De Schakel

Weekblad voor Gemeente Midden-Delfland: Maasland, Schipluiden, Den Hoorn en t Woudt. / Uitgave: Maassluise Courant bv, Postbus 24, 3140 AA Maassluis
Telefoon 010 5912823 / Fax 010 5913335 / www.thuisbladen.nl / verschijnt iedere donderdag / 9e jaargang no. 9 / 26 april 2012
bbv bvv b Po PPPo Po o t st st st st st s bu bu bu bu bu busssss 24 224 24 24 31 31140 440 AAAA MMa Maas a sll s ui iss

In deze krant:
Pagina 10
Kom jij ons team
versterken?
Pagina 6
Goud voor Akkerleven!
Gemeenteberichten
op pagina 2 en 3
Pagina 10
Fikse Maaslandse inbreng
op net geopende
Floriade 2012
Pagina 19
Hospice Beukenrode voor
Westland, Midden-Deland
en Hoek van Holland
Op maandag 2 april was de jaarlijkse Al-
gemene Ledenvergadering van muziekver-
eniging St. Caecilia Schipluiden. Dit jaar
waren er naast de gebruikelijke agendapun-
ten vele bijzondere gelegenheden waar aan-
dacht aan werd besteed.
Margreet Ruysbroek trad na bijna 15 jaar
voorzitterschap terug uit het bestuur om
zich als musicerend lid te blijven inzetten
voor de vereniging. Beschermheer Arnoud
Rodenburg was als speciale gast aanwezig
en hield een mooie toespraak waarbij hij de
kwaliteiten van Margreet als voorzitter nog
een keer duidelijk naar voren bracht, zoals
haar passie voor muziek en in het bijzonder
voor haar vereniging, haar enorme inzet
en creatieve ideen, haar betrokkenheid
bij de mensen om haar heen en hij noemde
ook het warme welkom dat hij altijd kreeg
als hij aanwezig was bij de concerten. Een
prachtige bos bloemen onderstreepten zijn
waardering. Vanuit de vereniging ontving
Margreet als dank een fotoboek met daarin
een selectie herinneringen en hoogtepun-
ten uit de jaren waarin zij als voorzitter St.
Caecilia heeft geleid, met als fantastische
afsluiting het suc-
cesvolle jubileum-
jaar.
Gelukkig waren er
inmiddels 2 leden
gevonden die zich
beschikbaar had-
den gesteld voor
een bestuursfunc-
tie: Anne-Sophie
van Leeuwen en
Marjolein Roele-
veld. In de eerst-
volgende bestuurs-
vergadering na de
ALV zijn de taken
opnieuw verdeeld
en het verheugt
ons te kunnen me-
dedelen dat Martine Tieleman voorlopig de
taken van voorzitter a.i. op zich zal nemen.
Haar functie als secretaris zal worden over-
genomen door Marjolein Roeleveld. Daar-
mee is het bestuur compleet en kunnen zij
zich weer helemaal richten op de feitelijke
bestuurstaken.
Daarna was het mo-
ment aangebroken
om een 3-tal jubila-
rissen in het zonne-
tje te zetten. Jet van
Paassen en Mar-
greet Ruysbroek
(jawel dezelfde) zijn
beiden al 25 jaar lid
en Lucien Koele-
man speelt al maar
liefst 40 jaar mee in
het harmonieorkest.
Voor alledrie was
er een speld van de
Verenigde Neder-
landse Muziekbon-
den met een bijbe-
horende oorkonde,
een mooie bos bloemen en een cadeaubon.
Maar daarmee was het feest nog niet ten
einde, er was nog een bijzonder jubileum:
boerenkapel De Knotwilgen viert in 2012
haar 50-jarig bestaan! En dat deze kapel
nog jong en springlevend is werd wel dui-
delijk toen alle leden naar voren werden ge-
vraagd: de zaal liep meteen half leeg! Voor
al deze jubilarissen was een bijzondere on-
derscheiding gevonden: een prachtige rozet
met een felgekleurde 50 erop. De muzikaal
aanvoerder van de groep, Coen Bernoster,
mocht van het bestuur een cheque in ont-
vangst nemen om de Knotwilgen in een ei-
gentijds nieuw jasje te steken.
De pluim van de vereniging, in de vorm van
een esje lekkers ging naar Cees Boks, die
al heel veel jaren de bibliothecaris van het
harmonieorkest is en vele uren bezig is met
uitzoeken en uitdelen van alle partijen van
de muziekstukken aan de muzikanten.
Al met al een bijzondere ledenvergadering
met vele feestelijkheden, waarna het nog
lang gezellig bleef in het Notenschip!
Caecilia zet jubilarissen en
aftredende voorzitter in het zonnetje
Midden-Deland Het open agrarische
veenweidelandschap van Midden-Deland
kent een rijke cultuurhistorie en landschap-
pelijke waarden. De melkveehouderij is
daarin van groot belang. Dankzij de inzet
van de boeren is een groot deel van het
oorspronkelijke en unieke karakter van het
landschap behouden gebleven.
En dat moet zo blijven! Om de
boeren in Midden-Deland te
houden moet er gezocht wor-
den naar o.a. nieuwe manieren
van samenwerken, afzet van
zuivelproducten en nancie-
ring.
Gebiedskracht en bedrijfs-
kracht
Daarom werken LTO Delands
Groen, de gemeente Midden-
Deland en de provincie Zuid-
Holland samen voor behoud en
ontwikkeling van het agrari-
sche cultuurlandschap, met de
koe in de wei.
In 2009 zijn de eerste studie-
groepen voor Duurzaam Boer
blijven in Midden-Deland
van start gegaan met het stu-
die- en innovatieprogramma
Kringloopboeren Midden-
Deland. Dit programma rust
op gebiedskracht en bedrijfskracht. Deze
twee pijlers versterken elkaar. Afgelopen
zaterdag werden er kringloopcerticaten
uitgereikt aan de deelnemende boeren.
Dit rapport geeft inzicht in de kringloop-
cijfers. Met dit keurmerk worden enerzijds
de duurzaamheids (milieu) prestaties gega-
randeerd en anderzijds schept dit nieuwe
mogelijkheden om belonen en betalen voor
prestaties te realiseren.
Tevens kregen de boeren een QR-bordje
uitgereikt waarmee men op moderne wijze
kennis kan maken met de boer. Door mid-
del van het scannen van deze code komt
het proel van de kringloopboer
naar voren. (www.boerinmid-
dendeland.nl). De gezichten
achter het landschap dus.
Kringlooplandbouw.
Bij de kringlooplandbouw wor-
den op het bedrijf aanwezige en
geproduceerde hulpbronnen en
voorraden gebruikt voor de be-
drijfsvoering. We moeten daar-
bij denken aan zonlicht, mine-
ralen, arbeid, organische stoffen
en energie. Lange termijn visie
is daarbij van groot belang. Men
streeft naar mineralenkringloop
en duurzaamheid.
Er wordt zichtbaar gemaakt hoe
milieu- en klimaatvriendelijk
er geboerd wordt. De koe hoort
daarbij in het karakteristieke
polderlandschap, als onderdeel
van de kringlooplandbouw met
oog voor biodiversiteit: vee, ge-
wassen, teeltmaatregelen, ont-
wikkeling van ora en fauna. (Bijna) alle duurzame boeren uit Midden-Deland bijeen.
Duurzaam Boer blijven en de gezichten achter het landschap
26 APRIL 2012
MiddenDeland
2
Gemeenteberichten
www.middendeland.nl
Donderdag 26 april 2012 week 17
Gemeentehuis gesloten
Op maandag 30 april (Koninginnedag) is het gemeentehuis gesloten.
Dit geldt ook voor het servicepunt Maasland.
Papierinzameling in Schipluiden en Den Hoorn
Op vrijdag 27 april kunnen de inwoners van Schipluiden en Den Hoorn hun oud
papier weer aan de weg zetten. In Schipluiden zamelt deze keer V.V. Schipluiden
uw papier in. In Den Hoorn zijn dat C.J.V. t Zoldertje en S.V. Den Hoorn
(om de beurt).
Papierinzameling in Maasland
Op vrijdag 27 april kunnen de inwoners van Maasland hun oud papier aan de weg
zetten. In Maasland zamelen MVV27 en CKC ODO het papier in. ATTENTIE: dit is
een week eerder dan gebruikelijk in verband met Dodenherdenking.
RAADSINFORMATIE
Raadsinformatiebijeenkomst op dinsdag 8 mei 2012
Locatie: De Hoornbloem
Aanvang: 20.00 uur. De bijeenkomst duurt tot 22.00 uur
Onderwerp: Presentaties door 3 ontwerpbureaus over openbare ruimte
centrum Den Hoorn
De bijeenkomst is openbaar en heeft primair tot doel om de raads- en commissie-
leden te informeren. Belangstellenden zijn van harte welkom als toehoorders.
Meer informatie op de website van de gemeente
www.middendeland.nl > Bestuur & Beleid > Bestuursinformatiesysteem
(kalender 8 mei 2012).
RAADSINFORMATIE
Besluiten gemeenteraad
Onderstaand vindt u een overzicht van de belangrijkste besluiten die de gemeente-
raad van Midden-Deland op dinsdag 17 april 2012 genomen heeft.
Keenenburg V
Een jaar geleden is de gemeenteraad genformeerd over de voortgang van de her-
ontwikkeling van de locatie Keenenburg V te Schipluiden.
De gemeenteraad heeft ingestemd met de twee (deel)voorstellen:
Voorstel a. behelst het opdelen in vier deelgebieden.
Voorstel b. houdt in het opnemen van de stedenbouwkundige randvoorwaarden en
uitgangspunten in het ontwerpbestemmingsplan Keenenburg V en het starten van
de (inspraak).
In het najaar 2012 wordt besluitvorming over de vaststelling van het bestemmings-
plan verwacht.
Voorstel reactie over ontwerpdienstregeling 2013
Het Stadsgewest Haaglanden heeft de notitie voorstellen dienstregeling 2013
vrijgegeven voor inspraak voor burgers (29 februari t/m 6 april) en gemeenten (23
februari t/m 20 april). De voorstellen zijn benvloed door de kortingen en bezuini-
gingen van Rijkswege. In de zomer 2012 zal het DB van Haaglanden een denitief
besluit nemen.
In de voorstellen ligt voor de gemeente Midden-Deland de focus geheel op buslijn
38 (Maassluis -Delft). De gemeenteraad heeft ingestemd met de conceptreactie,
waarin wordt gepleit voor handhaving van de kleine bussen. Mocht dit niet tot de
mogelijkheden behoren dan is de wens om de grote (aardgas)bussen via de rond-
weg Schipluiden te laten rijden. Verder bepleit de gemeente een goede aansluiting
op het eindpunt van lijn 38 (Maaslands viaduct) op andere buslijnen.
Voorstel Toekomst accommodaties binnensport en sociaal culturele
accommodaties in Schipluiden
In het collegewerkprogramma 2010-2014 is opgenomen dat een onderzoek naar
de (binnensport)accommodaties in Schipluiden wordt uitgevoerd.
In overleg met de betreffende organisaties is de voorliggende notitie tot stand
gekomen en zijn voorstellen geformuleerd voor de toekomst van de verschillende
accommodaties. Na bespreking met organisaties kan worden geconcludeerd dat de
voorstellen kunnen rekenen op een breed draagvlak.
De gemeenteraad heeft ingestemd met de voorstellen in de notitie.
In overleg met de betrokken organisaties worden de voorstellen nader geconcreti-
seerd. Nadere rapportage met de nancile gevolgen wordt voorzien in het derde
kwartaal 2012.
Voorstel tot uitvoering motie Midden-Deland solidair
Door de gemeenteraad is tijdens de vergadering van 8 november 2011 een motie
aangenomen om een extra mogelijkheid te bieden tot materile en nancile
ondersteuning van inwoners die in sociaal zwak economische omstandigheden
verkeren. Ter uitvoering van deze motie heeft de gemeenteraad besloten om te
participeren in SUN Delft. SUN betekent Stichting Urgente Noden.
Instellen Krediet voor beoordeling particuliere bouwinitiatieven
In de programmabegroting 2012-2015 is de ambitie opgenomen voor het instellen
van een investeringsprogramma, bestemd voor investeringen die voortvloeien uit
het collegeprogramma.
Voor het beschikbaar stellen van het budget voor deze investeringen is echter een
expliciet besluit van de raad benodigd. En van deze investeringen betreft de instel-
ling van een Revolving Fund ter grootte van 250.000 ter ondersteuning van kleine
particuliere bouwinitiatieven.
De gemeenteraad heeft ingestemd met het voorstel.
Voorstel omgevingsdienst Haaglanden
In 2009 is er onder leiding van de stuurgroep in samenwerking met de provincie en
gemeenten de notitie naar een RUD in Haaglanden opgesteld, die u eind januari
2010 is aangeboden. De provincie en de negen gemeenten van het stadsgewest
Haaglanden hebben 3 juni 2010 de intentieovereenkomst
ondertekend, waarbij zij verklaren dat zij zich zullen inspannen om een omgevings-
dienst te realiseren die in januari 2012 operationeel is.
Eerder is het voorstel behandeld in september 2011. Tot besluitvorming heeft dit
destijds niet geleid vanwege onderzekerheid over het standpunt van het gemeen-
tebestuur Den Haag. Inmiddels heeft de gemeente Den Haag besloten om toe te
treden, doch met inbreng dan oorspronkelijk voorzien. Dit heeft geleid tot aan-
passingen in de formatie en de voorliggende gemeenschappelijke regeling. Deze
aanpassingen hebben geen gevolgen voor de inbreng van de gemeente Midden-
Deland of de kwaliteit en kwantiteit van de uitvoering van de milieutaken in onze
gemeente
De gemeenteraad heeft ingestemd met de gemeenschappelijke regeling.
Voorstel 1e wijziging Welstandsnota 2010
Door de invoering van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) en het
Besluit omgevingsrecht (Bor) is noodzakelijk om de Welstandsnota op een aantal
ondergeschikte punten aan te passen. Het betreft een juridisch technische aanpas-
sing. De raad stemt in met de 1e wijziging van de Welstandsnota 2010.
Voorstel nemen van besluit op bezwaarschrift tegen afwijzing verzoek aanpas-
sing bestemmingsplan voor locatie De Put
In het najaar 2011 heeft de gemeenteraad een verzoek tot wijziging van het be-
stemmingsplan voor de locatie De Put te Schipluiden afgewezen. Tegen dit besluit
is bezwaar gemaakt door de verzoeker.
Conform de Algemene Wet Bestuursrecht dient het bevoegde bestuursorgaan haar
oorspronkelijke besluit in heroverweging te nemen met inachtneming van het
bezwaarschrift en het advies van de bezwaarschriftencommissie. De raad heeft het
bezwaarschrift ongegrond verklaard.
WMO beleidsplan 2012-2015
Op 13 december 2011 heeft de gemeenteraad besloten het Ontwerp Wmo be-
leidsplan 2012 2015 vrij te geven voor inspraak. Inwoners en organisaties hebben
actief bijgedragen aan de ontwikkeling
van het beleidsplan. Na een uitgebreide inspraakprocedure heeft de gemeenteraad
ingestemd met het plan.
Voorstel begroting 2012 Stichting Openbaar Onderwijs Westland
Overeenkomstig het bepaalde in de Wet op het primair onderwijs en de Statuten
van de Stichting Openbaar Onderwijs Westland wordt jaarlijks de begroting ter
goedkeuring aan de gemeenteraad aangeboden. Overeenkomstig het voorstel van
het college heeft de raad ingestemd met de begroting 2012.
Voorstel wijziging bestuur Stichting Openbaar Onderwijs Westland
In het bestuur van de Stichting Openbaar Onderwijs Westland zijn twee vacatures
ontstaan. Door het bestuur is een voordracht opgesteld om beide vacatures te
vervullen. Op grond van de Wet op het primair onderwijs is het de bevoegdheid van
de gemeenteraad om de leden van een bestuur van een stichting voor openbaar
onderwijs te benoemen.
De gemeenteraad stemt in met de gedane voordracht.
De vermelde besluiten treden pas in werking, nadat deze op de ofcile wijze zijn
gepubliceerd en bekend gemaakt.
26 APRIL 2012
MiddenDeland
3
Donderdag 26 april 2012 week 17 Gemeenteberichten
Aanvragen en Besluiten
Verkorte versie elektronisch gemeenteblad
www.middendeland.nl
Jouw mening telt!
Alle jongeren tussen de 13 en 17 jaar
in Midden-Deland hebben een brief
gekregen waarin zij gevraagd worden
een enqute op internet in te vullen over
voorzieningen voor jongeren in Midden-
Deland. De gemeente wil nog een keer
benadrukken dat deze enqute
ht moment is om jouw mening
te geven over je eigen leefomge-
ving. Doe mee! Heb je geen brief
ontvangen of ben je de brief kwijt,
bel dan met de gemeente
(015) 380 41 11.
Geef uw mening
De gemeente pakt drie onderwerpen aan
waarnaar onderzoek gedaan zal worden:
haar communicatie naar de inwoners,
de groenvoorzieningen en de burgerpar-
ticipatie. Wilt u hierover ook uw mening
geven? Ga dan naar de website
www.middendelandpanel.nl.
U kunt zich daar inschrijven. Wilt u alleen
aan dit onderzoek meedoen en niet aan
nog volgende onderzoeken? Dat kan:
gebruik dan de link op de startpagina
van de gemeentelijke website
www.middendeland.nl.
AANVRAGEN
Omgevingsvergunningen
- Oprichten van een schuilstal aan de Westgaag 8 b,
3155 DE Maasland (Z-2012-02119);
- Plaatsen van een dakkapel op het voorgevel dakvlak en
het oprichten van een dakopbouw op het achtergevel
dakvlak aan de Woudselaan 4, 2635 CH Den Hoorn
(Z-2012-02138);
- Renoveren en vergroten van een bovenbouw van een
jongveestal aan de Abtswoude 31, 2636 EE Schipluiden
(Z-2012-02213);
- Oprichten van een bedrijfsgebouw met kantoorruimte in
de Harnaschpolder (Vrij-Harnasch, sectie H 2556) in
Den Hoorn (Z-2012-02214);
- Vervangen van rieten dakbedekking aan de Oostgaag
27, 3155 CE Maasland (Z-2012-02216).
(APV)vergunningen
- Stichting evenementen Midden-Deland - houden van
sponsorlopen voor de actie Alpe DHuzes door de scho-
len in Schipluiden op 11 mei 2012;
- De Hardloper - houden van De Kadeloop in en rond
Schipluiden op zaterdag 7 juli 2012.
VOORNEMEN TOT BESLUITEN
Ontwerpbesluit omgevingsvergunning
- Brandveilig gebruik van een nog op te richten tijdelijk
gebouw voor kinderopvang aan de Oranjelaan naast
nr. 26a, 2635 JL Den Hoorn (Z2012-00668).
Gedurende de periode van 27 april 2012 tot en met
7 juni 2012 ligt het ontwerpbesluit ter inzage.
BESLUITEN
Omgevingsvergunningen
- Bouwen van een tijdelijke brug over het A4 trac aan de
Oostveenseweg in Schipluiden (19-04-2012)
(Z-2012-01153);
- Bouwen van een tijdelijke brug over het A4 trac aan de
Zuidkade in Schipluiden (19-04-2012)
(Z-2012-01154);
- Oprichten van een overdekte longeerring aan de
Oostveenseweg 17, 2636 EC Schipluiden (17-04-2012)
(Z-2012-01160);
- Slopen van een woning met schuur en het vellen van
350 m2 houtopstanden aan de Lookwatering 27,
2635 CK Den Hoorn (19-04-2012) (Z-2012-01269);
- Veranderen van een gevel en het aanbrengen van
reclame aan de Slot de Houvelaan 28a, 3155 VS
Maasland (17-04-2012) (Z-2012-01281);
- Plaatsen van een dakkapel op het voorgevel dakvlak aan
de Slot de Houvelaan 51, 3155 VR Maasland
(17-04-2012) (Z-2012-01286);
- Slopen van een schuur aan de Rijksstraatweg 17,
2636 AX Schipluiden (19-04-2012) (Z-2012-01532).
Onthefng verbod verbranden snoeihout
Onthefng van het verbod om op eigen terrein buiten de
bebouwde kom van Maasland, Schipluiden en
Den Hoorn snoeihout te verbranden in de maanden
maart en april 2012 en 2013:
- Westgaag 28, 3155 DE Maasland;
- Oostgaag 53, 3155 CE Maasland.
Vastgesteld wijzigingsplan Westgaag 8 en 8b
Burgemeester en wethouders van Midden-Deland ma-
ken bekend dat in de vergadering van 24 april 2012 het
wijzigingsplan Westgaag 8 en 8b is vastgesteld.
Het plan wijzigt de bestemming: Agrarische doeleinden
in de bestemming: Woondoeleinden en Tuin voor de
genoemde objecten Westgaag 8 en 8b. Voor het bekijken
van het vastgestelde wijzigingsplan of de wijze waarop u
kunt reageren op het vastgestelde wijzigingsplan verwij-
zen wij u naar het Elektronisch Gemeenteblad.
Besluit tot het benoemen van openbare ruimten
(straatnaambesluit)
Wij verwijzen u naar het Elektronisch Gemeenteblad voor
de bijlage en de wijze van bezwaar maken.
Verkeersonthefngen
- Invepro BV - onthefng van de aslastbeperking van 4,8
ton op de Breeweg en Willemsoordseweg ten behoeve
van bouwwerkzaamheden op bouwlocatie
Willemsoordseweg 4, 2636 Schipluiden;
- Kluitmans BV - onthefng van de aslastbeperking van
4,8 ton op de Breeweg en Willemsoordseweg ten
behoeve van bouwwerkzaamheden op bouwlocatie
Willemsoordseweg 4, 2636 Schipluiden;
- Tennet TSO - onthefng van de aslastbeperking van 4,8
ton op de Rijksstraatweg en Ommedijk (bouwweg) ten
behoeve van bouwwerkzaamheden op bouwlocatie
Ommedijk, 2635 Den Hoorn.
Regelgeving
Op 17 april 2012 heeft de gemeenteraad besloten tot
vaststelling van het WMO Beleidsplan 2012-2015. Het
WMO Beleidsplan 2012-2015 vervangt het WMO Be-
leidsplan 2008-2010.
Op 17 april 2012 heeft de gemeenteraad ingestemd
met de eerste wijziging van de Welstandsnota Midden-
Deland 2010. De eerste wijziging van de Welstandsnota
Midden-Deland 2010 treedt inwerking met ingang van
1 mei 2012.
OVERIGE
Melding
- Schietvereniging Maasland - open dag aan de Doelstraat
52 te Maasland op 19 mei 2012 van 10.00 tot 16.00 uur.
Aan de publicatie van de op deze pagina genoemde
openbare bekendmakingen kunnen geen rechten
worden ontleend. De ofcile bekendmakingen vindt
u in het elektronisch gemeenteblad. Deze bekendma-
kingen kunt u opzoeken via www.middendeland.nl via
de link Direct naar. Hier vindt u ook informatie over
de wijze waarop u bezwaar kunt maken, een ziens-
wijze kunt indienen of in beroep kunt gaan. Voor meer
informatie kunt u contact opnemen met het Klant
Contact Centrum via (015) 380 41 11.
Succesvolle start
Senioren Fietsgroep
Maasland
De eerste tocht is verreden. Met aan de start
26 deelnemers. Iedereen had er weer zin in.
En zo reden we dinsdag 24 april met bijna
windstil weer richting t Woudt. Maar men
werd gefopt, want we gingen niet naar de
Hooiberg, maar bogen af naar de Wolle-
brand om daardoor heen uiteindelijk op het
Wilhelminaplein in Naaldwijk te eindigen.
In de Tuinen werden we voor deze keer ge-
tracteerd op kofe met gebak bij La Plaza.
En daar was het heel gezellig.
Omdat het op de ets nog wat fris was en
Wandelen
langs orchideen
in de Vlietlanden
Natuurgebied de Vlaardingse Vlietlanden
staat bekend om zijn cultuurhistorie en de
enorme rijkdom aan planten. Dotterbloe-
men, echte koekoeksbloemen en verschil-
lende orchideen kleuren de hooilanden.
Door de Vlietlanden wordt meestal geva-
ren. Maar Natuurmonumenten organiseert
ook een aantal wandelexcursies! Te begin-
nen op zaterdag 5 mei. Met een gids loopt
u langs de bloemrijke boezemlanden. De
orchideen kunt van dichtbij bekijken. U
komt alles te weten over de Vlietlanden,
de verschillende soorten orchideen en de
sommigen hun handschoenen misten, werd
er in diverse winkels nog gezocht naar
handschoenen, maar zonder resultaat. Nor-
maal kan het om deze tijd van het jaar al
lekker warm zijn.
We gaan er gewoon van uit dat het over 2
weken op 8 mei warmer zal zijn. Dan wordt
een dagtocht gereden. Wat toch wel belang-
rijk was op deze eerste tocht, was dat het
droog gebleven is. Zodoende kon de regen-
kleding in de tas blijven. Al met al was ie-
dereen zeer tevreden en hadden we er deze
eerste keer toch weer 30 km. opzitten. De
volgende keer rijden we ongeveer 55 km.
Maar dan onderbroken door een lunch.
Vertrek vanuit Singelhof. Verzamelen om
9.00 uur. Voor inlichtingen tel. 5915778
weidevogels. De excursie start om 10.00 uur
en duurt tot ongeveer 13.00 uur. Wel zin
maar geen tijd op 5 mei? Dezelfde excursie
is er ook op 19 mei en op 3 en 16 juni.

Aanmelden
Als u mee wilt op deze wandelexcursie is
vooraf aanmelden noodzakelijk. Dit kan via
www.natuurmonumenten.nl of bij VVV/
ANWB Vlaardingen op het telefoonnum-
mer 010-4346666. De excursie start bij de
werkschuur van Natuurmonumenten, vlak-
bij golfclub Broekpolder (routebeschrijving
vindt u op de site bij de excursie). De excur-
sie kost 4,- voor leden van Natuurmonu-
menten (neem de ledenpas mee!), niet-leden
betalen 7,- en kinderen t/m 12 jaar 2,-.
Meer activiteiten?
Kijk op www.natuurmonumenten.nl
26 APRIL 2012
MiddenDeland
4
MEDISCHE DIENSTEN
MAASLAND
Artsendienst
Voor de weekenddienst kunt u contact
opnemen met de Centrale Huisartsenpost
Westland, tel 0174-638738.
OPENINGSTIJDEN APOTHEEK
MAASLAND
Overdag: open van 8.00-17.30 uur
Zaterdag: 10.00-12.00 uur (010-5924923)
Avond en nachtdienst: Telefoon: 0800-
2769378 (u wordt doorgeschakeld naar re-
gionale dienst-apotheek).
DIERENKLINIEK DE DELTA
Dierenkliniek De Delta, Foppenpolder 1,
3155 EA Maasland, tel.nr. 010-5920696.
Openingstijden:
ma t/m vr 08.00 - 18.00 uur
do 08.00 - 19.30 uur.
Voor spoedgevallen: s avonds/s nachts/
weekend 010-5920696.
INTERKERKELIJKE DOVENDIENST
DELFT EN OMSTREKEN
Zondag 29 april
10.00 uur voorganger ds. E. Dibbets-van
der Roest in de Dorpskerk, Dorpstraat 3,
2636 CB Schipluiden.
PROTESTANTSE GEMEENTE
MAASLAND I.W.
Zondag 29 april
Oude Kerk
10.00 uur ds. B. F. van Verschuer, met be-
woners Westerhonk, uitgangscollecte Or-
gelfonds.
Oude Pastorie
Kinderkerk.
Oude Kerk
19.00 uur ds. F. Bos, Waddinxveen, zang-
dienst.
PAROCHIE ONZE-LIEVE-VROUW
VAN SION
PAROCHIEKERN MAASLAND
H. MARIA MAGDALENA
Pastor H.L.J. Spaan 015 - 3808130
Pastor J.A.J. Eijken 070 - 3541742
E-mail adres pastor H.L.J. Spaan:
huubspaan@onzelievevrouwvansion.nl
E-mail adres pastor J.A.J. Eijken:
janeijken@onzelievevrouwvansion.nl
Het parochiesecretariaat is bereikbaar op
dinsdag - en woensdagmorgen van 09.00
uur - 12.00 uur 010 - 5912055
Wachttelefoon pastores: 06 - 12187304
E-mailadres: maasland@onzelievevrouw-
vansion.nl.
Website: www.kerkentemaasland.nl
Website SION: www.onzelievevrouwvan-
sion.nl.
Bankrekeningnummer: 34.04.00.439
Gironummer: 129451
Week 18 2012
Zondag 29 april
10.00 uur Woord en Communieviering
Voorgangers Lectoren en m.m.v. St. Cae-
cilia
Dinsdag 1 mei
9.30 uur KBO-viering en aansluitend ont-
moetingsochtend.
Voorganger Pastor J. Eijken
Vrijdag 4 mei
19.00 uur Oecumenische Herdenkings-
dienst in de R.K. Kerk met samenzang
Voorgangers Lectoren
Zondag 6 mei
10.00 uur Eucharistieviering m.m.v. St.
Caecilia. Voorganger Pastor H. Spaan

Intenties 29 april
In dankbare herinnering aan Andr v.d.
Meijs; In liefdevolle herinnering aan onze
ouders Aad Ham en Gr Ham - Overgaag
en om kracht en blijvende verbondenheid
voor de gezinnen; Voor Koos en Anna v.
Leeuwen-v. Adrichem en zegen over hun
gezin;
In dierbare herinnering aan Aad v. Leeu-
wen, Marion en Marianne.

Mededelingen
Oecumenische Herdenkingsdienst 4 mei
- Vrijheid geef je door
Tijdens de Nationale Herdenking op 4 mei
herdenken we allen burgers en militai-
ren die in het Koninkrijk der Nederlanden
of waar ook ter wereld zijn omgekomen of
vermoord sinds het uitbreken van de Twee-
de Wereldoorlog, in oorlogssituaties en
bij vredesoperaties. Thema van dit jaar is
Vrijheid geef je door.
De drie Maaslandse kerken willen vooraf-
gaand aan de herdenking bij het monument
samenkomen voor een moment van bezin-
ning en gebed.
Aanvang is 19.00 uur in de parochiekerk
aan de Hammersdreef. Na aoop wandelen
we gezamenlijk naar het monument aan de
Hofsingel.
Maasland
PROTESTANTSE GEMEENTE
SCHIPLUIDEN
Dorpskerk
Zondag 29 april
Ochtenddienst: dienst met doven en tevens
doopdienst
10.00 uur mevr. ds. E. Dibbets-van der
Roest.
U bent allen van harte welkom!
Zie ook www.protestantschipluiden.nl.
PAROCHIE ONZE-LIEVE-VROUW VAN SION
PAROCHIEKERN SCHIPLUIDEN
H. JACOBUS DE MEERDERE
Intenties
Zaterdag 28 april
GEEN VIERING
Zondag 29 april
10.00 uur Uit dankbaarheid; Overleden
en levende familie v.d. Drift-Ham; Frans
en Johan v. Eijk; Kees Ruigrok; Graab en
Len Haring-v. Winden; Toos Kester-Ha-
ring; Dirk v.d. Vaart; Arnold Kester; Henk
Mosch; Greet Stolk-v. Santen; Cor Paalvast;
Theo Smits (jaartgetijde).
Woensdag 2 mei
09.20 uur .
Vrijdag 4 mei
Dodenherdenking in de Dorpskerk
19.00 uur .
Zaterdag 5 mei
19.00 uur Uit dankbaarheid b.g.v. een ver-
jaardag; Overl. familie v. Mil-Haring; Jo-
hanna Olsthoorn-Arkesteijn; Leonardus
Haring en overl. familie.
Zondag 6 mei
GEEN VIERING
19.00 uur Rozenkransgebed
Woensdag 9 mei KBO viering
09.30 uur .
Zaterdag 12 mei
GEEN VIERING
Zondag 13 mei Eerste Heilige Communie
10.00 uur Zegen over het gezin; Frans v.
Zuylen; Wim Gielesen; Wim v. Winden;
Bert v. Paassen.
19.00 uur Rozenkransgebed
Voorgangers
zondag 29 april 10.00 uur Pastor H. Spaan
zaterdag 5 mei 19.00 uur Pastor J. Eijken
zondag 13 mei 10.00 uur Pastor H. Spaan
Mededelingen
- Bij expositie Tabgha is er de komende
maanden de expositie: De negen maanden
lange aanloop van Adrianus VI. Informa-
tie hierover vindt u in het parochieblad en
op de site www.tabgha.nl. Openingstijden
zijn: woensdagmiddag van 14.00-17.00 en
zaterdag van 10.00-12.00 en 14.00-16.00
uur, Vlaardingsekade 7.
Schipluiden
PROTESTANTSE GEMEENTE
T WOUDT - DEN HOORN
Zondag 29 april
Woudtse Kerk
10.00 uur mw. ds. G. v.d. Velde-Meijer, De
Lier.
De Rijstuin
19.00 uur ds. W. M. van Laar, Rotterdam.
Zie ook www.woudtsekerk.nl.
PAROCHIE ONZE-LIEVE-VROUW VAN SION
PAROCHIEKERN DEN HOORN
ST. ANTONIUS EN ST. CORNELIUS
Parochiesecretariaat geopend op ma., di.,
en do. van 9.00 - 12.00 uur, tel. 015-2615125.
Emailadres parochie: secretariaat@antoni-
us-cornelius.nl
Website: www.antonius-cornelius.nl
Agenda
Zaterdag 28-4 19.00 Woord- en commu-
niedienst met zang van de Cantorij.
Voorganger: Pastor H. Berbe.
Zondag 29-4 10.00 Eucharistieviering met
nederlandse liederen.
Voorganger: Pastor L. de Groot.
Dinsdag 1-5 19.30 Avondgebed in de kapel.
Woensdag 2-5 19.30 Rozenkransgebed in
de kapel.
1ste donderdag van de maand
Donderdag 3-5 14.00 Eucharistieviering in
De Kickerthoek voor iedereen, met name
voor de senioren.
Vrijdag 4-5 geen viering i.v.m. Dodenher-
denking
Zaterdag 5-5 19.00 Eucharistieviering met
nederlandse liederen.
Voorganger: Pastor H. Spaan.
Zondag 6-5 10.00 Woord- en communie-
dienst met zang van het herenkoor.
Voorganger: Pastor J. Eijken.
12.00 Gezamenlijke doopviering.
Voorganger: Pastor H. Spaan.
19.00 Taizviering.
Meditatie-zangdienst in de kapel.
Pastor H. Spaan.
Het verhaal van de steigers bij
Sint Antonius en Sint Cornelius
Het zijn vooral bezorgde parochianen uit
Den Hoorn die ons regelmatig vragen
waarom de steigers nu al zolang aan de
oostgevel van de kerk staan. Inmiddels nu
ongeveer een jaar. Het blijkt - lopende een
gesprek - dat deze meelevende parochianen
niet alleen bezorgd zijn om ons en hun kerk-
gebouw omdat er mogelijk wel erg veel ach-
terstallig onderhoud zou zijn maar ook zijn
ze bezorgd dat het de parochie wel erg veel
geld moet gaan kosten.
Het zijn overigens niet alleen
parochianen maar ook niet
parochianen die ons er met re-
gelmaat op aanspreken omdat
ook zij met vragen zitten over
het onderhoud van het gebouw
dat zon prominente plaats in-
neemt in ons dorp. Een steiger
weten sommigen dan te mel-
den moet immers neergezet
worden en worden gehuurd.
En dat gaat er in een normaal
geval nancieel al inhak-
ken laat staan als het over een
langere periode gaat.
Wij kunnen u gerust stellen.
De steigerhuur kost ons niets.
En we hebben de steiger ook
niet neergezet om uw bezorgd-
heid te verzilveren om zodoen-
de extra middelen te verkrij-
gen om het gebouw in stand
te houden. Het kan dankzij de
huidige bijdragen allemaal ge-
regeld worden waarvoor onze
waardering.
Wat is er dan wel aan de hand
We hadden grofweg vanaf
2005/2006 samen met Pe-
ter van Velzen van Restauro
Architecten uit Den Hoorn,
aannemer Huisman uit Maas-
dijk en de bouwadviseur van
het Bisdom een vijfjarenplan
opgesteld om het grootonder-
houd aan de buitenkant aan te
pakken. We zijn toen in 2006
met de toren begonnen en 2011
zou dus het laatste jaar zijn
in dat plan. Echter aannemer
Huisman die begin 2011 aan
de laatste fase zou beginnen
en de steigers alvast had neer-
gezet - werkt ook in het groot
onderhoud voor o.a. scholen,
woningbouwverenigingen en
andere gebouwen in de sociale sector en
laat nu begin 2011 de minister vinden dat
in het kader van de aanwakkering van de
werkgelegenheid in de bouw die sectoren
tijdelijk het voordeel kregen van een sterk
verlaagd btw tarief. Al het onderhoud wat
daar dus in de planning zat werd naar voren
gehaald. Kerkgebouwen vielen buiten dat
scale voordeel. Er kwam dus het verzoek
van de aannemer of het werk bij ons uitge-
steld kon worden. De steigers zouden blij-
ven staan want als er bij hem ruimte in tijd
was kon hij zo beginnen.
Achteraf pakte het voor ons buitengewoon
goed uit want in de planning zat ook het
restaureren van het zogenaamde Antonius-
raam, de bovenliggende glas-in-lood ramen
en het houtwerk in de oostgevel. Omdat de
steigers toch al neergezet waren hadden we
daar uitgebreid de tijd voor niemand zat
elkaar in de weg-. Bijkomend was ook dat
we in 2011 het plan hadden om de kerkzol-
der dus boven de gewelven grondig aan
te pakken. Er moesten nieuwe loopbruggen
komen en ook de verlichting op de zolder
en in de kerk zelf moest verbeterd worden.
Dit is een karwei van een paar maanden
geweest. Doordat de steiger er stond kon al
het materiaal via de steiger buitenom door
een transportluik aangevoerd worden. Dit
scheelde ons een hoop getob en een hoop
ergernis.
Met andere woorden: we hebben in 2011
handig gebruik gemaakt van steigermateri-
aal van Huisman uit Maasdijk wat ons niets
gekost heeft. Dat heet met een mooi woord
coperatieve samenwerking.
De laatste fase
De restauratie van de oostgevel is op het
moment dat we dit schrijven zo goed als
afgerond. De scheuren zijn uitgehakt en op-
nieuw gevoegd, de raamlijsten zijn grondig
gerepareerd en het schilderwerk is gedaan.
Wat nu nog aangepakt moet worden is de
achtergevel of de voorgevel net hoe je het
bekijkt in ieder geval het gedeelte van het
zgn. Priesterkoor. Daar zijn de raamlijsten
en het loodwerk niet best en zitten er hier en
daar ook scheuren in de gevel. Als het al-
lemaal meezit zijn we in de loop van dit jaar
rond en is althans voor de komende jaren het
grote buitenwerk gedaan en als dan ook alle
rekeningen zijn voldaan kan de budgethou-
der weer gaan reserveren.
Want dit is wel duidelijk; het onderhoud aan
een gebouw wat er al meer dan negentig jaar
staat zal altijd blijven.
De beheerscommissie van St.Antonius en
Sint Cornelius.
Den Hoorn
Politieberichten
Schipluiden
Op 20 april om ongeveer 13.40 uur werd aan
de Zouteveenseweg een snorets gecontro-
leerd die te hard reed. De snorets bleek
diverse gebreken te tonen. Het kentekenbe-
wijs van de berijder werd ingevorderd.
In de periode tussen 20 april 09.00 uur en
22 april 19.40 uur is er ingebroken in een
woning aan de Molengang. Op 21 april om
ongeveer 16.30 uur zagen agenten een vuur
aan de Dorppolderweg. Ter plaatse troffen
zij enkele jongeren aan die o.a. met pallets
een brand aan het stichten waren. Al deze
jongeren worden naar bureau Halt gestuurd.
Den Hoorn
Op 20 april om ongeveer 22.15 uur is er in
gebroken in een woning aan de Zwethkade
Zuid. Er zijn getuigen die gezien hebben dat
twee mannen snel op een scooter wegreden.
Maasland
Op 17 april om ongeveer 16.30 uur raakte
op de Westgaag een personenauto door een
uitwijkmanoeuvre van de weg en belandde
in het water. De bestuurder kon het voertuig
tijdig verlaten.
Tussen 21 april 17.45 uur en 22 april 04.15
uur is uit een voortuin aan de Werve een
zwarte motorets gestolen.
Opschoor Makelaardij
Zuidvliet 4 3141 AL Maassluis
Tel.: 010-5939090
Fax: 010-5939091
E-mail: info@opschoor.nl
Internet: www.opschoor.nl
Maasland
Haagwinde 14
Proteer nu nog van 2% overdrachtsbelasting!
Uw besparing is 10.760,=! Ruime uitstekend
onderhouden eengezinswoning met vaste berging
aan de voorzijde en een heerlijke woonkamer
met grote openslaande deuren naar de achter-
tuin. Modern ingericht met fraaie parketvloer en
spachtelputzwanden.
Vraagprijs: 255.000,- k.k.
S
C
H
E
R
P

G
E
P
R
I
J
S
D
26 APRIL 2012
MiddenDeland
5
Het is bijna Koninginnedag. Een
goed moment om oude spullen op te
ruimen en te verkopen op de vrijmarkt.
Onverkochte elektrische apparaten
YHUGZLMQHQQDDRRSHFKWHUYDDNLQGH
vuilnisbak.

Uit recent onderzoek blijkt dat we in
Nederland jaarlijks maar liefst 35 miljoen
kilo aan kleine apparaten weggooien.
Zonde, want deze kunnen heel goed worden
gerecycled. Gooi oude elektrische apparaten
dus nooit weg, maar lever ze in bij de
milieustraat van uw gemeente. Dan zorgt
Wecycle ervoor dat ze voor 75 tot 90%
gerecycled worden. Zo blijven grond-
stoffen behouden en worden schadelijke
stoffen verwijderd. Goed voor nu n later.
Lever na Koninginnedag een oud elektrisch
apparaat of kapotte spaarlamp in bij de
milieustraat van uw gemeente.
Na de vrijmarkt, in 1x los
op de milieustraat!
Ligt er in uw gemeente ook een Wecycle-verrassing klaar?
Bij deelnemende gemeenten ligt voor de
eerste 100 inleveraars een leuke Wecycle-
stuntvlieger klaar. Ook krijgt u een
kanskaart, waarmee u een luxe hotel-
overnachting kunt winnen. Wees er snel bij,
want op=op!
Kijk direct of uw gemeente ook meedoet met
deze actie op wecycle.nl/koninginnedag.
Daar vindt u ook de actievoorwaarden,
alle informatie over inzamelen en recyclen
en de locatie van uw milieustraat.
Feiten & cijfers
In de Nederlandse huishoudens staan
690 miljoen elektrische apparaten
In elk huishouden zijn gemiddeld
meer dan 90 elektrische apparaten en
9 spaarlampen te vinden
In mobiele telefoons zit een kleine
hoeveelheid goud
Per persoon produceren we jaarlijks
ruim 23 kilo aan afgedankte
elektrische apparaten en spaarlampen
Daarvan verdwijnt meer dan 2 kilo
in de vuilnisbak
Speciale Koninginnedagactie
bij veel gemeenten
Dit jaar organiseert Wecycle samen met
bijna 200 gemeenten in heel Nederland
een speciale Koninginnedag-inzamelactie.
Doet u ook mee?
Meer weten?
Kijk op wecycle.nl/koninginnedag
Apparaten over? Lever ze in! De Wecycle-stuntvlieger

Wilt u uw jarige kind of kleinkind opgeven voor deze rubriek, en wordt deze niet ouder
dan 10 jaar? Stuur dan ongeveer een week voor de verjaardag een duidelijke foto met
een briefje in, voorzien van naam, adres, woonplaats, geboortedatum telefoonnum-
mer, leeftijd, en enkele bijzonderheden van de jarige. Aan de publicatie zijn geen kos-
ten verbonden. Wilt u de foto retour, stuur dan een voldoende gefrankeerde aan uzelf
geadresseerde envelop mee.
Schakel MiddenDelfland, Postbus 24, 3140 AA Maassluis.
Heeft u vragen of opmerkingen, stuur dan een mailtje naar:
md.nieuws@thuisbladen.nl
Kent u dit meisje dat zo goed kan blokuiten?
Zaterdag 28 april
wordt Marit
alweer 8 jaar!
Mees en Dieke geven hun grote zus
een hele dikke verjaardagskus.
Eerste supporters
Cittaslow
Midden-Deland
Midden-Deland - Cittaslow Midden-
Deland mag zich nu ook verheugen in sup-
porters. Ondernemers en gebiedsorganisa-
ties zijn volgens de gemeente als supporter
van Cittaslow Midden-Deland belangrijke
ambassadeurs van de waarden van Cittas-
low Midden-Deland. Elke ondernemer en
gebiedsorganisatie die het gedachtegoed
van Cittaslow actief uitdraagt, kan suppor-
ter worden van Cittaslow Midden-Deland.
De gemeente geeft hierover enige uitleg.
,,Citytaslow heeft kwaliteit. Dit is onder
andere zichtbaar in het landschap, de cul-
tuurhistorie en de identiteit van Midden-
Deland. Deze kwaliteiten worden door de
gemeente, ondernemers, gebiedsorganisa-
ties en inwoners in stand gehouden en ver-
sterkt. Ook wordt er volop aandacht besteed
aan de kwaliteit van de leefomgeving, het
milieu, de infrastructuur en de gastvrij-
heid.
Pijnlijk
De gemeente nodigt ondernemers en ge-
biedsorganisaties die de kwaliteiten van
Cittaslow ondersteunen en versterken uit
om supporter van Cittaslow te worden.
Saillant en pijnlijk is dat de gemeente als
Cittaslow-hoofdstad van het land de gega-
digden voor het supporterschap zelf een re-
cent voorbeeld heeft gegeven hoe de onder-
nemers het niet moeten doen. In het bestek
voor de bouw van het gemeentehuis heeft
de gemeente weliswaar aangeven om riet
uit de omgeving te gebruiken, maar blijkt
er uiteindelijk riet uit China te worden ge-
bruikt. Dit onder het mom dat er in Neder-
land geen geschikt en ondanks een termijn
van twee jaar te weinig riet zou zijn. Als
fervent voorstander van het gebruik van
streekproducten, komt de gemeente Mid-
den-Deland met dit Chinese riet op zijn
zachts gezegd heel ongeloofwaardig over,
niet zoals zij dit van supporters verlangt.
De betrokken aannemer zal weinig kans
maken zich tussen de supporters te mogen
scharen.
Om supporter te worden moet een onder-
nemer of gebiedsorganisatie aan een aantal
criteria voldoen die verbonden zijn aan het
gedachtegoed van Cittaslow. De gemeente
met het Cittaslow riet uit China toetst iedere
aanvraag op deze criteria.
Ondernemers en gebiedsorganisaties met
interesse in het supporterschap kunnen voor
meer informatie en een aanvraagformulier
terecht op www.cittaslow-nederland.nl/
supporter. De eerste supporters zijn Hoeve
Bouwlust te Maasland, de Hooiberg in t
Woudt, de Midden-Deland Vereniging,
druivenkwekerij Nieuw Tuinzight nabij
t Woudt en De Zweth, Op Hodenpijl te
Schipluiden en het Lentiz Maaslandcollege
te Maasland
Het is duidelijk dat het landelijke karakter
van Maasland in het voordeel werkt voor
het paard. Dit bleek op de nationale grote
rekendag 2012 op woensdag 18 april. Op
het schoolplein van de Aloysiusschool werd
een levende graek gemaakt waarin alle
kinderen voor hun lievelingsdier gingen
staan. Zo werd in een staafdiagram dui-
delijk zichtbaar dat het paard ver boven de
hond en de kat scoorde.
Veel belangstelling
op het schoolplein en in school
Een groot aantal belangstellenden (ouders,
grootouders en anderen) maakte de ope-
ning op het schoolplein mee. Alle groepen
zongen enthousiast een couplet van het
grote rekendag lied. Het jubileum van de
10e rekendag stond in het teken van dieren
en werd met een lied geopend.
Daarna gingen alle kinderen aan de slag.
Ouders en andere belangstellenden waren
i.v.m. het jubileum van harte welkom om
de kinderen en de leerkrachten aan het
werk te zien. Allerlei vormen van rekenen
kwamen aan bod. Meten, wegen, schatten,
exact rekenen, vergelijken enz. alles kreeg
aandacht. Soms moest je individueel een
oplossing bedenken, maar meestal met
anderen. Uit het hoofd rekenen werd af-
gewisseld door hulpmiddelen zoals de re-
kenmachine, de liniaal en het rekenrek te
gebruiken. Handwerk kwam er ook aan te
pas. Zo maakten de kleuters dieren van do-
zen en keukenrollen en de bovenbouw knip-
ten honderden kaartjes van een miljoen uit
om in een staafdiagram het aantal schapen
in China, USA, Australi, Nederland te
verwerken. Zo moesten de kinderen voor
China wel 7 meter papier gebruiken en voor
Nederland een half a-4tje. Een boeiende
vergelijking, want dan zie je echt hoe klein
Nederland of hoe groot China eigenlijk is.
In de speelzaal werd met bijna echte scha-
pen gemeten hoeveel lengtes schaap een be-
paald parcours was. In de hal beantwoord-
den kinderen in groepjes d.m.v. i-pads vele
vragen en via apple-tv zag je of hun groepje
voor of achter lag.
Rekenen is beestachtig leuk
Het grote doel van de rekendag is om de kin-
deren op een andere manier te laten ervaren
dat rekenen voor iedereen leuk en boeiend
is. Gewone sommen maken hoorde erbij,
maar rekenen is meer dan sommen maken.
Paard populairste dier
op de Aloysiusschool Maasland
Met elkaar overleggen, verschillende oplos-
singen bedenken en dan kijken of het klopt
is heel belangrijk. De ouders die rondke-
ken zagen dat alle kinderen hard werkten
en zeer betrokken waren bij hun werk. De
leerkrachten zorgden voor een gevarieerde
aanbod met daarin alle rekenvaardigheden
met dieren in de hoofdrol.
Ook op de ouders kon je rekenen. Zij on-
dersteunden de kinderen bij ingewikkelde
werkjes. Aan het einde van de ochtend
dansten de kleuters op hun eigen plein de
zevensprong en maakten ook nog hun eigen
dierengraek. Ook bij de kleuters scoorde
het paard het hoogst en zo was de cirkel
weer rond. Door prima samenspel tussen
kind, leerkracht en ouder zal met plezier
naar deze dag teruggekeken worden. Het
was beestachtig leuk!
26 APRIL 2012
MiddenDeland
6
door Gemma van Winden-Tetteroo
Schipluiden De vlag kan binnenkort uit
bij het woonzorgcentrum van Schiplui-
den want afgelopen vrijdag is Akkerleven
bekroond met goud! In 2008 is er in de
zorgsector een prestatiegericht kwaliteits-
systeem in het leven geroepen (Prezo) met
betrekking tot verpleging, verzorging en
thuiszorg. Op grond van vastgestelde cri-
teria wordt daarin onderzoek gedaan naar
verantwoorde zorg. Centraal hierin staan
de prestaties die medewerkers en de orga-
nisatie leveren aan de clinten om deze ver-
antwoorde zorg te kunnen garanderen. Een
voorbeeld: voelt de clint zich veilig en op
zijn gemak in aanwezigheid van de mede-
werker. Akkerleven kwam hier uitstekend
uit. Twee derde van de beoordeling is het
resultaat van het tevredenheidsonderzoek
onder clinten. Daarnaast wordt er tijdens
een audit gekeken of de uitvoering van de
zorg de kwaliteitsnorm haalt, vertelt Maria
Steijger, specialist ouderengeneeskunde.
We wisten dat we goed op koers zaten
maar om met goud bekroond te worden,
mag je maximaal vijf scores missen van de
vijftig onderdelen. Het was echt spannend
maar we hebben ze allemaal gehaald! zegt
de arts trots namens het complete team dat
de bewoners van Akkerleven omringt.
Als deze bekroning voor het woonzorgcen-
trum in Schipluiden zijn beslag krijgt, komt
de redactie van De Schakel graag op dit on-
derwerp terug.
Blijdschap voor Specialist Ouderengeneeskunde Maria Steijger,
teammanager Marian Voogt, locatieverpleegkundige Nicolien de Leeuw,
locatiemanager Roeland Hassefras en locatiesecretaresse Carina Draaijer
Goud voor Akkerleven!
Midden-Deland - Als u deze zomer langs
de Vlaardingsevaart tussen Schipluiden en
Vlaardingen etst, loont het de moeite om
een tussenstop te maken bij het sinds kort
bestaande Bed en Breakfast Rechthuis van
Zouteveen. Te midden van het ongerepte
veenweidegebied van Midden Deland ligt
aan de Vlaardingskade een prachtige gere-
noveerde boerderij uit 1651 waar een unie-
ke collectie kunstwerken is ondergebracht.
Ren Jacobs van Galerie de Kunstkop in
Delft laat zich al jaren inspireren door het
rijke oeuvre van Vermeer. Ieder jaar ont-
werpt hij in Photoshop een nieuw kunst-
werk genspireerd op het Meisje met Parel.
Deze ontwerpen stuurt hij naar China, al-
waar een team professionele kunstenaars
zijn ontwerp met olieverf op linnen schil-
dert. Deze werken worden teruggestuurd
naar Delft, waar Ren Jacobs ze signeert
met de naam van de galerie: De Kunstkop.
Ieder ontwerp wordt geschilderd in een
gelimiteerd serie van tien. Het resultaat
is een opmerkelijke combinatie tussen de
ambachtelijke perfectie van Chinese kun-
stenaars en de humor van Ren Jacobs.
Inmiddels zal bijna iedereen in Delft wel
eens n van zijn roemruchte meisjes onder
ogen hebben gekregen. Er is echter slechts
n plaats, namelijk in Schipluiden waar ze
allemaal te zien zijn.
Dit jaar heeft Bed en Breakfast Rechthuis
van Zouteveen zijn vijfde Meisje met Parel
aangeschaft. Vol trots toont Jakob Jongsma
zijn laatste aanwinst: het Mei5je & P@re7.
We zien pointillistische interpretatie van
het meisje met Parel, die bij nader inzien
volledig uit kleine letters en cijfers bestaat.
Bezoekers van B&B Rechthuis van Zou-
teveen zijn van harte welkom om deze bij-
zondere portretgalerij te komen bewonde-
ren. Meer informatie over B&B Rechthuis
van Zouteveen kunt u vinden op de website:
www.benbrechthuis.nl.
Jakob Jongsma is trots op zijn nieuwe aanwinst.
Vijf Meisjes met Parel bij B&B Rechthuis
Maasland - Openbare basisschool De
Schutse in Maasland kijkt met genoegen
terug op de eerder deze maand gehouden
verkoopdag ten behoeve van een goed doel.
Enige weken geleden is groep acht van De
Schutse gestart met het project Kids in
Bizz van Jong Ondernemen. Hierin werd
geleerd om een klein bedrijfje op te zet-
ten en producten te verkopen. De burge-
meester was uitgenodigd om de markt te
openen en heeft hier gehoor aan gegeven.
Alle kraampjes met Fairtrade-producten
werden persoonlijk door burgemeester
Arnoud Rodenburg geopend. Voordat tot
de opening kon worden overgegaan was
eer een korte inleiding door juffrouw Mieke
Kassels. Deze inleiding werd gevolgd door
een zelfgemaakte rap van groep acht. De
burgemeester opende de kraampjes door bij
ieder kraampje even een woordje te doen
en een lint door te knippen. Toen de markt
ofcieel geopend was, kon de verkoop be-
ginnen. Alle producten die verkocht wer-
den, waren Fairtrade-producten, zodat niet
alleen het gekozen goede doel proteert van
de omzet, maar ook mensen met kleine be-
drijfjes in ontwikkelingslanden. Zo betaalt
Fairtrade Original een eerlijke prijs voor
de producten. Er was rooibosthee, mufn
bakmix, appelsap, tropische sap en jam
te koop. Deze producten werden met een
kleine winst verkocht. Uiteindelijk waren
alle producten uitverkocht en is er 214,23
opgehaald. Dat geld gaat naar de Stichting
Wakker Dier. Die stichting komt op voor
dieren in de bio-industrie. Wakker Dier
heeft laten weten heel erg blij te zijn met
het geld en dat ze het initiatief van groep
acht goed vinden. Meer informatie over De
Schutse vindt u op www.schutseweb.nl.
De Schutse hield een geslaagde verkoopdag.
Geslaagde markt op De Schutse in Maasland
Op donderdag 12 april j.l. heeft de Vereni-
ging Maaslandse Ondernemers (VMO) haar
jaarvergadering gehouden in Restaurant de
Lickebaertshoeve. Het programma werd ge-
combineerd met een wijnproeverij. De Lic-
kebaertshoeve richt zich tegenwoordig op
een andere doelgroep. De ledenvergadering
vond in een ontspannen setting plaats aan
een grote lange tafel en de wijnproeverij ni
de naastgelegen ontvangstruimte gehouden.
Jaarvergadering
Tijdens de jaarvergadering werd er terug-
geblikt naar het afgelopen verenigingsjaar.
Tijdens de nieuwjaarsbijeenkomst van 2011
hield voorzitter Harry Verboon zijn eerste
nieuwjaarstoespraak en werd oud-voorzitter
Laurens van Eijmeren tot erelid benoemd.
Tijdens de jaarvergadering werd er besloten
tot de samenwerking met de andere onder-
nemersverenigingen in Midden-Deland in
de vorm van een federatie, De excursie was
naar de SS Rotterdam met een overtocht over
de Maas op hoge snelheid met de watertaxi.
Het Nazomerfeest van 2011 werd verstoord
door een onweersbui, maar voor de komende
jaren rekenen we op de gebruikelijke goede
omstandigheden. Het bedrijfsbezoek was bij
t Sonnetje en weiderij Horison. In augustus
is de Kunstkoe bij de entree van Maasland
onthuld, die er op initiatief van de Groep
Dorpskern is gekomen.
In een promotielm toonde VNO-NCW
Westland-Deland de plannen voor de ko-
mende jaren. Frans Peter Dechering nam
afscheid als bestuurslid van de VMO, maar
blijft vooralsnog betrokken als bestuurslid
van Groen Goud. Als opvolger in het bestuur
van de VMO werd Reinier Boudesteijn geko-
zen. Daarmee is de horeca ook in het bestuur
vertegenwoordigd en zijn uitgebreide net-
werk kan uitstekend van pas komen binnen
het bestuur.
Het Ambacht
Het voltallige college van B&W heeft on-
langs een werkbezoek gebracht aan Het
Ambacht. Het werkbezoek is voorbereid
door een afvaardiging van het bestuur van
de VMO. Het college wilde graag van de
ondernemers zelf horen wat hun wensen en
ambities zijn. De ondernemers aan Het Am-
bacht beiden werkgelegenheid aan ruim 50
mensen en het college vindt Het Ambacht be-
langrijk voor de vitaliteit van het dorp Maas-
land. Met interesse werd er geluisterd naar de
wensen op het gebied van bereikbaarheid en
de parkeersituatie. De ondernemers en de ge-
meente houden contact om de uitstraling en
de kwaliteit van Het Ambacht te verbeteren.
Wijnproeverij
Tijdens de wijnproeverij werden er vier wij-
nen geserveerd en elke wijn werd gecombi-
neerd met een passend gerecht. Het voor- en
tussengerecht werd gecombineerd met witte
wijnen uit Zuid-Aka. Het hoofdgerecht was
een Australische runder steak met als wijn
een rode Yalumba (Cabernet Sauvignon)
uit Australi. Als nagerecht werden crme
brle en vanilleroomijs geserveerd met een
dessertwijn uit Spanje. Al met al was dit een
zeer ontspannen afsluiting van de jaarver-
gadering en een bijzondere manier om een
wijnproeverij te organiseren. De eerst vol-
gende activiteit van de VMO is de excursie
op 10 mei a.s. naar Green Well Westland.
Peter van Mil (secretaris VMO)
VMO combineert
ALV en wijnproeverij
in Lickebaertshoeve
26 APRIL 2012
MiddenDeland
7
Wessels Kaas & Noten
Dijkshoornseweg 17
Den Hoorn
Tel.: 015-2577379
Openingstijden
Maandag gesloten
Dinsdag t/m donderdag van 8.30 - 17.30 uur
Vrijdag van 8.30 - 20.30 uur
Zaterdag van 8.00 - 16.30 uur
Trio van de week:
Bleu dAuvergne, brie de Meaux en
knoook olijven
nu tesamen voor 6,95
TERUG VAN WEGGEWEEST:
De Pecanmix Nu extra voordelig
voor 2,75 per 250 gram
Passendale Abdijkaas
Nu voor de STUNTPRIJS
van 0,99 per 100 gram
Aktie geldig t/m 10 mei 2012
OP=OP
WEG=WEG
ONZE AANBIEDINGEN GELDIG VAN VRIJDAG TOT VRIJDAG
Pepersteak
(Slagerskwaliteit)
3 stuks 5,00
Heerlijk voor de boterham
Varkensrollade
100 gram 1,65
Leverkaas 100 gram 0,95
Dijkshoornseweg 21
Den Hoorn
Tel. 015 - 261 47 71
Openingstijden:
Maandag t/m vrijdag
van 8.30 tot 18.00 uur
Zaterdag
van 8.00 tot 15.00 uur
WWW.SLAGERIJVANGEEST.NL
Barbecuen??
Kijk op www.slagerijvangeest.nl
Wij hebben er alles voor in huis.
Oranje Medaillon
Een verrassend
gevuld varkensfiletje
100 gram 1,65
Hamlappen
(Lekker mager van
het scharrelvarken)
500 gram 3,95
Pastoor Van Rooijplein 1 De Lier
T 0174- 527152 I www.drukkerijriezebos.nl
IN ALLE SOORTEN EN MATEN,
K VOLGENS UW EIGEN ONTWERP
TROUWKAARTEN
www.ddcaravans.nl
SPECIALE CARAVAN-
WASSTRAAT
ONDERHOUD EN
SCHADEHERSTEL
AAN ALLE MERKEN
KAMPEERWINKEL
CARAVANBEDRIJF
2
0
1
2
2
0
1
3
FIN
A
LIS
T
UITGEBREID
CARAVANVERHUUR-
PROGRAMMA
Rotterdamseweg 266a - Delft wijk 28 (TU).
Telefoon: (015) 262 74 33
QR-code
Industrieweg 29
3133 EE VLAARDINGEN
Tel. 010-4601310
RMP Grafmonumenten
maakt unieke, persoonlijke
gedenktekens betaalbaar
www.rmpgrafmonumenten.nl
begrafenisverzorging
Den Hollander
www.begrafenisverzorgingdenhollander.nl
Begrafenissen in Gemeente Midden-Delfand en
omstreken.
Wij verzorgen alleen begrafenissen.
Dag en nacht bereikbaar.
P.N. den Hollander
T. den Hollander
Tel. 010 - 4600509
29 april wordt
Rene Quak
50 jaar
van harte gefeliciteerd
en een dikke kus
De 2-lingclub
...omdat het leven verder gaat. John Walter
06 128 222 22 (dag & nacht)
www.regenbooguitvaart.nl
Draagt zorg voor
begrafenis of crematie
in de hele regio
Fresiastraat 12, 2671 KS Naaldwijk T (0174) 629946
www.eijk-uitvaartverzorging.nl info@eijk-uitvaartverzorging.nl
UITVAARTVERZORGING
A. H. VAN ROON
Persoonlijke verzorging van Overledenen
BEGRAFENIS - CREMATIE
- GRAFMONUMENTEN
Dag en nacht bereikbaar.
Dr. J. de Koninglaan 4
2636 BZ Schipluiden
Tel. 015-3808365
Mobiel 06-53631870
Zondagavond
Zangdienst in de
Oude kerk
te Maasland
Maasland - Het is weer zo
ver: We gaan prachtige lie-
deren zingen, ter ere van
onze God. En we gaan
luisteren naar ds. F. Bos uit
Waddinxveen. Het thema
van deze dienst is: Gooi het
eens over een andere boeg.
De schriftlezing is uit Jo-
hannes 21. Jezus vraagt hier
aan de discipelen om hun
net aan de andere kant van
de boot uit te gooien. Heeft
dat oude verhaal ons nog
iets te zeggen? We zullen het
horen. U bent op zondag 29
april van harte welkom. De
dienst begint om 19.00 uur.
Er is toch geen mooier begin
van de week?
De commissie zondag-
avondzang.
26 APRIL 2012
MiddenDeland
8
door Gemma van Winden-Tetteroo
Midden-Deland Het groene recreatie-
seizoen van Midden-Deland is afgelopen
zaterdag ofcieel geopend! De Agrarische
Natuurvereniging Vockestaert organiseert
inmiddels traditiegetrouw allerlei activi-
teiten op een zaterdag in het voorjaar om
belangstellenden de gelegenheid te geven,
een kijkje te nemen achter de staldeuren.
Telkens wordt er een andere plek in onze
groene gemeente gekozen en zo was ieder-
een dit keer welkom langs de Gaagweg.
Vrijwilligers probeerden het langsrazende
verkeer tot langzaam rijden te manen en ge-
lukkig waren er een paar huifkarren die de
bezoekers veilig van de ene naar de andere
locatie brachten.
Midden-Deland Nootzaak
Het startsein werd gegeven op het melk-
veebedrijf van Jolanda en Arnold van Adri-
chem. Burgemeester Arnoud Rodenburg
plantte een notenboom als teken van nieuw
leven op oude plaatsen zoals het thema
luidde. Aanvankelijk speelde het weer de
opkomst van belangstellenden wel parten
maar gelukkig brak later op de dag de zon
door, zodat alle moeite en inzet niet voor
niks geweest waren. Op het erf van de fa-
milie Van Adrichem was een boerenmarkt
met allerlei lekkere dingen om te proeven,
te bekijken en te kopen natuurlijk. Je kon
deelnemen aan een weidevogelquiz, er wer-
den rondleidingen gegeven over het bedrijf
en door de moestuin en via een pad door de
polder kon men naar de boerderij van Nelly
en John van Winden lopen, waar het van
lieverlee ook aardig druk geworden was.
Uitnodigende
uiers
Bij het schapen
scheren op de zui-
velboerderij zag
een potlammetje
haar kans schoon.
Toen de schapen-
scheerder name-
lijk een lekkere
dikke ooi op haar
achterste neer-
zette om haar van
haar zware vacht
te ontdoen, zag
het lammetje de
uiers van de ooi zo
uitnodigend naar
voren steken, dat
ze er meteen op af
ging. En terwijl het
schaap geschoren
werd, tulde en smulde het lammetje van de
verse schapenmelk. Een prachtig gezicht!
Langs de slootkant waren kinderen bezig
om met een schepnetje te zien wat er zoal
aan piertjes en miertjes in het polderwater
leefde. Anderen probeerden zelf boter te
schudden of smikkelden van de heerlijke,
pas ontwikkelde sambalkaas op een vers
broodje met zorg.
Overkant
Aan de overkant van de Gaag was het
stampvol in het zomerhuis bij de boerderij
van De Vette. Historicus Jacques Moerman
gaf hier tweemaal een boeiende lezing over
de polders en de boerderijen langs de Gaag.
Ook waren er op het erf allerlei oude ma-
chines en werktuigen uitgestald. Knap hoe
de eigenaar al die motoren toch iedere keer
weer aan de praat krijgt! Voor de kinderen
was er veel te zien en te doen op de boerde-
rij van Astrid en Simon van der Kooij aan
de Oostgaag 24a. Hier kon de jeugd o.a. op
het springkussen, knutselen, een speurtocht
doen of een eigen koe schilderen.
Midden-Deland Dag
Ondanks het feit dat het door het slechtere
weer niet overdreven druk was, waren de
organisatoren toch dik tevreden. En wie
de activiteiten gemist heeft en ook graag
kalfjes wil aaien, krijgt tijdens Midden-
Deland Dag van 16 juni a.s. een nieuwe
kans om het leven op de boerderij hier en
daar te bekijken, dus noteer dat alvast maar
in de agenda.
Het potlammetje ziet haar kans schoon
om de uitnodigende tepel
van het schaap te pakken.
Regenachtige maar leuke dag Met Vockestaert de boer op
Koeien schilderen in de stal.
Lekker kledderen aan de slootkant
om te zien wat er allemaal leeft in het water.
door Gemma van Winden-Tetteroo
Den Hoorn- Dat Midden-Deland bruist van
de activiteiten, de creativiteit, van de kwaliteit
en de talenten wisten we al langer dan van-
daag maar toch is het altijd weer verrassend
als je bij een grootschalige uitvoering komt,
waar veel dorpelingen en andere enthousias-
telingen bij betrokken zijn. Wat heeft iedereen
weer genoten van Joseph and the amazing
technicolor dreamcoat , een musical geschre-
ven door Tim Rice en Andrew Lloyd Webber
en vertaald door Martine Bijl. Een heerlijke
productie die op de Hoornse planken gebracht
is door de Stichting Muziek Midden-Deland.
Opvallend bij deze uitvoering in de tot theater
verbouwde Hoornbloem was het aanstormend
talent en de jonge spelers. Dat belooft nog veel
meer voor de toekomst!
Bijbelverhaal
Het verhaal van de musical dat zich afspeelt
in een Egyptisch museum, komt uit de bijbel.
Voor deze uitvoering in Den Hoorn heeft re-
gisseur Tim de Ligt het eeuwenoude verhaal
van Jacob en zijn twaalf zonen in een moder-
ne, gekleurde jas gestoken. Het gaat om Jo-
seph, de lievelingszoon van vader Jacob, die
dromen kan verklaren. Maar zijn uitleg wordt
niet altijd op prijs gesteld. Om een lang ver-
haal kort te maken: de broers van Joseph zijn
jaloers op de gave en het voorkeursplekje van
hun broer en verkopen hem aan een slaven-
handelaar. Via omzwervingen komt Joseph
bij de rijke Egyptische Potifar terecht waar
hij door de vrouw van deze zakenman verleid
wordt. Het resultaat: Joseph belandt alsnog in
de kerker. Wanneer hij echter de droom van
de farao verklaart en daarmee Egypte van de
hongerdood redt, wordt Joseph benoemd tot
onderkoning. Eind goed al goed: na enkele
jaren kan hij tenslotte zijn oude vader Jacob
weer in de armen sluiten.
Alle schakels samen bepalen het resultaat
Drie prachtige uitvoeringen waarin koor en or-
kest onder de bezielende leiding staan van Wim
Gielesen. Hoewel de aandacht van de toeschou-
wers tijdens het spel vooral uitgaat naar de ac-
teurs en solisten in kleurrijke kleding, is het
volop genieten van de opzwepende muziek en
zang. Dat het succes van de uitvoering afhangt
van de samenwerking tussen alle partijen, zal
duidelijk zijn. Want iedere schakel telt mee bij
een dergelijke productie; van de mooiste rol tot
de kledingontwerpers, grime en de kapper, van
de geluidstechniek tot de kofejuffrouw met
haar gevolg en alles wat daartussen zit en van
de decorbouwers tot de choreograe. Dat laat-
ste verdient toch even een aparte vermelding:
Linda Groenewegen uit Schipluiden nam deze
taak op haar smalle schouders en danste zelf
ook de sterren van de hemel.
Talenten!
De tweelingbroers Lucas en Robert Schil-
peroort schitterden in de hoofdrollen met
fantastische zang maar ook heerlijke mimiek
waardoor zij de lachers regelmatig op hun
hand hadden. De twee zorgden voor mooie
kippenvelmomenten! Je zult maar samen
voor dergelijke prestaties in de wieg gelegd
zijn en dan ook nog eens de kans krijgen om
die talenten te ontwikkelen! Voor vertelster
Marloes Hogenkamp was dit de tweede grote
productie waar zij aan meewerkte. Je mag
wel ontzettend trots zijn op je dochter, kreeg
een glimmende vader Wil terecht veelvuldig
te horen na de voorstelling. Bram Limberger
is ook zon talent dat we moeten blijven vol-
gen. Niet alleen heeft hij een geweldige stem,
maar hij weet met zijn improvisatietalent ook
zijn medespelers voor komische onverwachte
momenten te stellen. Oude rot in het vak Ad
van den Berg vertolkte voortreffelijk zijn rol
als vader Jacob. Tegenover zijn levenswijsheid
stond het prille van de kindergroep die onder
leiding van hun schooljuf Arianne het toch
maar durfde om aan zon indrukwekkende
musical deel te nemen, bravo!
Hartelijk dank
Natuurlijk zou je eigenlijk alle namen van
de deelnemers en medewerkers de revue wel
willen laten passeren. Misschien is het t beste
om het ensemble, koor, orkest, mensen ach-
ter de schermen, vrijwilligers, sponsors maar
vooral de Stichting Muziek Midden-Deland
hartelijk te danken voor deze fantastische uit-
voeringen waar ruim 1800 mensen naar har-
tenlust van hebben kunnen genieten! We kij-
ken nu alweer uit naar de volgende productie!
Onvervalst genieten van Joseph en zijn dromenjas
Vader Jacob in vertwijfeling.
De fantastische stem van de farao schalt.
Wat hangt ons boven het hoofd.
Joseph en de farao.
Varen door de Vlietlanden
Het voorjaar is eindelijk echt begonnen!
En met dit mooie weer is het heerlijk om te
varen door De Vlietlanden. Dit waterrijke
natuurgebied is in beheer bij Natuurmonu-
menten en ligt in Midden Deland. Eeu-
wenlang is het gebied beheerd als bloemrijk
grasland. Ook nu staan de hooilandjes in
bloei. Pinksterbloemen en dotterbloemen
kleuren het graslang paars en geel. Het ge-
bied is alleen per boot te ontdekken. Vanaf
het water ervaar je de natuur weer heel an-
ders! Op zaterdag 5 mei kunt u mee met de
excursieboot van Natuurmonumenten. On-
der de noemer Lentekriebels vaart u tus-
sen 10.00 en 12:30 uur met de boswachter
langs de hooilandjes en hoort u alles over
de bloemen, vogels en andere dieren die we
tegenkomen. Ook heeft hij speciaal voor
deze excursie spreekwoorden opgezocht
die in De Vlietlanden ontstaan zijn!

Aanmelden
Als u mee wilt op deze excursie is aanmel-
den vooraf noodzakelijk. Dit kan via www.
natuurmonumenten.nl of bij VVV/ANWB
Vlaardingen op het telefoonnummer 010-
4346666. De vaartochten starten bij Caf
Vlietzicht, Vlaardingsekade 60 in Schip-
luiden (routebeschrijving vindt u op de site
bij de excursie). De kosten van de excursie
bedragen voor leden van Natuurmonumen-
ten 8,- (neem de ledenpas mee!), voor
niet-leden 12,- en voor kinderen t/m 12
jaar 4,-.
Meer activiteiten?
Kijk op www.natuurmonumenten.nl
Geef ze een trap
De eerste jonge eendjes zijn gezien, de ko-
mende maanden zullen ook weer jonge kik-
kers en padden de kant op willen kruipen.
De Koninklijke Nederlandse Natuurhisto-
rische Vereniging afdeling Deland stelt
de nodige kikkertrappen ter beschikking.
Want op vele plekken is de beschoeiing te
hoog voor deze dieren om de kant op de te
kunnen kruipen. Zolang de voorraad strekt
kan een ieder een kikkertrap van de KNNV
krijgen. Bel 015 - 261 00 48 of stuur een
email afdelingDeland@knnv.nl
Ook doet de KNNV een op grondeigena-
ren de beschoeiing vernieuwen deze fauna-
vriendelijk in te richten. De KNNV heeft
hiervoor de nodige voorbeelden.
De actie geldt voor het werkgebied van de
KNNV afdeling Deland.
Meer informatie is te vinden op de website:
www.knnv.nl/afdelingDeland.
26 APRIL 2012
MiddenDeland
9
Te huur in de gemeente Midden-Deland
U kunt reageren op deze woningen via
www.woonnet-haaglanden.nl
de corporatie in uw gemeente
Boskamp 50, Maasland nr 12017024
Flat met lift
1e etage, 2 kamers, lift, individuele
CV.
Oppervlakte woonkamer 19,50 m2,
Oppervlakte slaapkamer 12,00 m2/
8.60 m2. Kale huurprijs: 559,99
Servicekosten: 40,00
Beschikbaar: 21 mei 2012
Beschikbaar voor:
Beschikbaar voor: minimaal 1 persoon/maximaal 2 personen
Inkomen 1 en 2 persoons t/m 34.085,00
Onder de 23 jaar geen huurtoeslag mogelijk. De woning kan geclaimd
worden. Mogelijk Lokaal Toewijzingsbeleid van toepassing.
Informatie betreffende huurwoningen kunt u nalezen op
onze website www.wonen-middendeland.nl
Ingeland 8, Maasland 229.500,- k.k.
Keenenburg 24, Maasland 249.000,- k.k.
Warande 9, Maasland 230.000,- k.k.
U kunt reageren op deze koopwoningen via
www.borgdorff.nl
Te koop in Maasland:
U bent niet verplicht te reageren om ingeschreven
te blijven staan en uw inschrijvingsduur te behouden.
Wel dient u jaarlijks uw inschrijfgegevens
te controleren en inschrijfgeld te betalen.
U krijgt hierover automatisch bericht. Betaalt u niet dan verliest
u uw inschrijvingsduur. Wanneer u een woning gaat huren van
een particuliere verhuurder of een woning gaat kopen, dan
wordt uw inschrijvingsduur op nieuw berekend.
Reageren niet verplicht voor behoud inschrijving
WEEK 17 - 25 APRIL T/M 1 MEI 2012
Wilt u goud of
zilver verkopen?
Chris van Waes is naast antiquair
en juwelier ook gediplomeerd taxateur.
Voor uw goud en zilver biedt Chris van Waes
op basis van een vakkundige taxatie een
goede prijs.
Jan Barendselaan 66
2685 BV Poeldijk
Telefoon 0174 44 46 35
info@chrisvanwaes.nl
www.chrisvanwaes.nl
woensdag t/m vrijdag 11.00 17.30 uur
zaterdag 11.00 17.00 uur, of op afspraak.
Uw vertrouwen waard
Peugeot 107 XS 5-drs 5 km 2012
Seat Ibiza 5-drs 32000 km 2010
Suzuki Swift 1.3 5-drs Exclusive 43000 km 2009
Citroen C3 Picasso Exclusive 28000 km 2009
Renault Traffic 2.5 DCI 76000 km 2009
Ford Focus 1.8 Titanium 5-drs 8600 km 2009
Ford Ka 1.3 I 12th Edition 71000 km 2008
Hyundai Getz 1.4 Active 24000 km 2008
Nissan Note 1.6 16V Tekna 52000 km 2008
Opel Astra 1.8 16V Cabrio Temptation 49000 km 2008
Kia Rio 1.4 16V Autom. 21000 km 2008
Toyota Yaris 1.3 16V 74000 km 2007
VW Fox 1.4 14000 km 2007
Daihatsu Sirion 1.0 58000 km 2007
Mitsubishi Colt 1.3 Hartbeat 47000 km 2007
Opel Tigra 1.4 16V Cabrio Sport 26000 km 2007
Opel Agila 1.2 16V Flexx Cool 52000 km 2006
Opel Corsa 1.2 Silverline 58000 km 2006
Fiat Grande Punto 1.4 Dynamic 58000 km 2006
Ford Fiesta 1.3 Futura 23000 km 2006
Seat Leon 1.6 16V Style 101000 km 2006
Chevrolet Kalos 1.4 Class 30000 km 2006
Renault Grand Scenic 2.0 16V Tech Road SL 103000 km 2005
Renault Meg. Scenic 1.6 16V ex. 98000 km 2004
Opel Zafira 2.0 DTH Elegance 157000 km 2003
Vw Polo 1.4 32000 km 2003
Daewoo Tacuma 1.8 103000 km 2001
Seat Ibiza 1.4 16V S 140000 km 2001
Renault Twingo 1.2 92000 km 2001
Opel Zafira 1.6 16V Elegance 178000 km 2000
Suzuki Grand Vitara 2.0 108000 km 2000
Ford Fiesta 1.3 77000 km 1999
Ford Focus Stationw. 1.6 16V Ambient 129000 km 1999
Kijk voor meer autos op:
www.vandervoortautos.nl
Het Ambacht 7, Maasland
Tel. 010-5911094.
Geopend dagelijks van 8.00 tot 17.30 uur.
Zaterdag 9.00 tot 16.00 uur.
Vrijdag koopavond 19.00 tot 21.00 uur.
AUTOBEDRIJF
v.d. Voort B.V.

BEGRAFENI SSEN EN CREMATI ES
PRINSES JULIANAPLANTSOEN - MAASSLUIS
Dag en Nacht:
010-592 30 78
www.uitvaartrijkeboer.nl
In droeve omstandigheden
tellen alleen
persoonlijke wensen.
Zuidhoornseweg 6A
2635 DJ Den Hoorn
MEIMAAND AFSLANKMAAND!
Niet afgevallen? Geld terug!
Gezocht:
deelnemers voor het afslankprogramma
Get in Shape.
Wil je ook nog een paar kilootjes kwijt voor de zomer?
Doe dan mee met ons 4 weken durende beweegprogramma
op maat.
Fitness, groepslessen en voedingsadvies.
Aanmelden: vanaf dinsdag 1 mei t/m donderdag 31 mei.
Kosten: slechts 39.50 euro
n de garantie: niet afgevallen? Geld terug!
Kijk voor meer informatie en de voorwaarden op de website
www.sportcenterallround.nl
info@sportcenterallround.nl
Zuidhoornseweg 6a
2635 DJ Den Hoorn
Tel: 015 - 2578924
Scheveningse Vishandel
Albatros Johannes
De groothandel voor de consument
De aanbiedingen zijn geldig op:
Schipluiden, H.K. Pootplein: dinsdag van 09.30 - 16.00 uur
Den Hoorn, Julianaplein: woensdag, vrijdag van 09.30 - 16.00 uur en zaterdag tot 16.00 uur
Delft, Vrijheidslaan t/o C1000: donderdag van 09.00 - 18.00 uur
VRIJDAG DEN HOORN:
Pore kibbelingen + kabeljauw lekkerbek
samen 8,50
ZATERDAG DEN HOORN:
Kabeljauw lekkerbek 5,00 per stuk, 3 voor 12,00
DINSDAG SCHIPLUIDEN:
4 haringen voor 5,00 + 1 gras
WOENSDAG DEN HOORN:
Gezinszak met kibbelingen 5,00
ZATERDAG DEN HOORN:
Schol 2,50 per stuk, 3 voor 6,00
Schipluiden, H.K. Pootplein: dinsdag van 9.30 tot 17.30 uur
Den Hoorn, Julianaplein: woensdag en vrijdag van 9.30 tot 17.30 uur, zaterdags tot 16.00 uur
Del, Vrijheidslaan Buitenhof: donderdag 9.30 tot 17.30 uur
Let op: zaterdags staan wij in Den Hoorn! Welkom!
Fax: 010-5926544
06-38917602
26 APRIL 2012
MiddenDeland
10
Evenementenkalender mei 2012
Promotie Platform Midden Delfland
B.M. Singel 40,
2636 GG Schipluiden
Vanaf 2 mei Tentoonstelling 100 jaar WSM
Omschrijving: 100 jaar geleden werd de WSM-lijn Maassluis-Delft in gebruik genomen. Een inte-
ressante tentoonstelling.
Tijd: 14:00-16:00 uur (wo., za en eerste zo. van de maand)
Plaats: Museum Het Tramstation, Otto van Zevenderstraat 2, Schipluiden
Kosten: vrije bijdrage
Informatie: www.tramstationschipluiden.nl
2 mei Levend Kikkerbord
Omschrijving: Een vaarexcursie voor jonge kinderen met hun ouders/begeleiders door de Vliet-
landen. Trek laarzen aan.
Tijd: 14:00-17:00 uur
Plaats: Cafe Vlietzicht, Vlaardingsekade 60 Schipluiden
Kosten: 12,00; leden 8,00; tot 12 jaar 4,00
Informatie: www.natuurmonumenten.nl
5 en 6 mei Broekpolderregatta
Omschrijving: Historische zeilende platbodems op de Vlaardinger Vaart en de Vlieten.Van de Vlaarding-
se Polderpoort via de Foppenplas naar Maassluis, Schipluiden en terug naar Vlaardingen.
Tijd: zaterdag 10:00-16:00 uur, zondag 12:00-18:00 uur
Plaats: Vlaardinger Vaart
Kosten: gratis
Informatie: www.broekpolderregatta.nl
5 mei Themawandeltocht met de Midden-Deland Vereniging
Omschrijving: Een wandeling door de Holierhoekse en Zouteveense Polder. O.l.v. een gids en een
specialist komt u alles te weten over de boerderijen. Aanmelden verplicht. Duur ca. 2 uur.
Tijd: 13:00 uur
Plaats: Start: Parkeerterrein Begraafplaats Holy, Olmendreef, Vlaardingen
Kosten: 1,00
Informatie: www.middendelandvereniging.nl
6 mei Natuurcentrum De Boshoek als Schapenfarm
Omschrijving: Schaapscheerdersdag. De schaapskudde van Vockestaert heeft voor deze dag bezit
genomen van het Boshoekterrein. Veel activiteiten voor kinderen.
Tijd: 11:00-16:00 uur
Plaats: Natuurcentrum De Boshoek, Bospad 3, Schiedam
Kosten: gratis
Informatie: www.natuurcentrumdeboshoek.nl
12 - 13 mei Nationale Molendag
Omschrijving: Sinds 1974 wordt het evenement elk jaar gehouden in mei. Ook in Midden-Deland
zijn verschillende molens te bezichtigen.
Tijd: 10:00-16:00 uur
Plaats: zie website
Kosten: gratis
Informatie: www.nationalemolendag.nl
12 mei Groene Morgen
Omschrijving: Een markt en workshops over het groen in de stad en regio, georganiseerd door
De Windwijzer.
Tijd: 9:00-12.00 uur
Plaats: Schiedamseweg 95, Vlaardingen
Kosten: gratis
Informatie: www.dewindwijzer.nl
12 mei Westlander Business Trophy
Omschrijving: Een evenement met authentiek zeilende Westlanders.
Tijd: 11:30 - 15:30 uur
Plaats: Noordvliet Maasland - Foppenplas Maasland 11.30-13.00 uur. Foppenplas -Tram-
brug14.00-15.30 uur.
Kosten: gratis
Informatie: www.scouting-kwintsheul.nl/programma
12 mei Vaardag Sleepboothaven Maassluis
Omschrijving: Stichting Sleepboothaven Maassluis organiseert een dag in en om de haven: rond-
vaarten en leuke activiteiten op de kade.
Tijd: 10:00-17:00 uur
Plaats: Haven, Maassluis
Kosten: gratis / rondvaarten: 5,00 / 10,00
Informatie: www.maassluispunt.nl
13 mei Moederdagconcert
Omschrijving: Drumpack en het jeugdorkest van Caecilia uit Schipluiden verzorgen een bijzonder concert.
Tijd: 14:00 uur
Plaats: De Hoornbloem, Den Hoorn
Kosten: gratis
Informatie: www.caeciliaschipluiden.nl
19 mei Snoepkraam van De Schilpen
Omschrijving: Bij de Schilpen in Maasland kunt u altijd terecht voor snoep uit grootmoeders tijd.
Alleen vandaag ook bij Museum De Timmerwerf.
Tijd: 10:00-16:00 uur
Plaats: Museum de Timmerwerf, Hoofdstraat 63, De Lier
Kosten: 2,00/ 1,00/tot 12 jaar gratis
Informatie: www.schilpen.nl; www.detimmerwerf.nl
23 en 24 mei Voorlezen en knutselen voor peuters en ouders
Omschrijving: Er wordt bij de bibliotheek voorgelezen en n.a.v. het verhaal wordt er geknutseld.
Vanaf 2 jaar.
Tijd: 10:00-11:00 uur
Plaats: 23 mei: Fluitekruid 62, Den Hoorn
24 mei: Uiverlaan 18, Maassluis
Kosten: gratis
Informatie: www.bibliotheekmaassluis.nl
voor meer activiteiten zie www.mooidichtbij.nl
Deze kalender is samengesteld door de Midden-Deland Vereniging
en mogelijk gemaakt door een nancile bijdrage
van het Promotie Platform Midden-Deland.
Organiseert u openbare activiteiten in en om Midden-Deland?
Voeg deze toe aan de Midden-Deland Mooi Dichtbij activiteitenagenda
op http://agenda.middendeland.net/agenda2012.htm
Wilt u de digitale maandagenda ontvangen?
Geef dit door via info@middendelandvereniging.nl.
door Simon van Zuilen
Maasland - De op 20 april in Venlo ge-
opende jaarlijkse Floriade, heeft een kse
Maaslandse inbreng. Drie bedrijven met
hun oorsprong in Maasland hebben eraan
meegewerkt, BVB Substrates uit/De Lier
Maasland en Grubbenvorst, architectenbu-
reau Eduard Bhtlingk en Holland Com-
posities. De Floriade is op 5 april geopend
en nog tot en met oktober 2012 in Venlo te
bezoeken. Afgelopen vrijdag 20 april was
de bouwopening van het paviljoen At the
Foundation of Growth. Dit paviljoen, ge-
bouwd voor BVB Substrates en ontworpen
door architect Eduard Bhtlingk, neemt de
bezoeker mee onder de grond, in de wereld
van de substraten.
Architect
Naast een hartelijk ontvangst voor elke be-
zoeker, zijn er op deze dag lezingen gegeven
over substraten, het ontwerp van het pavil-
joen en over de bijzondere composiet dak-
platen. Peter Jan Kuiper van BVB Substra-
tes begint met de vraag: ,,Wat doen wij hier
op de Floriade?, doelend op de onbekend-
heid onder consumenten met substraten. Hij
vertelt over de Maaslandse onderneming
BVB Substrates en geeft het publiek daar-
na een heldere uitleg over substraten. Ook
de bijzondere relatie met architect Eduard
Bhtlingk uit Maasland, die veel gebou-
wen voor BVB Substrates heeft ontworpen,
wordt vermeld. Deze legt daarna het con-
cept uit. Bhtlingk: ,,We graven een kuil en
daar leggen we een licht dakje op () na de
Floriade halen we het dak weg en vullen de
kuil weer met grond, de aarde kan zich weer
snel herstellen. Het gehele paviljoen wordt
daarna hergebruikt als ontvangstruimte bij
de productielocatie van BVB Substrates in
Grubbenvorst.
Dakplaten
Reinoud van der Kroon, van Holland Com-
posites vertelt als laatste over de techniek
en het productieproces van de composiet
dakplaten. ,,Het transparante composiet
dak is gevuld met acht verschillende grond-
soorten. Dezelfde grondsoorten kunnen we
uitgestald in het paviljoen voelen en ruiken,
waarbij medewerkers van BVB Substrates
informatie geven. De diverse touch screens
in het paviljoen geven de bezoeker ook de
gelegenheid zelf op onderzoek uit te gaan.
Al met al bijzonder leerzaam en de moeite
van een bezoek aan de Floriade meer dan
waard.
De door Eduard Bhtlingk ontworpen locatie van BVB Substrates
is een bezoek meer dan waard.
Fikse Maaslandse inbreng
op net geopende Floriade 2012
Werken in de zorg is afwisselend, uitdagend,
dankbaar, maar zeker ook dynamisch!
Werken bij Zorg Thuis maakt bovendien
jouw werkplek wisselend en geeft jou een
grote mate van zelfstandigheid. Pieter van
Foreest biedt carriremogelijkheden bij jou
in de buurt aan. De teams van Zorg Thuis
zijn namelijk op zoek naar versterking.
Dankbaar beroep
Veel mensen blijven het liefst zo lang mo-
gelijk zelfstandig wonen wanneer zij ouder
worden. Met wat extra hulp in de vorm van
verzorging, verpleging, behandeling en
huishoudelijke hulp is dat vaak heel goed
mogelijk. De medewerkers van Zorg Thuis
nemen een belangrijk deel hiervan voor
hun rekening. Dankzij deze krachten kun-
nen mensen langer thuis blijven wonen. Dit
maakt een baan bij Zorg Thuis een dank-
baar beroep!
Nieuwe collegas gezocht!
Steeds meer mensen kiezen voor Zorg
Thuis van Pieter van Foreest. Wij kunnen
dan ook per direct nieuwe collegas gebrui-
ken in onder andere de functie van Verzor-
gende IG. Ben jij of ken je iemand die op
zoek is naar een leuke en uitdagende baan,
laat hen direct solliciteren!
Solliciteren direct!
Voor meer informatie over werken bij Pie-
ter van Foreest kun je contact opnemen met
de afdeling Recruitment. Telefoon: 015-
2716120 en e-mail: werken@pietervan-
foreest.nl. Of kijk op onze website, www.
pietervanforeest.nl.
Team Zorg Thuis Midden Deland is op zoek naar nieuwe collegas.
Kom jij ons team versterken?
Kom jij ons team versterken?
Hooipolderweg 1 2635 CZ Den Hoorn
015 - 2569356 - www.benfried.com
Laars of werkschoen
met stalen neus?
Bij Benfried
heb je
volop keus!
26 APRIL 2012
MiddenDeland
11
Speciaalzaken uit
Den Hoorn
D
a
a
r z
it m
u
z
ie
k
in
!

13 mei is het Moederdag! Altijd weer een speciale dag
voor alle moeders. Maar niet voor iedereen. Er zijn veel
moeders die door kanker getroffen zijn, of vechten tegen
deze dodelijke ziekte. Deze moeders kunnen niet meer
genieten van Moeders mooiste dag. Of misschien is het
wel de laatste keer!? Deze moeders en hun gezinnen wil
Drogisterij Dio Vitaal graag steunen door een deel van de
Moederdagopbrengsten te doneren aan het KWF kanker-
bestrijding.
Zet moeders in het zonnetje en steun het KWF
In de winkels van Drogisterij Dio Vitaal in Den Hoorn
en Schipluiden zijn rondom Moederdag weer dubbel zo
leuke geschenksetjes te koop. Dubbel zo leuk omdat je
met zon speciaal voor moeder ingepakt geschenksetje,
twv 4,95 euro, niet alleen jouw moeder in het zonnetje zet,
maar ook de moeders en hun gezinnen die strijden tegen
kanker. De opbrengsten van deze exclusieve Moederdag
geschenksetjes doneert Drogisterij Dio Vitaal aan Team
Midden Deland. Zij strijden op 6 en 7 juni hun strijd
tegen kanker op de Alp dHuez. De totaalopbrengst van
Team Midden Deland wordt geschonken aan het KWF
kankerbestrijding.
Opgeven is geen optie!
Onder dit motto doet Team Midden Deland mee aan
de Alp dHuZes. Door de grenzen lopend en etsend op
te zoeken en een bijzondere prestatie neer te zetten, vra-
gen zij aandacht, en steun voor onderzoek naar kanker.
Drogisterij Dio Vitaal steunt deze actie van harte met de
speciale Moederdag geschenksetjes. Geschenksetjes voor
elke lieve, bijzondere en geweldige moeder, met speciale
aandacht voor alle moeders die door kanker zijn getroffen.
Vanaf 1 mei zijn de geschenksetjes te koop.
Links:
www.teammiddendeland.nl
Moederdag, niet meer voor iedereen
van Leeuwen
Den Hoorn tel. 015-2615138
Dijkshoornseweg 33a, Den Hoorn
Tel.: 015-2617297 www.fruitschaal.nu
Dijkshoornseweg 21
Den Hoorn
Tel. 015 - 261 47 71
Kijk ook op: www.slagerijvangeest.nl
Barbecue Starterspakket
4 Barbecue worstjes
4 Hamburgers
4 Sat stokjes
Slagerskwaliteit 7,95
Ook handig voor in de diepvries.
Denkt u aan
zonne-energie
Denk aan
Joop Keyzer
I N S T A L L A T I E B E D R I J F
Joop Keyzer bv
Dijkshoornseweg 89/93, 2635 EM Den Hoorn
Tel.: 015-2615772, www.joopkeyzer.nl
Uit eigen bakkerij!
2 krentenbollen
+ 2 musli bollen
Per zakje 1,39
(28 april t/m 5 mei)
Hof van Delfstraat 1c
2635 ED Den Hoorn
Tel.: 015 - 257 53 90
Dijkshoornseweg 33 8 263S Ej Dcn Roorn
tcl. 1S26227 www.dcvrccdcsport.nl
P
r
i
m
e
r
a

D
e
n

H
o
o
r
n

-

D
i
j
k
s
h
o
o
r
n
s
e
w
e
g

3
1
P
r
i
m
e
r
a

D
a
s
s
t
r
a
a
t

-

D
a
s
s
t
r
a
a
t

1
2

-

1
4

D
e
l
f
t
P
r
i
m
e
r
a

B
i
k
o
l
a
a
n

-

B
i
k
o
l
a
a
n

1
8
9

-

1
9
1

D
e
l
f
t
Bij ons de
lekkerste Limbugse
asperges te koop!
Wij schillen ze gratis voor u.
Drogisterij-Parfumerie Vitaal
Dijkshoornseweg 6, Den Hoorn tel.: 015-2573547
NU VERKRIJGBAAR:
Het nieuwe
Nederlands Elftal tenue
MET GRATIS BEDRUKKING.
Vanaf begin mei:
Ajax uit tenue
OOK BIJ PUUR VOETBAL VERKRIJGBAAR!!
Bloemen
voor mijn allerliefste..............
ALLN BIJ
PRIMERA
De Primera thriller collectie,
verzamel ze allemaal
per deel
7
,
50 Kijk op www.primera.nl/thrillercollectie voor meer
informatie over de Primera thriller collectie.
Deel 1: De vlucht
Suzanne Vermeer: 6 februari
Deel 2: De 50/50 moorden
Steve Mosby: 5 maart
Deel 3: Stille blik
Peter Robinson: 13 april
Deel 4: Bloedschande
Sharon Bolton: 7 mei
Deel 5: Onder druk
David Baldacci: 4 juni
Deel 6: Het dossier
John Grisham: 2 juli
voor je moeder maken wij
er iets moois van
DOVE
Purely Pampering
Geschenkset
inhoud: Shower Shea butter
250 ml + Shower Coconut Milk
250 ml + douchepuff
7,
99
Het adres voor: Banden - Wielen - Uitlijnen - Balanceren - Schokbrekers
En natuurlijk een optimale service.
Woudseweg 3 - 5, Den Hoorn
015-2569244
Marconiweg 19a, Delft
015-2622661
Moederdagprijs 7,99
26 APRIL 2012
MiddenDeland
12
PROGRAMMAS
Oranjeverenigingen Midden-Delfland 2012
M
a
a
s
l
a
n
d

S
c
h
i
p
l
u
i
d
e
n

D
e
n

H
o
o
r
n

Oranjevereniging
Maasland
Maandag 30 april
08.30 De dag wordt geopend met klokgelui.
09.00 Aubade, muzikaal begeleid door
Euterpe bij het oude Gemeentehuis
(s-Herenstraat-zijde).
Na de aubade volgt het startsein
voor de luchtballonnen wedstrijd.
09.45-11.30 uur
Kinderspelen en Straattekenen voor
de jeugd bij de Groene Oase.
09.45-11.30 uur
Huifkar-rijden Stal De Karperhoeve
vanaf de Groene Oase.
10.00-12.00 uur
Koffieochtend voor ouderen in de
Singelhof.
10.00-16.00 uur
Koninginnemarkt op het Kerkplein.
11.00-15.00 uur
Circusschool Hannes en Co op de
s-Herenstraat.
12.00-13.00 uur
Jeu des Boules voor ouderen bij de
Pastor van Riswickdreef.
12.00 uur
Lunchconcert Maaslandse Harmonie
bij op het Kerkplein.
12.30 uur
Groene Oase prestatieloop: start op
de s-Herenstraat.
14.00-15.00 uur
Fietspuzzeltocht: start op de
s-Herenstraat.
15.00-16.00 uur
Kinderoptocht met Circus-thema op
de s-Herenstraat.
16.00-? uur
Feest (door de Maaslandse horeca)
op het Pynasplein.
Vrijdag 4 mei
19.45 uur
Dodenherdenking bij het
monument aan de Hofsingel
Oranjevereniging
Juliana Schipluiden
Donderdag 26 april
20.00-22.00 uur
55+ Avond in de Dorpshoeve
Zondag 29 april
11.00-15.00 uur
Oldtimerrit (tractoren), start vanaf
Solex Westland, 13.00 uur rondom
B.M. Singel tonen van de tractoren
en oude brommers.
Maandag 30 april Koninginnedag
10.30 uur
Aubade bij oude Gemeentehuis
14.00 uur
Kinderspelen/rommelmarkt
rondom B.M. Singel
16.00-19.00 uur
Muziek in de tent achter oude
Gemeentehuis
Bij slecht weer vinden de activiteiten in de
Dorpshoeve plaats.
Woensdag 2 mei
14.30-16.30 uur
Middendelfland Bridgedrive in de
Dorpshoeve
Vrijdag 4 mei Dodenherdenking
14.00 uur
Bloemlegging bij het oorlogsgraf
(op de Algemene Begraafplaats)
door leerlingen van de
basisscholen uit Schipluiden
19.00 uur
Herdenkingsbijeenkomst in de
Dorpskerk aan de Dorpsstraat
19.45 uur
Stille tocht naar het monument
aan de Burg. Musquetiersingel,
alwaar de kranslegging zal
plaatsvinden
20.30 uur
Samenzijn in De Dorpshoeve
Zaterdag 5 mei Bevrijdingsdag
13.00 - 17.00 uur
Fietstocht vanaf De Dorpshoeve
Programma
Den Hoorn
Maandag 30 april
10.00-17.00 uur
Sport- en spelactiviteiten (verzorgt door
Set in Motion)
- Panna voetbal
- Lasergame
- Luchtkussen
- Oud Hollandse spelen
12.30 uur
Opbouw rommelmarkt
13.00-17.00 uur
Start rommelmarkt
12.00-18.00 uur
Drive-in verzorgd door Parties With A
Message
18.00 uur
Einde Koninginnedag
Activiteiten vinden plaats aan het plein voor de
Bibliotheek aan de Fluitekruid.
Voor de herdenking op 4 mei in
Schipluiden en Maasland wordt
verwezen naar het programma
van het 4/5 mei comit.
26 APRIL 2012
MiddenDeland
13
PROGRAMMA
4 en 5 mei 2012 Midden-Delfland
Vervoersregeling inwoners Den Hoorn
P ROGR AMMA
4 mei Schipluiden
In de middag zal een delegatie schoolkinderen samen
met de burgemeester en een aantal leden van het
4 & 5 meicomit bloemen leggen bij het oorlogsgraf op
de Algemene Begraafplaats in Schipluiden.
19.00 uur Herdenkingsbijeenkomst in de Dorpskerk
aan de Dorpsstraat
19.45 uur Het luiden van de klokken
Het formeren van een stoet op het kerkplein
De stille tocht* naar het monument
aan de Burgemeester Musquetiersingel
19.58 uur Spelen van de Last Post
20.00 uur Twee minuten stilte
20.02 uur Samenzang en Kranslegging
20.30 uur Einde herdenking
Daarna is er gelegenheid tot koffiedrinken
in de Dorpshoeve.
P ROGR AMMA
4 mei Maasland
19.45 uur Herdenkingsbijeenkomst bij het monument
aan de Hofsingel
19.58 uur Spelen van de Last Post
20.00 uur Twee minuten stilte
20.02 uur Kranslegging
20.30 uur Einde herdenking
Daarna is er gelegenheid tot koffiedrinken
in de Singelhof.
P ROGR AMMA
5 mei Schipluiden/DenHoorn
10.00 uur Koffie drinken voor ouderen in dienstencentra
De Korpershoek in Schipluiden
en De Kickerthoek in Den Hoorn.
Voor verdere activiteiten in het kader van bevrijding
wordt verwezen naar de programmas van de
Oranjeverenigingen van Maasland en Schipluiden.
* Gelieve tijdens de stille tochten stilte in acht te nemen.
Senioren en minder valide inwoners van Den Hoorn,
die bij de herdenking in Schipluiden aanwezig willen
zijn, maar niet in staat zijn om op eigen gelegenheid te
komen, kunnen zich tijdens kantooruren voor taxivervoer
aanmelden bij de heer R. Mangal van de gemeente
Midden-Delfland via telefoonnummer; 015-3804277
of email: rmangal@middendelfland.nl.
26 APRIL 2012
MiddenDeland
14
Stichting Welzijn Midden-Deland (SWMD) ondersteunt ouderen en mensen met een func-
tiebeperking zodat zij zo lang mogelijk zelfstandig kunnen blijven. En van de taken is het
organiseren en cordineren van activiteiten. In de komende weken kunt u meedoen aan
diverse extra activiteiten.
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met medewerkers van de locaties.
Locatie Den Hoorn, Kickerthoek
Donderdag 3 mei, Eucharistieviering, 14.00 uur
Zaterdag 5 mei, Kofeochtend, 10.00 uur
Maandag 7 mei, Discussieforum, 10.00 uur
Dinsdag 8 mei, De Games van Nu, 9.30 uur
Woensdag 9 mei, Open maaltijd, 12.00 uur
Woensdag 30 mei, PCOB middag, 14.30 uur
Locatie Maasland, Singelhof
Dinsdag 1 mei, Bingo, 19.30 uur
Dinsdag 8 mei, Fietstocht, 9.00 uur
Woensdag 9 mei, Inloopochtend, 9.30 uur
Woensdag 9 mei, Themadiner, Koud Buffet, 17.30 uur
Zondag 13 mei, Inloopmiddag, 14.30 uur
Woensdag 16 mei, Filmavond, 19.30 uur
Dinsdag 22 mei, Fietstocht, 9.00 uur
Dinsdag 22 mei, PCOB middag, 14.30 uur
Dinsdag 29 mei, Spelletjesavond, 19.30 uur
Locatie Schipluiden, Korpershoek
Woensdag 2 mei, Bingo, aanvang 14.00 uur
Woensdag 2 mei, Kaarten, aanvang 19.30 uur
Zaterdag 5 mei, Kofeochtend, 10.00 uur
Woensdag 16 mei, Kofeochtend, 10.00 uur
Vrijdag 25 mei, Gezamenlijke maaltijd, 12.00 uur
Let op: Vanaf 1 mei is er geen spreekuur meer op donderdagmiddag.
Boodschappendienst
Ouderen of mensen met een functiebeperking die tijdelijk niet in staat zijn zelfstandig bood-
schappen te doen kunnen een beroep doen op de boodschappendienst. Een vrijwilliger
begeleidt de clint naar en in een winkel, of gaat op verzoek van de clint de boodschappen
doen zonder dat de clint hierbij aanwezig is.
Begeleiding ziekenhuisbezoek
Ouderen of mensen met een functiebeperking die geen beroep kunnen doen op een man-
telzorger of iemand uit het sociale netwerk kunnen een beroep doen op een vrijwilliger voor
begeleiding naar een ziekenhuis.
Thuisadministratie
Het bijhouden van de persoonlijke nancile administratie kan een hele klus zijn. Vormt het
bijhouden van de administratie een probleem voor u, dan kunt u een beroep doen op de
dienst Thuisadministratie. Deskundige vrijwilligers van SWMD kunnen u helpen bij het op
orde brengen en / of het bijhouden van uw nancile administratie.
Ouderenadviseur
Bij de ouderenadviseur, Marit Barendse, kunt u terecht met alle vragen die horen bij het
ouder worden. Bijvoorbeeld over huishoudelijke hulp, het aanvragen van indicaties voor zorg,
maaltijden aan huis, activiteiten, eenzaamheid, aanpassingen in de woning en nancin. U
kunt haar bellen op 06 136 630 17. Marit werkt op dinsdag, woensdag en donderdag. Zij
kan bij u op huisbezoek komen, of u maakt een afspraak op n van onze locaties.
Steunpunt Mantelzorg
Steunpunt Mantelzorg biedt op verschillende manieren ondersteuning aan mantelzorgers.
Susanne Janssen is consulent bij het Steunpunt Mantelzorg. Mantelzorgers kunnen bij haar
terecht voor een persoonlijk gesprek, informatie en advies, cursussen, ontmoetingsbijeen-
komsten en vervangende zorg. Het telefoonnummer van Susanne is 06 103 790 80. Zij is
aanwezig op maandag, dinsdag en donderdag.
Servicepunt Vrijwilligerswerk
Het Servicepunt Vrijwilligerswerk ondersteunt vrijwilligers, vrijwilligersorganisaties en maat-
schappelijke stages, informeert u over mogelijkheden voor vrijwilligerswerk, biedt cursussen
aan organisaties, vacaturebanken, wil vraagbaak zijn. Cordinator van het Servicepunt is
Annette den Ouden. Zij werkt op maandag, dinsdag en vrijdag en is telefonisch bereikbaar
op 010 5918052 / 06 135 590 22.
Maaltijdvoorziening
Er zijn diverse vormen van maaltijdbezorging aan huis in Midden-Deland.
U kunt warme maaltijden aan huis bezorgd krijgen door Apetito. Daarnaast kunt u koelverse
maaltijden aan huis bezorgd krijgen van Pieters Maaltijdservice.
Informatie is verkrijgbaar bij de medewerkers van SWMD.
Activiteiten voor ouderen
SWMD cordineert een groot aantal activiteiten voor ouderen in Den Hoorn, Maasland en
Schipluiden. Alle activiteiten worden georganiseerd door vrijwilligers. Maandelijks wordt een
nieuwsbrief uitgegeven met de bijzondere activiteiten in die maand. Deze kunt u vinden in
het folderrek op de locaties.
Folders
Er zijn diverse folders verkrijgbaar over het ondersteuningsaanbod van SWMD. Wij hebben
een folder over:
Boodschappendienst
Begeleiding ziekenhuisbezoek
Steunpunt Mantelzorg
Ouderenadviseur
Thuisadministratie
Maaltijdvoorzieningen
Activiteiten
Servicepunt Vrijwilligers
Als u interesse heeft, kunt u ons bellen: 010 591 80 52, of 015 262 58 64.
Een mail sturen kan ook, het algemene mailadres is: info@swmd.nl.
Locatie Den Hoorn
Dienstencentrum Kickerthoek
Prins Willem Alexanderhof 2
2635 JM Den Hoorn
015-2625864
r.duijndam@swmd.nl
Locatie Maasland
Singelhof
Hofsingel 18
3155 AL Maasland
010-5918052
e.vanadrichem@swmd.nl
Locatie Schipluiden
Dienstencentrum Korpershoek
Windrecht 10
2636 JA Schipluiden
015-2625864
r.duijndam@swmd.nl
Activiteiten mei 2012
Stichting Welzijn Midden-Delfland
Afgelopen zaterdag 21 april werd in gebouw
De Brug in s Gravenzande het jaarlijkse
Jeugdfestival van de WFM georganiseerd.
WFM staat voor Westlandse Federatie van
Muziekverenigingen, en zij organiseren al-
lerlei activiteiten waar aangesloten vereni-
gingen uit Westland, Midden-Deland en
Maassluis zich voor in kunnen schrijven.
Ook de jeugd wordt daarbij niet vergeten,
en voor hen is dan ook het jaarlijkse Jeugd-
festival. Tijdens dit festival kunnen jeugd-
orkesten en slagwerkgroepen een leuk pro-
gramma van ongeveer 15 minuten brengen,
waarbij er 2 werken door een jury wordt be-
oordeeld. Voor het optreden krijgen ze dan
een cijfer en vertelde de jury wat er goed
was, maar ook als dat nodig is, wat er nog
verbeterd kan worden. Het hele middagpro-
gramma werd gevuld door 8 jeugdorkesten
en 2 slagwerkgroepen.
JEM trad als 5de op en begon erg leuk
met alleen de drummende Daan, waarop
de rest van JEM kwam binnen marche-
ren en plaats nam. Hierop speelde ze aan-
sluitend Beach Party. Daarna speelden ze
Dance starters, de PC-suite (compleet
met chatberichten, een virus en CTL-ALT-
DELETE), en The Far East. Omdat de
jury nog even tijd nodig had om het rapport
te schrijven, werd gevraagd of er nog wat
gespeeld kon worden. Nou dat was niet aan
dovemans oren. JEM en dirigent Bernard
Cloosterman hadden maar even overleg no-
dig om een volgend stuk op de lessenaar te
toveren; The lion sleeps tonight. En zoals
JEM aan het optreden begon (met slechts
n muzikant), zo eindigde het optreden
ook. Tijdens het nummer liepen er steeds
meer muzikanten in groepjes weg, totdat
alleen hoornist Arjan over bleef! Tijdens
het applaus kwamen alle muzikantjes weer
terug om te delen in het applaus.
De een-mans-jury nam, nadat alle muzi-
kantjes hun plek weer in genomen hadden,
het woord. Hij had vooral lof voor het feit
dat JEM alleen bestond uit leerlingen. Hij
sprak van allemaal jonge muzikanten, maar
had daarbij Ada even over het hoofd gezien
(iets ouder dan wel, maar tch nog leerling).
Verder vond hij het uitermate leuk dat er
echt iets van het optreden was gemaakt,
met de aparte opkomst en de even bijzon-
dere.... (het woord afgang lag op het puntje
van zn tong, maar hij zei nog net op tijd..)
einde! (verslag door een toehoorder in het
publiek)
Later op de middag werden alle cijfers tege-
lijkertijd bekend gemaakt van lle deelne-
mers. En werd er een door de nog aanwezi-
ge vertegenwoordigers van de Maaslandse
Harmonie een tweet verstuurd dat JEM
8,25 punten had verdiend!
Wilt u JEM zelf ook eens live zien optreden,
noteer dan alvast zaterdagmiddag 16 juni
in de agenda. Dan is JEM weer onderdeel
van het jaarlijkse Pynaspleinconcert van de
Maaslandse Harmonie, dat dit jaar samen-
valt met de Midden-Deland-dag.
Ook kunt u eens kijken (en leuk vinden) op
www.facebook.com/maaslandseharmonie.
Wilt u ook buiten de krant om alle snelle
nieuwtjes horen, volg ons dan op Twitter;
@MaaslandseHarm. Ook heeft de Maas-
landse Harmonie haar eigen youtubeka-
naal; youtube.com/maaslandseharmonie,
waar nog meer oude optredens van JEM
en het harmonieorkest zijn te bekijken en
luisteren.
JEM van Maaslandse Harmonie scoort goed!
Op Hemelvaartsdag - 17 mei - is het vijf
jaar geleden dat Op Hodenpijl haar deuren
opende. We vieren dit met een vrij toegan-
kelijk programma en een driegangen buffet
van streekproducten. Iedereen is welkom!
Vanaf 10.00 uur ben je welkom voor rond-
leidingen door de stallen, moestuin, kerk
en de herberg. Bij Hoeve Levenslust zijn de
afgelopen periode o.a. een labyrint en twee
yurts (tenten) uit Mongoli gebouwd. Ook
daar kun je een kijkje nemen. In de ene yurt
vind je een verhalenverteller die sprookjes,
mythes en legendes vertelt voor groot en
klein. In de andere yurt maak je kennis met
o.a. de verschillende vormen van meditatie
en de werking van chakras. In het waterlab
van Acqua Universo mag je de verschillen-
de soorten water proeven. We trakteren die
dag op huisgemaakte cake en een smakelijk
hapje uit onze eigen keuken. Het volledige
programma vind je onder activiteiten op
www.ophodenpijl.nl
Verjaardagsdiner
Vanaf 18.00 tot 20.30 uur serveren we een
driegangen buffet van streekproducten in
restaurant de Herdershof. Vooraf is er een
feestelijk voorgerecht, daarna een buffet
met seizoensgroenten, quiche, vlees eigen
stal en geroosterde aardappels. We sluiten
af met een dessertbuffet met o.a. huisge-
maakte appelkruimeltaart en crme brle.
Het diner is inclusief drank en wordt omlijst
door de Franse chansons en Fado van Nico-
le Hermans. Prijs 50,- p.p. incl. drankjes.
Reserveren is gewenst.
Gedurende het hele jaar 2012 viert Op Ho-
denpijl haar verjaardag. Met o.a. de work-
shop en de lezing van de bekende auteur
Paul Ferrini op 26 en 27 mei en in septem-
ber de voorstelling Bruiloft van Vermeer
waarin een diner gecombineerd wordt
met theater en de keramiektentoonstelling
Liefs Vermeer.
Op Hodenpijl is gevestigd aan de Rijks-
straatweg 20/22 in Schipluiden. We be-
schikken over een ruime, gratis parkeer-
plaats. www.ophodenpijl.nl.
Op Hodenpijl bestaat 5 jaar!
26 APRIL 2012
MiddenDeland
15
Zorg
Wonen
Welzijn
Behandeling
www.pietervanforeest.nl
Wij zijn op zoek naar enthousiaste collegas!
Ben jij die gastvrije, professionele, betrokken en actieve
Verzorgende IG (niveau 3) of Helpende (niveau 2)
die graag dat stapje extra wil zetten voor onze (veelal oudere) clinten?
Kom dan ons team versterken.
Je bent van harte welkom!
Neem contact op met P&O Service 015-271 61 00.
Volg ons ook op twitter.com/PietervForeest of kijk op onze website en reageer.
Kom jij ons team
Zorg Thuis versterken?
Kennisgeving ontwerpbeschikking
Lozingenbesluit bodembescherming
Onderwerp
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben op 26 maart 2012 een verzoek om onthef-
fing ingevolge het Lozingenbesluit bodembescherming ontvangen van
Glastuinbouwbedrijf Fransen Orchideen voor het lozen van brijn bij het glastuin-
bouwbedrijf gelegen aan de Herenwerf 31, 3155 DK te Maasland, gemeente Midden-
Delfland.
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben het voornemen de gevraagde ontheffing
tot 4 juli 2013 te verlenen.
Inzage
U kunt de ontwerpbeschikking en de overige relevante stukken van 1 mei 2012 tot en
met 11 juni 2012 inzien op werkdagen:

bij de Directie Omgevingsdiensten van de provincie Zuid-Holland, kamer D 209, tij-

dens kantooruren (na telefonische afspraak), Zuid-Hollandplein 1 te Den Haag, tel.nr.
(070) 441 73 24;

in het gemeentehuis van Midden-Delfland, van 9.00-17.00 uur, Keenenburgweg 55 te

Schipluiden, tel.nr. (015) 380 41 11.
Zienswijzen
Een ieder kan tot en met 11 juni 2012 schriftelijk en/of mondeling zijn zienswijze over de
ontwerpbeschikking naar voren brengen. Schriftelijke zienswijzen kunt u indienen bij
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, Postbus 90602, 2509 LP Den Haag, onder vermel-
ding van PZH-2012-332671882. Voor het naar voren brengen van mondelinge ziens-
wijzen en voor inlichtingen kunt u zich wenden tot de afdeling Vergunningen, de heer
C.C.G. Laan, tel.nr. (070) 441 75 19, e-mailadres: c.laan@pzh.nl.
Deze kennisgeving staat ook onder Bekendmakingen op www.zuid-holland.nl
DWM/092




Elke uitdaging aanpakkend, origineel, aansprekend en
integer, dit vind u terug bij G.A.M. van Leeuwen Project.
De vraag waar zou ik zelf (in) willen wonen, werken of
recreren? staat bij ons centraal aan de start van elke
nieuwe planontwikkeling!
Zie onze website www.gamproject.nl
t Noordeindsche Dael, 43 woningen, www.noordeindschedael.nl
Referentie planontwikkelingen o.a.:
Winkel/wooncomplex Leeuwenberg, Den Hoorn 293 woningen plan Gaag, Den Hoorn
5 villas Abtswoude, Delft 10 woningen Berensteijn, Den Hoorn
5 appartementen Brabantse Turfmarkt, Delft 9 stadswoningen C. de Wittstraat, Delft
15 villas Van Oranje, Maasdijk 20 appartementen Voorstraat, Delft
5 stadswoningen Quintet, Delft 5 villas De Heerlijckheit, Den Hoorn

G.A.M. van Leeuwen Project B.V. - Noordhoornseweg 6 - 2635 GB Den Hoorn - (015)2128084 - www.gamproject.nl
Park Meervaart, 41 woningen in hofvorm, www.parkmeervaart.
INBRAAKBEVEILIGING
Nu voor uw woning al vanaf 800,-
tel.: 010-5928105
info@ejvandermeer.nl
ttttttttttttttttttttteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeelllllllllllllll 0000000001111111111111111100000000000000000000000 55555555555999999999992222222222222222222222288888888811111110000000000000000000000005555555555555
Stoffeeratelier Albert van der Putten, 06-11163483
Leemidden 60, De Lier www.stofferen.info
Tegelzetter nodig? Ik
ben op zoek naar men-
sen die hun keuken, bad-
kamer, toilet of vloer wil-
len laten betegelen. Ook
voor het stukadoren kunt
u bij mij terecht.
Aanbieding voor de zo-
mer!! Speciale prijzen!
Bel Bas Anemaet, tel.
06-30077024 of mail naar
basanemaet@gmail.com
26 APRIL 2012
MiddenDeland
16
Midden-Deland - Dit jaar is het precies
100 jaar geleden dat de stoomtramlijn
Delft - Den Hoorn - Schipluiden - Maas-
landse Dam - Maasland - Maassluis werd
geopend. In de Schakel van vorige week is
er in de Schakel aan dit gegeven al de no-
dige aandacht gegeven. Er kwam heel wat
voor kijken om het laden en lossen van de
wagons goed te regelen. De wagens voor
het vervoer van groenten stonden op een
zijspoor opgesteld, parallel aan het hoofd.
Kooplieden die groenten voor export had-
den gekocht, lieten dit door tuinders en vei-
lingrijders rechtstreeks van hun wagen in
de wagons lossen. Exportproducten die per
veilingschuit werden aangevoerd, moes-
ten vaak eerst worden overgeladen op een
vrachtauto voordat ze in de wagons geladen
konden worden. Elke koopman had zijn ei-
gen wagon met een vaste eindbestemming
in Duitsland. Ook vandaag de dag wordt er
nog veel groenten en fruit naar de oosterbu-
ren getransporteerd.
In het verleden was de klokhandel rond
4 uur in de middag voorbij, de groenten
in exportkratten verpakt en in de wagons
geladen. De stoomlocomotief, die al ver-
schillende wagons bij andere veilingen had
opgehaald, komt rond die tijd aan vanuit
de richting Naaldwijk en neemt ook de
gevulde wagons op Westerlee mee naar
Delft. Een stoomlocomotief met twintig
wagons was geen uitzondering. Gedurende
de hoogtijdagen van de WSM vertrekken er
wel twee treinen richting Delft. De aanvoer
van lege wagons vond meestal overdag of in
de avond plaats. Vaak wordt er ook retour-
vracht geladen voor de Westlandse tuin-
ders. Vooral kolen en steenkoolbriketten
voor de verwarming van de kassen worden
in speciale kolenwagons ook op Westerlee
bezorgd in opdracht van verschillende ko-
lenhandelaren. De levering gebeurde in de
avonduren en de volgende ochtend werden
de kolenwagons dan leeg gereden. Veel
tuinders waren afhankelijk van het vervoer
per spoor en waren vaak moeilijk of niet via
de weg te bereiken.
De monumentale herinnering aan de spoorbaan: de trambrug te Schipluiden.
Foto Rob de Kiewit.
Tentoonstelling De WSM in perspectief
in museum van Midden-Deland (2)
Voorde grote veilingen is de stoomtram lan-
ge de belangrijkste vorm van goederenver-
voer, totdat in de jaren vijftig de vrachtauto
steeds meer marktaandeel gaat overnemen.
De voordelen van het vervoer over de weg
blijken te groot en de stoomtram kan hier
niet tegenop.
De vrachtauto is exibeler, goedkoper, komt
dichter bij de klant en kan op verschillende
tijden rijden. Eind 1967 is de dienstregeling
beindigd en kort daarna is het hele spoor-
traject opgebroken.
Op 1 februari 1970 werd het enige overgeble-
ven stukje rails dat nog niet was opgebroken
- Den Hoorn - Delft - voor het laatst door
de NS met een losse locomotief bereden en
was het afgelopen. In Schipluiden zijn nog
twee markante overblijfselen te zien van de
vroegere trambaan, de brug over de Vlaar-
dinger Vaart het Tramstation. In Maasland
is het alleen de Stationsstraat die nog aan de
vroegere trambaan herinnert.
Fietspad
Maar ook na het afbreken behield de spoor-
lijn zijn waarde, reden er geen treinen meer
maar vooral veel etsers. De vroegere
spoorbaan is een prachtig etspad gewor-
den, van belang voor de scholieren vanuit
Maasland en Schipluiden naar Delft, maar
zeker ook voor de toeristen die het Midden-
Deland in hun route hebben opgenomen.
Vanaf de Westgaag biedt het etspad ook
een uitstekende verbinding tussen Maas-
land en De Lier.
In Maasland is De WSM in perspectief te
zien in museum De Schilpen, van 28 april
tot en met 15 september. In Schipluiden is
de tentoonstelling in het Tramstation te
zien van 20 april tot en met 6 oktober.
Culturele Vereniging
Masalant opgeheven
Op 19 april jl. is tijdens de Algemene Le-
denvergadering unaniem besloten de Cul-
turele Vereniging Masalant op te heffen.
Reeds opgericht in 1953 was er in 1988
een doorstart, waarbij naast eigen voorstel-
lingen ook regionale voorstellingen in het
programma werden opgenomen. Aan de
doelstelling om kunst en cultuur dichter
bij de inwoners van Maasland te brengen
werd in vele jaren daarna meer dan voldaan.
Dankzij Masalant heeft het publiek vele nu
bekende cabaretiers aan het begin van hun
carrire kunnen zien optreden in de Pynas
en later Theater Schuurkerk en kon men ge-
nieten van mooie voorstellingen in de regio.
De laatste jaren echter is het aantal leden,
sponsors en inschrijvingen zodanig terug-
gelopen dat het bestuur niet anders kon dan
constateren dat de Culturele Vereniging
Masalant geen bestaansrecht meer heeft.
Door de jaren heen hebben alle bestuurs-
en commissieleden altijd met veel plezier
voorstellingen georganiseerd.
Hieraan is met het opheffen van de vereni-
ging nu een einde gekomen. Het bestuur
bedankt u voor de belangstelling en zegt
graag Tot Ziens in het Theater!.
Maatschappelijke
ondersteuning op agenda
WMO Clintenraad
Midden-Deland - Op de eerstvolgende
vergadering van de WMO Clintenraad
Midden-Deland, neemt de voorziening
voor maatschappelijke ondersteuning een
prominente plaats op de agenda in. De ver-
gadering vindt plaats op woensdag 2 mei in
de kantine van het gemeentehuis te Schip-
luiden.
De aanvang is om 20.00 uur.
De agenda luidt: 1. Opening en vaststelling
van de agenda; 2. Verslag van de vergade-
ring van 4 april; 3. Mededelingen van voor-
zitter en CR-leden; 4. Verzoek om advies
over het besluit voorzieningen maatschap-
pelijke ondersteuning 2012; 5. Verzoek om
advies over voorziening maatschappelijke
ondersteuning en beleidsregels voorzie-
ningen maatschappelijke ondersteuning;
6. Financin; 7. Wat verder ter tafel komt;
8. Eventuele vergadering op 6 juni 2012; 9.
Sluiting.
door Simon van Zuilen
Maasland - Aan de ene kant heeft museum
De Schilpen te Maasland grootse plannen.
Er wordt tussen het museum en het achter-
liggende tentoonstellingsgebouw Tavenu
een plan klaar om tussen beide panden een
verbinding te maken. Ook het naastliggende
zakkendragerhuisje wil het stichtingsbe-
stuur te zijner tijd bij het museum betrekken.
Het geld voor de bouw van het atrium is er
in principe al, daarvoor is bij de begroting
een bedrag van 350.000 euro uitgetrokken.
Mooie plannen, maar aqan de andere kant
is er het gegeven van een teruglopend aantal
bezoekers. ,,Het bezoekersaantal was in het
jaar 2011 uiteindelijk beduidend lager dan
voorgaande jaren, weet Budde, zonder aan-
tallen te noemen, ,,en dat heeft doorgewerkt
in de exploitatie. Er is in de Schilpen-winkel
minder snoep en minder boeken verkocht en
er zijn minder giften ontvangen.
Entree
Het museumbestuur zit uiteraard niet bij de
pakken neer. Het museum is er nu eenmaal,
dus moet daarvoor een sluitende exploitatie
worden verkregen. Daarvoor zijn diverse
mogelijkheden, waarvan het heffen van toe-
gang tot het Maaslandse museum er n is.
Het gemeentebestuur heeft daartoe enkele
jaren terug al aangedrongen teneinde minder
subsidie te hoeven verstrekken. Het bestuur
is hiervoor geen voorstander. Budde: ,,Het
heffen van entree lijkt misschien een voor de
hand liggende oplossing maar als we daartoe
zouden overgaan, verliest het museum juist
een heel aantrekkelijk aspect> De drempel
om binnen te lopen wordt vele malen hoger en
dat betekent een verlies voor onze dorpsge-
meenschap. Liever geen entree heffen dus.
Crisis
Het teruglopen van het aantal bezoekers, het
aantal bezoekers en het ontvangen vcan min-
der giften, is een gevolg van de huidige cri-
sis. Ook het museum ontkomt niet aan deze
realiteit. Budde: ,,In het begin leek het er nog
op dat de andere tijden niet zoveel invloed op
de museumexploitatie zouden hebben, maar
dat is helaas niet zo. Gelukkig zijn er ook
lichtpuntjes te constateren. ,,Er is ook positief
nieuws te melden, weet Budde. ,,Het betaalde
groepsbezoek buiten de normale openingstij-
den neemt nu juist toe en de reacties zijn zo
positief dat er voor ons geen enkele reden is
om bij de pakken neer te zitten. De Schilpen
voert een heel zuinig beleid, weet met weinig
middelen nog aardig wat voor elkaar te krijgen.
Zoals bijvoorbeeld het organiseren van de
zomertentoonstelling. ,,Maar de ruimte om
nog minder uit te geven is beperkt, wijst
Budde op een voorbeeld. ,,De kosten van
energie bijvoorbeeld om een pand uit 1600,
waarvan de muren geen isolatie en er geen
dubbel glas is, bedragen al meer dan twintig
procent van de jaarrekening.
Vrienden
Een andere bron van inkomsten voor De
Schilpen zijn de Vrienden van de Schilpen.
Zij betalen jaarlijks een bijdrage om het
museum nancieel te ondersteunen. Met de
gedachte van hoe meer vrienden hoe mee
geld doet Budde een uitzonderlijk beroep op
iedereen om meer vrienden aan te trekken.
Budde: ,,Het is de beste manier om de con-
tinuteit van het museum voor de komende
jaren te waarborgen. Het stichtingsbestuur
weet zich gelukkig ook verzekerd van een
groot aantal vrijwilligers, die voor tal van
zaken beschikbaar zijn. Zoals de Schilpen-
dames voor het winkeltje en de suppoosten
voor het museum en niet te vergeten de men-
sen die zich voor het opknappen, restaureren
en andere zaken belangeloos inzetten.
Atrium
De bouw van een verbindingspand tussen het
museum en het achterliggende tentoonstel-
lings-gebouw Tavenu staat ook nog op het
programma. Hiervoor is het geld in de be-
groting beschikbaar gesteld, een bedrag van
400.000 euro. Dat is niet alleen voor de bouw
van de verbindingshal, het atrium, bedoeld.
Van dit bedrag is 50.000 euro beschikbaar
voor een constructie voor een beweegbare
constructie tot het overkappen van het Py-
nasplein. Zodat het Boelhuis van de Lions-
club Maasland en andere activiteiten op dit
dorpspleintje in principe altijd door kunnen
gaan. Wanneer er met de bouw van het atri-
um wordt beginnen is niet bekend. Aan het
oorspronkelijke ontwerp van de Maaslandse
architect Eduard Bhtlingk dienden nog
aanpassingen te worden verricht. Genoeg te
doen rond museum De Schilpen en Tavenu,
waar de zomertentoonstelling De WSM in
perspectief zaterdag 28 april van start gaat.
Zie hiervoor elders in deze Schakel.
Museum De Schilpen in Maasland,
hier nog met een rijdende en een varende oldtimer voor de deur.
Aantal bezoekers van museum De Schilpen
in Maasland loopt terug
26 APRIL 2012
MiddenDeland
17
LANDBOUW EN TUINBOUW ARTIKELEN STAALCONSTRUKTIES
CENTRALE VERWARMING SANITAIRE INSTALLATIES DAK- EN ZINKWERK
www.jjgroot.nl
Dorpsstraat 32-33, Schipluiden, tel.: 015-3808189, groot-schipluiden@hetnet.nl
Rijksstraatweg 20-22, 2636 AX Schipluiden
015-3801840 - info@ophodenpijl.nl - www.ophodenpijl.nl
Openingstijden: di t/m zo van 10.00 - 20.00 uur
Graag tot ziens Op Hodenpijl!
Kom langs bij Op Hodenpijl!
Een ruime mooie serre en
achtertuin, een heerlijk
kopje koffie, lunch of
avondmaaltijd.
Bezoek een boeiende lezing,
een prachtig concert en
bekijk onze
wisselende exposities.
kapsalon
Jos Haring
Openingstijden:
dinsdag 8.00-12.30 uur 13.30-18.00 uur
woensdag 8.00-12.30 uur 13.30-18.00 uur
18.30-21.00 uur
donderdag 8.00-12.30 uur 13.30-18.00 uur
vrijdag 8.00-12.30 uur 13.30-18.00 uur
18.30-21.00 uur
zaterdag 8.00-12.30 uur
Wij werken de hele week op afspraak!
Tot ziens in onze kapsalon.
Vlaardingsekade 14, 2636 BA Schipluiden
Telefoon 3808330
OPENINGSTIJDEN:
DI. 8.30 - 18.00 UUR
WO. 8.30 - 18.00 UUR
DO. 8.30 - 18.00 UUR
VR. 8.30 - 21.00 UUR
ZA. 8.00 - 13.00 UUR
KEENENBURGWEG 13
2636 GK SCHIPLUIDEN
TELEFOON: 015 - 3808969
Singel 6 - 2636 CS - Schipluiden
015 - 380 57 87 -www.indigo-uiteten.nl
In ons gezellige
restaurant serveren
we koffie, lunch,
borrel en maaltijd.
Kom proeven van
onze nieuwe
voorjaarskaart!
Specialiteit:
de avondmaaltijd aan
de lange tafel voor
12,50. Dagelijks om
18.30 uur. Reserveren
gewenst.
Brood- en banketbakkerij
Theo Hoek
Dorpsstraat 29 Schipluiden
Tel. 015 - 380 81 19
Maandag 30 april
Koninginnedag
van 08.00 t/m 13.00 uur
geen verkoop van brood!!
Heerlijk Koninginnegebak
zoals lekkere oranje tompouzen.
Moorkoppen
6 halen, 5 betalen.
Kleurige collectie
Anna Scott en Dreamstar
Kijk op
www.divers-mode.nl
Garage
Langstraat
is weer terug!
Voor uw APK, onderhoud
en reparaties.
Verkoop van nieuwe
en gebruikte autos.
Dorpsstraat 55 | 2636 CJ Schipluiden
Telefoon: 015-3808240
26 APRIL 2012
MiddenDeland
18

RESERVEREN:
CINEMA SCHUURKERK
NOVA ZEMBLA (2D)
WOENSDAG 9 MEI, 20.30 UUR 9,-
THEATER SCHUURKERK INCLUSIEF CONSUMPTIE
Deze Hollandse spektakellm vertelt het legendarische,
waargebeurde verhaal van de avontuurlijke
ontdekkingsmissie van Willem Barentsz en Jacob van
Heemskerck, de zeevaarders die in de zestiende eeuw
afreisden naar het ijskoude Nova Zembla. In regie van
Reinout Oerlemans schitteren o.a. Derek de Lint, Victor
Reinier en Doutzen Kroes, die in deze lm haar acteerdebuut maakt.
DE RGHS
THE HAGUE OL TOUR
ZATERDAG 12 MEI, 20.30 UUR 17,00
IN THEATER SCHUURKERK INCL. CONSUMPTIE
Wist u dat het Spaanse woord amenco zowel amingo
als Vlaams betekent? En in de tijd van de 80-jarige
oorlog met de Spanjaarden waren Nederland en Belgi
nog n, dus de Flamenco komt niet uit Belgi maar
uit Nederland en wel uit Den Haag!! igellek komp alles
it De Haag
Met dank aan Joost Naaktgeboren BV
PIEPSCHUIM
IN VEEL TE STRAKKE BROEKEN
ZATERDAG 19 MEI, 20.30 UUR 16,00
THEATER SCHUURKERK INCL. CONSUMPTIE
Piepschuim maakt fris Nederlandstalig muziekcabaret.
In veel te strakke broeken is een alles onthullende en
niets maskerende voorstelling over knellende zaken. Er
wordt van alles gesuggereerd, maar uiteindelijk niets
blootgelegd, want Piepschuim stelt dat het allemaal wel
wat ruimer gezien mag worden. Met dwaze liedjes en
zotte teksten bezorgt de band u een te gekke avond.
HILBERT GEERLING
HET ALLERGEHEIMSTE GOOCHELGEHEIM
ZONDAG 13 MEI, 14.30 UUR 10,00
KONINGSHOF
Er wordt al lang geuisterd dat in het dagboek van
Houdini het geheimste goochelgeheim ter wereld
verstopt zit. Er is altijd wel iemand fanatiek op zoek
naar het dagboek. Maar is dat wel verstandig? Wat doe
je als de krachten uit het boek je boven de pet groeien?
Kunnen de allergeheimste geheimen niet beter voorgoed
geheim blijven?
Met dank aan A.J. Vis Administratie-belastingadviesburo
5
+
Op vrijdag 20 april 2012 is onder grote be-
langstelling een WSM-tentoonstelling in
Museum Het Tramstation te Schipluiden
geopend, de eerste van de twee die in de
komende maanden in Midden-Deland te
zien zijn. In Museum De Schilpen te Maas-
land vindt de opening op vrijdag 27 april
plaats. Beide musea hebben in nauwe sa-
menwerking een tentoonstelling over de
Westlandsche Stoomtramweg Maatschap-
pij voorbereid. In 1912, honderd jaar ge-
leden, werd de tramlijn tussen Maassluis
en Delft geopend. De trambrug en het
tramstation in Schipluiden bestaan dus
ook honderd jaar. Deze onderwerpen staan
centraal in Museum Het Tramstation. In de
tentoonstelling in Maasland wordt de WSM
in breder perspectief getoond. Welke ver-
voersmogelijkheden zijn er nog meer in de
regio geweest en wat was het belang van het
railnetwerk in deze streek in verhouding tot
andere tramlijnen in Nederland.
De expositie in Schipluiden laat veel ori-
ginele stukken zien, zoals een lijst van
grondeigenaren die voor de aanleg van de
tramlijn grond moesten verkopen, en de
bestekken voor de aanleg van de emplace-
menten in Schipluiden en bij de Delftsche
Groentenveiling in Den Hoorn. Als ontslui-
ting voor de aangrenzende bewoners wer-
den overal bruggen aangelegd. Tussen Den
Hoorn en Schipluiden zijn nog meerdere
bruggen uit die tijd te zien. Philippus Ha-
ring uit Schipluiden was destijds de bouwer
van de tramstations in Maasland en Schi-
pluiden. In de expositie bevindt zich een
brief, waarin jonkheer Verspijck, directeur
van de WSM, burgemeester Musquetier fe-
liciteert met deze toewijzing.
Op een vijftal banners wordt het verhaal
van de aanleg van de trambrug, de kunst-
werken in de route en het vervoer tussen
Maassluis en Delft verteld en getoond. In
de wachtkamer van het tramstation is een
model nagebouwd van de tramroute vanaf
de trambrug tot voorbij het tramstation in
Schipluiden. Hier wacht een deftige dame
op de komst van de trein. Bezoekers kun-
nen de modeltreinen laten rijden en korte
lmpjes van het treinvervoer in en buiten
de regio afspelen. In de stationskamer staat
de ladingmeester, die onder andere de af-
handeling van de pakketten voor de bewo-
ners van Schipluiden verzorgde. Op 16 sep-
tember 1967 reed de laatste trein tussen de
Maaslandse Dam en Delft. Gelukkig is het
tramstation in Schipluiden bewaard geble-
ven. Het is nu rijksmonument en museum.
De aantrekkelijke tentoonstelling werd ge-
opend door Hans van Lith, oud-journalist
en schrijver van diverse boeken over de Eer-
ste Wereldoorlog. In september komt een
boek van hem uit over de WSM. In zijn in-
leiding schetste hij de geschiedenis van de
vervoersmaatschappij. Bij de opening wa-
ren diverse oud-functionarissen aanwezig
die nog voor de WSM hebben gewerkt. Zij
hebben allemaal hun eigen boeiende verha-
len over deze vervoerslijn. Aantrekkelijk
is ook de brochure over de honderdjarige
WSM, waarin Marie-Louise ten Horn-van
Nispen de geschiedenis van de WSM heeft
beschreven. Het rijk gellustreerde boekje
is in het museum te koop voor 5,-.
Museum Het Tramstation is geopend op
woensdag, zaterdag en de eerste zondag
van de maand van 14.00-16.00 uur. Op
Koninginnedag kan de tentoonstelling van
11.00-17.00 uur bezichtigd worden. De toe-
gang is gratis.
Interessante WSM-tentoonstelling
in Schipluiden geopend
Evenals voorgaande jaren zal tijdens de
zomermaanden het historische kerkje op t
Woudt op zaterdagen voor bezichtiging open
zijn. Dit kerkje dateert uit 1277 en heeft een
rijke geschiedenis. Ook zijn
er in de kerk verschillende
bezienswaardigheden te
zien.
Het is leuk om een etstocht-
je naar dit kerkdorp te maken
en de kerk te bezichtigen. De
aanwezige vrijwilligers wil-
len u graag rondleiden in de
kerk. De eerste openstelling
is op zaterdag 5 mei van
11.00 tot 16.00 uur.
De kerk wordt nog iedere
zondag gebruikt voor de
Eredienst van de Protestant-
se gemeente t Woudt- Den
Hoorn. U bent natuurlijk ook
van harte uitgenodigd een
kerkdienst mee te maken. De diensten be-
ginnen om 10.00 uur. De data en tijden van
de zaterdagopenstelling en andere informa-
tie kunt u vinden op de www.woudtsekerk.nl
Bezichtigen historisch kerkje t Woudt
Themadiner
in Singelhof
Stichting Welzijn Midden-Deland organi-
seert op 9 mei hun maandelijks themadiner
in het restaurant van Singelhof in Maasland.
U wordt verwend met een smakelijk warme
soep als voorafje, gevolgd door een presen-
tatie van verschillende koude salades. Daar-
bij is er keuze uit gerookte zalm of forel met
sausjes, stokbrood met kruidenboter.
Als nagerecht wordt u heerlijk ijs gepresen-
teerd. Dit alles vergezeld van een drankje
en een kopje kofe of thee. Lekker uitge-
breid eten in een vriendelijke en gezellige
sfeer zijn de ingredinten voor deze avond.
Een professionele kok en een team van vrij-
willige gastvrouwen zorgen ervoor dat het
u aan niets zal ontbreken. De diners zijn
toegankelijk voor senioren vanaf 55 jaar.
Komt u gerust eens met uw vrienden, fami-
lie, kinderen of kleinkinderen, ook zij zijn
van harte welkom.
U kunt dan eens jn bijpraten en samen eten
is altijd gezelliger. Een ander idee is om een
jarige te verrassen met een themadiner of
om uw eigen verjaardag met een groepje
gasten in het restaurant te komen vieren.
Diner-cadeaubonnen zijn verkrijgbaar in
het kantoor van SWMD.
De prijs voor deze diners is 15,- per per-
soon. Kinderen tot 12 jaar 10,-
U bent van harte welkom vanaf 17.30 uur in
de grote zaal van Singelhof.
Aanmelden is noodzakelijk (uiterlijk don-
derdag 3 mei) in verband met de inkoop.
Aanmeldstrookjes zijn te vinden op het in-
formatie rek vr het kantoor van SWMD,
Hofsingel 18 in Singelhof. U kunt uw
aanmelding ook per E-mail doorgeven,
e.vanadrichem@swmd.nl of via het tele-
foonnummer van SWMD 010-5918052.
Jeugd Caecilia maakt
muziek voor moeders
Alle moeders opgelet! Speciaal voor jullie
geven de jonge muzikanten van Sint Cae-
cilia op zondag 13 mei om 14:00 uur een
concert in De Hoornbloem in Den Hoorn.
Naast vrolijke muziek uit de musical Mary
Poppins verzorgen de blazers en slagwer-
kers uiteenlopende muziekstijlen en ritmes.
Een aanrader voor alle moeders die een
muzikale Moederdag wensen. Vaders zijn
uiteraard ook welkom, maar voor hen is er
geen verrassing..!
26 APRIL 2012
MiddenDeland
19
door Simon van Zuilen
Midden-Deland - Voor wie in de regio
Westand en Midden-Deland woont en
werkt, is het van onschatbare waarde zijn
als de laatste maanden van het leven thuis
doorgebracht kunnen worden. Als dat niet
mogelijk is, dan is een omgeving die voelt
als thuis, in de eigen regio, een belangrijke
voorziening. Hospice Beukenrode biedt
straks die mogelijkheid voor inwoners uit
de regio Westland en Midden-Deland.
Afgelopen dinsdag werd er een belangrijke
stap naar de realisering van dit hospice ge-
zet. Met een handdruk van Hospice-voor-
zitter Paul Kempers, de wethouders Marga
de Goeij van Westland en Tineke van Nim-
wegen namens Midden-Deland en Hestia
Reukema als bestuurder van deelgemeente
Hoek van Holland, werd middels een hand-
druk op symbolische wijze het startsein
gegeven voor de komst van Hospice Beu-
kenrode gegeven. Zodra Hospice Beuken-
rode eind 2012 de deuren opent, zal het een
belangrijke regionale functie vervullen en
daarom helpen de drie gemeenten het Hos-
pice nancieel op weg door het toekennen
van een subsidie.
,,Na enige maanden van samenwerken was
het goed om als portefeuillehouders van
Zorg bijeen te zijn, kijkt wethouder Van
Nimwegen op dat moment terug, ,,voor
een feestelijk moment met het bestuur van
het Hospice Beukenrode. De samenleving
verandert, ook in Midden-Deland, en er
is bij een steeds groter wordende groep
mensen de vraag naar een plek waar men
op een waardige manier kan sterven. Niet
voor iedereen is het mogelijk omdat in de
eigen familiesfeer te doen. De cultuur van
het Westland zal daarbij ook een bindende
factor zijn. We kennen elkaars gewoonten
en houden van dit stuk in de regio. Ik ben
er trots op dat ook vanuit Midden-Deland
veel vrijwilligers zich hebben gemeld om
een bijdrage te leveren aan de laatste levens-
fase van kostbare mensen.
Hospice Beukenrode opent eind 2012 haar
deuren als een bijna-thuis-huis. Het Hos-
pice is de ontbrekende schakel in de pallia-
tieve zorg in de regio Westland en Midden-
Deland.,, Palliatieve zorg is gericht op
verzachting of verlichting tijdens de laatste
levensfase tijdens de laatste levensfase, zo
geeft wethouder De Goeij aan. Bij Hospice
Beukenrode werken straks ongeveer 70
vrijwilligers uit de regio in een netwerk sa-
men, om het stervensproces zo menswaar-
dig mogelijk te laten verlopen.
Vrijwilligers
,,Palliatieve zorg zoals die gegeven wordt
in een hospice is geen gemeentelijke taak,
legt De Goeij uit. ,,Maar mijn collega be-
stuurders en ik voelen hiervoor wel een mo-
rele verantwoordelijkheid. Ik ben dan ook
heel blij met de groep vrijwilligers die zich
inzet voor de realisatie van het Hospice in
de regio Westland, dat getuigt van een grote
betrokkenheid.
Met de gemeente Midden-Deland en deel-
gemeente Hoek van Holland ondersteunen
wij hen. Een Hospice heeft recht op nan-
ciering vanuit het rijk, zij het dat een be-
ginnend hospice nog geen aanspraak kan
maken op deze rijksgelden. De gemeenten
Westland en Midden-Deland en deelge-
meente Hoek van Holland, hebben daarom
besloten tot het geven van een subsidie, zo-
dat Hospice Beukenrode van start kan gaan.
De bestuurders van Westland, Midden-Deland en Hoek van Holland geven
het symbolische startsein voor de komst van het regionale Hospice Beukenrode.
Hospice Beukenrode voor Westland,
Midden-Deland en Hoek van Holland
door Simon van Zuilen
Maasland - ,,U bracht uw koren naar een ho-
ger niveau door samen met de koorleden te
repeteren en ermee de bhne op te gaan. De
Christelijke Oratoriumvereniging Hosanna
uit Maasland zegt daarover: De heer Schrij-
ver heeft zich bij ons de afgelopen 25 jaar
ingezet als een bijzondere inspirator voor de
koormuziek. Dankzij zijn inzet en muzikale
gaven wist hij de koorzangers boven zich-
zelf uit te laten stijgen.
lvorens tot een bijzonder moment te komen,
somde burgemeester Arnoud Rodenburg
de verdiensten van dirigent Kees Schrijver
op. En als Rodenburg dan zijn ambtsketen
om heeft, heeft dat een speciale betekenis.
Rodenburg: ,,Vanwege uw verdiensten voor
de samenleving op grond van uw inzet op
het gebied van muziek en met name op het
gebied van het dirigeren van vele koren, is
het mij een genoegen u te kunnen berichten
dat Hare Majesteit de Koningin heeft inge-
stemd met de voordracht u te benoemen tot
lid in de Orde van Oranje Nassau. Onder
een daverend applaus van een volgepakte
Nieuwe Kerk, speldde de burgemeester de
jubilerende dirigent het koninklijk lintje op.
De in s-Gravenzande wonende Kees Schrij-
ver is eigenlijk bij toeval dirigent geworden,
zo kijkt hij naar dat 40 jaar geleden moment
terug. Hij was in die tijd muziekleraar, zat
nog in zijn studie op het conservatorium, en
kwam in Rotterdam toevallig bij het Jeugd-
koor Mathenesse terecht. Vanaf dat moment
was hij verkocht als dirigent; sinds die tijd
tot de dag van vandaag heeft hij negen ko-
ren onder zijn hoede gehad: het genoemde
koor Mathenesse, het Salvator Kerkkoor in
Rotterdam, de Voorburgse Oratoriumver-
eniging Voorburg, het Gereformeerd Kerk-
koor in zijn woonplaats s-Gravenzande, het
Christelijk Mannenkoor in Den Haag en het
Speelman Familiekoor in de regio Rotter-
dam-Zuid. Hij dirigeert momenteel nog drie
koren: het gemengd koor Zanglust in Rot-
terdam-Pernis, het Vrijetijds Ouderenkoor
Den Haag en de Christelijke Oratoriumver-
eniging Hosanna uit Maasland. In totaal 40
jaar dirigent, waarvan 25 jaar bij Hosanna.
Reden voor het koor om haar dirigent eens
ink in het zonnetje te zetten.
Burgemeester Rodenburg
had zich door Hosanna laten
informeren dat Kees Schrij-
ver een bijzondere inspirator
is. ,,Dankzij zijn inzet en
muzikale gaven wist hij de
koorzangers boven zichzelf
uit te laten stijgen. Ook de
contacten tussen andere mu-
ziekverenigingen en muziek-
organisaties in binnen- en
buitenland waren bij hem in
goede handen. Wij denken
nog met veel genoegen terug
aan de concertreis die wij on-
der zijn leiding in 1993 moch-
ten maken in het voormalige
Oost-Duitsland. Kees maakt
het veel mensen mogelijk om
hun zangtalenten ten gehore
te brengen. Zo stimuleert
hij hen om een nog grotere
voldoening in hun hobby
te vinden en er echt gepas-
sioneerd mee aan de slag te
gaan. Wat de 63-jarige diri-
gent betreft, blijft hij dat nog
een heel tijdje doen. ,,Ik vind
het nog steeds heel leuk. Na
zoveel jaar is het gevaar voor
routine altijd aanwezig, maar
ik probeer het voor mijzelf altijd spannend
te houden. Ik ben altijd op zoek naar nieuwe
muziek en andersoortige optredens. Dat
gaat me nog aardig af, bekent hij.
Hoogtepunt
Het hoogtepunt van de in de Nieuwe Kerk te
Maasland gehouden bijeenkomst, was uiter-
aard de koninklijke onderscheiding. ,,Waar
ik erg blij mee ben, zei de jubilaris. ,,Mijn
dochter had wel gezegd dat de burgemeester
in de kerk zat, maar dat zei me op dat mo-
ment nog niets. Ik vind het een hele eer dat
dit mij toekomt.
Er waren in de volgepakte nieuwe Kerk,
aanhang van de drie koren en door Schrij-
ver zelf uitgenodigde mensen, waaronder
collega-dirigenten en organisten, nog meer
hoogtepunten. Zoals de huldiging door de
drie koren, later nog aangevuld met het
Speelman familiekoor waarvan hij even-
eens dirigent is geweest.
Bij het Sanctus van Goinod stond Schrij-
ver zelf voor de gezamenlijke koorzang.
Bij de Koraal Cantate 147 van Bach mocht
Schrijven als toehoorder in de zaal plaats
nemen. ,,Een voor mij wat vreemde er-
varing, erkende hij. ,,Maar ik heb ervan
genoten, het was hartverwarmend. Kees
Schrijver heeft het bij Hosanna ook na 25
jaar nog prima naar zijn zin. ,,Hosanna is
een jn koor en heeft een heel hoog niveau
bereikt. Het zijn echt jne mensen om mee
te werken. De warmte en waardering laat
merken waarvoor je het doet. Dat doet me
wel wat, ik heb dit geweldig gewaardeerd.
Burgemeester reikt Kees Schrijver de koninklijke
onderscheiding uit. Foto Roger van der Kraan.
Koninklijke onderscheiding voor
Hosanna-dirigent Kees Schrijver
KJV On.Me.Ka.
Op vrijdag 20 april hebben we ons seizoen
afgesloten. Deze avond konden we 36 per-
sonen welkom heten, die nog een keer de
bekende 3 boompjes speelden.
Na aoop hiervan werden de winnaars van
dit seizoen bekend gemaakt, t.w: op de eer-
ste plaats geindigd: Jos van Schaik met een
gemiddelde van 5206 pt. over de hoogste
10 speelronden, 2de Kees de Koning, gem.
5150 pt. en 3de Kees v.d. Eyk met gem. 5127
pt.
De prijzen van de avond werden vanonder-
af uitgereikt, zodat Toon Lansbergen met
3876 pt. de eerste prijs had en Wiel Frsch
met 6113 pt. de poedelprijs mee naar huis
mocht nemen.
Wij bedanken al onze kaarters voor hun
trouwe opkomst en de Maaslandse Vogel-
vereniging voor het beschikbaar stellen van
hun gebouw en de prettige samenwerking.
Wij zien u allen graag weer op de tweede
vrijdag in september.
Nieuw reserveren!
Zomeravondconcerten
t Woudt
Op zaterdag 19 mei a.s. start de serie Zo-
meravondconcerten in het kerkje van t
Woudt met een concert door de wereld-
beroemde fortepianist Stanley Hoogland.
Hij speelt samen met zijn oud-leerling de
Japanse fortepianiste Chie Hirai. Zij spelen
werken voor piano vierhanden.
Nieuw dit seizoen is dat er vooraf gereser-
veerd kan worden. Dat kan via de site www.
concertentwoudt.nl
Naast de mogelijkheid tot reserveren blijft
de reguliere kaartverkoop vanaf 19.00 uur
op de avond van het concert aan de kerk
gehandhaafd. Op de site treft u ook alle
concerten en alle programmas. U kunt ook
informatie verkrijgen via info@concertent-
woudt.nl of telefonisch. tel.: 015 3809653
- 0622183927. Ook via Facebook kunt u op
de hoogte blijven van de zomeravondcon-
certen in t Woudt. Word dan onze vriend.
Comit Concerten t Woudt
Programmering van
Schippop 2012 is bekend
Inmiddels is de gehele line up bekend en
heeft de organisatie ook dit jaar een mooie
selectie gemaakt van (inter)nationale bands.
Zo is er de Nederlandstalige kleinkunst-pop
van Immens, de psychedelische indie van
Woot, de energieke electropop van Stefany
June, de magische folk van Tangarine, de
melancholische en poetische indie-folk van
Alasca, de catchy indierock van ex-Kooks
bassist Max Rafferty en zijn nieuwe band
The Third Man, de jne mix van folk, blues
en country van Tommy Ebben & the Small
Town Villains, de Belgische baroque pop
van School Is Cool en tot slot de scheuren-
de gitaren en recht-toe-recht-aan Southern
rock van Black Bottle Riot.
15:00 - 15:30 Immens
15:45 - 16:15 Woot
16:30 - 17:15 Stefany June
17:30 - 18:00 Tangarine
18:15 - 19:00 Alasca
19:30 - 20:15 Max Rafferty (UK)
20:45 - 21:30 Tommy Ebben & The Small
Town Villians
22:00 - 22:45 School is Cool (BE)
23:15 - 0:00 Black Bottle Riot
Voor de kleintjes zijn er tussen 15.00 en
18.00 uur diverse kinderactiviteiten, ver-
zorgd door kinderdagverblijf t Kickertje.

Website en social media Schippop
Alles wat je verder nog wilt weten over
Schippop en meer is te vinden op onze web-
site, kijk dus snel op www.schippop.nl! Ook
op Facebook en Twitter is Schippop te vin-
den. Via deze kanalen blijf je op de hoogte
van het allerlaatste nieuws en check je vi-
deo / audiofragmenten van de aankomende
Schippop acts. Met de Schippop 2012 Spo-
tify playlist kun je alvast naar de muziek
van Schippop 2012 luisteren.
Kortom, reden genoeg om zaterdag 2 juni
2012 in de agenda te zetten! Om 15.00 uur
trappen we af.
Groeten en hopelijk tot dan!
Organisatie Schippop 2012
www.schippop.nl
26 APRIL 2012
MiddenDeland
20
door Simon van Zuilen
Midden-Deland - ,,Made in China. Het
gemeentebestuur van Midden-Deland
krijgt het van tal van kanten te horen, dat
er op het dak van het gemeentehuis geen
riet van Cittaslow maar riet uit China
komt te liggen. Als dak over een paar
weken klaar is, kan daar een kaartje met
Made in China aan worden gehangen. En
dat bij een gemeente die zich voordoet als
Cittaslow-hoofdstad van Nederland en het
leveren en gebruik van streekproducten zo
hoog in het vaandel heeft staan. Het is bijna
vermakelijk om te zien, hoe het gemeente-
bestuur van Midden-Deland zich middels
wethouder Hans Horlings in alle bochten
kronkelt om het Chinese riet op het dak van
het gemeentehuis te verantwoorden.
In de gemeenteraad heeft Mijn Partij het
niet volgen van het bestek en het gebruik
van Chinees riet naar voren gebracht.
Temeer daar men in deze afwijking niet
gekend was. Riet uit Midden-Deland of
elders uit Nederland, zoals uit de Nieuw-
koopse Plassen, zou niet geschikt zijn voor
het dak van het gemeentehuis. Er zou in ei-
gen land ook niet genoeg riet beschikbaar
zijn. Het Nederlandse riet is ook nog eens
minder geschikt voor daken met rondin-
gen. Zo zegt de wethouder, althans De
wethouder heeft dit niet zelf bedacht, maar
zegt dit namens de bouwer. ,,De bouwer is
verantwoordelijk voor het leveren van een
duurzaam gebouw van hoge kwaliteit. Hij
schakelt daarvoor aannemers in en bestelt
de geschikte kwaliteit. In de aanbesteding
is de voorkeur aangegeven voor riet uit de
regio. Dat klopt. Wel was toen al bekend
dat er waarschijnlijk niet voldoende riet be-
schikbaar zou zijn. De rietdekker adviseer-
de vanuit zijn deskundigheid te kiezen voor
riet uit China. De bouwer heeft het advies
van de rietdekker gevolgd om alle risicos
te voorkomen. Met de keuze van dit riet is
de vereiste duurzaamheid en kwaliteit zoals
die zijn geformuleerd aan het begin van het
proces dan ook zonder meer gewaarborgd.
En dat is voor ons heel belangrijk.
25 gemeentehuizen
In een belrondje langs een aantal rietdek-
kers en het bekijken van de websites van
rietdekkers op internet, komt dit niet zo spe-
ciek tot uiting. Er is in Nederland meer dan
genoeg riet. ,,Alleen al in de Nieuwkoopse
Plassen oogst men jaarlijks ongeveer 500 ha
riet, zo weet de dichtbij dit gebied (Delft)
gevestigde rietdekker Jan Voogt. ,,Dat is
goed voor ongeveer 25 gemeentehuizen
zoals die in Schipluiden. Voogt heeft dit
niet zelf bedacht, maar van collega Van der
Belt vernomen. Van der Belt is voorzitter
van de Nederlandse riettelers. Voogt wijst
ook het genoemde probleem van rondingen
van de hand .,,Molens in Nederland hebben
van oudsher bijna allemaal een rieten dak,
denk aan Kinderdijk. Ook in onze gemeen-
te staan vier molens met een rieten dak.
Een rieten dak dekken op een molen is van
een hoge moeilijkheidsgraad vanwege de
steilte, rondingen en hoge windbelasting.
Voogt complimenteert overigens wel de
architect (Inbo Rijswijk). ,,Omdat een rie-
ten dak op het gemeentehuis een prachtige
herinterpretatie van oude gebouwen zoals
molens met riet uit onze veengebieden.
Geschikt
,,Voor die rondingen is Nederlands riet
bij uitstek geschikt en alleen Nederlands
riet wordt door Monumentenzorg en mo-
lenstichtingen voorgeschreven in het be-
stek. Dit gegeven heeft Voogt van mo-
lenrestaurateur Verbij uit Hoogmade. ,,Het
Chinese riet is amper tien jaar op de markt
en heeft zich nog niet bewezen. Op het
Chinese riet geldt een garantie van slechts
acht jaar. Voogt: Er was en is voldoende
riet te koop in een straal van 50 km rondom
Schipluiden. Nederlands riet is superieur of
gelijk aan Chinees riet. De rietdekker heeft
zo goedkoop mogelijk ingeschreven en al-
leen door het goedkoopste riet in te kopen
is nog winst te halen uit deze opdracht. Dat
de rietdekker (H. van Ginkel uit Lunteren
- red.) dat doet, begrijp ik, maar keur ik af.
Dat de hoofdstad van Cittaslow dat accep-
teert begrijp ik niet.
Soap met Chinees Cittaslow riet
in Midden-Deland duurt voort
Donderdag 19 april deden 3.530 scholen
met 5.418 groepen 8 mee aan de Klasse-
Lunch. Dat zijn ruim 128.000 leerlingen:
zij hebben gewerkt met de lesmaterialen
en genoten van een gezellige en gezonde
lunch. Ook op basisschool de Groene Oase
te Maasland was er weer de gezellige Klas-
seLunch in de groepen 7/8 en 8.
Deze lunch is bedoeld om kinderen bewust
te laten worden wat goed en gezond eten in-
houd. Deze hele lunch wordt georganiseerd
en gratis aangeboden door de Albert Heijn.
(Top!)
Naast de gehele lunch wordt er door de Al-
bert Heijn ook een lespakket aangeboden
met daarin lmpjes, placemat, opdrachten-
boekje en posters over gezond eten.
De slogan van deze actie is: Ik eet het be-
ter! (Ik lunch lekker gezond, jij ook?)
De KlasseLunch op de Groene Oase was
zeer geslaagd en de kinderen zagen dat ge-
zond eten ook heel lekker kon zijn. Daniel
(11 jr) at maar liefst 2 appels, 7 boterham-
men, 2 glazen melk en 1,5 cracker. Op de
vraag of hij normaal ook zoveel at, ant-
woordde hij: Nee, maar het was allemaal
z lekker en nu mocht je net zoveel eten als
je zelf wilde! Ook Stacey (11 jr) vond de
KlasseLunch een succes. Het was gezellig
om een keer met heel de klas te eten. Het
eten was erg lekker en ook nog eens heel
gezond/ goed voor je!
De KlasseLunch op de Groene Oase was een groot succes.
KlasseLunch op de Groene Oase
door Gemma van Winden-
Tetteroo
Schipluiden Niet zo vies
kijken mevrouw, het zijn ge-
woon snoezige oxyuris eie-
ren, zegt dr. Marianne Sloet
van Oldruitenborh-Ooster-
baan, specialist en Universi-
tair Hoofddocent van het De-
partement Gezondheidszorg
Paard in Utrecht. Mevrouw
Sloet verzorgde 17 april jl.
een avond in De Dorpshoeve
van Schipluiden over huid-
aandoeningen bij paarden.
Zij deed dit op verzoek van
de Paardenpraktijk Midden-
Deland. Tijdens de lezing
werden fotos getoond van
allerlei huidproblemen. En
laten daar nu regelmatig vi-
russen, bacterin, schimmels
en parasieten aan ten grond-
slag liggen. En dus strooide
mevrouw Sloet kwistig met afbeeldingen
van angstaanjagende vergrotingen van lui-
zen, mijten en andere kriebel veroorzakende
diertjes.
Kaal
Er zijn veel belangstellenden naar Schiplui-
den gekomen voor de jaarlijkse lezing van
de paardenpraktijk. Dankzij het groeiende
aantal paardenliefhebbers in de omgeving
zat de zaal in De Dorpshoeve lekker vol en
hadden de gastvrouwen Hanneke Blokdijk
en Christine Arentshorst over belangstel-
ling niet te klagen. Er zijn aandoeningen
waar het paard last van heeft maar meer nog
waar de eigenaar problemen mee heeft,
zegt mevrouw Sloet in de inleiding van haar
lezing. Maar waarom gaat u dan eerst naar
de buurman, raadpleegt u google of probeert
u een smeerseltje voordat u bij de dierenarts
aanklopt? Soms maakt u daarmee de pro-
blemen alleen nog maar erger. En om dit
te illustreren verschijnen er allerlei indruk-
wekkende plaatjes van soms afschuwelijke
kwalen.
Mevrouw Sloet wijst erop dat er ook proble-
men zijn die voor het paard zeer onschuldig
zijn en die misschien gewoon door de eige-
naren geaccepteerd zouden moeten worden.
Zo is het natuurlijk best wel een minder pret-
tig gezicht als een paard grote rare of kale
plekken krijgt, maar daarom hoeft dat niet
het einde van het paard te betekenen. Mijn
man wordt kaal en die doe ik ook niet weg, is
dan een mooie nuchtere reactie van een eige-
naresse van een paard met zon aandoening.
Mevrouw Sloet blijkt een humorvolle
spreekster en ondanks de bloederige plaatjes
en de fotos van schimmels, luizen en andere
ellende, zijn de toehoorders heel tevreden
over de interessante avond.
Ook al kregen sommigen er wel een beetje
jeuk van
Dr. Sloet wist haar gehoor te boeien!
Foto: Henk Groenendaal
Mijn man wordt ook kaal en die doe ik ook niet weg!
door Gemma van Winden-Tetteroo
Maasland De Alpacas laten de fraai ge-
kleurde tuinstoelen die in hun weiland staan
met rust, zij knabbelen lustig verder aan het
malse gras. Dat er zoveel mensen rondom hun
domein heen en weer drentelen, boeit hen niet
echt.
Andersom zijn de bezoekers wel gente-
resseerd in de grappige dieren die aan de
Westgaag 10 lopen. Zij zijn op weg naar de
Fair aan de Gaag, een gezellig evenement
dat door Jan Piet Mosterd samen met Rei-
nier Boudesteijn op touw gezet is. Allerlei
ondernemers uit Maasland en omgeving
waren uitgenodigd om iets van hun bedrijf
te laten zien en daarvoor hun relaties te invi-
teren. Het leuke is, dat je daarmee een heel
bijzonder gezelschap creert, zegt Reinier.
En dat klopte.
Zwart zweet
Terwijl de smid zich letterlijk en guurlijk
buiten in het zweet werkte en de belang-
stellenden toonde hoe hij fraaie krullen en
draaien in het siersmeed-
ijzer maakt, vergaapten an-
deren zich rondom de mooie
autos die op het buitenter-
rein geparkeerd stonden.
Kinderen deden zich tegoed
aan de heerlijke ijsjes en in
de grote bedrijfsruimte was
van alles te zien, te doen en
te proeven.
Van herenmode tot avon-
tuurlijke reizen en van par-
fumerie tot fraaie creaties
van Laura Groen. Ook Teun
van Vliet was in hoogstei-
gen persoon aanwezig om
zijn Classic van zondag 29
april a.s. nog een keertje on-
der de aandacht te brengen.
Even een geheugensteuntje:
op die dag worden er ets-
tochten georganiseerd ten
behoeve van wetenschappelijk onderzoek
naar hersentumoren en voor activiteiten en
zorg voor mensen met een levensbedrei-
gende ziekte. Als ervaringsdeskundige wil
de voormalig topwielrenner hier graag zijn
medewerking aan verlenen.
Van alles wat
De gasten konden afgelopen zaterdag van
11.00 tot 16.00 uur op een heel bijzondere
manier kennismaken met de producten of
diensten van andere ondernemers. Vorig
jaar waren Jan Piet en ik op uitnodiging van
een gezamenlijke relatie op een fair in La-
ren, vertelt Reinier, dat was zo gezellig
dat wij ons afvroegen of zoiets in Maasland
ook zou kunnen.
Nou, je ziet hier het antwoord. Het heerst
inderdaad een fantastische sfeer en er is ge-
noeg te zien. Een hapje en een bubbeltje,
woonaccessoires en bijous, etsen, autos
en garagedeuren, kortom: een breed as-
sortiment. Wie weet kunnen we hier wel
een jaarlijks terugkerende happening van
maken.
Gezellige drukte bij de Fair aan de Gaag.
Typisch gezellig Maasland
bij Fair aan de Gaag
Sport
26 APRIL 2012
PAGINA 21
35 en 45-plussers
gaan weer schitteren
in Schipluiden
tijdens het Continental
7x7 35/45+ toernooi
Lekker een potje voetballen met en tegen
leeftijdsgenoten? Dat kan! vv Schipluiden
is op vrijdag 25 mei gastheer van een Con-
tinental 7x7 35/45+ toernooi.
Met de bus naar Zeist
Net als voorgaande jaren organiseert de
KNVB de 7x7 toernooien voor 35- en
45-plussers aan het einde van het seizoen.
Het toernooi start na aoop van het regu-
liere voetbalseizoen en wel op vrijdag 25
mei 2012. De winnaars van deze voorron-
den plaatsen zich voor de districtsnale die
een week later wordt gehouden bij vv Zes-
tienhoven te Rotterdam.
De landelijke nale is vervolgens op zater-
dag 16 juni 2012 op het KNVB sportcom-
plex in Zeist. Hier strijden de districtswin-
naars om het Nederlands Kampioenschap
35 en 45+ voetbal. Teams die zich hiervoor
weten te plaatsen worden met een spelers-
bus opgehaald en naar Zeist gebracht.
Gezocht: vriendenteams
Inschrijven is mogelijk tussen 23 maart en
12 mei en kan digitaal via de website www.
voetbal.nl/7tegen7. De voetballers hoeven
geen lid te zijn van de KNVB om deel te
nemen, de teams mogen bestaan uit buren,
collegas, vrienden, etc..
Voor verenigingen een uitgelezen kans om
niet-leden enthousiast te maken voor het
35+ en 45+ voetbal.
Op meer dan 45 locaties in heel Nederland
worden de toernooien georganiseerd.
Kijk op www.voetbal.nl/7tegen7 voor alle
speellocaties.
Schipluiden - Door plichtmatige overwin-
ningen van met name VV Schipluiden en in
mindere mate SV Den Hoorn hebben beide
teams gedaan wat ze moesten doen om een
bij voorbaat legendarisch treffen tussen de
aartsrivalen op het programma te zetten.
Schipluiden boekte een uiterst eenvoudige
overwinning tegen een lamlendig Verburch
(4-0) terwijl Den Hoorn op bezoek bij Eras-
mus eveneens een ruime zege boekte: 1-4.
Wederom maakten de Belgen en de
Bokken dus geen fout waardoor ze als
enige twee titelkandidaten over blijven. Op
6 mei maken de gemeentegenoten dus vrij-
wel zeker uit wie er kampioen wordt in de
Derde Klasse C. Doordat Schipluiden n
punt voorsprong heeft op Den Hoorn vol-
staat een zege op de buren in de n na laat-
ste speelronde. De roodwitten kunnen bij
een driepunter de titel een week erna veilig
stellen tegen TAC90.
Bij Schipluiden kijkt men al enige tijd
reikhalzend uit naar de derby. Trainer Piet
Doorn wees zijn spelers dan ook meerdere
malen op het belang van de wedstrijd tegen
Verburch: de eerstvolgende wedstrijd is
altijd de belangrijkste. Mede daarom ver-
scheen de selectie al om half elf in de kan-
tine om van een heerlijk ontbijt van bakkerij
Holtkamp uit Maassluis te genieten. Er werd
een stevige bodem gelegd en er werd vast
vooruit geblikt naar de wedstrijd tegen Ver-
burch. De ploeg uit Poeldijk, die anoniem
meedraait in de middenmoot, zou geen ob-
stakel moeten vormen voor de koploper. Te-
meer daar de Westlanders een week eerder
als kanonnenvoer hadden gefungeerd tegen
Den Hoorn (9-0 nederlaag in eigen huis...).
Toch waarschuwde Doorn voor onderschat-
ting en refeeerde hij aan eventuele revanche-
gevoelens van de bezoekers.
Een waarschuwing die nadat de wedstrijd
eenmaal was begonnen overbodig bleek.
Verburch acteerde lamlendig en speelde
zonder de wil om te winnen. Na een half
uur had de thuisploeg al een comfortable
voorsprong (3-0) waardoor de rest van het
duel zich in wandeltempo afspeelde. Vooral
de tweede helft was armoedig doordat Ver-
buch niet wilde n niet kon voetballen ter-
wijl Schipluiden zich al leek te sparen voor
de kraker tegen Den Hoorn. De opnames
die van deze tweede helft zijn gemaakt kun-
nen dan ook wellicht als medicijn tegen sla-
peloosheid worden ingezet...
Zo bleek achteraf alleen het eerste half uur
vermakelijk. De eerste twee treffers waren
het gevolg van offensief vernuft. Na onge-
veer tien minuten was het Bart Boks die
aan de buitenspelval ontsnapte om vervol-
gens de geheel vrij staande Marcus Post in
te spelen: 1-0. Vervolgens nam Post de rol
van aangever op zich door Koen Gbel te
bedienen: 2-0.
Na ongeveer 30 minuten voegde aanvoerder
Peter van Oyen vanaf de stip een derde tref-
fer toe aan de ruime score nadat Post was
neergelegd in het strafschopgebied: 3-0. De
vierde treffer viel te noteren in de beginfase
van de tweede helft toen Boks vanuit een
lastige hoek het net wist te vinden: 4-0.
Vervolgens slaapwandelden de 22 spelers
richting het laatste uitsignaal. Zo werd het
geen enerverende voetbalmiddag op sport-
complex Keenenburg maar wel n die
mede aan de basis staat voor de wedstrijd
der wedstrijden in de historie van Schiplui-
den. Op 6 mei is het Derby-Day en kan de
club voor het eerst sinds 1981 het kampi-
oenschap behalen!
Schipluiden doet zijn plicht
en maakt zich op voor D-Day
Halve marathon bij AV40 Delft
Zondag 6 mei wordt door AV40 voor de
19e keer de halve marathon georganiseerd.
De start is om 11.00 uur.
De route van de halve marathon loopt vanaf
de atletiekbaan van AV40 door de Delftse
Hout en de omliggende parken.
Men kan inschrijven bij de atletiekbaan op
de dag zelf. Alle informatie is te vinden op
de website van AV40: www.av40.nl/trim-
lopen/halvemarathon
Naast de halve marathon kan er ook 5, 10
of 15 km worden gelopen en er is een 1,5
km-loop voor de jeugd.
De start van alle afstanden is om 11.00 uur,
behalve de jeugdloop van 1,5 km; die start
om 10.30 uur.
Meer informatie is te verkrijgen bij Arnold
van der Kraan, arnold@avanderkraan.nl of
015-2564654
Nordic Walking Maasland
Dinsdag 1 mei start de wandelgroep van de
Stichting Welzijn Midden-Deland vanaf
Caf t Wapen van Maeslant, Kerkweg 42.
Nordic Walking is een effectieve sport die
de gewrichten ontziet.
Komt u een uur gratis meelopen?
De start is om 9.30 uur.
Informatie: 010- 591 91 84.
ODO laat het afweten
tegen het onderaan
staande Korbatjo
BVB is hoofdsponsor van ODO korfbal
Maasland - ODO begon de tweede helft
van de veldcompetitie nog wel zo goed. De
Maaslandse korfballers startten met een
overwinning, de eerste van dit seizoen. Maar
in de wedstrijd tegen het onderaan staande
Korbatjo lieten de Maaslandse korfballers
het weer lelijk afweten. De wedstrijd werd
al vorige week gespeeld, maar het verslag
was nog niet geplaatst. Omdat ODO zater-
dag niet speelde, hier alsnog het verslag
tussen beide staartclubs. De laatste plaats
stond op het spel, die dankzij de 14-10 ne-
derlaag nu door ODO wordt ingenomen.
ODO begon de wedstrijd goed door de sco-
re te openen door Sanne de Raadt. Dit bleek
echter de enige keer in de hele wedstrijd te
zijn dat ODO op een voorsprong stond. Kor-
batjo maakte niet alleen direct gelijk, maar
wist meteen een gaatje te slaan. ODO bleef
wel in het spoor, hetgeen tot een 9-7 achter-
stand bij de rust leidde. Een stand die nog
alle kanten uit kon. De tweede helft moest
er door ODO efcinter met de kansen wor-
den omgesprongen. In plaats van de aan-
sluitingstreffer te scoren, verspeelde ODO
de eerste aanval en werd de marge door de
tegenstander op drie punten gebracht. ODO
wist in de volgende fase wel de verdediging
goed dicht te houden, maar wist zelf ook 20
minuten niet tot scoren te komen.
Deze periode zou ODO ook de das omdoen.
Korbatjo had intussen de korf weer gevon-
den en de voorsprong uitgebouwd naar 12-
9. Met nog tien minuten speelde de tegen-
stander de wedstrijd rustig uit tot de 14-10
eindstand. Met nog vier wedstrijden in de
competitie wordt het voor ODO zaak om het
tij te keren. Dat zal niet eenvoudig worden
als er naar het programma wordt gekeken.
Het worden nog vier nales om eersteklas-
ser te kunnen blijven. De doelpunten van
ODO kwamen van Willem van Vliet (4x),
Thijs Ramakers (2x), Mark Zegwaard, An-
ton Hanemaaijer, Sanne de Raadt en Sanne
van Altena (allen 1x).
Paul Marseille
Paul Marseille blijft zeker nog een jaar bij
ODO. De trainer en coach gaf vier jaar
leiding aan de hoofdmacht van ODO, en
coacht sinds dit seizoen het tweede team.
De samenwerking bevalt beide partijen
goed, zodat besloten is nog een jaar op deze
manier verder te gaan. ODO 2 staat er in de
veldcompetitie goed voor; de ploeg draait
bovenin de middenmoot mee in de tweede
klasse. In de zaal kreeg de ploeg een wild-
card voor de eerste klasse, maar eindigde
daar onderaan. Eerder gaven Arthyn Mul-
ler, de nieuwe trainer-coach van ODO 1, en
Alex van der Meijs, trainer van de A-selec-
tie, al aan nog een jaar bij ODO te blijven.
ODO gaat met deze trainersstaf het volgen-
de seizoen met vertrouwen tegemoet.
Nadat vorige week de competitie was gestart
voor de oudere jeugd en de volwassenen,
traden deze week ook de woensdagmiddag
jeugdteams aan voor hun eerste competitie-
wedstrijd. Thuis speelde het meisjesteam
t/m 13 2 tegen TSN 3, dat met 4-8 toch wat
te sterk was. De jongens t/m 13 1 lieten in
deze start hun sterkste spel zien en wonnen
maar liefst met 12-0 van Aeolus Oledo 1.
De laatste bal was overigens nog niet ge-
slagen of het begon te regenen! De meisjes
t/m 13 1 deden niet veel onder voor de jon-
gens en wonnen in Zuidland van het eerste
meisjesteam met 10-2. De jongens t/m 13 1
speelden uit tegen Kralingen 1 en zagen hun
eerste wedstrijd helaas genoteerd worden
met een verlies van 0-12. Blijft nog over het
jongensteam t/m 10, die het in Westvoorne
tot een gelijk spel van 6-6 wisten te bren-
gen. Zaterdagmorgen speelde het mixteam
t/m 17 jaar thuis en won met 5-0. De spe-
lers waren dit keer Shannen, Eline, Henk
en Maurits.
Zaterdag 14 april was een prachtige lente-
dag en onder het genot van een warm zon-
netje met soms wat wind om de resten van
de winter te verdrijven kon er lekker geten-
nist worden. Ook de toeschouwers konden
heerlijk beschut van de zon genieten. Om
ca. 11.30 uur begon voor het herenteam 3
de wedstrijddag. Toen hun tegenstanders
arriveerden, werd even gevreesd voor sterk
rijzend jong talent, want het betrof behoor-
lijk jongere tegenspelers. Gelukkig konden
de toeschouwers toch genieten van leuke en
vooral erg spannende wedstrijden, die uit-
eindelijk in het voordeel van het bezoeken-
de team eindigden met een uitslag van 1-4.
Bij het mixteam 18+ vierden de grappen
alweer hoogtij, voordat er nog maar een
bal was geslagen. Niets gaat immers boven
een prima onderlinge sfeer. Ondanks dat
het tennisspel kwalitatief nog niet helemaal
naar de zin was van sommige thuisteamle-
den, hebben zij met 3-2 wederom de over-
winning weten binnen te slepen. Nog maar
vier overwinningen te gaan! Evenzo wist
het Maaslandse heren 2 team met 3-2 het
voordeel voor TVM te behalen.
Geheel conform het knusse karakter van
de vereniging wordt er iedere zaterdag ook
ambachtelijk gekookt door wekelijks wis-
selende keukendivas. Afgelopen zaterdag
stond er nasi met sat en andere garnering
op het menu, waarbij de nadorst van het
tennissen zowel tijdens als nog lang na de
maaltijd smakelijk en vooral met de nodige
gezelligheid werd weggespoeld. De afkoe-
lende nachtlucht werd bestreden met de ge-
prezen terrasheater, die in een bui van crea-
tiviteit met een sigaret van een van de Heer
Jan-spelers werd aangestoken. Zo werd het
bijna nog een knallend einde van een prach-
tige competitiedag!
Andere uitslagen Senioren
donderdagochtend 12 april
Lommerijk 1-Heren 1 (cap. Hans Vreeker)
uitslag: 2-2
Heren 2 (cap. Harry Scholtes )- Hartel 2
uitslag: 1-3
vrijdagavond 13 april
Gemengd 1 (cap. Wim Rolvers) - Lekker-
kerk 3 uitslag: 0-4
Barendrecht 2 - dames 1 (cap. Liesbeth van
der Eijk) uitslag: 4-0
zaterdag 14 april
Plaswijk 3 - Heren 1 (cap. David van Aalst)
uitslag: 2-3
Dubbeldam 3 - Heren 4 (cap. Bas Scholtes)
uitslag: 5-0
zondag 15 april
Dames 1 (cap. Lisanne Wiersma) - De Hoek
2 uitslag: 6-0
Gravenzande 2 - Dames 2 (cap. Liza Ver-
duijn) uitslag: 1-5
De Hoek 1 - Heren 1 (cap. Remco de Jong)
uitslag: 3-3
Heren 2 (cap. Maarten Denkers) - Baren-
drecht 1 uitslag: 0-6
Heren 3 (cap. Wouter vd Berg) - Aeolus
Oledo 2 uitslag: 2-4
Het zaterdagmorgen mixteam staat bovenaan. Spelers Shannen, Eline, Henk en Maurits.
Tenniscompetitie TV Maasland al goed op gang
Sport
26 APRIL 2012
PAGINA 22
Afgelopen zaterdag na de wedstrijd tegen
Oliveo A1 barstte het feest, georganiseerd
door de trotse ouders ism de club, los!
De A1 van vvSchipluiden is denitief niet
meer te achterhalen en liet daardoor o.a. te-
genstanders als Den Hoorn A1, Lyra A1 en
fc s Gravenzande A1 achter zich.
Deze kompetitie waren zij het meest con-
stant en dus de verdiende kampioen!
Rien van Driel: Ik heb dit seizoen geno-
ten van de teamspirit, de saamhorigheid
was groot en daardoor was de bereidheid
om voor elkaar door het vuur te gaan voor
meer dan 100% aanwezig
Het werd groots gevierd daar dit kampioen-
schap promotie zal opleveren naar de 4e
divisie, voor een club als Schipluiden een
prima prestatie!
De hoofdrolspelers: De spelers: Rick vdr
Voort, Dennis van Druten, Twan Knij-
nenburg, Bowey Bos, Joost Bonte, John
Kleyweg, Rik v Schie, Scott Cloosterman,
Arthur v Dorp, Ed Gobel, Maurice Flin-
terman, Sjoerd Boks, Joost Frerich, Bryan
Galje. Begeleiding: Rien van Driel (trai-
ner); Kees v Wijk (ass. trainer/leider); Her-
man Koole en Bert van Wandelen (leiders)
vv Schipluiden A1 Kampioen
en vol trots naar de 4e Divisie!
door Gemma van Winden-Tetteroo
Den Hoorn Op 28 april 2012 zullen wij
ons 60-jarig jubileum vieren. De tijd gaat
hard dus reserveer die datum alvast maar!
zo riep toenmalig voorzitter Eric van Dijk op
in zijn voorwoord van de feestgids van april
2002. Met een fanatieke jubileumcommis-
sie op kop heeft de voetbalvereniging toen
een spetterend halve-eeuw feest gevierd. En
inderdaad, de tijd ging hard, die tien jaren
waren zo voorbij en nu is er weer een comit
dat de handen uit de mouwen steekt en al-
les uit de kast haalt om er dit jubileum een
geweldige party van te maken! Deze men-
sen hebben veel ervaring opgedaan met de
organisatie van Fight Cancer, dus dat komt
wel goed, zegt de huidige voorzitter van de
voetbalvereniging Richard van der Helm.
De eerste drie vergaderingen gingen ner-
gens over, maar toen men een beetje warm
draaide, was het snel voor elkaar. Er komt
een fantastische feestweek en er is voor elke
leeftijdscategorie van alles te doen. We pro-
beren met iedereen rekening te houden, ook
met de omwonenden.
Swingend jubileum
En dus wordt alle vrije tijd gestoken in de
organisatie van een prachtig jubileumfeest.
Tal van medewerkers nemen een week vrij
om alles in goede banen te leiden en zelf na-
tuurlijk ook te genieten. Het wordt een feest
om nog lang over na te praten. Van super-
senioren tot de kleinsten en van stervoet-
baller tot goedwillend amateurtje, iedereen
hoort erbij. De thema-feesten zijn tot in de
kleinste details voorbereid, de rode loper
en de survivalkleding liggen klaar en Set in
Motion is overal op voorbereid. Een van
de avonden krijgt het thema camping, daar
heeft een vriendengroep die vroeger altijd
de schuurfeesten organiseerde, zelfs een
halve caravan voor geregeld die hier in de
feestruimte wordt opgezet. Natuurlijk zal
de feestweek bruisen van de voetbalwed-
strijden en op de laatste dag komt Clara Koe
in het veld voor Kak in het vak ofwel een
onvervalste koeschijtwedstrijd. Voor vijf
euro kan men koe-pon kopen voor n van
de 2000 vakken op het veld waarna Clara
wordt losgelaten. De eerst geproduceerde
koeienvlaai wijst de prijswinnaar aan. Als
de koe geen aandrang heeft, dan zullen we
na precies n uur kijken in welk vak zijn
rechter voorpoot staat. De eigenaar van dat
vak krijgt de overwinning. En ze zeggen dat
ik de boel daarna mag opruimen, vertelt
Richard van der Helm lachend.
Terugblik
Een jubileum is altijd een mooie gelegen-
heid om even terug te blikken. Het begon
allemaal met een aanplakbiljet op het
raam van scheersalon Frans van Galen in
Den Hoorn: 28 april, oprichtingsvergade-
ring, stond er te lezen. Op initiatief van
Ben Lansbergen, een speler van MVV uit
Maasland werd, onder de bezielende leiding
van meester Ham, tijdens de vergadering
een nieuwe voetbalclub opgericht: R.K.S.V.
Den Hoorn was geboren. Wiet van Velzen
was de eerste voorzitter, senioren betaalden
1,50 contributie per maand en er werd ge-
voetbald op een klein stukje land van Aad
Kleijweg want een eigen veld ontbrak. De
spelers verkleedden zich in het paarden-
stalletje en moesten er verder op letten dat
hun bal niet bij de buurman op het terrein
terecht kwam, want dan liepen ze het risico
m niet meer terug te krijgen.
SV in de lift
Het veldje bleek toch niet zo ideaal en was
veel te klein om competitiewedstrijden te
mogen spelen. A. Ammerlaan bood een
ander stuk land aan. Hier diende een kal-
verenschuurtje als kleedruimte. Voor hoge
nood dook men in de bosjes en met mee-
gebrachte melkbussen vol water konden de
spelers zich na aoop in een teiltje wassen.
Wat nou luxe? De speurtocht naar een gro-
ter stuk groen ging verder maar het bleef
behelpen totdat in 1958 een perceel van
Vollering aan de Woudseweg gekocht kon
worden. Door gezamenlijke inspanning
verschenen er twee velden, echte doelpalen,
kleedgelegenheid en zelfs een kantine. Een
kudde schapen hield het gras kort.
En er werd steeds beter gevoetbald ook!
Trainers kwamen en trainers gingen, spelers
blonken uit en de vereniging oreerde. In
1971 waren er 300 jeugdleden om maar een
voorbeeld te noemen. Den Hoorn speelde
zich omhoog, promoties, kampioenschap-
pen en af en toe een dipje volgden en ie-
dere belangrijke overwinning werd uitbun-
dig gevierd. Behalve topscoorders, mooie
wedstrijden, spannende voetbalkampen,
eeuwige vriendschappen en de opkomst
van het damesvoetbal, waren er natuurlijk
ook andere geluiden en moest er wel eens
opgetreden worden om boze supporters te
bedwingen.
Feessies
Naast alle sportiviteit was er ook altijd tijd
voor een feessie, themafeessies wel te ver-
staan. Als er geld moet komen voor een
elektronisch scorebord, een tv-projector of
het opknappen van de kantine is de eerste
koeschijtwedstrijd, onder aanvoering van
Slagerij van Geest als hoofdsponsor van dit
evenement, een feit. En natuurlijk geen club
zonder vrijwilligers. Uren, dagen, weken,
maanden, ja zelfs jarenlang stelden deze
onmisbare mensen hun vrije tijd in dienst
van de voetbal en nog steeds kent SV DEN
HOORN een grote schare vrijwilligers. Het
toenmalige onderkomen werd te klein, een
verhuizing werd voorbereid en enkele ja-
ren geleden kreeg de voetbalvereniging het
mooiste sportcomplex van de hele regio.
Zelfs de middenstip werd symbolisch en
onder grote belangstelling verplaatst.
Schipluiden
En dan is daar ook nog Schipluiden. Een
apart hoofdstuk in het geschiedenisboek
van SV DEN HOORN is de rivaliteit tus-
sen Schipluiden en Den Hoorn. De verhalen
zijn legio: tribunes die uren voor de wed-
strijd verdwenen, de middenstip die uitge-
graven werd, de gekste capriolen werden
uitgehaald om het de buurvereniging maar
lastig te maken. Een wedstrijd met natuur-
lijk een overwinning op Schipluiden sluit
ons jubileumfeest af, zegt de commissie
optimistisch. Op 6 mei is er een kampi-
oenschap tegen Schipluiden wat wij uiter-
aard gaan winnen. Dan wordt ook meteen
de kooi in gebruik genomen die geschonken
is door onze Businessclub.
Het is duidelijk : het zit wel goed daar in
Den Hoorn. De 938 leden zijn er allemaal
klaar voor, inclusief de bewakers die s
nachts de ogen open zullen houden. Het
wordt ongetwijfeld een enerverende tijd.
Wordt vervolgd!
(PS: April 2012: Ik ga voor dit interview
naar de kantine van de voetbal in Den
Hoorn. Ik word voorgesteld aan een van de
belangrijkste mensen van die vereniging.
H, maar jij bent toch voor Schipluiden?
zegt ie direct verbaasd.
Ik antwoord in mijn onschuld: Nee hoor, ik
doe Schipluiden, Den Hoorn en t Woudt.
Achteraf realiseer ik mij pas dat hij niet de
verslaggeving bedoelde die ik verzorg voor
De Schakel, maar de op handen zijnde
voetbalwedstrijd Den Hoorn-Schipluiden
van 6 mei a.s. Tja, hiermee viel in meteen
door de mand: sorry, ik heb echt geen ver-
stand van voetbal!)
Uit de oude doos: v.l.n.r.: Peter Rib, Kees van Rooyen, Kees van Velzen, Nic Schenkeveld,
Jan van Beek, Leo van der Stap, Jaap Thoen, Hans de Vreede, Sjors Vermeulen,
Dick van den Burg, Hein Lansbergen, Herman van der Kraan.
SV Den Doorn 60 jaar jong en bruisend!
Sport
26 APRIL 2012
PAGINA 23
door Gemma van Winden-Tetteroo
Midden-Deland - De laatste weken van
voorbereidingen zijn aangebroken: binnen-
kort kunnen we het team Midden-Deland
uitzwaaien, zij gaan dan in Frankrijk de
Alpe dHuez beklimmen en de opbrengst
van hun inspanningen is voor de kanker-
bestrijding.
Er staan nog een paar activiteiten op het
programma van de grote club vrienden die
zich hard maken voor de sponsoractie tegen
kanker. Om te beginnen kunt u uw statie-
geld bij Albert Heijn doneren voor dit mooie
doel. Verder zijn er op Koninginnedag bij
de stand van de Alpe dHuZes kaartjes te
koop voor de grote Uitzwaaiavond op 26
mei a.s. Ook tijdens de spannende en wel-
licht beladen voetbalwedstrijd op 6 mei tus-
sen Den Hoorn en Schipluiden, kunnen de
liefhebbers kaartjes bemachtigen a 10,_
Sponsorloop
Maar voordat het zwaaien begint, is er nog
een sponsorloop voor de beide basisscholen
in Schipluiden. Op vrijdag 11 mei gaan De
Ark en de Jozef hardlopen voor het goede
doel.
Alle leerlingen van groep 1 t/m 8 gaan met
een sponsorformulier op pad om zoveel mo-
gelijk geld op te halen. Het kan dus zomaar
zijn dat er bij Schip luidenaren aangebeld
wordt door de schooljeugd met de vraag
hen te sponsoren. Zo draagt iedereen z`n
steentje bij in de strijd tegen kanker, zegt
de organisatie.
Op 26 mei, een week voordat de ploeg naar
Frankrijk vertrekt, is de grote sportzaal van
De Dorpshoeve the place to be van 20.30
tot 01.00 uur want daarvandaan gaat het uit-
zwaaien beginnen.
De band Full Circle verleent haar mede-
werking. Iedereen is natuurlijk van harte
welkom.
Op 4 juni zal het team naar Frankrijk afrei-
zen om in diezelfde week de Alpe dHuez
op te etsen of te wandelen.
Laatste loodjes voor team Alpe
dHuZes voordat we ze uitzwaaien
De donderdagcompetitie is er voor de ou-
dere, gepensioneerde medemens. Er wordt
overdag gespeeld en het zijn alleen dubbel-
partijen.
Maasland heeft op die dag twee herenteams
in de competitie. Als team n thuis speelt,
is team twee uit en v.v. Na drie speelrondes
staat team 1 op de derde plaats van de acht
en team 2 op de zesde plaats van de zeven.
Afgelopen donderdag speelde Maasland
1 thuis en met Hans Vreeker, Piet van der
Kooij, Kees den Hollander, Loek Molm-
ans, Jan Vijverberg en Frank Otte (invaller)
werd met 3-1 gewonnen van het team van
Hartel uit Spijkenisse. Maasland 2 speelde
uit in Rockanje op het park in de duinen.
Frits Engelberts, Bob van Buuren, Aad van
Buuren (reserve) en Jan Mosterd (invaller)
verloren daar helaas met 3-1.
Op vrijdagavond zijn er ook twee teams in
de strijd. Afgelopen vrijdag speelden deze
beide thuis. Dit is een uitzondering, want
ook hier speelt normaliter n thuis en n
uit.
Omdat het ook nog regenachtig was, werd
het een erg lange avond, maar gelukkig kon-
den alle partijen toch worden uitgespeeld.
De drie gravelbanen bleven er namelijk
prima bij liggen. In de eerste speelronde,
vorige week, verloren beide teams met 4-0.
Nu ging het veel beter. Het damesteam met
deze avond Liesbeth van der Eijk, Marjon
de Jong, Kirsten de Vetten en Annemarie
Schra won met 3-1 van TVO uit Oud-Be-
ijerland. Wij zijn diesels en komen lang-
zaam op gang volgens Liesbeth, dus dat
belooft nog wat!
Het mixteam speelde met 2-2 gelijk tegen
een team uit Stellendam. Dit mixteam met
Nel Morcus, Betty Vreugdenhil, Wim Rol-
vers en Alice en Frank Otte speelt vooral
voor de gezelligheid, maar er werd deze
keer serieus en goed getennist. Ook hier
is alleen sprake van dubbelpartijen en met
twee mixdubbels en een dames- en een he-
rendubbel zijn het heel gevarieerde wed-
strijden.
In tegenstelling tot de slechte en vooral
regenachtige weersvoorspelling kon er
zaterdag en zondag zelfs van een heerlijk
zonnetje worden genoten, zowel op de baan
alsook op het terras, waar weer veel belang-
stelling was van familie en bekenden.
Uitslagen Senioren:
zaterdag 21 april: Dames 1 (cap. Claudia
Vermoen) - Bequick/M uitslag: 2-3; Spij-
kenisse 2 - Gemengd 1 (cap. Yoni van
Dongen) uitslag: 1-4; Heren 1 (cap. David
van Aalst) - TSN 2 uitslag: 2-3; Unilever 2
- Heren 2 (Lucien van Uffelen) uitslag: 5-0;
Thialf 3 - Heren 3 (cap. Leon Boudestein)
uitslag: 3-2; Heren 4 (cap. Bas Scholtes) -
Unilever 3 uitslag: 2-3
zondag 22 april: Honselersdijk 1 - Dames
1 (cap. Lisanne Wiersma) uitslag: 1-5; Da-
mes 2 (cap. Liza Verduijn) - Honselersdijk 4
uitslag: 4-2; Heren 1 (cap. Remco de Jong)
- Rhijenhof 1 uitslag: 4-2; Hartel 1 - He-
ren 2 (cap. Maarten Denkers) uitslag: 6-0;
Oud-Beijerland 2 - Heren 3 (cap. Wouter
v.d. Berg) uitslag: 3-3
Uitslagen Jeugd:
Woensdagmiddag 18 april: Meisjes t/m
13 1 - Oostvoorne 1 uitslag: 6-6; Holy 2 -
Meisjes t/m 13 2 uitslag: 0-12; Jongens t/m
10 - Oostvoorne 2 uitgesteld; Oostvoorne 2
- Jongens t/m 13 1 uitslag: 6-6; Jongens t/m
13 2 - Evergreen 1 uitslag: 12-0
Zaterdagochtend 21 april:
Gemengd t/m 17 jaar: had vrij.
Ook op donderdag en vrijdag
wordt er competitie gespeeld bij TVM
Vlaardingen, zondag 22 april. Na 2 weken
rust te hebben gekregen moest Den Hoorn
4 afgelopen zondag op bezoek bij VFC 3 in
Vlaardingen. Op dat moment bezette Den
Hoorn de vierde plek op de ranglijst die aan
het einde van de competitie recht geeft op
deelname aan de nacompetitie. Door met
0-1 te winnen bij VFC en het puntenverlies
van concurrenten SVH 2 en Full Speed 3
kan het team van Bernd Wolve zich opma-
ken voor de nacompetitie met als ultieme
doel promotie naar de tweede klasse.
Er stond een straffe wind over het ver-
nieuwde complex van VFC in Vlaardingen
wat voetballen erg moeilijk maakte voor
beide ploegen. VFC en Den Hoorn zijn
beide ploegen die altijd zoeken naar een
voetballende oplossing maar onder deze
omstandigheden ging dat maar mondjes-
maat. Doordat de wind richting het doel van
Den Hoorn stond in de eerste helft was het
bij vlagen lastig om onder de druk van VFC
vandaan te komen. Als dat wel gebeurde
kon de vriendenploeg nauwelijks gevaar-
lijk worden. Een mogelijkheid van Eric van
den Ende op aangeven van spelmaker De-
nis Jazic was het gevaarlijkste moment van
deze helft. Van den Ende poeierde met zijn
linkerbeen op goal maar een voetje van de
laatste man van VFC voorkwam een doel-
punt.
Het was voor de aanwezige toeschou-
wers geen verrassing dat Den Hoorn in de
tweede helft de touwtjes in handen kreeg.
Gesteund door de wind in de rug werd
veelvuldig de keeper van de Vlaardingers
in stelling gebracht. Een prachtige volley
van Tim Vermeulen kon ternauwernood uit
het doel worden getikt door de doelman en
een snoeiharde kopbal van beul Jeffrey van
den Akker verdween net over de lat. In de
72e minuut van de wedstrijd was het wel
raak. Rappe buitenspeler Nick van Paassen
leverde voor de zoveelste keer dit seizoen
een prima assist af. Spits Roberto van Beek
kreeg een niet te missen kans aangeboden
en proteerde van dit buitenkansje, 0-1.
Ook al bewees Van Beek eerder dit seizoen
dat zulke kansen wel degelijk te missen
zijn, deze keer hield hij zijn hoofd cool en
pikte hij zijn 21e seizoenstreffer mee.
Na de bevrijdende treffer kwam Den Hoorn
toch meer en meer onder druk te staan door
de opportunistische speelstijl van VFC.
Ervaren sluitpost Klaas van Balen sleepte
in deze fase zijn ploeg door de moeilijke
periode heen. Met schitterende reexen,
kunst en vliegwerk en zijn coachende
kwaliteiten lukte het om geen tegentreffer
meer te incasseren. Naast Van Balen was
teruggekeerde centrumverdediger Remko
Bentvelsen de absolute uitblinker. Aan zijn
spel was niet te zien dat hij wekenlang met
een slepende blessure moest toekijken. In
deze vorm is hij een welkome versterking
voor coach Wolve met de nacompetitie in
het vizier.
Wolve sprak na de overwinning met veel
lof over de prestatie van zijn ploeg. Ik
ben bijzonder trots op wat wij dit seizoen
hebben gepresteerd. Waren we vorig jaar
nog een grijze muis in deze klasse, nu pak-
ken we toch mooi een prijs mee. We zijn
nu een ploeg om rekening mee te houden
en ik hoop dat we deze lijn gaan doortrek-
ken naar de nacompetitie. Als we dat doen
staan we begin juni misschien wel weer op
de platte kar.
Opstelling Den Hoorn:
K. van Balen; B. Rontberg (75. K. van
Paassen), R. Bentvelsen, F. Meijer, J. van
der Ree; R. Wolve (45. T. Vermeulen), D.
Jazic, M. Balvers, N. van Paassen, R. van
Beek, E. van den Ende (45. J. van den Ak-
ker)
Over 2 weken speelt Den Hoorn 4 de laatste
competitiewedstrijd tegen Full Speed 3. Op
6 mei zal er in Den Hoorn worden afgetrapt
om 12.00 uur als opwarmertje voor de wed-
strijd van Den Hoorn 1 tegen Schipluiden
1. Voor Den Hoorn 4 zal deze wedstrijd
niet meer gaan om de punten, coach Wolve
S.V. Den Hoorn 4 stelt deelname aan nacompetitie veilig
richt zijn pijlen al op de nacompetitie. In de
wandelgangen gaan dan ook geruchten dat
steunpilaren als Eric van den Ende, Tim
Vermeulen en Bram Rontberg rust zullen
krijgen. Ondanks dit nieuws hopen de spe-
lers toch weer op een grote opkomst van het
publiek. Graag tot dan.
RvB
Hemelvaartfeesten 2012
bij VV Schipluiden
Schipluiden - Op 17 mei a.s. is het weer He-
melvaart. Van 16 t/m 19 mei zijn er dan weer
Hemelvaartfeesten bij V.V. Schipluiden met
activiteiten voor jong en oud! Op woens-
dagavond 16 mei gaan we van start met een
gezellige feestavond, georganiseerd door
onze A-jeugd, met als thema: Danzatoria
on the Beach. Na het succes van vorig jaar
wordt er op donderdagochtend vanaf 11:00
uur wederom een ouder-kind toernooi ge-
organiseerd. Om 10:00 uur is de kantine
geopend en bent u van harte welkom voor
een kopje kofe/ thee met iets lekkers. Aan-
sluitend op dit toernooi is het buitenterras
geopend, een live bandje in combinatie met
iets voor de inwendige mens zal er voor zor-
gen dat u zich even op vakantie waant. De
knallende feestavond op vrijdag 18 mei met
als thema: Sleep over krijgt invulling van
onze voetballende dames. Tot slot wordt er
afgesloten met: A great night in Britain op
zaterdagavond 19 mei. De vriendengroepen
De Pataters en De Nintendos hebben
de koppen bij elkaar gestoken (op zich al
uniek). Een cover band zal deze avond ma-
ken tot een heerlijke afsluiter om nooit te
vergeten.
Kort samengevat: Woensdag 16 mei: Dan-
zatoria on the Beach; Donderdag 17 mei:
Ouder- kind toernooi (sochtends); Donder-
dag 17 mei: Buitenterras met live muziek
(aansluitend op ouder-kind toernooi); Vrij-
dag 18 mei: Sleep over party; Zaterdag 19
mei: A great night in Britain.
Op de feestavonden zijn de deuren geopend
vanaf 21:00 uur. De kaarten voor deze
avonden zijn verkrijgbaar bij Jan De Blij,
Paul Kester, Dennis van Oort en Rianne
van der Voort en kosten 5,00 p/st. (aan de
deur 7,50).
26 APRIL 2012
MiddenDeland
24
Wat houdt de functie in?
Als Directeur Algemene Zaken geef je samen met de Commercieel Directeur
leiding aan de onderneming. Gezamenlijk zijn jullie verantwoordelijk voor
het bevorderen van de continuteit en winstgevendheid van het bedrijf. Je bent
eindverantwoordelijk voor het beleid van TNI. Je ontwikkelt de strategie,
stemt deze af met de Raad van Commissarissen, en vertaalt deze vervolgens
naar de organisatie. Je draagt hierbij zorg voor een planmatige uitvoering
van het beleid door middel van (meerjaren)plannen, evaluatie en bijstelling.
Een belangrijke taak van de Directeur Algemene Zaken is om de organisatie
te doen groeien. Je bent daarbij verantwoordelijk voor het lange termijn
relatiebeheer, het opbouwen, uitbouwen en onderhouden van de voor de
onderneming relevante netwerken. Je onderhoudt contacten met afdelingen
binnen Olympic Food Group en de telersvereniging FrEsteem opdat maxi-
male synergie wordt bereikt. Daarnaast geef je leiding aan de afdelingen
Finance, Quality Assurance, IT en HRM binnen TNI. Je rapporteert direct
aan de Raad van Commissarissen van TNI.
Wij zoeken:
Een resultaatgerichte, ondernemende teamspeler met minimaal HBO werk-
en denkniveau, die een goede financile achtergrond en ervaring in zijn bagage
heeft en bekend is met structuren, beleid en organisatie. Je hebt minimaal
vijf jaar gewerkt in een algemene managementfunctie met een ruime, aan-
toonbare ervaring op het gebied van Finance, Quality Assurance, IT en HRM.
Een uitstekende communicator, zowel mondeling als schriftelijk, die beschikt
over de juiste dosis inlevingsvermogen.
Wij bieden:
Een boeiende, zelfstandige, uitdagende en afwisselende baan binnen een jong,
dynamisch en internationaal bedrijf dat volop in ontwikkeling is. Daarnaast een
goed (marktconform) salaris en uitstekende secundaire arbeidsvoorwaarden.
Reageren?
Voor nadere informatie kun je contact opnemen met Frans van der Burg
(Commercieel Directeur) op telefoonnummer 06-53297125 of met
Sjaak de Korte (voorzitter RvC) op telefoonnummer 06-51055393. Wil je
direct reageren, stuur dan vr 18 mei 2012 je motivatiebrief inclusief
CV naar: TNI B.V., t.a.v. Davien van Oosterhout-Nauta, HRM Manager,
Postbus 175, 2670 AD Naaldwijk.
Directeur Algemene Zaken m/v
Terra Natura International B.V. is op korte termijn op zoek naar een:
Trendsetter in Fresh
Honderdland 411 - 2676 LV Maasdijk
www. tniholland. nl
Terra Natura International (TNI) is n van de toonaangevende leveranciers van salads, actief voor
internationale retailers wereldwijd. Een groot deel van het Hollands aanbod vindt zijn weg over
de aardbol via TNI. TNI is de spil tussen het aanbod van de teler en de vraag van de binnen- en
buitenlandse markt. TNI levert netwerken, kennis, ervaring en initieert innovatie en maatwerk.
Hiermee groeit TNI, als afzetkanaal van de FrEsteem-teeltbedrijven en als onderdeel van de Olympic
Food Group, uit tot een toonaangevende internationale specialist op het gebied van salads.
Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld. Member of

door Simon van Zuilen
Maasland/Maassluis/De Lier - Er kan nog
steeds worden ingeschreven voor de tweede
Teun van Vliet Classic, die het komend
weekeinde, op zondag 29 april, gaat plaats-
vinden. De liefhebbers van etsen kun-
nen hun hart ophalen, zij hebben de keus
uit afstanden van 25, 50 en 120 km vanuit
Maasland. Er kan ook in Baarle Nassau
worden gestart, de plaats waar Teun van
Vliet woont, voor een tocht over 100 km.
De tocht van 25 km is vooral bedoeld voor
een gezellige familiedag, lekker met pa en
ma, opa en oma of de vriendjes een stukje
etsen door de regio, en onderweg genieten
van de route en natuur en het aangeboden
amusement. Kortom een etstochtje waar-
aan iedereen mee kan doen.
Deelname aan de etstochten komt het goe-
de doel zeer ten goede: met de opbrengst
van de Teun van Vliet Classic wil Teun van
Vliet in samenwerking met Topsport for
Life een bijdrage leveren aan het onderzoek
naar hersentumoren en geld inzamelen om
de kosten van activiteiten, zoals de FUN-
events en Support for Life, voor ernstig
zieke mensen te bekostigen. De Teun van
Vliet Classic is een sponsoretstocht, waar-
van de nancile opbrengst bestemd is voor
wetenschappelijk onderzoek naar hersentu-
moren. Een vreselijke ziekte, die Teun van
Vliet tweemaal heeft overleefd. ,,Dat ik er
zelf nog ben is een groot wonder, oordeelt
de dit jaar 50 jaar geworden oud-inwoner
van Maasland en oud-beroepswielrenner.
,,Ik voel mij verplicht om mensen met vre-
selijke ziektes te helpen. Ik roep iedereen,
van jong tot oud, die kan etsen om aan dit
evenement mee te doen. Dat onderzoek is
echt noodzakelijk, ik weet daar zelf alles
van.
Afstanden
De afstanden 25, 50 en 120 km worden
vanuit de locatie Rainbow aan de Col-
denhovelaan bij de grens van de gemeenten
Westland, Midden-Deland en Maassluis
gereden. Er kan al vanaf 09.00 uur worden
gestart. De tocht van 100 km vertrekt uit de
woonplaats van Teun, Baarle-Nassau, waar
sporthotel Bruurs de startlocatie is. De -
nish is voor alle afstanden op het terrein
van Rainbow aan
de Coldenhovelaan,
waar na aankomst
van een amusements-
programma kan wor-
den genoten. De op-
brengst is weliswaar
voor een ernstige
bestemming, maar
de hoogte van de
opbrengst mag best
op een feestelijke en
gezellige wijze wor-
den gevierd. Voor de
kids is er een speciale
speelhoek ingericht,
zodat jong en oud
zich de gehele mid-
dag op een prettige
wijze kan vermaken.
Panasonic
Teun van Vliet rijdt
zelf de 50 km, en
dat doet de oud-prof
in het bijzijn van tal
van oud-wielrenners
en oud-teamgenoten,
zoals van de voor-
malige Panasonic-
Isostar ploeg. Deze
ploeg heeft in de ja-
ren 80 en 90 onder
leiding van Peter
Post vele grote prij-
zen in de wacht ge-
sleept. Enkele van
de teamgenoten van Teun zijn Erik Breu-
kink, Jelle Nijdam, Dietrich Thurau, Johan
van der Velde, Eric Vanderaerden, Peter
Winnen, Jos Lammertink, Theo de Rooij
en Erik Dekker, om er een aantal te noe-
men. Er zijn 17 Nederlanders die ooit in het
geel hebben gereden in de Tour de France,
waarvan er nog 14 in leven zijn. Tenminste
Teun van Vliet reed tijdens de Tour de France in 1988
drie dagen in de gele trui. Naast Teun, aan het portier,
de Australir Phill Anderson en Theo de Rooij.
Zondag 29 april: de tweede Teun van Vliet Classic
zeven gele truidragers doen er mee, Breu-
kink, Van der Velde, Nijdam, Vanderaer-
den, Gerben Karstens, Thurau en Teun van
Vliet zelf. ,,Ik heb drie dagen in het geel
gereden, is hij daar nog altijd trots op. De
verwachting is dat er nog mee gele truidra-
gers aan zullen sluiten.
Ronde van de Helden
Een nieuw aspect bij de tweede Teun van
Vliet Classic is dit jaar de Ronde van de
Helden. Vlak voor de nish maakt iedereen
een speciaal ererondje als eerbetoon aan de
helden. De ronde is een eerbetoon aan de
helden die de strijd verloren hebben of die
op dit moment strijden tegen hersentumo-
ren en andere ziekten. Hun namen worden,
net als echte wielerhelden, groot op de weg
gekalkt.
Wie een held kent of heeft gekend en die
deze held wil eren tijdens de Teun van Vliet
Classic. Laat het de organisatie weten als
hiervoor belangstelling is. Iedereen die een
held een plaats wilt geven kan de naam
doorgeven aan: tvc@topsportforlife.nl. De
organisatie van de Teun van Vliet Classic
is ook in handen van de stichting Topsport
for Life.
Opbrengst
Tijdens de eerste Teun van Vliet Classic
stapten zon 1100 mensen op hun kinder-,
stads- of wielrenets om, samen met Teun,
geld in te zamelen. De eerste editie bracht
liefst 70.000 euro op voor het wetenschap-
pelijk onderzoek naar hersentumoren.
Ook dit jaar belooft het een bijzondere, ge-
zellige en emotionele etstocht te worden
waar jong en oud aan deel kunnen nemen.
Er kan een keus worden gemaakt hoeveel
km men wil rijden, met de 25 km als een
echte familietocht. De inschrijving hier-
voor bedraagt 14 euro, terwijl kinderen tot
12 jaar gratis mee kunnen doen. Voor meer
informatie over de classic en voor inschrij-
ven ken men terecht op de vernieuwde web-
site www.teunvanvlietclassic.nl.