advertenties 217
advertenties 218
advertenties 219
advertenties 220
advertenties 221
advertenties 222
advertenties 223
advertenties 224
advertenties 225
ADVERTENTIE SINT-JORIS!
advertenties 226
advertentie 227
advertentie
228
advertentie
229
MUZIEKCENTRUM TRACK
Naast het verhuren van een uitgebreide infrastructuur ontwikkelt Muziekcentrum Track* ook een inhoudelijke werking met onder andere een residentiebeleid en een muziekeducatieve werking Pop Up (i.s.m. De Kreun). Dit huis is d ontmoetingsMuziekcentrum Track* lanceert dit seizoen ook de cadeaucheque opname/ repetitietijd. Ben je dus op zoek naar een ori David Samyn Fotos David Samyn
plaats voor muzikanten en muziekliefhebbers in regio Kortrijk.
gineel cadeau voor een bevriende muzikant of zanger? Dan is deze cadeaucheque het ideale geschenk! Deze cheque is goed voor repetitie- of opnametijd in Muziekcentrum Track* voor een bedrag naar keuze, de gelukkige kan dan zelf kiezen aan wat hij/zij de cheque spendeert. De cadeaucheque is te verkrijgen aan het onthaal van Muziekcentrum Track*. Contact: E info@muziekcentrumtrack.be of T 056 27 79 00 Website: www.muziekcentrumtrack.be Conservatoriumplein 1, 8500 Kortrijk
ook bands van buiten Kortrijk. Op deze manier wil het Muziekcentrum kunst en cultuur in en rond Kortrijk ondersteunen en stimuleren. Een full-cd opnemen, een klassieke compositie uitschrijven en inoefenen, preproductie van een album, alles kan. Wat kan de Artist in Residence allemaal verwachten? Alle ruimtes in het Muziekcentrum staan ter beschikking. Zo kan je gebruikmaken van de opnamestudios, jamboxen en de concertstudio.
START TO BLUES
Van klaagzang tot rockmuziek De illustere Charley Patton, n van de helden van Jack White, speelt in de jaren 20 al op dezelfde spectaculaire manier gitaar als Jimi Hendrix, Led Zeppelin bewerkt nummers van legende Willy Dixon en zo zijn er nog tal van voorbeelden van de invloed van blues op ontstaan en ontwikkeling van rock. Ook jazz en soul steunen deels op deze fascinerende muziek. Rijk gellustreerd met beeld en geluid schetst deze reeks het merkwaardige verhaal van hoe blues 100 jaar geleden ontstaat en zich in de daaropvolgende decennia transformeert. We besteden daarbij ook aandacht aan de maatschappelijke context waarin dit alles gebeurt. I.s.m. Vormingplus Lesdata: Wo 09/11, Wo 16/11, Wo 23/11 en Wo 30/11
Muziekcentrum Track*, gehuisvest in de oude Radio 2-gebouwen, is de jongste telg van Cultuurcentrum Kortrijk. Van repetitie over opname tot concert, Muziekcentrum Track* beschikt over een gevarieerd aanbod aan lokalen die te huur zijn: polyvalente ruimtes, opnamestudios, geluidsdichte repetitieruimtes en de concertstudio. Er zijn ook opbergmogelijkheden voor instrumenten.
POP UP
Pop Up is ontstaan als een samenwerkingsverband tussen Muziekcentrum Track* en De Kreun. Deze twee Kortrijkse cultuurhuizen riepen in 2008 Pop Up in het leven als gemeenschappelijke noemer om het muziekeducatief aanbod in Kortrijk te bundelen en het aanbod als dusdanig meer draagkracht te geven. Afgelopen seizoen stonden al heel wat sessies op het programma om muzikanten in de regio Kortrijk enkele essentile zaken bij te brengen over een aantal aspecten van muziek, zeer breed uitgesmeerd over de grenzen van niches en genres: voor de creatieve zielen onder ons een lessenreeks songwriting bijvoorbeeld, of een spoedcursus plaatjesdraaien door DJ Spacid, In 2011 springen ook Kunstencentrum Buda, Vormingplus en Team Jeugd mee op de kar, wat ervoor zorgt dat Pop Up voortaan staat voor een breed luik van muziekeducatief aanbod in Kortrijk mt regionale uitstraling.
Ook na een optreden op Arte Libre begeleiden we de artiesten verder via educatie, voorprogrammas, popadvies, studioruimte, ... (zie onder andere Pop Up) Wil je zelf ook op een volgende editie van Arte Libre staan? Neem dan gerust contact op via info@muziekcentrumtrack.be.
Daarnaast kan Track* materiaal voorzien zoals een backline, een zanginstallatie, De ploeg van Muziekcentrum Track* staat klaar voor advies inzake promotie, het vinden van podiumplaatsen en het organiseren van een voorstelling op het einde van de samenwerking. Interesse om zelf een residentie aan te vragen? Bezorg ons een
Uren: 19:30 tot 22:00 Deelnameprijs: 40,00 Locatie: Muziekcentrum Track* Info & contact: www.muziekcentrumtrack.be
Arte Libre Zo 2/10, Zo 6/11, Zo 4/12, Zo 5/02, Zo 11/03, Zo 01/04 en Arte Libre DLX op Zo 6/05
dossier via info@muziekcentrumtrack.be of op CD/DVD, waarin je jezelf en je project voorstelt. Waren al in residentie in Muziekcentrum Track*: Orchestre In-
ARTIST IN RESIDENCE
Muziekcentrum Track* wil met het programma Artist in Residence artiesten, bands, ensembles of projecten een uitgebreide ondersteuning geven. Gedurende een afgesproken periode kan de artiest gebruikmaken van de verschillende faciliteiten van het Muziekcentrum. Daarnaast worden de artiesten ook met raad en daad bijgestaan door het Track*-team. Zo probeert het Muziekcentrum de Artist in Residence een rustige en aangename omgeving aan te bieden waarin een project afgewerkt
ternational du Vetex, Anima Eterna, Steak Number Eight, Hitch, Goose, Salvador, Salweno, Lalalover, Irma Bilbao, De Beren Gieren, Amatorski, Syndrome,....
NOVAROCK
Novarock, de voorjaarsklassieker onder de festivals, is op 17 maart 2012 aan zijn elfde editie toe. Dit Kortrijkse festival is traditioneel de opener van het festivalseizoen. Een greep uit de
JAMSESSIES
Muziekcentrum Track organiseert samen met Muziekcaf Track en het Kortrijkse Conservatorium een maandelijkse jamsessie. Deze vinden plaats in Muziekcaf Track en staan open voor iedereen die zin heeft om in een ongedwongen sfeer, voor een genteresseerd publiek te spelen. En vooral ook om nieuwe soulmates te leren kennen. Come and groove! Data: Wo 28/09, Wo 26/10, Wo 30/11 (Bluesjam), Wo 28/12 (Oudejaarsjam), Wo 25/01, Wo 29/02, Wo 28/03, Wo 25/04, Wo 27/06
groepen die op de affiche van de vorige editie stonden: Absynthe Minded, Daan, Flip Kowlier, Customs en The Hickey Underworld. Vanaf december mag je de eerste namen verwachten. Wie het zelf allemaal eens wil uitvlooien moet zeker www.novarock. be in de gaten houden. Met steun van: De Kreun, Drum & Co, Music Verschelde en ParkJazz
ARTE LIBRE
Arte Libre is het maandelijkse vrij podium voor jonge, beloftevolle singer-songwriters en semi-akoestische bands, elke eerste zondag van de maand vanaf 18u30 in Muziekcaf Track* in Kortrijk! Muziekcentrum Track* zorgt voor promotie, een gezellige locatie, catering, geluidstechnicus, ... de artiesten zorgen voor de sfeer en de inhoudelijke invulling.
kan worden. Omwille van de grote verscheidenheid aan ruimtes in het Muziekcentrum kan de ondersteuning heel divers zijn. Iedere band die een locatie zoekt om een project uit te werken komt in principe in aanmerking om Artist in Residence te worden,
230
231
GOED OM WETEN
PARTNERS IN CULTUUR
CONTACT
Administratie: Cultuurcentrum Kortrijk Schouwburgplein 14 8500 Kortrijk T 056 23 98 50 F 056 23 98 58 E schouwburg@kortrijk.be
> CC De Spil H.-Spilleboutdreef 1 - 8830 Roeselare > OC dIefte Hoogstraat 122 - 8540 Deerlijk. > Concertgebouw t Zand 34 - 8000 Brugge > La Rose des vents Boulevard Van Gogh - Villeneuve dAscq > Theater Antigone Overleiestraat 47 - 8500 Kortrijk > Basisschool Groenheuvel Bellegem Groenweg 12 8510 Bellegem > De Kreun Conservatoriumplein 1 - 8500 Kortrijk > Le Phnix Boulevard Harpignies - 59300 Valenciennes
EEN AVONDJE UIT ALS BEDRIJFSEVENT

Een origineel en ontspannend avondje uit voor je klanten of medewerkers hoeft helemaal geen fortuin te kosten of uren voorbereidend werk te vragen. Het enige wat je moet doen is een voorstelling uit ons gevarieerde aanbod kiezen. Een receptie of walking dinner voor of na de voorstelling, een rondleiding achter de schermen, parkeertickets, een gesprek met de artiesten, Wij werken graag een formule-op-maat uit voor jouw medewer-
RONDLEIDINGEN
Met plezier leiden wij je rond in De Kortrijkse Schouwburg. Rondleidingen kunnen aangevraagd worden bij Linda Roosens, T 056 23 98 50 of E linda.roosens@kortrijk.be ( 2,50/persoon inclusief n drankje, maximum 20 personen per groep).
CULTUUR@HUIS
Stel je graag je abonnement samen met een woordje uitleg bij het programma in een gemoedelijke sfeer? Wil je de sfeer van een voorstelling proeven en het boeiende verhaal erachter kennen? Dat kan! Je nodigt je vrienden, buren of collegas uit, zorgt voor een hapje en een drankje en wij doen de rest. Een programmator komt de voorstellingen toelichten, gewapend met leuke anekdotes en tekst, beeld- of geluidsfragmenten. Zo stel je een abonnement samen dat helemaal aan je verwachtingen voldoet. Interesse? Neem dan contact op met de schouwburg op T 056 23 98 50 of E schouwburg@kortrijk.be. We plannen deze gepersonaliseerde toelichtingen tussen 14 juni en 15 juli en vanaf 22 augustus tot 16 september. Snel zijn is de boodschap, want de planning loopt steeds erg snel vol
TICKETS EN ABONNEMENTEN:
UiT in Kortrijk Schouwburgplein 14 8500 Kortrijk T 056 23 98 55 E uit@kortrijk.be
VESTIAIRE
De vestiaire is inbegrepen in de ticketprijs van de eigen voorstellingen en is om veiligheidsredenen verplicht. Maak dus bij elke voorstelling gebruik van deze service.
kers of klanten. Als bedrijf kan je de schouwburgzaal of het arenatheater ook afhuren om een eigen voorstelling te boeken, een productlancering te houden of een voordracht of seminarie te organiseren. Voor alle praktische informatie in verband met bedrijfsevenementen kan je contact opnemen met Koen Becarren, T 056 23 98 50 of E koen.becarren@kortrijk.be. Voor vragen over het huren van de zaal kan je contact opnemen met Linda Roosens, T 056 23 98 50 of E linda.roosens@kortrijk.be.
LANGUAGE PROOF AANVANGSUUR

Voorstellingen beginnen om 20:15 (tenzij anders aangekondigd) en starten stipt. Laatkomers worden enkel nog mits toestemming van de artiesten toegelaten op tweederangsplaatsen, op de zijbalkons. In het kader van publieksuitwisseling binnen een grensoverschrijdende Eurometropool, staat bij sommige voorstellingen een korte vertaling in het Frans. Niet voor alle voorstellingen is de kennis van het Nederlands immers noodzakelijk. Dans, muziek en woordloos theater bijvoorbeeld zijn perfect toegankelijk voor een anderstalig publiek. Een overzicht van de language proof voorstellingen vind je in een afzonderlijke kalender (p. ).
LOCATIES
Best kijk je vr je naar een voorstelling vertrekt, nog even de locatie na. Hieronder vind je de adressen van alle locaties die wij volgend seizoen aandoen: > De Kortrijkse Schouwburg Schouwburgplein 14 8500 Kortrijk > OC Aalbeke Aalbekeplaats - 8511 Aalbeke > OC De Wervel Processiestraat 6 - 8510 Bellegem > OC De Neerbeek Vlaswaagplein z/n - 8501 Bissegem > OC De Vonke Lagaeplein 24 - 8501 Heule > OC Marke Hellestraat 6 - 8510 Marke > t Kasteel Heule Heulsekasteelstraat 1 - 8501 Heule > Arenatheater Schouwburgplein 14 - 8500 Kortrijk > Benedengalerie Hazelaarstraat 7 - 8500 Kortrijk > Concertstudio Conservatoriumplein 1 - 8500 Kortrijk > Muziekcentrum Track* Conservatoriumplein 1 - 8500 Kortrijk > Track* Caf Conservatoriumplein 1 - 8500 Kortrijk > Buurthuis t Kastanjehuis Kooigemplaats 23 - 8510 Kooigem > Buurthuis Rollegem Tombroekstraat 2 - 8510 Rollegem > Buurthuis t Senter Sint-Katrienplein 14 - 8520 Kuurne > Parochiezaal Rollegem Tombroekstraat 2 - 8510 Rollegem > Oranjerie Broelmuseum Broelkaai 6 - 8500 Kortrijk > Budascoop Kortrijk Kapucijnenstraat 10 - 8500 Kortrijk > CC De Schakel Schakelstraat 8 - 8790 Waregem
OP ZOEK NAAR EEN ORIGINEEL (RELATIE)GESCHENK?

Ook dit seizoen kan je in UiT in Kortrijk cadeaucheques voor ons seizoensaanbod krijgen. Een origineel geschenk voor je partner, ouders, (klein-)kinderen, werknemers of klanten. De waarde van een cadeaucheque bepaal je zelf en de gelukkige eigenaar ruilt deze waardebon in voor tickets in UiT in Kortrijk.
GSM
Gsm-gebruik in de zaal is verboden.
FOTO-, VIDEO- en GELUIDSOPNAMES

Foto-, video- en geluidsopnames tijdens de voorstelling zijn verboden.
PARKING SCHOUWBURG
Onder het Schouwburgplein vind je een parking die plaats biedt aan 395 wagens. Open: maandag, dinsdag, woensdag en donderdag van 07:00 tot 01:00; vrijdag en zaterdag van 07:00 tot 02:00; zondag van 11:00 tot 01:00. Als je van plan bent wat langer te blijven kan je je wagen steeds afhalen. T PARKO: 056 27 83 83. Tarieven kan je raadplegen op: www.parko.be
232
233
PUBLIEKSWERKING
LOCATIES HUREN EN EXTRA FACILITEITEN
Elke voorstelling of tentoonstelling is uniek, net zoals het publiek. Met een grote diversiteit in ons programma proberen we een zo breed mogelijk publiek te bereiken. Niet elke voorstelling sluit echter even gemakkelijk aan bij wat je kent uit je dagelijks leven, je schooltijd of de media. Kunstenaars snijden vaak themas aan waarmee je niet vertrouwd bent, of je weet wel wat ze willen zeggen maar ze gebruiken een taal of beelden die vreemd overkomen. Cultuurcentrum Kortrijk zorgt ervoor dat je cultuurbezoek een aangename belevenis wordt die smaakt naar meer. Bij bepaalde voorstellingen voorzien we een omkadering. Een extraatje waardoor je voorstelling een gezellig uitje wordt.
OMKADERING
Sommige voorstellingen voorzien we van een extraatje. Een debat, een film, een dj of een informele ontmoeting met de artiesten, zorgen immers voor een breder kader of een fijne sfeer. Bij de familievoorstellingen is er vaak een omkaderende activiteit voorzien waarbij kinderen en hun ouders actief betrokken worden.
Cultuurcentrum Kortrijk is de voorbije vijf jaar uitgegroeid tot n van de aantrekkelijkste cultuurhuizen in Zuid-West-Vlaanderen. Een zeer divers publiek vindt er zijn gading in het gevarieerde aanbod: van bekend tot avontuurlijk, van puur amusement tot meer bedachtzame voorstellingen, van Vlaamse tot internationale artiesten, van werk voor jong en oud. Maar Cultuurcentrum Kortrijk staat ook voor een zeer diverse infrastructuur die je als organisator kan afhuren voor activiteiten allerhande. Van voorstellingen tot repetities, van recepties tot ontmoetingsdagen, van opnames tot cd-presentaties.
JONCK*FOOD
Een aantal voorstellingen zijn door hun thema of aanpak bijzonder aantrekkelijk voor jongeren en dragen het Jonck*Food-label. Voor deze voorstellingen betalen jongeren tot 26 jaar slechts 6,00.
SCHOUWBURG, ARENATHEATER EN CONCERTSTUDIO

Met de grandeur van de Schouwburgzaal, de pas vernieuwde Concertstudio met zijn uitmuntende akoestiek of de intimiteit van het Arenatheater beschik je als organisator over een aantal mooie podiumzalen in het centrum van de stad. Tussen de Schouwburg en het Arenatheater ligt de foyer, een stijlvolle plek om te verpozen tijdens de pauze maar ook apart bruikbaar voor tentoonstellingen, recepties en voorstellingen in cafchantantsfeer. Heb je interesse om n van deze ruimtes te huren, dan kan je de voorwaarden en mogelijkheden opvragen bij Linda Roosens (E linda.roosens@kortrijk.be T 056 23 98 50)
INLEIDING, NABESPREKING OF PROGRAMMABLAD

Bij een aantal voorstellingen (dans, theater, muziektheater en klassieke muziek) kan je vr de voorstelling een inleiding meemaken. Hiermee krijg je een voorzet op wat je kan verwachten, zonder de magie van de voorstelling te verjagen. Je vindt ze terug doorheen de brochure en op je ticket. Soms kan je na de voorstelling nog even napraten met acteurs of regisseurs. Waar mogelijk maken we een programmablad met een bondige uitleg over de voorstelling, een overzicht van de artistieke equipe en een handige kalender met toekomstige voorstellingen in hetzelfde genre.
SCHOLENAANBOD
Daarnaast is er het ruime scholenaanbod: voorstellingen, workshops en educatieve tentoonstellingen om in klasverband te bezoeken. Tegen half mei 2011 geeft de kunsteducatieve cel een handige brochure uit voor basis- en secundair onderwijs. Hierin staat het volledige scholenaanbod 2011-2012 van het Cultuurcentrum Kortrijk. Ze wordt verspreid in alle scholen van Kortrijk en omgeving. Voor leerkrachten geeft Cultuurcentrum Kortrijk graag een woordje uitleg bij de schoolvoorstellingen. Er is altijd les- en beeldmateriaal beschikbaar om in te grasduinen. Inschrijven voor de voorstellingen gebeurt vanaf begin juni.
234
235
ONTMOETINGSCENTRA EN BUURTHUIZEN
MUZIEKCENTRUM TRACK*
Muziekcentrum Track* is d ontmoetingsplaats voor muzikanten en muziekliefhebbers in regio Kortrijk. Wil je ruimtes huren, ben je op zoek naar informatie of sta je op het punt een bijzonder project te realiseren, aarzel dan niet om contact op te nemen. Conservatoriumplein 1 8500 Kortrijk
David Samyn
De deelgemeenten beschikken allemaal over een zeer gevarieerde en diverse infrastructuur. Naast een polyvalente podiumzaal kan je in de meeste gevallen ook vergaderlokalen, les- en atelierruimtes of de cafetaria afhuren. Je kan er terecht voor de meest uiteenlopende activiteiten. Van vergaderingen over repetities en lesreeksen, tot eigen voorstellingen of happenings. Loop eens binnen bij het centrum in jouw buurt om er de mogelijkheden te ontdekken.
> OC Aalbeke - Aalbekeplaats - 8511 Aalbeke - 056 40 18 92 > OC De Wervel - Processiestraat 6 - 8510 Bellegem 056 25 95 71 > OC De Neerbeek - Vlaswaagplein z/n- 8501 Bissegem 056 37 13 19 > OC De Vonke - Lagaeplein 24 - 8501 Heule - 056 24 06 20 > OC Marke - Hellestraat 6 - 8510 Marke - 056 24 08 20 > Buurthuis t Kastanjehuis - Kooigemplaats 23 - 8510 Kooigem 056 25 95 71 > Buurthuis Rollegem - Tombroekstraat 2 - 8510 Rollegem 056 40 18 92 > Buurthuis t Senter - Sint-Katrienplein 14 - 8520 Kuurne 056 35 53 00 > Buurthuis Molenheem - Izegemsestraat 205 - 8501 Heule 056 24 06 20 (OC De Vonke)
056 27 79 00 info@muziekcentrumtrack.be www.muziekcentrumtrack.be (zie ook pg > 230 - 231)
HOE BLIJF JE VERDER OP DE HOOGTE VAN ONS PROGRAMMA?

David Samyn
1. Op www.cultuurcentrumkortrijk.be vind je uitgebreide info over het seizoensaanbod en last-minute wijzigingen. 2. Via de website kan je inschrijven voor onze elektronische nieuwsbrief. Je kan kiezen voor informatie over het totaalaanbod of voor n of meerdere genres die jou speciaal interesseren. Wekelijks ontvang je dan in je mailbox een overzicht met de komende voorstellingen en projecten van jouw keuze.
4. UIT in Regio Kortrijk is ht communicatiekanaal voor vrije tijd in de regio. Er is de website www.uitinregiokortrijk.be met wekelijkse mailberichtgeving en een maandelijkse UIT-kalender boordevol tips, gratis tickets, voordeelacties, bekende regiogenoten aan het woord 5. Met al je vragen over het programma kan je steeds terecht in UiT in Kortrijk (Cultuurwinkel) (Schouwburgplein 14 - 8500 Kortrijk), T 056 23 98 55 of uit@kortrijk.be 6. Je kan ons ook vinden op Facebook, Myspace en Twitter.
David Samyn
3. Om de drie maanden verschijnt onze periodiek. Naast de kalender van de voorstellingen voor de komende maanden krijg je er extra info over specifieke projecten, bijkomende voorstellingen of bijzondere formats.
236
237
DIT SEIZOEN WORDT GEREALISEERD DOOR
ZAALPLAN
Franoise Accart, Dorine Bekaert, Henk Bels, Dunja Blekic, Linda Bruneel, Suzy Boudrez, Annie Cappon, Gloria Carlier, Rudy Carlier, Geert Carette, Piet Cattebeke, Josiane Claeys, Nathalie Cosaert, Carole Maria da Silva, Connie Debrulle, Rudy Decat, Marie-Anne Deceuninck, Lieselotte Deforce, Francine De Gendt, Katia Dekimpe, Catherine Delcour, Bjorn Deleu, Philippe Delrue, Femke Dendooven, Koen Depaemelaere, Derrick Deruyck, Mieke Deschamps, Christine Devos, Rudy Dewaegeneere, Vronique De Waele, Wouter Dursin, Christine Elslander, Dirk Goeminne, Louis Heffinck, Luc Hinnekens, Meriem Imadach, Anja Karpinski, Jozefien Lecluyse, Kaat Lemahieu, Celien Maes, Erna Maes, Kenneth Masselis, Lize Meert, Katrien Moerman, Sofie Naert, Michal Neyt, Pieter Nuyttens, Hilde Osterwind, Jan Ovaere, Francis Rodenbach, Linda Roosens, Hans Rouquart, Rik Soete, Sophie Spetebroot, Chantal Steyt, Marnix Theys, Jurgen Timmerman, Luc Tourlamain, Olivier Van Betsbrugge, Mieke Vandecandelaere, Henk Vandeginste, Luc Vandeplassche, Luc Vandewalle, Rudy Vanhee, Lut Vanhoenacker, Halinka Vanlancker, Nicolas Vanlerberghe, Donald Vanneste, Griet Van Nieuwenhove, David Vansteenkiste, Jacqueline Vansteenkiste, Nadia Vantieghem, Johan Van Vooren, Dirk Verledens, Geert Verth, Katrien Voet Deze brochure is met de grootste zorg samengesteld. Alle gegevens over programma, bezetting, speeldata, aanvangstijden en bereikbaarheid worden echter vermeld onder voorbehoud. (29 mei 2011) Redactie: Michiel Destoop, Lieselotte Deforce, Jozefien Lecluyse, Pieter Nuyttens, Jan Ovaere, Marnix Theys, Mieke Vandecandelaere, Katrien Voet, Gloria Carlier Eindredactie: Michiel Destoop - Myriam Vancraeynest Vertalingen: Michel Perquy Programmatie: mieke.vandecandelaere@kortrijk.be (familievoorstellingen, spinrag, schoolvoorstellingen tot 12jr) lieselotte.deforce@kortrijk.be (muziek, klassieke muziek) jan.ovaere@kortrijk.be (tentoonstellingen) katrien.voet@kortrijk.be (dans), curator dans : vzw Stella Rossa jozefien.lecluyse@kortrijk.be (theater, muziektheater, schoolvoorstellingen vanaf 12jr) marnix.theys@kortrijk.be (humor) pieter.nuyttens@kortrijk.be (muziekcentrum Track*) francis.rodenbach@kortrijk.be (Bellegem, Kooigem, Rollegem) henk.vandeginste@kortrijk.be (Bissegem, Sente) wouter.dursin@kortrijk.be (Marke) nicolas.vanlerberghe@kortrijk.be (Aalbeke, Heule Watermolen) lize.meert@kortrijk.be (Heule) Advertentiewerving: Mark Verkest - Jozefien Lecluyse - Lieselotte Deforce Cordinatie: Jan Ovaere - Kenneth Masselis Vormgeving: Koen Bruyeel - Kristof Bousse Druk: Drukkerij Sintjoris, Merendree Website CK*: www.decoders.be V.U.: Patrick Jolie, Zeger van Heulestraat 35, Heule RANG 1: middenbeuk + zijbeuken + 1ste middenbalkon RANG 2: beneden achteraan RANG 3: 1ste zijbalkon + 2de middenbalkon RANG 4: 2de zijbalkon + 3de zijbalkon
PODIUM
VERDIEP 2
VERDIEP 1
238
239
VERDIEP 1
VERDIEP 2

Brochure Cultuurcentrum Kortrijk - Seizoen 11-12

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Brochure Cultuurcentrum Kortrijk - Seizoen 11-12

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

EDITO

Lieselotte Deforce Cultuurfunctionaris - Directeur CK*

Christine Depuydt Schepen van Cultuur

Patrick Jolie Voorzitter VZW CK*

PRAKTISCH ABONNEMENTEN, TICKETS, REDUCTIES EN TOEGANKELIJKHEID

Interreg, doet grenzen vervagen

in de cartoonwereld van Zaza

WO 12/10/11 DO 20/10/11 DO 03/11/11 VR 18/11/11

15 Jaar: Best Tof!

Quaranta ruggenti, Sessanta stridenti

While things can change

WO 28/03/12 WO 04/04/12 VR DI ZA 06/04/12 24/04/12 28/04/12

Haptic & Adapting for Distortion

and Nothing for Free

Deel II: Rood

WO 19/10/11 DO 20/10/11 VR VR 25/11/11 25/11/11

Drink rode wijn

On the Concept of the Face, Regarding the Son of God

14,00 / 12,00 / 7,00 25,00

05/02/12 11/03/12 15/04/12

PENHUIS: MARC DE KESEL PENHUIS: RACHIDA LAMRABET PENHUIS: ELVIS PEETERS

10:30 ORANJERIE BROELMUSEUM 10:30 ORANJERIE BROELMUSEUM 10:30 ORANJERIE BROELMUSEUM

DO 08/12/11 ZO 11/12/11 WO 14/12/11 WO 18/01/12 MA 23/01/12 MA 06/02/12 ZA ZO ZO 11/02/12 12/02/12 12/02/12

Die Siel van die Mier

DO 23/02/12 DO 23/02/12 DI DI 28/02/12 13/03/12

Wait For Me, Attends-moi, Sababou

Bloed & rozen. Het lied van Jeanne en Gilles

Het Beloofde Feest Deel III

Chicks for Money and Nothing for Free

Songbook van mijn hart - Johan Verminnen 60!

De ultieme gevoelens van Lucas Cranach de Oude

Drink rode wijn

Music was my first love...

15 Jaar: Best Tof!

WO 21/12/11 DO 12/01/12 VR VR ZO 27/01/12 03/02/12 05/02/12 DO 02/02/12

DO 09/02/12 DO 23/02/12 DO 08/03/12 ZO DI VR ZA 11/03/12 13/03/12 16/03/12 17/03/12

WO 21/03/12 ZA ZO ZA 31/03/12 01/04/12 14/04/12

DO 12/04/12 WO 18/04/12 ZA ZO 21/04/12 06/05/12

Memoires van een balmuzikant

WO 22/02/12 WO 22/02/12 ZO 26/02/12

If Mozart and Monk were brothers

WO 01/02/12 ZO ZA 12/02/12 10/03/12

While Things Can Change

If Mozart and Monk were brothers

Het Beloofde Feest Deel III

DO 23/02/12 DO 08/03/12 ZO 20/05/12

Chicks for Money and Nothing for Free

WO 28/09/11 WO 05/10/11 WO 12/10/11 DI 18/10/11 WO 19/10/11 DO 10/11/11 VR 18/11/11

Deel II: Rood

Wait For Me, Attends-moi, Sababou

Music was my first love...

Quaranta ruggenti, Sessanta stridente

On the Concept of the Face, regarding the Son of God

DO 08/12/11 DO 08/12/11 WO 14/12/11 WO 14/12/11

Cinquanta urlanti, Quaranta ruggenti, Sessanta stridenti

25/11/11 26/11/11 27/11/11

HIROAKI UMEDA (JP) / COMPAGNIE S20 -

Haptic & Adapting for Distortion

WO 30/11/11 WO 30/11/11 VR ZA DI ZA ZA DI 02/12/11 03/12/11 06/12/11 10/12/11 10/12/11 13/12/11

On the Concept of the Face, Regarding the Son of God

Memoires van een balmuzikant

De ultieme gevoelens van Lucas Cranach de Oude

While Things Can Change

WO 14/03/12 DO 15/03/12 VR DI 16/03/12 20/03/12