De Krant Van Gouda, 12 September 2013

WEKELIJKS NI EUWS UIT GOUDA, WADDI NXVEEN, BODEGRAVEN-REEUWIJK EN OMSTREKEN
VERSCHIJNT GRATIS WEKELIJKS OP DONDERDAG/VRIJDAG HUIS AAN HUIS | 69.000 EXEMPLAREN

Jaargang 9 - nummer 38, 12 september 2013
09 11 21
Start nieuw seizoen Sportfondsen Zuidplas Open Monumentendag Feest opening nieuwe Tiendewegbrug
Gouda Culinair weg uit
de binnenstad?
Afgelopen weekend werd drie dagen lang
Gouda Culinair gehouden in het Houtmans-
plantsoen. Vele honderden bezoekers kwamen
een of meerdere keren het evenement be-
zoeken om te genieten van de culinaire hapjes
en drankjes.
De restaurants Buiten eten + drinken, Belvedere,
Jean Marie, Bij Ons, De Zalm, LEtoile, t Vaan-
tje en Kichi zorgden voor de hapjes. Primera
Gildenburgh zorgde voor een lekker rokertje voor
de liefhebbers, chocoladeatelier PUUR verraste
de bezoeker met eigen creaties van chocolade en
de Oestercompagnie leverde verse oesters. Ook
de Groene Hart Cooperatie en party centrum
Van den Berg behoorden tot de deelnemers.
Voor kinderen was er een speciaal terras. Gouda
Culinair telde ook nog ruim tien sponsoren.
Organisatieburo Grand Canyon maakte na af-
loop bekend dat 2013 wel eens het laatste jaar
zou zijn dat Gouda Culinair in het Houtmans-
plantsoen is gehouden. Er zijn een paar buurtbe-
woners die net als bij de Houtmansplantsoen-
concerten herhaaldelijk klachten hebben over
het gebruik van het plantsoen. Maar ook loopt
de organisatie aan tegen logistieke problemen,
nu er steeds meer deelnemers zijn en het parkje
beperkt is in de ruimtelijke mogelijkheden. Als
uitwijkmogelijkheid wordt de Goudse Hout
genoemd en daarmee dreigt Gouda Culinair als
enig culinair evenement in Nederland buiten de
binnenstad te worden gehouden.
Het liep storm afgelopen weekend in veel
boekhandels, waar mensen massaal hun
Droomboek-exemplaar kwamen afhalen. Veel
winkels waren snel door hun voorraad heen.
De vraag is groter dan verwacht, erkent
de CPNB. Ook in Gouda vonden de gratis
boeken gretig aftrek. Bij Boekhandel Verkaaik
werden in alleen het weekend al ruim dui-
zend exemplaren afgehaald op vertoon van
hun bon. Het boek is ook te downloaden via
www.mijndroomvooronsland.nl. De afhaal-
periode loopt tot 1 oktober. De dag erna start
de Kinderboekenweek.
Vind exibeI:
www.quadranLkndercenLra.nl
O182 - 68 86
FIexibeIe cpvang (0-4 jaar]7
viavesta.nI

Kunstpuntgouda
Kom binnen
tijdens Open
Monumentendag
Zaterdag 14 sept.
Gouda is
Gastvrij
www.cultuurgouda.nl
Lange Tiendeweg 73, GOUDA, 0182 - 785 931
gouda@usedproducts.nl - usedproductsgouda.nl
31
1001 duurzaam gebruikte
goederen MET GARANTIE!
Dagelijks wissel ende voorraad!
Inruilmogelijkheid!
P!
INKOOP VERKOOP TERUGKOOP
USED PRODUCTS
KOO
Droomboeken vliegen de deur uit
Gouda Culinair werd afgelopen weekend gehouden in het Houtmansplantsoen.
KANAAL
GoudaTV & GoudaFM
Gewoon Gouds
Zie pagina 6
De gemeente Gouda wil jonge inwoners die
zich inzetten voor anderen of voor de stad in
het zonnetje zetten. Daarom zijn de jeugd-
lintjes, Goudse Sterren genaamd, in het
leven geroepen. Aanmelden kan tot 1 oktober
2013.
Deze jongeren zijn een inspirerend voor-
beeld en mogen best eens in de schijnwerpers
staan, laat de gemeente weten. Sinds 2009
reikt de burgemeester jaarlijks maximaal tien
Goudse Sterren uit. Dit gebeurt rondom de
dag van de Rechten van het Kind. De uitrei-
king van het Goudse jeugdlintje 2013 is op
22 november. Tot 1 oktober kunnen Goudse
jongeren bij de burgemeester voorgedragen
worden voor dit jeugdlintje. Het jeugdlintje,
ook wel Goudse Ster genoemd, is voor jonge-
ren tot 23 jaar die zich inzetten voor anderen
of voor de stad. Gebruik voor het aanmelden
het ofcile voorstelformulier jeugdlintje.
Deze is te vinden op de website www.gouda.
nl/jeugdlintje. Een deskundige jury beoor-
deelt de aanvragen.
ECHTE KOZIJNEN ZIJN
NATUURLIJK VAN HOUT!
www. voskuil enkozij nen. nl | Waddi nxveen
KOM OP ZATERDAG NAAR ONZE SHOWROOM
EN ONTDEK DE MOGELIJKHEDEN!
C
O
N
T
A
N
T
G
E
L
D
!
Gouda - Kleiweg 89
Jeugdlintje
Vorige week besloten B&W al dat de zoge-
noemde gemeentepaginas die wekelijks in de
Goudse Post worden gepubliceerd met ingang
van 1 januari 2014 zullen worden geschrapt.
Een woordvoerder van de gemeente meldt dat
de Wet Elektronische Bekendmaking de reden
is om te stoppen met de Goudse Post. Vanaf
1 januari zullen de bekendmakingen van de
gemeente Gouda daarom op www.overheid.nl
gepubliceerd worden in plaats van in de Goud-
se Post. De gemeente sluit hiervoor aan bij het
landelijke systeem dat hiervoor ontwikkeld is, de
kosten ad 16.000 euro die hiermee gemoeid zijn
worden gecompenseerd door het stopzetten van
de publicatie in de krant, zo luidt de verklaring.
Ook komt er geen gemeentelijke Nieuwjaars-
borrel in 2014. Het traditionele handenschudden
met burgemeester en wethouders gaat voor het
eerst niet door. Ook deze beslissing is genomen
vanwege de bezuinigingen die de gemeente
moet doorvoeren. Alle niet noodzakelijke uitga-
ven worden geschrapt en daar hoort dus ook de
Nieuwjaarsborrel bij. De gemeente bespaart met
deze beslissing zon 5000 euro.
De politie heeft dinsdagmiddag 10 september
drie mannen van 18, 22 en 24 jaar en een vrouw
van 18 jaar, allen uit Roemeni, aangehouden
op verdenking van winkeldiefstal. Een bevei-
ligingsmedewerker volgde de personen na de
winkeldiefstal en alarmeerde Stadstoezicht.
Hierdoor kon via de cameras de personen in
de gaten houden worden, terwijl de politie ter
plaatse ging.
Er werd gezien dat de personen met twee grote
tassen liepen op de Lem Dulstraat richting de
Houtmansgracht. Twee mannen bleven daar op
een bankje zitten met de twee tassen. De vrouw
en de andere man liepen door om even later terug
te lopen. Agenten konden hen bij de ingang van
de parkeergarage aanhouden. De twee andere
mannen renden weg richting de Kijkshop, maar
werden al snel ingehaald en eveneens aangehou-
den. De tassen die bij het bankje waren achter-
gebleven bleken geprepareerd te zijn. Kleding en
schoenen waren afkomstig uit twee winkels.
Gemeentenieuws
landelijke website
Winkeldiefstal
Trouwpagina
Zie pagina 27
2 ADVERTENTIE
Nummer 37, 12 september 2013
Oplage: 69.000 exemplaren
TE HUUR TE HUUR
Dubbele Buurt 5-7-9 Gouda
Circa 240 m winkel-/ kantoorruimte
- frontbreedte ca. 12,5 meter
- karakteristieke locatie
- geschikt als kantoorruimte met
inloopfunctie
- parkeren is mogelijk voor de deur
(betaald)
Huurprijs: 27.500,- per jaar
Hoge Gouwe 89 Gouda
Circa 250 m winkel-/ kantoorruimte
- frontbreedte winkel ca. 7 meter
- op karakteristieke locatie gelegen
- begane grond ca. 200 m winkel-/
kantoorruimte
- 2e verdieping ca. 50 m kantoorruimte
- hoogwaardig opleveringsniveau
TE HUUR TE HUUR TE HUUR
Kleiweg 100 t/m 104 Gouda
Circa 220 m winkelruimte
- A1 locatie
- frontbreedte ca. 10 meter
- casco opleveringsniveau
- gelegen aan de entree van de Kleiweg
- nabij H&M en Men at Work
Huurprijs: N.o.t.k.
Kleiwegstraat 12 Gouda
- monumentaal pand
- aanlooproute naar de Kleiweg
- 75 m verdeeld over 2 bouwlagen
- parkeren is mogelijk in de omgeving
Huurprijs: 800,- per maand
Kleiwegstraat 38 Gouda
- monumentaal pand
- aanlooproute naar de Kleiweg
- parkeren is mogelijk in de omgeving
Huurprijs: 675,- per maand
TE HUUR TE HUUR
Coenecoop 3B1 Waddinxveen
Circa 227 m bedrijfs-/ kantoorruimte
- ca. 99 m bedrijfsruimte
- ca. 128 m showroom-/ kantoorruimte
- 5 parkeerplaatsen op eigen terrein
- compleet opleveringsniveau
- overheaddeur (elektrisch voorbereid)
Coenecoop 3C1 Waddinxveen
- ca. 90 m showroom-/ kantoorruimte
- mogelijkheid tot uitbreiding kantoor
TE KOOP/HUUR TE KOOP/HUUR TE HUUR
Coenecoop 711 Waddinxveen
Circa 1.200 m kantoor-/ bedrijfsruimte
- ca. 700 m kantoorruimte
- voorzien van buitenterrein
- nabij snelwegen A12/A20
Huurprijs: N.o.t.k.
Koopsom: N.o.t.k.
Coenecoop 715 Waddinxveen
Circa 1.120 m kantoor-/ bedrijfsruimte
- representatief solitair bedrijfspand
- 2-tal ontsluitingen aan de voor- en
achterzijde
- 22 parkeerplaatsen op eigen terrein
Koopsom: 650.000,- k.k.
Coenecoop 3B2 Waddinxveen
- ca. 63 m entresol
- ca. 53 m kantoorruimte
TE HUUR
Korte Tiendeweg 15 Gouda
- aan n van de winkelpromenades naar
de Markt
- frontbreedte ruim 6 meter
- koop is bespreekbaar
Huurprijs: N.o.t.k.
TE KOOP/HUUR
Kazernestraat 46 Gouda
- gelegen in oude kazerne
- karakteristiek gebouw
- frontbreedte ca. 11 meter
- voorzien van entresolvloer
- nabij Kleiweg en Nieuwe Marktpassage
Koopsom: 295.000,- k.k.
Huurprijs: N.o.t.k.
TE HUUR TE HUUR TE KOOP/HUUR
Wijdstraat 15 en 31 Gouda
Vanaf circa 40 m winkelruimte
- twee winkelunits beschikbaar
- nabij o.a. ING Bank, Zeeman en het
stadhuis
- maximale oppervlakte is 140 m
- tevens winkel met woonruimte
beschikbaar
Huurprijs: N.o.t.k.
Coenecoop 89/a Waddinxveen
- waarvan ca. 150 m bedrijfsruimte
- de unit beschikt over 3 eigen
parkeerplaatsen
- goede aansluiting op de snelwegen A12
en A20
- exibele huurtermijnen bespreekbaar
Koopsom: N.o.t.k.
Huurprijs: 1.350,- per maand
Markt 12 Gouda
- frontbreedte circa 6 meter
- in 2011 volledig gerenoveerd
winkelpand
- tegenover het stadhuis van Gouda
- zeer compleet en hoogwaardig
opleveringsniveau
Huurprijs: N.o.t.k.
Units vanaf
100 m
2
tot 600 m
2
Coenecoop / Waddinxveen
Casco of geheel naar wens afgebouwd
Per direct beschikbaar
of voor u te realiseren
Ontwikkeling van Arvast.nl
Alle genoemde bedragen zijn excl. (eventuele) BTW en/of servicekosten.
TEL. (0182) 52 57 00
www.basis.nl
info@basis.nl
(Tevens vestigingen in
Leiden & Alpen a/d Rijn)
Specialist op het gebied van (aan)huur en verhuur - (aan)koop en verkoop - taxaties - beleggingen
TE KOOP/HUUR
3
GEMEENTE / ACTUEEL
De stelling van vorige week luidde:
Originele producten uit een land van herkomst moeten alle-
maal een keurmerk krijgen zodat neppers zichtbaar worden.
Stelling van de Week
89,5 % Eens
10,5 % Oneens
Colofon
Uitgever, tevens redactie-adres:
Gouda Media Groep B.V.
Crabethstraat 38 D, 2801 AN Gouda
T (0182) 322 456
F (0182) 322 466
E info@goudamediagroep.nl
(Eind)redactie, opmaak en fotograe:
Advertentieverkoop:
T (0182) 322 456
E info@goudamediagroep.nl
Redactie/tips naar:
redactie@dekrantvangouda.nl
Verspreiding wekelijkse oplage:
De Krant van Gouda (69.000 exemplaren): huis-aan -
huis in Gouda, Haastrecht, Moordrecht, Waddinxveen,
Bodegraven-Reeuwijk, Nieuwerbrug en Driebruggen en
op verspreidingspunten in Gouderak (1x), Stolwijk (2x),
Bodegraven (1x) en Gouda (5x).
www.dekrantvangouda.nl
Bezorgklachten:
bezorging@dekrantvangouda.nl of (0182) 322 456
(werk dagen).
Volg ons via:
Alle overheden in ons land zouden de Nieuwjaarsrecepties
moeten schrappen.
Toelichting
Door de noodzakelijke bezuinigingen schrapt de gemeente
Gouda de jaarlijkse Nieuwjaarsreceptie voor de inwoners.
De besparing is 5.000 euro.
Breng uw stem uit op dekrantvangouda.nl
en discussieer mee via facebook.com/dekrantvangouda
Hecht u waarde aan uw huidige meubelen maar zou u misschien liever een andere stof of
kleur in uw interieur willen? Is de stoffering van uw meubelen dermate versleten en wilt u
er geen afstand van doen? Dan is herstoffering de juiste keuze voor u!
Wij zijn gespecialiseerd in het herstofferen van design-, meubelen, caravan en boot.
Ook overspuiten en kleine reparaties van meubelen.

Noordeinde 59, 2742 AB Waddinxveen, 06 41380666 / 0182 619743
Broer
meubelstoffeerderij
Stadsgedicht
Stadsdichteres Klara Smeets plaatst dit jaar
maandelijks een gedicht in De Krant van
Gouda. Zie ook: www.dekrantvangouda.nl.
terwijl de eerste wagens
alweer herfst opzuigen
glijdt de zon uweelzacht
met haar stralen langs de bomen
pakt de ochtend in
verrast met een restje zomer
Klara Smeets
@KlaraSmeets
Elke maand komt er een iemand uit Gouda aan het woord over zijn of haar passie als vrijwilliger.
Deze keer is dat Corrie de Bruin van de Houtmansplantsoenconcerten.
Gastvrouw aan de zomerse poort
van Gouda
Corrie de Bruin werkt sinds een tijdje niet
meer op de mode-afdeling bij V&D. Maar als
ze er is, pakt ze rustig nog even de stofzuiger
uit de kast Dat typeert haar helemaal. Al
jaren werkt zij, samen met haar man Peter als
vrijwilligster bij de Houtmansplantsoencon-
certen. Ik vind het gewoon leuk om iets voor
Gouda te doen. Zondag s ochtends beginnen
we meteen met kofe zetten en hapjes klaar-
maken. Cervelaatworstjes, olijven, kaas. Mt
prikkertjes, want het moet er wel goed uit-
zien. Dan etsen Corrie en Peter een rondje
langs Dlifrance en Punselie voor gesponsor-
de broodjes en koekjes. Met zon zes vrijwil-
ligers maken we vervolgens het park schoon,
vegen het podium, hangen roodwitte linten
om het gebied af te bakenen. Soms heeft Ri-
nus je weet wel, die met de drie hondjes, die
hier vaker afval verzamelt - al opgeruimd en
hangt er een zak met vuil aan een van de bank-
jes! glundert Corrie. En dan kunnen we met
zn allen genieten van het concert. Als het ja-
ren zestig muziek is, vinden wij het heleml
top. The Crazy Rollators bijvoorbeeld. Peter
en ik maken geregeld een dansje, ook wel eens
bewust om de spits af te bijten hoor. Aan het
eind van de middag volgt altijd een evaluatie
n het spannende tellen van de opbrengst van
het kistje. En wie ruimt er op? Wij, met zn
allen. Tot en met de peuken op de grond, want
we willen het keurig achterlaten. Wt een
gastvrouw aan de zomerse poort van Gouda!
Vrijwilligers InformatiePunt
Gemeente Gouda
Caroline Wammes
vip@gouda.nl
Ook zin in vrijwilligerswerk?
Kijk op de vacaturebank: www.gouda.nl/vip
ELKE VRJDAG
OM 19.15 UUR
GOUDA TV, KANAAL 63
KANAAL 63
In het jubileumjaar lijkt de Goudse Singel-
loop populairder dan ooit. Alle tickets zijn
uitverkocht en een record aantal lopers, van
2800, verschijnt vrijdag 13 september aan de
start. De loop veranderde de laatste 25 jaar
van wegwedstrijd in een recreantenloop.
Voorzitter van het eerste uur, Theo Meijerink,
vertelt over de ontwikkelingen van de laat-
ste jaren. De Singelloop van nu kent alleen
winnaars.
De Goudse Singelloop begon 25 jaar geleden
als evenement van de politie. Als politie or-
ganiseerden we een aantal keer per jaar een
publiek evenement. Aangezien de Kaasloop
toen moest stoppen, besloten wij de Singel-
loop te organiseren. Aan de eerste editie lie-
pen 336 lopers mee, blikt Meijerink terug.
Toen liep de route nog langs de Gouwe, maar
dit bleek problemen bij de middenstand te ge-
ven. Na het derde jaar wijzigde het parcours in
de route die nog steeds wordt gebruikt. Vanaf
het begin was het een wedstrijdloop. Het par-
coursrecord van de Goudse Nationale Singel-
loop 28,02 is nog steeds zes seconden sneller
dan het Nederland record. Sinds vier jaar is
het geen wedstrijdloop meer. Hierdoor kon
de limiet van het aantal recreatielopers wor-
den verhoogd. Het eerste jaar na de afschaf-
ng van de wedstrijd loop waren er ruim 1800
lopers en ieder jaar liep dit aantal op. Dit jaar
zitten we op 2800.
Winnaar
We kennen niet n grote winnaar, we heb-
ben wel duizenden persoonlijke winnaars.
Mensen met MS, mensen met overgewicht,
of ex-kankerpatinten; iedereen heeft zijn ei-
gen verhaal en iedereen is een winnaar. Het
25-jarig jubileum viert de organisatie met ex-
tra acties voor de lopers. Zo is dit jaar het T-
shirt vervangen voor een echt hardloopshirt.
Het startnummer heeft de voornaam van de
loper. Fotobedrijf Aktiefoto, maakt fotos die
iedere deelnemer gratis kan downloaden. Tot
slot heeft ook iedere loper de mogelijkheid om
een kristallen kubus met daarin het logo, de
jubileumtekst, en zijn of haar eigen naam en
startnummer voor een zeer laag bedrag te be-
stellen. De organisatie ligt in handen van een
vast team van wie er drie vanaf het eerste uur
bij zijn. Dit zegt alles over ons hechte team.
Daarnaast helpen maar liefst tachtig vrijwilli-
gers. We hebben er weer zin in. Zie voor meer
informatie www.singelloop.nl. In de loop
van volgende week is er een korte impressie
lm te zien op GoudaTV, kanaal 63 en op
Door Bonnie van Doorn
Jubileum Singelloop
Theo Meijerink is vrijdag 6 september benoemd tot lid in de Orde van Oranje-Nassau. Deze
Koninklijke onderscheiding kreeg hij voor zijn bijzondere langdurige inzet voor sportactiviteiten
in Gouda. Hij kreeg zijn versierselen uitgereikt door burgemeester Schoenmaker.
4 ADVERTENTIE
KOOPZONDAG
6 OKTOBER
* Kijk op www.auping.nl voor de voorwaarden.
De Auping Match New York
maakt uw stijl compleet
www.auping.nl
Wat uw smaak ook is, er is altijd een Auping Match bed dat daarbij past.
Houdt u van design met een vleugje klassiek? Dan maakt de Auping Match
New York uw slaapkamer compleet. Zo kunt u fris en comfortabel slapen
in uw stijl. En dat compleet vanaf 2.710,-
*
. Er zijn drie Match modellen
met elk een eigen stadse uitstraling. Benieuwd naar de Auping Match
London of Copenhagen? Bekijk ze alle drie op auping.nl.
Auping Plaza Gouda
Auping Plaza Gouda
Elburgplein 3, Gouda - Tel. 0182 - 53 64 79 - www.aupingplaza-gouda.nl - Gratis parkeren!
5
FAMILIE
Kunstuitleen Gouda Regio heeft al een aantal
jaren schilderijen en fotos van beeldend kun-
stenaar Frans Schijlen in de collectie. Dit na-
jaar zal hij er nieuw werk tentoon stellen. De
tentoonstelling van Frans Schijlen loopt van
zaterdag 7 september tot en met zaterdag 26
oktober. Op zaterdag 14 september om 13.30
uur vindt de feestelijke vernissage plaats in
aanwezigheid van de kunstenaar.
Voor zijn fotos haalt Frans Schijlen zijn inspi-
ratie uit de dierenwereld in zijn directe omge-
ving. De poes van de buren, de vlinders in de
tuin en de zwanen in de sloot bieden genoeg
stof om er als kunstenaar mee aan de slag te
gaan. In tegenstelling tot zijn fotos die gura-
tief en haarscherp zijn, is de schilderstijl van
Frans Schijlen eerder abstract en vlot te noe-
men. Met een grove, snelle toets schildert hij
landschappen, stillevens en portretten in hel-
dere, voornamelijk primaire kleuren. Kunstuit-
leen Gouda Regio is gevestigd aan de Blekers-
singel 40 in Gouda . Zie voor meer informatie
en openingstijden www.kunstuitleengouda.nl
of bel (0182) 522 746.
De Goudse Schouwburg is samen met de
musical Love Story op zoek naar de ultie-
me Love Story van Nederland. Daarom wordt
iedereen opgeroepen om zijn of haar ultieme
liefdesverhaal te delen.
De persoon met de ultieme Love Story ont-
vangt twee premirekaarten voor de musical
Love Story op 4 november 2013, inclusief
een romantische overnachting in Hotel Frans
Hals in Haarlem. Deelname aan de wedstrijd is
mogelijk door voor 22 september een liefdes-
verhaal in te sturen naar: publiciteit@goudse-
schouwburg.nl. Het beste verhaal dat bij De
Goudse Schouwburg binnenkomt, wordt door-
gestuurd naar hoofdrolspelers Freek Bartels en
Celinde Schoenmaker. Zij kiezen vervolgens
de ultieme Love Story van Nederland. Meer
info en de actievoorwaarden staan op www.
goudseschouwburg.nl/ultiemelovestory.
Iedereen kan zijn of haar ultieme liefdesverhaal delen.
Goed nieuws zonder Gluten
Lieke is Vr
(van Gluten)
Ruimste keuze
Glutenvr in Gouda!
Schr Excellent
verkooppunt
Libraire glutenvr
GLUTEN- FREE
Alle soorten Schr
brood 20% korting
elk
seizoen
een andere
smaak
Lange Groenendaal 99, 2801 LS Gouda,
tel. 0182-513260, www.natuurwinkel.nl
D biologisch specialist
van de regio!
Openingstden: ma 11.00 - 18.00 uur,
di,wo enza 08.30 - 18.00 uur; do en vr 08.30 - 19.00 uur.

Przen zn geldig van 2 t/m14 september 2013,
zetfouten voorbehouden.
Vers brood & banket
op bestelling
Kabel 99Mhz en
onder kanaal 63
Couda TV
WWW.GOUDA.FM
De boekenplank van Verkaaik
Sommige boeken intrigeren, omdat ze begin-
nen met een dramatische mededeling, die
erom vraagt te worden toegelicht. Zo weet je
op pagina 18 van het nieuwe boek van Vonne
van der Meer (Het smalle pad van de liefde)
al de kwintessens van het verhaal: Mae en
Pieter zijn bevriend met een stel dat hun kind
verloren is bij een ongeluk. De toedracht ken-
nen ze niet, maar ze worden geraakt door het
verhaal erachter.
Alleen al de eerstvolgende zin zorgt ervoor
dat we niet anders kunnen dan doorlezen:
Zinloos de gruwelijke details te beschrijven.
Kijk niet om als de vrouw van Lot naar de
brandende stad. Het staren naar ongeluk dat
we niet hebben kunnen verhelpen, zal ons af-
stompen We lezen door, omdat ook wij wil-
len doen wat de vrouw van Lot gedaan heeft:
omkijken! Als we dan doorlezen, maken we
kennis met grote themas: het verlies van een
kind, overspel en het komen tot het geloof.
Hier en daar is het boek daardoor wat bele-
rend, al is de opoffering van May, de hoofd-
persoon, heel mooi beschreven. Haar worste-
ling met de onmogelijke liefde maakt grote
indruk. De zoektocht naar zingeving is een
prachtig deel van het boek en het einde laat
een krachtige vrouw zien die tot een hoger
besef komt.
De schrijfster brak door bij het grote publiek
met Eilandgasten en is sindsdien niet meer
weg te denken uit de Nederlandse litera-
tuur. Verschillende van haar boeken werden
verlmd.
Bart Jansen
R

www.verkaaikbceken.nI
19.95
Het smaIIe pad van de Iiefde
Vonne van der Meer
Wielrenners Excelsior vormden samen met
PlusZorg een team voor de tweede editie van
2Bike4Alzheimer. Zij zijn een van de 27 teams
die op 14 en 15 september een uitgezette ets-
route van 400 kilometer in estafettevorm zul-
len aeggen.
Het Goudse bedrijf PlusZorg houdt zich bezig
met (particuliere) thuiszorg en begeleiding.
Toen Pluszorg de uitdaging met 2Bike4Alz-
heimer aan ging zocht directeur Anneke Ver-
meer direct naar een samenwerking. Wij
zijn immers geen etsers. De mannen van de
Goudse etsclub Excelsior waren bereid om
een gezamenlijk team te vormen en zij waren
direct enthousiast. Team PlusZorg is powe-
red by Excelsior. De route start op zaterdag
14 september in Alkmaar en gaat via Leiden,
Dordrecht, s-Hertogenbosch, Apeldoorn,
Zwolle naar Amersfoort, waar de teams op zon-
dag 15 september rond het middaguur nishen.
De opbrengst wordt gebruikt voor onderzoek
naar de oorzaak van dementie op jonge leef-
tijd. Kijk voor meer informatie over het team
op www.2bike4alzheimer.nl
Fietsen voor Alzheimer
Schrijf liefdesverhaal
voor kaarten Love Story
Kunst Frans Schijlen in Kunstuitleen
6
ADVERTENTIE
Unieke, korte cursus
Positieve Psychologie voor Vrouwen
r e d l o f n e e f o e i t a m r o f n i r e e m r o o v d n e v j i l b j i r v l e B
Tel. 010-234 45 54 of zie www.praschepsychologie.nl
Deze cursus van vier bijeenkomsten is
speciaal bedoeld voor vrouwen die gen-
teresseerd zijn in allerlei onderwerpen
uit de hedendaagse psychologie en daar
graag mr van willen weten. Deze psy-
chologiecursus is een positieve cursus,
waarin je aan de hand van vele voor-
beelden uit de praktijk van het dage-
lijks leven inzicht krijgt in het denken
en handelen van mensen!
Onderwerpen
Tijdens deze cursus krijg je antwoord
op de vraag, waarom mensen zich ge-
dragen zoals zij dat doen in verschil-
lende situaties en hoe je daar het
beste op kunt reageren. Allerlei han-
dige tips, inzichten en handvatten
worden gegeven vanuit de moderne
psychologie, het Enneagram en N.L.P.
om positief om te kunnen gaan met het
gedrag van mensen in allerlei situaties.
Leuke strategien worden gegeven om
mr begrip en geluk in je leven te
brengen. En natuurlijk worden er an-
dere boeiende onderwerpen besproken!
Wij doen geen rollenspel en een speci-
fieke vooropleiding is niet nodig.
De cursus bestaat uit 4 bijeenkomsten en
kost 115,- incl. materiaal en certificaat
als bewijs van deelname. Iedereen die
zich aanmeldt vr 23 september ontvangt
20,- korting, waardoor de vergoeding
om deel te nemen 95,- bedraagt!
Op maandagavond 30 september
en op vrijdagochtend 4 oktober
start drs. Maja Jeffkins in
Reeuwijk een nieuwe korte cursus
Positieve Praktische Psychologie
voor Vrouwen!
Maja Jeffkins: Het is een gezellige
cursus waarin je veel inzicht krijgt in
het denken en handelen van mensen.
Data: maandagavond,
30/9, 14/10, 4/11, 18/11
Locatie: Zalencentrum De Brug,
Dunantlaan 1 in Reeuwijk
Tijd: maandagavond,
20.00 tot 22.00 uur
Er start ook een cursus in Reeuwijk
op vrijdagochtend 4 oktober!
Data: vrijdagochtend,
4/10, 18/10, 1/11, 15/11
Tijd: vrijdagochtend,
10.00 tot 12.00 uur
Hoofdstraat 76 - 2861 AR Bergambacht
Tel. (0182) 35 23 79 - www.dehobbit.eu
Openingstijden: ma, gesloten, di. t/m vr. 10.00 - 17.00 uur,
za. 10.00 - 16.00 uur. Vrijdagavond open op afspraak.
7 ADVERTENTIE
vw l0g07
be| 0182-322453
Gouda s snds 2O11 een FarLrade gemeenLe. Om
deze eervolle LLel Le prolongeren moeLen wnkels,
bedrjven en organsaLes aan de crLera van de
campagne bljven voldoen, en heL aanLal deelne-
mers moeL groeen. egn okLober zullen de vrjwl-
lgers van SLchLng FarLrade Gouda een aanvraag
ndenen om de LLel Le prolongeren.
HeL zeL er goed uL. DL jaar hebben zch neuwe
deelnemers aangemeld, bjvoorbeeld aannemers-
bedrj van Djk, Ercs, bankeLbakkerj van Djk,
Carmeuse Nv., Cyclus .v., rassere 'L akhuys en
Museumhavencae HeL Isselhus.
Tellng tvgermarkten
Een grooL deel van de FarLrade producLen wordL door
consumenLen n supermarkLen gekochL. n 2O12
voldeden 8 Goudse supermarkLen aan de crLera
van de FarLrade gemeenLe campagne. KjkL u voor
een overzchL op www.arLradegemeenLegouda.nl
n sepLember nLegreren SLchLng FarLrade Gouda
en de werkgoep Mleudeense Gouda voor heL
eersL de jaarljkse Lellng van heL aanLal bolo-
gsche- en arLrade producLen bj supermarkLen.
We zjn beneuwd hoe heL er dL jaar voor sLaaL!
Vrjwllgert geZ0ckt
De acLvLeLen van de campagne FarLrade Gouda
worden gerealseerd door een groep vrjwllgers
de geloven daL eerljke handel belangrjk s, op-
daL boeren en producenLen n onLwkkelngslan-
den meL een eerljk prjs kunnen nvesLeren n hun
egen LoekomsL. Klene en groLe bedrjven n
Nederland de veranLwoord wllen nkopen mogen
daarvoor n heL zonneLje worden gezeL!
We zjn nu op zoek naar uLbredng van de groep
vrjwllgers, zodaL we exLra aandachL kunnen ge-
ven aan heL verspreden van normaLe va socale
meda, heL bezoeken van wnkels en bedrjven de
zch aanmelden en heL organseren van acLvLeLen
zoals de FarLrade Week 27 okLober - 2 november)
en de MvO-award.
Wlt v meer weten7
Neem conLacL op meL
no@arLradegemeenLegouda.nl
O182 - O1 o O6 12 882
0vda gaat v00r gr0l0ngate
ttel Fartrade emeente
www.arLradegemeenLegouda.nl
Eerljke kandel
d0e met 0nt meel

LEEGVERKOOP TOPPERS
KOM LANGS IN 1 VAN ONZE 116 WINKELS OF GA NAAR WWW.BOEKENVOORDEEL.NL
5.
99
9.99
8.
50
16.99
Luxe bewaarkoffers met boek
en diverse handige en leuke
accessoires. Ook verkrijgbaar:
Italiaans, Tapas, Chocolade,
Heerlijke taartjes en High-Tea.
LUXE KOFFERS HOLLAND BAKT
GROOT ASSORTIMENT DIVERSE PUZZELBOEKEN
Of u nu iets speciaals wilt bakken voor een
kinderfeestje, of iets eenvoudigs voor bij de
kofe of thee, in deze uitgebreide collectie
vindt u altijd het perfecte recept.
299 paginas
2.
99
bij ons
A4 FORMAAT
288 PAG.
Verrast je met boek, hobby en cadeau
BoekenVoordeel
JE VINDT ONS O.A. IN:
GOUDA HOOGSTRAAT 13
ZOETERMEER PROMENADE 1-3
OF KIJK OP WWW.BOEKENVOORDEEL.NL
dvd toppers
grote sortering
9.
99
ELDERS 14.99
bij ons
PRIJS
DOORBRAAK
kerst
hobby
Onze collectie bevat o.a. diverse papierblokken,
stempelsets, lint, strikjes, knoopjes en nog veel meer
mooie decoratiematerialen in de kleurstellingen
groen/zilver en rood/goud.
6.
99
ELDERS 19.99
bij ons
PRIJS
DOORBRAAK
p/st
2
+
1
gratis
200.000 DVDS 1+1 GRATIS VOOR WEGGEEFPRIJZEN
8
ADVERTENTIE
VAN DORP Slagerijen
Brederolaan 11 Waddinxveen Tel. 0182 - 63 61 79
Pin aanwezig Gratis parkeren.
Versgedraaid Rundergehakt
mager
Kilo 3,98
Duitse biefstuk, hamburgers, tartaartjes, bacon burgers,
italiaanse/hongaarse kipsteak, kip cordonbleu, kip krokant-
schnitzel, gepaneerde schnitzel en zigeunerschnitzel
4+4 GRATIS
150 gram p/stuk
Verse lange Varkenshaasjes
ook heerlijk voor sat
Kilo 9,98
Wij zijn onbetwist de biefstuk specialist
Kilo 9,98
Runder Kogelbiefstuk
Varkenskrabben
dikbevleesd
Kilo 2,98
Speklapjes
zonder zwoerd | heerlijk mals
Kilo 5,98
Runder riblappen of Runder sucadelappen
Kilo 3,98
Filetrollade, Filetstukjes
of Filetlapjes
Kilo 6,98
Biefstuk vd Haas
super mals
Kilo 19,98 Kilo 15,98
T-bone steak
1 kilo
Kippenpoten kilo 1,98
Kipkluifjes kilo 2,98
Grillkip heerlijk vers kilo 3,98
Kiplet Hollandse verse kilo 5,98
Paardenriblap biologisch kilo 5,98
Paardengehakt biologisch kilo 5,98
Paardenworst heerlijk vers per stuk 5,98
2 stuks 10,--
Geniet nu het
nog kan!
BBQ-pakket voor 9 personen
39,98
sat, shaslick, bbq-worst,
hamburgers, hawaiispies
en golfspies
6x9 stuks
Verse vleeswaren
Kilo 7,98
Hallo, mijn naam is Paul van Dorp, uw kwaliteitsslager. Het vlees dat u bij ons koopt is kwaliteitsvlees.
Vlees dat met alle zorg speciaal voor u wordt uitgezocht. Wij zijn de goedkoopste slager van Nederland.
Dit kunnen wij zijn doordat wij onze vaste lasten laag houden. Ik nodig u graag uit om een kijkje te komen
nemen in onze slagerij. Parkeren is gratis en ons personeel met vakkennis helpt u graag bij uw keuze.
Bekijk ook eens ons uitgebreide BBQ-assortiment op www.vandorpslagerijen.nl.
1. Beste en goedkoopste slager van Nederland
2. U bespaart minimaal 25,- per week op uw vlees
3. Wij garanderen vers, vriendelijk en voordelige producten
4. Knip de folder uit en vergelijk het bij de supermarkt of slager
5. Ergens goedkoper? Dan krijgt u 50% korting op uw vlees bij
het afgeven van het bonnetje (acties en reclame uitgezonderd)
6. Vink uw artikel aan en wij maken het in de winkel direct
voor u klaar
100 gram 0,99
rosbief, achterham,
fricandeau, zeeuws spek,
kiprollade, gebr. gehakt,
rookvlees en rouwe ham.
Old Waddinxveen en
snijbare oude kaas.
Varkenshamlappen
heerlijk mals
Kilo 4,49
Fricandeau
heerlijk mals
Kilo 4,49
Speklapjes
met zwoerd | heerlijk mals
Kilo 4,49
Halskarbonade
lekker vers
Kilo 5,98
Gehakt
half om half
Kilo 3,98
Ribeye of
Entrocote
Kilo 9,98
Heerlijk biologisch paardenvlees
Kilo 9,98
Kogelbiefstuk
Spareribs
heerlijk vers
Kilo 5,98
Rijnland kent twee soorten wateren: hoofdwateren en overige
wateren. De meeste hoofdwateren onderhoudt Rijnland zelf.
Voor het onderhoud van de overige wateren zijn de (aanlig-
gende) eigenaren zelf verantwoordelijk. Mogelijk dus ook uw
verantwoordelijkheid! Let op, dit onderhoud is niet vrijblijvend.
U bent verplicht onderhoud uit te voeren op grond van de Keur
en de legger oppervlaktewateren van Rijnland. Het onderhoud
van wateren is niet alleen belangrijk voor de aan- en afvoer van
water, maar ook voor de waterkwaliteit en uw eigen woonplezier.
In de legger worden twee typen onderhoud onderscheiden: ge-
woon- en buitengewoon onderhoud.
Gewoon onderhoud bestaat uit:
Het verwijderen van overmatige plantengroei(*);
Het verwijderen van plantengroei in en voor duikers;
Het snoeien van houtachtige gewassen die over het water
hangen;
Het maaien en ophalen van waterkanten;
Het verwijderen van materiaal dat niet in het water thuis
hoort.
(*) Als het water drie meter of meer breed is, mag aan elke zijde
over 10% van de breedte van het water, begroeiing blijven staan.
Buitengewoon onderhoud bestaat uit het op diepte
houden van de sloot (baggeren).
In het najaar controleert Rijnland of de overige wateren voldoen-
de zijn onderhouden. De controle op gewoon onderhoud heet
de najaarsschouw en op buitengewoon onderhoud de diepte-
schouw.
Op 1 oktober 2013 start de najaarsschouw in een negen-
tal polders in het bollengebied, te weten: Beekpolder, Berg- en
Daalpolder, Hogeveensepolder, Mottigerpolder, Noordzijder-
polder-Noord en - Zuid, Polder Het Langeveld, Zilkerpolder en
Zwetterpolder.
Op 1 november 2013 start de najaarsschouw in de rest van
het gebied van Rijnland. Gelijktijdig start in de Polder Vieram-
bacht ook een diepteschouw. Deze polder ligt ten noorden van
Alphen aan den Rijn en ten zuidoosten van het Braassemermeer.
Het onderhoud aan de overige wateren moet voor aanvang van
de schouw zijn uitgevoerd. De meeste eigenaren maken het wa-
ter uit zichzelf schoon. Als tijdens de schouw toch blijkt dat een
water onvoldoende is onderhouden, start Rijnland een handha-
vingsprocedure.
Meer informatie over de Keur, de legger oppervlaktewateren en
alle andere zaken rondom de schouw en onderhoud van wateren
kunt u vinden op: www.rijnland.net/schouw
Is uw sloot al op orde?
Wonen aan het water (sloten, vaarten en kanalen) is bijzonder. Het uitzicht is vaak prachtig. Daarnaast is het water niet alleen mooi om naar te kijken,
het dient ook in droge perioden of bij hevige regenbuien voor de aan- en afvoer en tijdelijke berging. Overmatige plantengroei kan juist bij dergelijke
weersomstandigheden de aan- en afvoer belemmeren. Het water kan daardoor niet snel het gebied instromen of verlaten. Om problemen met de aan-
en afvoer van water te voorkomen, moeten wateren worden onderhouden.
Droge voeten, schoon water
Na een zomerstop van zes weken, ging be-
gin september Sportfondsen de Zuidplas na
een goede schoonmaakbeurt weer open. Het
zwembad biedt verschillende mogelijkheden
voor zwemles.
De discussie hierover is deze zomer hoog
opgelopen, vandaar dat wij al vanaf vier jaar
zwemlessen aanbieden. Als voorloper op de
zwemlessen hebben wij voor de kleine water-
liefhebbers (twee maanden tot en met vier jaar)
baby- en peuterzwemlessen. Tijdens baby- en
peuterzwemmen leert een kind samen met de
ouder op plezierige wijze de mogelijkheden
en onmogelijkheden van het water kennen.
Leren zwemmen is belangrijk voor alle kinde-
ren. Voor wie denkt dat zijn of haar kind meer
baat heeft bij priv zwemlessen, bestaat ook de
mogelijkheid voor particuliere zwemlessen in
zwembad de Zuidplas. Dit alles onder leiding
van ervaren zwemdocenten, laat het zwem-
bad weten. Wie in een omgeving woont met
veel water of graag wil dat zijn of haar kind
zo snel mogelijk een zwemdiploma heeft, kan
deel nemen aan een turbocursus voor kinderen
vanaf vijf jaar. Zie voor meer informatie op
www.zwembaddezuidplas.nl.
Het centrum van Haastrecht staat zaterdag
21 september in het teken van chocolade
tijdens het derde Chocolade Festival.
Van 10.00 uur tot 17.00 uur zijn er volop ac-
tiviteiten. Het idee is afkomstig van patissier
Marjolijn Reijm van De Zoete Hoek. Ik
organiseer het Chocoladefestival samen met de
Ondernemers Vereniging Haastrecht en veel
Haastrechtse winkeliers doen dit jaar weer mee.
Er is die dag onder andere bodypainting in choco-
la, er zijn kookdemos met chocolade en er is een
kinderspeurtocht over chocolade. Dramadocent
John de Heij verzorgt met zijn toneelvereniging
straattheater. Marjolijn Reijm: We verkopen
net als in de lm Sjakie en de Chocoladefabriek,
chocoladerepen met de gouden wikkel. Degene
die de gouden wikkel vindt, wint zijn eigen
kinderfeestje in mijn atelier. Kijk voor meer in-
formatie op www.chocoladefestivalhaastrecht.nl
en twitter @chocohaastrecht
Er zijn veel activiteiten bij het chocoladefestival.
Leren zwemmen is belangrijk voor alle kinderen.
Chocoladefestival
Haastrecht
Start nieuwe seizoen
Sportfondsen Zuidplas
REGIO 9
Kunst of kitsch?
Decibel zoekt
muzikanten
Wethouder Matheij van de gemeente Schoon-
hoven en algemeen directeur Leendert van
Bloois van Cyclus zetten hun handtekening
onder een nieuw afvalcontract. Cyclus verzorgt
ook de komende vijf jaar de afvalinzameling in
de gemeente. De ondertekening stond volledig in
het teken van zilver. Zo werd het contract gete-
kend in het Zilvermuseum, trakteerden wethou-
der Matheij en algemeen directeur Van Bloois
inwoners op zilverijs en overhandigde Cyclus de
gemeente een cheque voor het aanplanten van
een zilverlinde.
Cyclus in
Schoonhoven
BODEGRAVENMONDZORG
specialisten in mondhygine gebitsprothese implantologie
Een goed kunstgebit vindt u bij Bodegraven Mondzorg.
Wist u dat te lang doorlopen met het kunstgebit chronische klachten veroorzaakt?
Stelt u zich voor om weer vrijuit te lachen of smakelijk te kunnen eten.
U kunt vrijblijvend en kosteloos een kennismakingsafspraak maken.
Bodegraven Mondzorg is benieuwd wat we voor u kunnen betekenen!
Vrije Nesse 24 Tel. 0172-611 799 www.bodegravenmondzorg.nl

Ik word gk van
die alimentatie-
besprekingen;
wat kunnen jullie
voor me doen?
www.scheidingsplanner.nl
9ZHX]Z^Y^c\heaVccZg<djYV"7dYZ\gVkZcBVg^VccZ@g^Z\Zg
gouda@scheidingsplanner.nl
Tel. (088) 61 61 025 (lokaal tarief) of (06) 24 237 870
BZZglZiZc4
Bel ons voor een vrijblijvend kennismakingsgesprek of vraag ons gratis boekje,
Help, ik ga scheiden! aan. Het wordt u kosteloos en discreet toegestuurd.
Financin vormen vaak een struikelblok bij scheiding. Niet zelden is het ingewikkelde materie. En ziet
u door de bomen het bos niet meer. Als nancieel deskundige en vertrouwenspersoon behartigt de
Scheidingsplanner uw belangen en zorgt ervoor dat u nancieel weer verder kunt.
Help, ik ga scheiden!
De wijkagent en...
P99Q
Volle bak, sms ik naar mijn collega wijk-
agent Erwin, als ik mijn schietproef foutloos
heb afgelegd. Ik kon mij geen misser veroor-
loven. Erwin schoot eerder zijn serie zonder
puntverlies. Onze schietbeurten zijn verwor-
den tot een onderlinge strijd, waarbij een
strafschoppenserie op een WK verbleekt. We
maken weinig woorden aan vuil aan onze re-
sultaten, maar blikken en een minzame glim-
lach zeggen in dit geval meer dan woorden.
De schietproef is het einde van een driedaagse
omscholing. Ons vertrouwde dienstpistool
Walther P5 maakt na ruim dertig jaar plaats
voor een nieuwe versie: de Walther P99Q NL.
Het is mijn derde dienstwapen. Op de politie-
school kreeg ik eerst een Belgische FN. Naar
huidige begrippen een Trabant onder de pis-
tolen. In de jaren tachtig kwam de P5. Al die
jaren hing hij gelukkig - ongebruikt op mijn
heup. Maar met de jaren kwamen de gebre-
ken. Mijn eigen wapen kon naar de schroot;
een scheurtje in de loop. Met het ruilwapen
kreeg ik nooit de band, die ik met mijn eerste
Walther had. Bij aanvang van de omscholing
lever ik zonder emoties mijn oude Walther in.
Alsof je je oude auto inruilt voor een nieuwe.
En net als in de auto-industrie heeft dit wapen
veel kunststof onderdelen. De gewichtswinst
wordt weer teniet gedaan door het aantal pa-
tronen; vijftien tegen acht in de P5. Het schie-
ten is natuurlijk in de basis gelijk; richten
en trekker overhalen. Toch zijn er essentile
verschillen tussen de P5 en de P99Q, die de
driedaagse omscholing rechtvaardigen. Het
uitwerpen, pakken en wisselen van de hou-
der wordt geoefend in een nieuwe procedure.
Het is drie dagen heel veel schieten, waarbij
de stress in de oefening steeds iets opgevoerd
wordt. Handelingen moeten automatismen
worden. De P99Q NL is overigens ook het
standaard wapen van niemand minder dan
James Bond. Politie Nederland heeft helaas
de goedkope versie ingekocht. Zonder bijpas-
sende dure sportautos en mooie vrouwen.
Door Gerard Hazebroek
Tijdens Open Monumentendag, op 14 sep-
tember, organiseert de Historische Vereniging
Haastrecht activiteiten. Dit jaar maakt zij ge-
bruik van het monumentale Raadhuis waar
uitsluitend op zaterdag 14 september diverse
activiteiten zijn.
Zo zijn er van 10.00 tot 16.00 uur rondleidin-
gen door het oude Raadhuis waarbij de kinde-
ren kunnen griezelen van een nog aanwezig
gevangenhok en hun ouders zich kunnen ver-
bazen over de bouwstijl en het interieur van
de oude burgemeesterskamer. Ook zijn er een
fotos te zien van de Blokhut over de periode
1946 (oprichting) tot het einde van de Blok-
hut. Van 11.00 tot 12.00 uur geeft F. Barends,
voormalig taxateur bij Sothebys en Mak van
Waay, de lezing Hoe weet je of iets oud is.
Tussen 13.00 en 16.00 uur zullen F. Barends en
de heer B. Weinands, vooraanstaande experts,
zich buigen over oude, bijzondere erfstukken.
Is het kunst of kitsch? Beide heren kunnen zeer
veel vertellen over de achtergrond, de herkomst
en de waarde van meegebrachte voorwerpen.
De taxatiemiddag is gratis. Bezoekers mogen
maximaal drie objecten meebrengen men moet
zich vooraf aanmelden bij de Historische Ver-
eniging Haastrecht Dit kan via info@histori-
schevereniginghaastrecht.nl of door te bellen
met (0182) 501 961 of (06) 230 005 41.
Jeugdorkest Decibel (onderdeel van harmonie
KNDA uit Moordrecht) is op zoek naar ver-
sterking van het orkest. Vooral bespelers van
basgitaar en keyboard zijn welkom, maar ook
voor andere instrumenten is nog ruimte, zoals
uit, klarinet, trompet en saxofoon. Decibel
repeteert elke donderdag tussen 18.30 uur en
19.30 uur in het verenigingsgebouw, Sport-
laan 5 in Moordrecht. Decibel speelt popmu-
ziek, aangepast aan de mogelijkheden van de
leerlingen. Aanmelden kan via het emailadres
bestuur@knda-moordrecht.nl
10
ADVERTENTIE
Wandelroute 1
1 Stadhuis Markt 1
2 Arti Legi Markt 27
3 Stadsgalerie Achter de Kerk 10
4 Sint-Janskerk Achter de Kerk 16
5 Golda Achter de Kerk 11/a
6 Steenhouwerswerkplaats Achter de kerk 13
7 MuseumGouda Achter de kerk 14
8 Tapijthuis Achter de kerk 17
9 WillemVroesenhuis WillemVroesenplein16
10 Weeshuis Spieringstraat 1
11 Metaheerhuis Oosthaven 31
12 Galerie De Hollandsche Maagd Oosthaven 28
13 Molen t Slot Punt 17
14 Onderaardse gangen kasteel Ter Goude Punt 15 (zij-ingang)
15 Swanenburghs Hofje Groeneweg 42
16 Huize Groeneweg Groeneweg 33
17 Streekarchief Midden-Holland Groeneweg 30
18 Sint Jorisdoelen LangeTiendeweg 93-117
19 Kazerne Agnietenstraat
20 Agnietenkapel Nieuwe Markt 100
21 Waag Markt 35
22 VerzetsmuseumTurfmarkt 30
23 Synagoge Turfmarkt 25
24 Hofje van Cinq Nieuwe Haven 246-270
25 Woonhuis Turfmarkt 109
26 Admiraalshuis Turfmarkt 142
27 Oud-Katholieke Kerk Hoge Gouwe 107-113
28 Sint Joostkapel Lage Gouwe 134
29 Woonhuis Aaltje Bakstraat 1
30 Molen De Roode LeeuwVest 65
31 Museumhaven Turfsingel
32 Schipperswachtlokaal Mallegatsluis
33 Oude Begraafplaats Vorstmanstraat-Prins Hendrikstraat 1-3
34 Tolhuis Westhaven73/74
35 Havensluis naast het Tolhuis
36 Zeilmakerij Westhaven 65
37 Burgemeesterswoning Westhaven 52
38 De MoriaanWesthaven29
39 Muziekschool Westhaven12
40 Visbanken Hoge/Lage Gouwe
41 Gouwe- of Josephkerk en pastorie Hoge Gouwe 39-41
42 Haastrechtse Molen ProvincialewegWest 64
43 Mallemolen Eerste MoordrechtseTiendeweg 3
11 OPEN MONUMENTENDAG
Open Monumentendag staat dit jaar in het teken van Macht en Pracht.
Aanleiding voor dit thema is het 300 jarig bestaan van de Vrede van
Utrecht en de herdenking van 200 jaar Koninkrijk der Nederlanden.
De uitdrukking van Macht en Pracht in Nederland en zker ook in
Gouda vooral voortgebracht door de burgerij, de regenten en de
kooplieden. In Gouda is dit jaar gekozen om de aandacht te vestigen
op de Macht en Pracht in de achttiende eeuw. Niet alleen publieke
gebouwen maar ook woonhuizen, met name aan de grachten
laten zien hoe de Macht en Pracht in de 18e eeuw eruit zag. Zaterdag
14 september zijn weer diverse Goudse monumenten geopend om
dit niet alleen van buiten maar vooral ook van binnen te bekijken!
Meer informatie
De folder met de wandelroute is te downloaden op de site
www.monumentenstad.nl. De folder is op te halen in
het stadhuis, dat tevens als informatiepunt is
ingericht.
n binnen te bekijken!
en op de site
halen in
open monumentendag 2013
www.openmonumentenstad.nl
Stucplafonds en een opvallend trappenhuis, het liefst met
een lantaarn, zijn enkele karakteristieken uit de achttiende
eeuw. Donkere interieurs werden zo verlucht n verlicht.
Stijlen uit het buitenland, met name uit Frankrijk, waren
leidraad voor de versiering. De grachtenhuizen werden
aangepast aan de nieuwe stijl.
Behalve rondkijken en genieten van het monument
kan hier ook worden geluisterd naar muziek. Stich-
ting Musecology organiseert tijdens Open Monumen-
tendag in diverse panden kleine concerten, waar-
onder dit voormalige woonhuis en zeilmakerij. De
musici Annemarie van Prooijen en Hein Hoogendoorn,
allebei gouwenaars, verzorgen hier en elders enkele
optredens.
Westhave
Westhaven 65
De voormalige burgemeesterwoning heeft door de tijd
diverse malen een nieuwe functie gekregen. Herbestem-
ming is immers van alle tijden. Stucwerk is ook hier te
bewonderen. Vader en zoon Van Nijmegen schilderden
hier prachtige plafonds. Het trappenhuis met de gesne-
den houten balustrade en de lantaarn is een uitstekend
voorbeeld van de macht en pracht aan deze gracht.
Dit pand is bewoond geweest door een regent en burge-
meester, gebruikt als ziekenhuis en nu als muziekschool.
Het heeft een prachtige deurpartij met weelderige krul-
len. De hal, het trappenhuis en de twee kamers aan
de voorzijde zijn zeer de moeite waard. Muren en pla-
fonds zijn bekleed met stucwerk, het trappenhuis heeft
een gebeeldhouwde trap. Allemaal in de zogenaamde
Lodewijk XV stijl.
Langs de Turfmarkt staan ook verschillende panden uit
de achttiende eeuw. Dit woonhuis heeft een imponeren-
de klokgevel met voluten (spiralen) en krullen in de vorm
van bladeren, kortom een rijke versiering die past in de
stijl van de achttiende eeuw. De gevel heeft eveneens
een kleine zogenaamde kuif, de versiering in het midden
als bekroning van het pand. Ook het brede buurpand
aan de rechterzijde heeft een achttiende eeuwse gevel,
met een prachtige de deur en versierde lijst.
Westhaven 65
Westhaven 52
Westhaven 12
Turfmarkt 109
Woonhuis hoge
Gouwe / hoek
Aaltje Bak
12
ADVERTENTIE
Verkoop & inlichtingen: ERA DE KONING MAKELAARDIJ
Telefoon: 0348 - 488 005 Email: info@dekoningnieuwbouw.nl
KIJK VOOR DE OVERIGE NOG BESCHIKBARE WONINGEN EN APPARTEMENTEN OP:
www.DE7GEVELS.nl
AL MEER DAN 60%VERKOCHT !
5 EENGEZINSWONINGEN
MIDDEN IN HET CENTRUM
VAN WOERDEN. AL VANAF
270.000,
-
V.O.N.
EEN IDEALE PLEK VOOR IEDEREEN... Rustig wonen in het centrum van Woerden. Lekker
uitgebreid ontbijten in een aangenaam ochtendzonnetje. Daarna boodschappen doen,
te voet, want de winkelstraat ligt toch om de hoek. Dat kan allemaal in DE ZEVEN GEVELS
aan de Hogewalstraat midden in het centrum van Woerden.
Gebruiksoppervlakte van circa 110 m
2
Ruime woonkamer met open keuken
Een zonnige 9 meter diepe tuin met berging
Drie slaapkamers op de eerste verdieping
en een ruime tweede verdieping
Complete badkamer met luxe tegelwerk
en sanitair van Villeroy & Boch
Priv parkeerplaats op afgesloten binnenterrein
Diverse uitbreidingsopties mogelijk
* Een en ander is natuurlijk afhankelijk van de huidige
rentestanden en uw persoonlijke situatie.
KOPEN VANAF
10
3
5
,-
PER MAAND!*
KOPEN VANAF
10
3
5
,-
PER MAAND!*
Per direct beschikbaar!
NOG SLECHTS 2
4-KAMER-
APPARTEMENTEN
BESCHIKBAAR!
Kom ze bezichtigen
tijdens ons open huis!
Locatie: Ronsseweg 1, Gouda
WWW.DERIDDERVELDEN.NL
Geen grond- en bouwrente!
54 luxe 3- en 4-kamer koopappartementen
op 5 minuten lopen van Gouda-centrum
Grote woonoppervlakte tot 123 m
2
Zeer grote buitenruimte bij elk appartement
InclusieI gereserveerde parkeer plaats
in de stallinggarage
Maximale begeleiding bij verkoop
eigen woning en budget beschikbaar
voor verkoop eigen woning
RECREATIE
PLAATSEN
RASSEN
LIFTEN
nbinnentuin
huisartsenp
MAXIMALE ZORG
luxe appartementen
PE
UITZICHT
DSCHAPPENDIENST
G
CATERING
EXCLUSIVITEIT
woongenot
l G
luxe appartementenKOOPPLANBEGELEIDING privac
TERRASSEN BINNENTUINSCHOONMAAKDIENSTE
pp
KK
TE GOUDA
privacyDUURZAMEAFW
thuiszor
kwaliteit
UITZICHT
k l k
omfortabelll
MODERN
NIEUW
t it t it
U
MODERNE A tt
CULT LT LT TTUUU UU UU UU UU UURRRR
UDA
privacyyyDUURZAME AFW
rg
lllllluuuxxeee aaaaapppppppppppppaaaarteme
yyyy
ARCHHHIIT IT IT IT TTEEECTUUR PERSOONLIJKKZO ZO ZO OR OR ZO Z GPR
O
P
E
N
H
U
IS
za. 21 septem
ber van 11.00 tot
13.00 uur
Verkoopmanager
Huib Berkhout: 06 28 90 16 05
modelwoning
Tel: 0182 - 538400
info@boer-gouda.nl
www.boer-gouda.nl
KOOPSOM NU 175.000,- K.K.
DOOR INRUIL:
SCHERPE PRIJS!!

VREELUST 32,
GOUDA
DEZE WONING WORDT
ELKE DAG GOEDKOPER!
- S kamer woning
- Parkeren op eigen terrein
- Achtertuin aan groenzone
- Gehee| dubbe| g|as
- Inhoud: 340 m
3
OP ZOEK NAAR EEN BETAALBARE
EENGEZINSWONING MET TUIN?
Kijk dan op www.elkedaggoedkoper.nl
GRATIS SCHILDEREN VAN
BUITENZIJDE VOOR
SNELLE BESLISSERS!
13 BOUWEN EN WONEN
In de nieuwe bibliotheek, op Klein Amerika,
zijn straks nuances terug te vinden van de
Steenland chocoladefabriek die op diezelfde
plek tot begin jaren tachtig was gevestigd.
Om inspiratie op te doen verzorgde Steenland
Chocolate maandag 9 september een rondlei-
ding door de huidige fabriek.
Directeur Bas Frequin legt het hele produc-
tieproces uit aan de genodigden. Het proces
vanaf het binnenpompen van de chocolade
naar de opslagtanks, tot het capsuleren en het
uiteindelijk verpakken van de chocolade mun-
ten en reepjes. Nu is het topdrukte met de
aanstaande feestdagen, maar ook zijn we hard
aan het werk voor het Chinees Nieuwjaar.
Deze munten en reepjes gaan de hele wereld
over. Het is een goed op elkaar afgestemd pro-
ces. We hebben ons gespecialiseerd in munten
en zijn nu s werelds grootste in deze niche
markt. De neven Gerard en Paul Steenland
waren echt pioniers, vertelt Frequin trots.
Klein Amerika
In de fabriek hangen vele fotos van vroeger.
Gerard Steenland wijst op de foto uit 1920
waarop de vaders en opa van Gerard en Paul te
zien zijn tijdens het maken van de eerste cho-
colaatjes. Dit was op zolder bij de Kleiweg-
straat. Hier begonnen ze met het maken van
chocoladeguurtjes die ze naast het brood ver-
kochten in de bakkerij aan Kleiweg 81 (waar
nu Kruidvat zit). Hiernaar ontstond steeds
meer vraag waardoor we uiteindelijk begin ja-
ren zestig een fabriek startten op Klein Ame-
rika; op de plek waar nu het grasveld met de
doorgang is naar het centrum. Bijna honderd
man personeel werkte hier in ploegendiensten.
Veel inpakwerk ging toen nog met de hand,
weet Steenland zich te herinneren. Begin jaren
zeventig werd het fabriekspand een opslag-
plaats en verrees er een nieuwe fabriek achter
het pand. Maar ook hier groeide Steenland
Chocolade binnen tien jaar uit zijn jasje waar-
door begin jaren tachtig de fabriek verhuisde
naar de Van Rheenensingel in Gouda. Hier is
het nog steeds gevestigd.
Duurzaam
Inmiddels is Gerard Steenland met pensioen
en heeft hij het stokje overgedragen aan Bas
Frequin. Toch is Steenland nog erg betrokken
bij het bedrijf. Als chocola in je bloed zit, laat
het je niet meer los, lacht hij. Frequin beaamt
dit en is blij met Steenlands betrokkenheid.
Zoveel kennis moeten we koesteren. We heb-
ben een mooi en uniek product in handen en
zijn inmiddels marktleider. Daarnaast zijn we
een duurzaam bedrijf. Steenland Chocolate
was de eerste die met Fair Trade chocolade
werkte van Max Havelaar. We recyclen bijna
alles en hebben daardoor nauwelijks afval.
Ik ben er trots op dat we er met elkaar zon
gezond bedrijf van hebben kunnen maken. Ik
voel me erg verantwoordelijk voor de ruim
zestig gezinnen van dit bedrijf. Het is mooie
club mensen. Sommigen werknemers zijn
ons al ruim veertig jaar trouw, zoals Hannie
Boskma die sinds 1969 voor ons werkt. Ons
huurcontract is onlangs weer verlengd dus ik
verwacht hier de eerste vijftien jaar nog wel
te zitten.
Van links naar rechts oud-directeur Steenland Chocolate Gerard Steenland, Hannie Boskma,
Paul Steenland en huidige directeur Bas Frequin.
Nazomeren
Groen aan de Lange Tiendeweg
Chocola zit in t bloed
Ineens weer een druilerige zondagmiddag.
Eigenlijk wil ik de tuindeur nog niet dicht-
doen, maar heb het wel een beetje koud. De
tuinslang kan ik geloof ik gaan opbergen.
Wat heb ik genoten van deze zomer, wat wa-
ren de tuinen prachtig. Weelderige groei door
het koele, natte voorjaar. Vanaf half juni werd
het warmer. De planten kwamen rijk in bloei,
een explosie van kleuren. Gelukkig duurt het
nog even voordat de kleurige herfstbladeren in
plassen neer zullen dwarrelen.

De tijd komt om te genieten van bessen, bot-
tels en gloeiende kleuren. Nog even en we
kunnen weer vlierbessen plukken. Mmm...
de heerlijke geur van volkoren pannenkoeken
met vlierbessen en rietsuiker die mijn moeder
elke herfst bakte. Vlierbes, een struik met een
wat sufg voorkomen, maar wat een weelde.
Bloesem in het voorjaar, heerlijk in beignets,
overheerlijk als siroop en straks weer de bes-
sen. Spannender dan de gewone boerenvlier
zijn de roodbladige variteiten zoals Black
beauty en Guincho Purple. Het rode blad is
een waardevolle toevoeging in uw beplanting.
Zowel mooi in combinatie met roze en witte
bloemen als met geel, oranje, rood en paars.
De bloemen van de roodbladige vlieren zijn
rossiger, maar net zo goed in de keuken te
gebruiken. De Sambucus Black Lace is een
roodbladige peterselievlier, die een jne nu-
ance geeft in de beplanting.
Zin om zelf een tuinontwerp of een spannend
beplantingsplan te maken? Na de herfstvakan-
tie geef ik weer cursussen. In mijn volgende
column zal ik hier meer over vertellen, maar u
kunt vast een plaatsje reserveren of informatie
vragen. De lucht is inmiddels opengetrokken,
de bomen druipen nog wat na en het zonnetje
schijnt, tijd om naar buiten te gaan!
Rini Verhoeven Tuinontwerp,
ontwerp, adviezen en cursussen
06.43555498
info@riniverhoeven.nl
Afgelopen week hebben ondernemers uit het zogenoemde Tiendekwartier in Gouda groen aange-
bracht in hun gebied. Aan de Korte en Lange Tiendeweg staan op diverse plaatsen grote elegante
plantenbakken met bomen en onderbegroeiing. Aan de Zeugstraat staan kleinere potten vastge-
zet aan de bestaande bomenbakken. Bij de opening van de Tiendewegbrug schonk aannemer Dura
Vermeer twee van de grote plantenbakken
BOUWEN WONEN &
Professioneel
Inzet
Talentvol PIT
Makelaarsteam met
Meer info? www.alphamakelaardij.nl
of bel 0182-511424
Vermeulen B.V
Loodgieters-
Installatie- en
Dakbedekkingsbedrijf
Gas, water en riolering
Gas- en centrale verwarming
(medisch) sanitair
Lood- en zinkwerk
Dakbedekking
Onderhoud gasapparatuur
Johan den Haenstraat 9 - Gouda
Tel: 0182-522276 - Fax: 0182-583393
Hoveniersbedrijf Aad van Zanten
Het gehele seizoen genieten van een mooie tuin d.m.v. jaarrond-onderhoud
's Gravenhof 4 24l5 C8 Nleuwerbrug
T: 0348 - 42 23 88 M: 06 - 26 9l 08 68
tulnenenbestratlngQllve.nl www.aadvanzanten-hovenlersbedrl[f.nl
POUXFSQFOtBBOMFHtPOEFSIPVEtSFOPWBUJFtBEWJFT
Ook voor hoger en groter snoeiwerk kunnen wij u van dienst zijn
Vraag naar de voorwaarden of kijk naar de vernieuwde website.
Voor particulier- en bedrijfsonderhoud
Werkt u graag een handje mee... vraag eens naar de mogelijkheden
Een nieuw tuinidee? Wij denken graag met u mee!
houd
mee!
BTW-tarief
arbeidsloon per
1 maart slechts
6%
Elke dag om 10.15, 15.15 en 19.15 uur Gouda Actualiteiten
met de ontwikkelingen die zich voordoen in Gouda en omgeving.
| Kanaal 63 via Rekam/Caiway
KANAAL 63
14
ADVERTENTIE
767,-
Toiletset
Wit design wandcloset met softclose zitting
van het eigen merk van Baderie. Compleet
met inbouwreservoir en bedieningsplaat.
495,-
Ervaar
Het Baderie
Comfort
bij Baderie
Van Wijk
Baderie Van Wijk Kampenringweg 11, 2803 PE Gouda - Telefoon 0182 535 688 www.baderie-gouda.nl
Actievoorwaarden Niet in combinatie met andere acties en/of aanbiedingen. Geldig zolang de voorraad strekt. Prijswijzigingen voorbehouden. Vraag naar de voorwaarden in onze showroom.
3595,-
Haard
Haard Element 4, Trisore 70, (excl. montage).
Wij regelen graag de montage voor u. Vraag
in de showroom naar meer informatie.
Bespreek vrijblijvend
alle mogelijkheden met
een specialist.
AddY\^ZiZgh"Zc8KWZYg^_[
kVcL^_`7KkZgodg\idd`jl0
LViZgaZ^Y^c\
9V`WZYZ``^c\
KadZgkZglVgb^c\
DcYZg]djY
]j^h^chiVaaVi^Zh
KZci^aVi^Z
1495,-
Remeha
tzerra
Cv-ketel
Ultra compact,
geruisloos en levert
zeer snel warmte
en warm water.
Te combineren met
een zonneboiler.
v/a
Inclusief
installatie
Onderhoudsabonnement
Sluit bij ons uw onderhoudsabonnement af
voor uw cv ketel. U kunt voor storingen aan
alle merken cv-ketels bij ons terecht.
73,-
per jaar Al voor
Proteer van de zon!
Het hele jaar door proteert u van een zonne-
energiesysteem. Deze investering levert fors
meer rendement op dan een spaarrekening!
Duidelijker kan niet
Uw nieuwe badkamer, inclusief alle
producten n volledige installatie.
9995,-
Al vanaf
189,-
240,-
Mechanische
ventilator
Itho CVE Ecofan
(excl. montage)
15 ADVERTENTIE
079 329 66 66 - www.hof-rijnland.nl
Verhuur
Propertymanagement
VvE beheer
Research
Voor meer informatie over deze woningen
kunt u contact opnemen met:
Van t Hof Rijnland Vastgoedmanagement BV
J.L. van Rijweg 20 - 2713 JA ZOETERMEER
E-mail: verhuur@hof-rijnland.nl
www.twitter.com/hofrijnland
www.facebook.com/hofrijnland
Huren... Een goede keuze!
Marga Klomphoeve Waddinxveen Passage Waddinxveen
Huurprijzen vanaf 689,00 per maand Huurprijzen vanaf 699,00 per maand
Per direct te huur ruime 3-kamer appartementen
tussen circa 90m
2
en 100m
2
In de groene, rustige wijk Zuidplas
Bouwjaar 1990, nabij uitvalswegen en winkelcentrum
Huurprijs is incl. kortingsactie van 1 jaar
Diverse ruime 3-kamer appartementen beschikbaar
Nabij winkelcentrum, voldoende parkeergelegenheid
Rolstoelvriendelijk en rustig gelegen
Huurprijs is incl. kortingsactie van 1 jaar
In de Modelwoning Marga Klomphoeve 4, zaterdag 21 september van 12.30 tot 14.00 uur Aan de Passage 188, zaterdag 21 september van 14.30 tot 15.30 uur
Pro teer N
U

van 2 jaar
huurkorting !
N
u 1
jaar
lang huur-
korting!
OPEN HUIZEN ROUTE WADDINXVEEN
Niet te veel
betalen voor uw
hypotheek?
Een huis kopen en een hypotheek afsluiten is een
belangrijke beslissing, voor nu en voor later. Daarom is
het verstandig om u goed en duidelijk te laten informeren.
De adviseurs van Huis & Hypotheek Gouda Centrum zijn
vakkundig, accuraat en geven u advies op maat.
Huis & Hypotheek werkt samen met vrijwel alle geldverstrekkers in Nederland.
Door de onafhankelijke positie kunnen wij de beste hypotheek selecteren uit
alle aanbieders. Zo bent u verzekerd van de laagste hypotheekrente en beste
voorwaarden voor uw situatie.
Kortom: voor een goed advies en een scherpe hypotheekrente bent u bij
Huis & Hypotheek Gouda Centrum aan het juiste adres.
Bel ons gerust eens of loop eens bij ons binnen. U kunt natuurlijk ook meteen
een afspraak maken via de website. Wij zijn u graag van dienst op ons kantoor
of bij u thuis!
Huis & Hypotheek Gouda Centrum | Oosthaven 54 | 2801 PE Gouda
T 0182 516 998 | gouda-centrum@huis-hypotheek.nl
In
fo
r
m
e
e
r

n
a
a
r
o
n
z
e
s
c
h
e
r
p
e
t
a
r
ie
v
e
n
!
www.huis-hypotheek.nl
GOUDA
Wanneer u uw droomwoning heeft gevonden en er serieus over denkt de woning te
kopen is het verstandig om u te laten begeleiden door een AANKOOP makelaar!
U kunt nameIijk veeI geId besparen, geId dat u Iiever uitgeeft aan
bijvoorbeeId de inrichting van uw nieuwe woning.
Met De Huizenbemiddelaar Gouda als aankoopmakelaar bespaart u nog eens extra.
Onze begeleiding is vakkundig, voordelig en geheel transparant! Ons tarief is niet
gerelateerd aan de koopsom van de woning, geen duizenden euro's,
slechts C 695,-- incIusief btw.
Onze ondersteuning bestaat uit:
Begeleiding vanaf de tweede bezichtiging
Realistische waardebepaling
De prijsonderhandelingen
Beoordeling van het koopcontract
Bewaken van de gemaakte afspraken
Begeleiding bij de laatste schouw en wanneer wenselijk bij de notaris

De kracht van een aankoopmakelaar ligt vooral in de waardebepaling en
de prijsonderhandelingen. Uw aankoopmakelaar blijft helder en rationeel.
U zal nooit teveel betalen voor de woning. Daardoor verdient de investering
in een aankoopmakelaar zich gegarandeerd terug.
Samengevat: met een aankoopmakelaar bespaart u op de koopsom van de
woning n met de begeleiding door De Huizenbemiddelaar Gouda bespaart u
ook nog eens fink op de makelaarskosten! Een dubbele besparing!
Neem voor meer informatie of het maken van een vrijblijvende afspraak contact
met ons op, wij zijn u graag van dienst!
VOORDELIGE
AANKOOPBEGELEIDING
Oosthaven 54
TeI. 0182 - 516 998
gouda@dehuizenbemiddeIaar.nI
www.dehuizenbemiddeIaar.nI
16
ADVERTENTIE
Wij mengen alles op uw
gewenste kleur op onze
originele De Vos en Sikkens
mengmachines.
Tevens uw leverancier
voor:
muurverf
beits
vloerlak
betonverf
diverse merken behang
alle verf toebehoren
glasweefselbehang
etc, etc
Openingstijden: Maandag tot en met vrijdag 13.00 uur - 19.00 uur Zaterdag 9.00 uur - 13.00 uur
Van Tolstraat 39 Bodegraven M 06-46 32 68 75
Dit is slechts een
kleine greep uit ons
assortiment.
Tevens andere
merken tegen de
laagste prijzen!
De beste verf tegen de
laagste prijs.
KIJK VOOR ONZE VASTE LAGE PRIJZEN OP WWW.VERFHUISBODEGRAVEN.NL
PRIJSWIJZIGINGEN VOORBEHOUDEN
Primer plus:
Grondverf
Elders: 39,42 per liter
Bij ons: Vaste lage prijs
28,00 per liter
Satura plus: Slijtvaste
zijdeglans aak
35,00 per liter
De Vos: Grondverf
Een goed vullende
grondverf op terpetine
basis.
Vaste lage prijs
25,50 per liter
EPS plus: Halfglans
grond en aak
35,00 per liter
XD: Hoog- of zijde-
glans aak voor buiten
45,00 per liter
De Vos: Systeemverf
Gesiliconiseerde
schakelverf voor lange
duurzaamheid.
Vaste lage prijs
32,50 per liter
AZ plus: Hoogglans
aak
35,00 per liter
Cetol TGL: Buitenbeits
in hoog- of zijdeglans
33,00 per liter
De Vos: Extra duurza-
me hoogglanslak
Gesiliconiseerde
hoogglanslak voor
minimaal 7 jaar
duurzaamheid.
Vaste lage prijs
39,50 per liter
kl
IN UW KLEUR GEMENGD IN UW KLEUR GEMENGD IN UW KLEUR GEMENGD
30% DUURZAMER DAN SB!
D
e
s
i
g
n
e
d

b
y
:

22
VV

F
o
F
t
o
g
r
a
e
D
G
s
dd
VV
D
m
G
h
m
d
V
INUWWKL KL KL KL KKKL KL KL KL KL KL KLLLLLL KL L KL L KL KLLLL KL KL LL KL LLLL KL LLLLLL KLLEU EU EU EEEU UUUUUU EU EEEU EU UUU EU EEU EEEE RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR GE GE G MENGD IN NNNNNNNNNNNNNNN IN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKL KKKKKKL KL KKKKKKL KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK EUR GGGGGE GEE GE GE GE GE GE GE GE GE GGGEE GEE GGGGEE GEEE GEE GGE GGEEE GE GE GE GE GE GE GGE GGE GGEME ME ME ME ME MME ME ME ME MMMME MMME ME MMMMME ME ME MMMME MMMMME ME MMMMMMMEE MMMMMMMMME MMME MMMMMM NG NG NNG NG NG NG NG NG G NG NG GGGGG NG NG NG NGG NG NG GGGGGGGGGGGDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD IN IN NNNNNNNNNNNNNN IN NNNNNNNNNNNNNNNNNUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWKL K EUR GEMENGD
BL Primer: Waterge-
dragen grondverf
32,50 per liter
BL Satura: Waterge-
dragen zijdeglans aak
35,00 per liter
BL Azura: Watergedra-
gen hoogglans aak
35,00 per liter
17 BOUWEN EN WONEN
In de afgelopen maanden hebben automobi-
listen die de Goudse binnenstad bezochten
ink last gehad van diverse opbrekingen.
Zo werd er een rotonde aangelegd bij de
Bodegraafsestraatweg, werd de Tiendeweg-
brug vervangen en werd parkeerterrein Klein
Amerika gerenoveerd en uitgebreid.
Omdat dit achter de rug is, hebben de onder-
nemers uit de Goudse binnenstad de inwoners
uit grote delen van de stad uitgenodigd om
zaterdag 14 september een bezoek aan de bin-
nenstad te brengen en om zo met eigen ogen te
zien hoe fraai de nieuwe Tiendewegbrug erbij
ligt en hoe groot parkeerterrein Klein Amerika
geworden is. Dat bezoek kan met de auto en om
de verschillende parkeerterreinen en de twee
parkeergarages aan te geven zullen speciale
wegwijzers op diverse punten de richting aan-
geven. In de uitnodiging die de ondernemers
hebben verzonden staat overigens ook vermeld
dat ruim vijftig procent van de Gouwenaars als
vervoermiddel bij een afstand tot 5 kilometer
de ets kiest. Eenmaal in de binnenstad worden
de bezoekers getrakteerd op een stroopwafel en
op kaasfondue achter de Agnietenkapel. Voor
kinderen is er gratis ijs op de Lange Tiendeweg.
Ook krijgen de bezoekers opnieuw een duide-
lijke parkeerfolder. Gouda heeft inmiddels
ruim 1400 parkeerplaatsen rond de historische
binnenstad die allemaal op loopafstand van
het centrum liggen. Dat is uniek ten opzichte
van vergelijkbare historische steden, aldus
een woordvoerder van de S.O.G., de belangen-
vereniging van de ondernemers.
Open Monumentendag
Zaterdag 14 september is het tevens Open
Monumentendag en daardoor is het extra
gezellig in de binnenstad met heel veel open
huizen en open monumenten die gratis te
bezichtigen zijn. De negen culturele instel-
lingen vragen ook aandacht van het publiek
en vertegenwoordigers hiervan heten de
bezoekers welkom bij de toegangswegen van
de binnenstad.
Scoutinggroep Die Kantankys is dit week-
end gestart met hun grote verbouwing aan
het clubhuis. De afgelopen jaren zijn er veel
nieuwe leden bijgekomen en de groep wil
de komende jaren ook nieuwe leden kunnen
blijven verwelkomen. Het clubhuis biedt hier-
door niet meer voldoende ruimte voor de le-
den en het spelmateriaal van de groep.
Het clubhuis moet worden uitgebouwd. Het
ontwerp van deze verbouwing is door archi-
tect Sjon van der Heiden op papier gezet. De
leden van de scoutinggroep hebben het afge-
lopen jaar veel acties uitgevoerd om geld op
te halen zoals een gesponsorde hike en een
diner genaamd Scouting Culinair. Met hulp
van verschillende fondsen en sponsors is het
gelukt om de nanciering rond te krijgen voor
dit plan. Intussen heeft de groep de heipalen
al in de grond geslagen. De komende weken
zal de verbouwing echt vorm gaan aannemen.
De vrijwilligers van de groep werken zelf hard
mee aan de uitbouw. De scoutinggroep zal de
komende weken ink druk zijn met deze ver-
bouwing zodat de uitbouw nog voor het einde
van dit jaar klaar is
Op dinsdag 1 en woensdag 2 oktober orga-
niseert de Livingstoneschool in Gouda een
kinderkledingbeurs. Op deze beurs wordt
mooie en betaalbare winterkleding verkocht
in de maten 92 tot en met 176 voor jongens
en meisjes.
De inname van kleren en schoenen voor de ver-
koop is op maandag 30 september van 08.30 tot
12.00 uur. Verkopers kunnen de kleding alleen
geprijsd inleveren. Hiervoor is een verkoopnum-
mer nodig dat per mail is aan te vragen: kleding-
beurslivingstone@hotmail.com. De verkoop is
op dinsdagavond 1 oktober van 19.00 tot 21.00
uur. Toegangsnummers worden vanaf 18.30 uur
uitgegeven (1 nummer per persoon), vanaf 20.00
uur vrije inloop. Op woensdagochtend is de
verkoop van 8.30 tot 10.00 uur (vrije inloop).
De kledingbeurs vindt plaats in de aula aan de
achterzijde van de school aan de Livingstonelaan
60 in Gouda. Van de opbrengst gaat 75 procent
naar de verkoper en 25 procent is voor de school.
Kleren die niet worden verkocht, gaan naar het
goede doel Dorcas. Kijk voor meer informatie
op www.livingstoneschoolgouda.nl of mail naar
kledingbeurslivingstone@hotmail.com.
Rond de Goudse binnenstad liggen inmiddels ruim 1400 parkeerplaatsen.
De Scoutinggroep zal de komende weken druk zijn met de uitbouw.
BOUWEN WONEN &
Ludieke parkeeractie
Goudse binnenstad
Verbouwing clubhuis Die Kantankys
Kledingbeurs op Livingstoneschool
Burgemeester Jamessingel
NS-Station
Oostzijde B
l
e
k
e
r
s
s
i
n
g
e
l
F
l
u
w
e
l
e
n
s
i
n
K
l
e
i
w
e
g
2
1
3
4
5
Nieuw in Gcuccl
Uw wcning ncg nieI verkcchI
Zie cnze weL:iIe
www.won|nggoed.|n|o
8ij cn: cp ce weL:iIe ruim
0 kijker: per ccg.
Moke|oord|j won|nggoed
won|nggoedgmo||.com
GrcIi: cp cnze :iIe. Zie ccnLcc
Verkccp 8emicce|ing
Ie|. 0 - 40 84 820
WONINGEN GEIOCHII
KEURIG ONDERHOUDEN WOONHUIS (BJ. 1993) MET EEN
HEERLIJKE LIGGING AAN DIRECT VAARWATER NAAR
REEUWIJKSE PLASSEN!
Woonopp. 105 m2, inhoud 310 m, perceelopp. 125 m2.
Ind.: B.G.: entree, hal met toilet, keuken aan de v.z. en lichte,
tuingerichte woonkamer met toegang tot de tuin. 1e Verd.: 3
slaapkamers en licht bet. badk. met douche, wastafel en 2e
toilet. 2e Verd: grote open zolder met cv-ketel (2011), w.m.a.
en mog. tot extra slaapkamer (s)! Heerlijke tuin met vlonder
aan het water en veel privacy. Aangeb. stenen berging aan
v.z. Fijne ligging in een rustige woonwijk nabij
o.a. winkels, zwembad, scholen en de A12.
Woningruil is mogelijk: eigenaar is op
zoek naar een woning op een ruime kavel
met mogelijkheid voor dubbele bewoning.
REEUWIJK - STERREMOS 28
Hoge Gouwe 17
2801 LA Gouda
Te|efoon (0182} 51 14 24
info@a|phamake|aardi[.n|
www.a|phamake|aardi[.n|
Vraagprijs 249.500,- k.k.
Open Huis zaterdag 21 september
van 13.00 tot 15.00 uur.
In het pand op Klein Amerika waar in januari
2014 de Goudse bibliotheek zijn deuren opent,
rolden in de jaren zeventig chocolademunten
van de band in chocoladefabriek Steenland.
Directeur van Bibliotheek Gouda, Nan van
Schendel, wil herinneringen aan deze fabriek
laten terugkomen in de nieuwe bibliotheek.
Om inspiratie op te doen, kreeg ze samen met
burgemeester Schoenmaker, de heer Oosters
(voorzitter van de bibliotheek Gouda), de
heer Janzing (directeur Streekarchief) en ar-
chitect J-D Hanrath maandag 9 september een
rondleiding van de oprichter van de fabriek
Gerard Steenland en de huidige directeur Bas
Frequin.
Nan van Schendel wijst op de oude fabriek op
de luchtfoto uit 1975 tijdens de rondleiding.
Bibliotheek doet inspiratie op in
chocoladefabriek Steenland
VIA REKAM EN CAIWAY
RUIM 40.000 HUISHOUDENS
KANAAL 63
GOUDA
18
ADVERTENTIE
19 ADVERTENTIE
Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.
50 cadeau
bij onze
betaalrekening!*
*

A
l
l
e
e
n

i
n

c
o
m
b
i
n
a
t
i
e

m
e
t

d
e

O
v
e
r
s
t
a
p
s
e
r
v
i
c
e
.

V
r
a
a
g

n
a
a
r

d
e

v
o
o
r
w
a
a
r
d
e
n
.
App voor Mobiel
Bankieren
Internet Bankieren
iDEAL
Open een voordelige
betaalrekening en krijg:
50 op uw RegioBank
spaarrekening
Een Adviseur die u kent
Persoonlijk advies
Wereldpas
N
u
m
e
t
g
ra
tis M
o
b
ie
l
B
a
n
k
ie
re
n

a
p
p
.
VanderVoetAssurantin8V
Hoogstraat
8KHAASTkCHT
T
inovdvoetassurantiennl
l wwwvdvoetassurantiennl
20
ADVERTENTIE
Van der Linden Groep Waddinxveen
Coenecoop 140 / 141
Waddinxveen
Tel. 0182- 632 100
info@vanderlinden-groep.nl
www.vanderlinden-groep.nl
Voor alweer de 3e editie van Tuning Sunday verzamelden de eerste deelnemers zich alweer vroeg in de ochtend rondom het pand van de Van der Linden
Groep in Waddinxveen. Ruim 150 getunede, speciale autos en motoren waren er om te bezichtigen. Uiteraard de meest mooie Seats, Ford Mustangs,
Porsches, Lamborghinis en nog veel meer bijzondere en klassieke autos. Design|Service Waddinxveen demonstreerde carwrapping.
RCC Club Zoetermeer was uitgenodigd voor een demonstratie met hun op afstand bestuurbare autos en reden op een uitgezet parcours. Diverse
tuningsbedrijven showden trots hun demo-autos, terwijl de DJ zorgde voor achtergrondmuziek, en de kinderen zich uit konden leven op het springkussen.
Kortom het was een gezellige dag voor jong & oud!
Het was een geslaagde en gezellige dag, met een goede opkomst, aldus Lars Korthals de organisator namens
Van der Linden Groep Waddinxveen.
Van der Linden Groep organiseerde, samen met SEAT Club Nederland, een zeer geslaagde
meeting op de Coenecoop in de Waddinxveen.
K
w
a
l
i
t
e
i
t

i
n

m
o
b
i
l
i
t
e
i
t
2013
Van der Linden Groep Zoetermeer
Zalkerbos 1
Zoetermeer
Tel. 079 321 93 02
info@vanderlinden-groep.nl
Autoschade Waddinxveen
Coenecoop 360
Waddinxveen
Tel. 0182- 611 976
info@assw.nl
Organisator Lars Korthals
21
BEDRIJVEN / AUTO
Hobby- en creamarkt
winkelcentrum Bloemendaal
Verkaaik opent Taschen-Store
In winkelcentrum Bloemendaal wordt op
zaterdag 21 september een hobby- en
creamarkt gehouden. De markt vindt plaats
van 10.00 uur tot 16.00 uur. Voor alle knutse-
laars is er een ruime keuze aan hobbyartike-
len en kralen om zelf aan de slag te gaan dit
najaar. Natuurlijk zijn er ook diverse kramen
met eigengemaakte artikelen, die te koop
worden aangeboden.
Boekhandel Verkaaik opent 23 september
een tijdelijke Taschen-Store op de hoek van
de Zeugstraat.
Bart Jansen, eigenaar van Boekhandel Ver-
kaaik, is blij dat het hem gelukt is een zoge-
naamde pop-up store te kunnen openen in
een tot nu toe leegstaand pand. Uitgeverij
Taschen is de uitgever van schitterende life-
style boeken. We wilden al langer de boeken
van deze uitgever graag aan onze klanten pre-
senteren, maar tot voor kort ontbrak daarvoor
de benodigde ruimte. Nu krijgen we alsnog de
mogelijkheid door het huren van deze (tijde-
lijke) extra verkoopruimte op honderd meter
afstand van de winkel. De tijdelijke winkel
is geopend tot en met 31 december. Daarna
gebruikt Jansen de ruimte een maand voor
de uitverkoop van zijn boeken. Op 1 februari
sluit de winkel.
Start in de rijsimulator bij AVR Autorijschool van Reijen
- Bespaar honderden euros (voor een gemiddelde leerling

+/- 500,=)
-

8 uur les in de simulator staat ongeveer gelijk aan 16 uur

in de auto
-

Sneller en veiliger
-

RIS-opleiding mogelijk
-

Spoedopleiding mogelijk voor tarief 2008

*informeer naar de voorwaarden
Rijles ook vr je 16,5 jaar* bent
Autorijschool en Simulatoropleiding Van Reijen Tel 0182-517730 of 06-48565648
oor o tar arie ief f 20 2008 08 0
Feest opening nieuwe
Tiendewegbrug
De nieuwe Tiendewegbrug werd woensdag 4 september ofcieel geopend. Reden voor de winke-
liers uit het Tiendekwartier om zaterdag 7 september die opening nog een keer te vieren. Voor de
kinderen stonden verschillende spelletjes opgesteld en er was gratis popcorn. Ook gebak ontbrak
niet op het feestje. Op de foto ontvangt ondernemersvoorzitter Harry Trel een taartpunt uit
handen van Jan de Borst, eigenaar van banketbakkerij Herfst.
De Belastingadviseur
Verzuimboete voor te late VPb-aangifte?
Maak bezwaar!
Met ingang van 2010 zijn de verzuimboetes
ink verhoogd. Vooral voor het te laat indie-
nen van een VPb-aangifte kunt u de porte-
monnee trekken. Dat kost u namelijk gelijk
2.460 euro. Het kan dan ook niet uitblijven
dat er tegen dergelijke boetes bezwaar wordt
ingediend. De belastingdienst zal over het al-
gemeen het bezwaar afwijzen, zodat een gang
naar de rechter resteert.
De Rechtbank onderzoekt of de boete passend
en geboden is. De boete moet proportioneel
zijn en moet overeenkomstig het doel van een
boetebepaling een direct gedragseffect teweeg
brengen. In maart 2012 besliste de Rechtbank
in Breda dat de boete van 2.460 euro dispro-
portioneel was en matigde deze tot 200 euro.
Een belastingplichtige had de aangifte van
2008 te laat ingediend en kreeg daar een boete
voor. Hij diende daarna gelijk 2009 in. Om-
dat 2009 toen al te laat was, kreeg belasting-
plichtige ook hiervoor een boete. Aangezien
de boete van 2008 direct gedragseffect teweeg
had gebracht achtte de Rechtbank de boete
voor het te laat indienen van 2009 dispropor-
tioneel.
Onlangs, in juli van dit jaar, verminderde de
Rechtbank Zeeland-West-Brabant een ver-
zuimboete tot 1.230 euro per bv. Hier had een
eigenaar van een moeder en een dochter bv
te laat de aangifte 2010 voor beide bvs inge-
diend. Hiervoor legde de belastingdienst hem
een boete op van 2.460 euro per bv. Omdat de
boetes direct en indirect geheel drukten op het
vermogen van de directeur en enig aandeel-
houder (DGA) van de bvs en dat sprake was
van een complex van handelingen die door de
DGA en de door hem beheerste vennootschap-
pen gezamenlijk zijn verricht (het doen van
aangifte), achtte de Rechtbank de boete dis-
proportioneel. Omdat de BV al eerder te laat
geweest met het indienen van haar aangifte
vennootschapsbelasting was voor verdere ver-
mindering geen plaats.
Bent u gewoon laks, dan hoeft u niet op cle-
mentie te rekenen. Is er een reden dat u te laat
bent of wordt u dubbel beboet, dien dan een
bezwaar in.
Uw belastingadviseur
Jaap Ekkelboom CB
Esteem Accountancy
& Belastingadviseurs
te Waddinxveen
jaap@esteem.nl
Beste ondernemer
Stap in hervormingsproces zorg
De langdurige zorg in Nederland is in verande-
ring. Op het brede terrein van jeugdzorg, werk
en zorg aan langdurig zieken en ouderen kiest
het kabinet voor decentralisatie van taken naar
gemeenten. Gouda treft al enkele jaren maat-
regelen als voorbereiding op deze overgang. De
verordening Maatschappelijke Ondersteuning
is een volgende stap in de richting van de her-
vorming van de zorg.
De gemeente gaat kijken wat iemand echt nodig
heeft. Zo krijgen mensen niet meer op basis van
hun leeftijd een vervoerspasje, maar alleen als
dit nodig is. Het leveren van maatwerk wordt de
nieuwe norm. Ter voorbereiding op de ontwik-
keling dat mensen langer thuis blijven wonen,
is Gouda in 2002 al gestart met het project Le-
vensloopbestendig wonen waarbij appartementen
zijn gekomen, waarin gehandicapten en ouderen
van middelbare tot hoge leeftijd in hun eigen
omgeving kunnen blijven wonen. Ook is gestart
met een leenpool voor mensen die af en toe een
rolstoel of scootmobiel nodig hebben. De nieuwe
verordening laat drie veranderingen in de indivi-
duele voorzieningen zien. In het Persoonsgebon-
den Budget (PGB), in de hulp bij het huishouden
en in de eigen bijdrage voor hulpmiddelen. De
verordening ligt nu voor bij de gemeenteraad.
Deze wijzigingen blijven slechts een aantal jaar
bestaan, omdat op landelijk niveau het kabinet
bezig is met wetswijzigingen voor de Wmo. Die
nieuwe wet gaat per 1 januari 2015 in.
22
ADVERTENTIE
De Mitsubishi Space Star
50/50 deal!
Betaal nu de helft en de andere
helft over 12 maanden. 0% rente.
Vanaf 8.790,-
Brandstofverbr.: 4,0 tot 6,8 liter/100 km, CO
2
-uitstoot: 92 tot 157 gram/km
* Deze aanbieding geldt niet op de
Mitsubishi Outlander PHEV.
Prijzen incl. bpm/btw, tenzij anders vermeld, excl. verwijderingsbijdrage en kosten rijklaarmaken. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van de standaardspecicaties. De Mitsubishi Space Star,
Lancer, ASX en Outlander worden geleverd met 3 jaar Multigarantie/Mitsubishi Assistance Package. Imp.: MMSN B.V., Amstelveen, contact@mmsn.nl. Wijzigingen voorbehouden.
De Mitsubishi Lancer nu met
gratis navigatie! (t.w.v. 1.095,-)
Vanaf 20.890,-
De Mitsubishi ASX nu met
gratis navigatie! (t.w.v. 1.495,-)
Vanaf 22.990,-
De Mitsubishi Outlander
Intense en Intense+ nu met
gratis navigatie en trekhaak!*
(t.w.v. 2.295,-)
Vanaf 31.890,-
Boonstoppel Jr. B.V
Oranjelaan 21, 2741 EP Waddinxveen, tel. (0182) 62 21 33,
fax. (0182) 62 21 59, www.boonstoppel.nl
BOONSTOPPEL B.V.
Waddinxveen Zuidelijke Rondweg 3, 2741 RA Waddinxveen, tel. (0182) 62 20 60
Boskoop Zijde 450, 2771 GA Boskoop, tel. (0172) 21 51 11 www.boonstoppel.peugeot.nl
PEUGEOT PARTNER
De nieuwe Peugeot Partner is perfect
aangepast aan de eisen van de zakelij-
ke klanten op het gebied van kwaliteit,
met een hoge restwaarde, lage exploi-
tatiekosten en zeer zuinig. Daarom
slechts 299,- per maand excl. BTW.
U rijdt al een nieuwe
Peugeot Partner
Prot Plus met
75 HDI diesel voor
9.950,-
rijklaar excl. BTW
SPECIALE
BOONSTOPPEL AANBIEDING!
PEUGEOT LEASE
PEUGEOT PARTNER
V. A. 299,- PER MAAND
EXCL. BTW
Inclusief:
All-risk verzekering
Wegenbelasting
Vervangend vervoer na 24 uur
Reparaties en onderhoud
Banden
24-uurs pechhulp
Afschrijving en rente
Aeveringskosten
Lease prijs op basis van 60 maanden, 20.000 km
per jaar en full operational lease bij Peugeot Lease.
Een vast laag maandbedrag
waarbij alles is inbegrepen.
U hoeft alleen
nog maar te tanken.
De kerstpakkettenhit voor 2013
Speciaal ontworpen etsmand voor Het Groene Hart.
Naast de 7 positieve eigenschappen, kunnen we er nog 1 bij zetten : etsen is gezond!
Inclusief mooie etsroutes door dit unieke gebied in Nederland.
De mand is te vullen met producten uit het groene hart, maar ook bijvoorbeeld
met ingredinten voor een leuke etstocht.
Kom in onze showroom met ongeveer 3000 artikelen kijken wat we voor U kunnen betekenen.
Tel. 0172 61 00 42 M 06 53 38 11 38 info@tonscheerder.nl
Exclusief bij Ton Scheerder Promo & Gifts
Bodegraven
23 ADVERTENTIE
Brandstofverbruik (EC/ 630/ 2012J) vari eert van 4,3 l / 100 km (23,3 km/ l) t / m 4,5 l / 100 km (22,2 km/ l) CO2 99- 104 gr/ km.
Prijs incl. BTW en 1.500, - extra inruilwaarde, excl. kosten rijklaar maken en recyclingbijdrage. Afgebeeld is de Aygo Now met Sportpakket vanaf 8.630, -. Actieperiode loopt van 09- 09- 2013 t / m 30- 10- 2013 (mi ts geregistreerd voor 31- 12- 2013).
Een kleinere auto rijdt stukken voordeliger en is nu aant rekkelijker dan ooi t. Want t ijdelijk heef t de Toyot a Aygo Now st andaard
cent rale vergrendeling met afst andsbediening, stuurbekracht iging, radio/CD-speler met MP3 aanslui t ing, elekt rische ramen vr
en aircondi t ioning. En daarbij krijgt u ook nog eens 1.500,- ext ra inruilwaarde! Daardoor is er al een Aygo Now vanaf 7.790,-.
U bent van har te welkom in onze showroom.
Van Leeuwen
Waddinxveen, Coenecoop 260, 0182- 621800,
www.toyota-waddinxveen.nl
482H
24
ADVERTENTIE
MOOI E CURSUSSEN!
N
U
I N
P
R
I J
S

V
E
R
L
A
A
G
D
!
www.kunstpuntgouda.nl
EEN I NSTRUMENT
BESPELEN:
AL VANAF D
49,90
PER MAAND!
BEELDENDE KUNST, DANS, MEDI A, MUZI EK, THEATER
VOOR KINDEREN:
COMBINATIECURSUS 2D / 3D
KUNST OUDER EN KIND
TEKENEN EN SCHILDEREN
KNUTSELKUNST
KLEUTERDANS
MODERNE KINDERDANS
STREETDANCE
STREETDANCE VANAF 14 JR.
STRIP- EN CARTOON
MUZIEK OP SCHOOT
DREUMESCURSUS
PEUTER EN MUZIEK
KLEUTERS ONTDEKKEN MUZIEK
SPELEN MET MUZIEK
ALGEMENE MUZIKALE VORMING
ORINTATIEKLAS
THEATERKIDS
25 WERK & SCHOLING
Het Randstedelijk Zanginstituut start op
maandagavond 23 september aan de Lange
Groenendaal 50 een nieuwe introductiereeks
Iedereen kan zingen.
Deze cursus is vooral bedoeld voor iedereen die
zingen leuk lijkt, maar er nog weinig ervaring
mee heeft. De cursus bestaat uit vier lessen van
anderhalf uur op maandagavond en wordt gege-
ven door de zangpedagoog en dirigent Douwe
Klinkenberg. Vanaf dinsdag 1 oktober starten
ook weer nieuwe reeksen zang- en stemvorming
voor beginners n gevorderden. Deze cursussen
bestaan uit vijf lessen van een uur op dinsdag-
avonden in oktober en november en worden
gegeven door de zangpedagoge Leonore Engel-
brecht. Voor meer informatie en aanmelding zie
www.randstedelijkzanginstituut.nl.
Gouda verruimt vanaf 1 oktober de mogelijk-
heid voor winkeliers om op zondag open te
gaan. Volgens de gemeente past dit ook in de
manier waarop consumenten tegenwoordig
willen winkelen.
De verruiming van de openstelling is mogelijk
geworden door de wijziging van de Winkel-
tijdenwet. Tot nog toe mochten winkels op
twaalf zondagen open, inclusief extra zondagen
in december. De nieuwe regeling die 1 oktober
ingaat wordt als volgt: Alle winkels in Gouda
mogen voortaan iedere eerste zondag van de
maand open. Ook mogen ze alle zondagen open
in december en mogen ze open tijdens feest-
dagen. Alleen op Eerste Kerstdag, Eerste Paas-
dag en Eerste Pinksterdag moeten de winkels
verplicht dicht. Supermarkten, bouwmarkten,
tuincentra, winkels met dagverse producten en
op toeristen gerichte winkels mogen zelfs alle
zon- en feestdagen open. Onduidelijk is wat
op toeristen gerichte winkels zijn. En omdat
bijvoorbeeld V&D en HEMA ook dagverse
producten verkopen, kunnen zij desgewenst
ook alle zondagen open. In een persconferentie
afgelopen woensdag gaf de gemeente aan niet
te zullen controleren op de openstelling, maar
het in eerste instantie gewoon aan de markt-
werking over te laten.
Al weer bijna vijf jaar is in de Van Tolstraat 39 in Bodegraven het Verfhuis Bodegraven gevestigd.
De winkel staat inmiddels tot in de wijde omgeving bekend om zijn professionele producten tegen
heel lage prijzen.
Hoogste kwaliteit verf
tegen laagste prijs
Nieuwe zangcursussen
De vereniging Eerste Hulp Bij Ongeluk ken
Moordrecht, werd op 7 december 1953 opge-
richt. Dit jaar bestaat de Vereniging zestig
jaar. Vele Moordrechte naren hebben zich in
deze zestig jaar voor de EHBO ingezet. Dank-
zij hen ontstond een bloeiende vereniging,
een club om trots op te zijn.
Waar de vereniging vroeger van het ene naar
het andere klaslokaaltje zwerfde, hebben zij
nu een perfecte oefenruimte in het ijsclub-
gebouw aan de Lelystraat, waar twee kader-
instructeurs zich inzetten om de cursisten
klaar te stomen voor hun diploma. Uiteraard
is er veel ver anderd afgelopen jaren. De eisen
voor een erkend EHBO-diploma, zijn uitge-
breid. Reanimatie en de bediening van de
AED maken nu een belangrijk onderdeel uit
van het lesprogramma. Regelmatig komt men
leden van de EHBO tegen binnen de gemeen-
te, waar zij hun diensten beschikbaar stel-
len tijdens diverse activiteiten. Denk hierbij
aan de avondvierdaagse, de intocht van Sint
Nicolaas en de bejaardenreis. Kortom EHBO-
er zijn, is meer dan al-
leen cursussen volgen.
Het diamanten lustrum
laat het bestuur niet on-
gemerkt voorbij gaan.
Een groot feest? Nee,
het bestuur let op de
kleintjes en gaat zuinig
om met leden bijdragen.
Maar voor de ruim
zestig tellen de leden
hebben wij diverse ver-
rassingen in petto. Immers het zijn de leden
die de vereniging dragen en de moeite nemen
om mocht het nodig zijn voor iedereen klaar
te staan, laat het bestuur weten. Nieuws-
gierig geworden? Lees dan eens op de website
www.ehbo-moordrecht.nl, of ga gerust een
keertje langs tijdens een van de oefenavonden
in het IJsclubgebouw. De vereniging is aan-
gesloten bij de koepel organisatie EHBO
Nederland.
Eigenaar Erwin Meijer stelt dat hij zijn verf,
van gerenommeerde merken als Sikkens, Avis
en De Vos, tot dertig procent goedkoper aan-
biedt dan de adviesprijzen.
Dat geldt voor zowel binnen- als buitenverf,
als voor beits, grondverf en muurverf. Elke ge-
wenste kleur wordt gemengd op n van de au-
tomatische verfmengmachines. Naast de lage
prijzen is de kracht van het Verfhuis een des-
kundig advies. Door zijn jarenlange ervaring
als schilder kan men bij Meijer terecht voor
alle vragen op schildersgebied. Verfhuis Bode-
graven heeft ook een compleet assortiment van
professionele non-paint producten: kwasten,
schuurpapier, plamuur, glasweefselbehang en
nog veel meer. Ook hiervoor geldt: goedkoper
dan elders. Aangezien Erwin Meijer naast de
winkel zijn eigen schildersbedrijf heeft, zijn de
openingstijden van het Verfhuis daarop aange-
past: maandag tot en met vrijdag van 13.00 tot
19.00 uur en zaterdag van 09.00 tot 13.00 uur.
Kijk voor meer informatie op www.verfhuisbo-
degraven.nl of bel met 06-46 326875.
(Advertorial)
EHBO Vereniging Moordrecht
viert diamanten lustrum
Creatief therapeut Marit van Vliet orga-
niseert een cursus Creatief met je kind in
de Wilhelminastraat 16 in Gouda. In deze
cursus, die niet therapeutisch is, wordt ook
aandacht gegeven aan de functie van crea-
tiviteit en spel in de ontwikkeling van een
kind.

Marit van Vliet: Geef een kind papier en
verf en het gaat meteen aan de gang. Het
vergeet de wereld om zich heen. Voor de
ontwikkeling van een kind is het belangrijk
dat het kan spelen met verf, klei, kleurtjes en
papier. Soms is het voldoende om materiaal
aan te bieden, soms heeft een kind wat meer
stimulans nodig. In deze cursus voor ouders
(en grootouders) krijg je zeer veel korte op-
drachten met eenvoudige creatieve materia-
len. De opdrachten kun je direct thuis met je
kind(eren) uitvoeren. Daarnaast kan je je er
je eigen draai aan geven. Zo is deze cursus
een stimulans voor de ontwikkeling van je
eigen creativiteit en die van je kind. De
cursus is vier keer op maandagavond of
woensdagochtend en start op 7 en 9 oktober.
Deelname kost 75 euro inclusief materiaal
en cursusmap. Aanmelden kan tot uiterlijk
1 oktober via cursus@maritvanvliet.nu of via
(06) 317 936 44.
Cursus Creatief met je kind
Advertorial
Stoppen met nagelbijten?
Bio in Balans richt zich op mensen bij wie
nagelbijten meer is geworden dan het bewust
afbijten van nagels. De onbewust, geforceerde
handeling wint telkens van de rationele ge-
dachten. Ondanks het feit dat nagelbijters niet
blij zijn met de gevolgen, lukt het ze niet om
te stoppen. De oorzaak ligt in een combinatie
van sociale en biologische factoren. Nagel-
bijten is een impulsstoornis, vaak ontstaan in
de vroege jeugd. Ook kunnen elementen als
stress, angst, verveling en imitatiegedrag door
ons brein gezamenlijk gelinkt zijn aan het na-
gelbijten. Deze link heeft een kalmerend effect
op het zenuwstelsel. Daardoor is het noodza-
kelijk de oorzaak van het nagelbijten aan te
pakken! Bio in Balans biedt bij geen resultaat,
geldteruggarantie. Veel zorgverzekeraars ver-
goeden gedeeltelijk de kosten. Wil jij ook je
handen zonder schaamte laten zien en genie-
ten van je eigen nagels? Uit dertig jaar eigen
ervaring en onderzoek weet ik dat je je nagels
alleen met rust kunt laten, als de patronen zijn
doorbroken en de impulsbeheersing bij jou
weer op orde is! Bio in Balans is gevestigd aan
de Wilhelmina van Pruisenlaan 139 in Gouda
telefoon (06) 135 504 27.
Sjaan Rietveld
prakt|[k veer
creat|eve therap|e
Mar|t van V||et mat|tvaav||et.aa
Leen|e de Iwarte ptakt|jkmaaks.a|

W||he|m|nastraat 18, 0euda
Wl[ zl[n per dlrecL op zoek naar een
(2 3 dagen)
kennls van de Landheelkunde en
boekhoudlng zl[n een verelsLe.
Lnlge kennls van de Lngelse Laal ls wensell[k.
SolllclLaues kunnen per mall worden
LoegesLuurd: Lpbuchman[gmall.com
Zle onze lnLerneLslLe:
www.tondortsproknjkbuchmon.n/
Cf bel: 0182 - 317 602
Koopzondagen binnenstad Gouda 2013
Voor openingstijden op een koopzondag geldt alleen de landelijke regel uit de
Winkeltijdenwet dat winkels na 19.00 uur gesloten moeten zijn.

Zondag 6 oktober Zondag 8 december
Zondag 3 november Zondag 15 december
Zondag 1 december Zondag 22 december
Zondag 29 december
Uitbreiding koopzondagen Gouda
26
ADVERTENTIE
Geldig t/m 29 september 2013. Actie geldt voor monturen vanaf 79. Dit geldt voor n persoon. Kiest u voor een 2e bril dan
kunt u uw 2e montuur kiezen uit dezelfde of lagere prijsklasse met hetzelfde type glazen. Bij randloze monturen adviseren
wij dunne glazen. Kiest u voor de varifocale glazen dan ontvangt u standaard varifocale glazen. Kiest u voor de ontspiegelde
of meekleurende glazen dan ontvangt u standaard enkelvoudige glazen. Kiest u voor zonnebrilglazen krijgt u de UV-lter en
de tint gratis. Voor glasopties zoals dunne of polaroid glazen gelden vaste toeslagen. Acties gelden niet in combinatie met
elkaar. 2013 Specsavers Optical Group. All rights reserved. www.specsavers.nl
WAS NOU MAAR NAAR SPECSAVERS GEGAAN!
Specsavers Gouda Kleiweg 9 0182 599 995
27 TROUWPAGINA
Juwelier van Deth behoort tot n van de grootste in trouwringen
van Nederland en bestaat al meer dan 150 jaar.
U kunt kiezen uit de merken: Desiree, Promises, Colom, EL design, Dora en Calisto.
Trouwringen kopen is bij Van Deth een waar feest.
Het moment van aankoop wordt als leuke herinnering vastgelegd en direct meegegeven.
En u kunt als klap op de vuurpijl ook nog sparen voor een gratis diamant!
Korte Groenendaal 11-13 Gouda Tel. (0182) 51 49 19
www.deth.nl
romises
Zalencentrum De Brug, Dunantlaan 1, Reeuwijk, Tel (0182) 392882 www.zalencentrumdebrug.nl
Vier je droomfeest in een van de sfeervolle zalen
van De Brug! Gastheer Arie van Sinttruije heet
jullie van harte welkom. Bel (0182) 392882 voor
een afspraak over de mogelijkheden.
... aan de Lange Groenendaal 32
te Gouda. Kom onder het genot van
een kopje kofe de voorbeelden
bekijken en smaken proeven.
L. Groenendaal 32, Gouda
Tel. 0182-529975
Passage 31, Waddinxveen
Tel. 0182-612044
Bruiloften voor
groepen t/m 44
personen
ook Thaise bruiloft
mogelijk met
boeddhistische monnik
Lange Tiendeweg 57 Gouda
Tel.: 0182 - 551 333
info@bangkok-city.nl
www.bangkok-city.nl
Wilt u ook n keer in
de maand adverteren
op de bruidspagina, bel dan:
Ellen Konijnenberg
0182-322453
Yvette Baks
0182-322452
Groene Hart Taxi
Het taxi bedrijf uit de
Goudse Regio staat voor u klaar!
Telefoon: 0182 - 522 440
Mobi el: 06 - 24 67 08 81
www.groeneharttaxi.nl
info@groeneharttaxi.nl
Met GHT gaat u mee, tot ziens!
Go
K
ijk
o
p
o
n
z
e

w
e
b
s
ite
v
o
o
r
d
e
a
a
n
b
ie
d
in
g

v
a
n
s
c
h
ip
h
o
l
Tim Kuipers en Natasja Aalbregt zijn onlangs getrouwd. Het bruidspaar ontvangt een waarde cheque van 100
euro die op te halen en te besteden is bij juwelier Van Deth aan de Korte Groenendaal in Gouda. Ook geniet het
paar op vertoon van deze pagina 50,- korting op de rekening aan tafel bij Thais Restaurant Bangkok City aan
de Lange Tiendeweg in Gouda. Wilt u ook het bruidspaar van de maand zijn? Stuur uw trouwkaart op naar De
Krant van Gouda, Crabethstraat 38-D, 2801 AN Gouda onder vermelding van trouwpagina. (Foto: Jan Marbus)
Bruidspaar van de maand
t#PHFO
t1JMBSFO
t5BGFMEFDPSBUJFT
t;BBMBBOLMFEJOH
t#BMMPOPQMBUJOHFO
t%BOTWMPFSBBOLMFEJOH
t&OUSFFEFDPSBUJFT
t,FSLEFDPSBUJFT
Stijlvolle ballondecoraties
op je huwelijksdag?
Turfmarkt 8 Gouda TeIefoon 0182 52 24 33
www.degoudsefeestwinkel.nl
Zalen- en partycentrum
Een onvergetelijk huwelijksfeest en/of -receptie?
Wij bieden u 4 zalen (35-250 gasten) met een uitstekende keuken,
4 gezellige bars en 60 parkeerplaatsen voor de deur.
Maak een afspraak om de onbegrensde mogelijkheden zelf te ervaren.
Graag tot ziens.
Le Patapouf
Kolkmanstraat 1-3
2805 CG Gouda
T 0182-513213
M 0641-455159
E info@le-patapouf.nl
I www.le-patapouf.nl
will you marry me?
T
rouwpagina
28
PERSONEEL / ADVERTENTIE
Fysiosport Rozendaal
Rozendaal 9
2801 XS GOUDA
Fysiotherapie De Doelen
Lange Tiendeweg 93
2801 KG GOUDA
www.fysionmove.nl
Bij FysionMove vindt u fysiotherapie en fysiosport in
n praktijk. Wij zijn een team van ervaren specialis-
ten en zetten ons graag in om u van uw klachten af te
helpen. Samen kijken we met welke behandeling en
oefeningen u zich weer beter kunt bewegen. U krijgt
uitgebreid advies en duidelijke uitleg over de mogelijke
behandelmethoden. Voor betrokkenheid en een per-
soonlijke aanpak bent u bij ons aan het juiste adres.
Wij hebben de volgende fysiotherapeutische
specialisaties in huis:
- algemene fysiotherapie, manuele therapie,
sportfysiotherapie, kinderfysiotherapie, fysiotherapie
bij hoofd en hals problematiek zoals: kaakproblemen,
hoofdpijn, duizeligheidsklachten en aangezichts-
verlamming, TENS proefbehandeling, fysiotherapie bij
bekkenproblematiek, revalidatie, shockwave en dry
needling (nieuw per 1 augustus jl.). Zie onze website
www.fysionmove.nl voor uitgebreide informatie.
Wij beschikken over een mooie oefenzaal (Fysiosport
Rozendaal) waar u naast fysiotherapie en fysiosport
op maat kunt meedoen aan diverse cursussen zoals
Sportief op Gewicht, Diabetes, COPD, etc.
Onze openingstijden zijn verruimd, wij zijn nu ook
op zaterdagochtend geopend: 09.00 tot 11.30 uur.
Informeer ook naar ons Fitkids-Programma.
Medio september start op donderdagavond onze
cursus Bekkenbodem onder controle!
Wilt u kennismaken met Fysiosport Rozendaal, bel dan
voor een afspraak: 0182 - 67 29 00.
SPORT DE LAATSTE 4 MAANDEN VAN 2013
VOOR DE PRIJS VAN 3 MAANDEN !!!
GrooL buIIeLresLuurunL meL ruIm 8oo zILpIuuLsen.

De keuken bevuL AzIuLIscI (Jupuns, CIInees en TIuIs) en
WesLerse (Spuuns, LuIIuuns, runs en NederIunds) eLen.
'AII you cun euL` IncI. drunkje vusLe prIjs.
Wij zijn op zoek nuur:
CheI-kok
meL goede ervurIng (IuII-LIme oI purL-LIme)
q Westerse Koks
(IuII-LIme oI purL-LIme)
Receptie
Bediening
Schoonmuukholp
keuken en resLuurunL (IuII-LIme oI purL-LIme)
NIeuw wereIdresLuurunL In Goudu!
Opening in november
GoSLores
EIburgpIeIn 1
z8o PX Goudu
Interesse?
SLuur uw moLIvuLIe en CV nuur:
wokuLIunLIsgmuII.com
t
r
e
e
r
h
a
n
d
e
l
s
m
e
r
k
-
e
e
n
H
u
n
t
e
r
D
o
u
g
l
a
s
p
r
o
d
u
c
t
.
C
o
p
y
r
i
g
h
t
H
u
n
t
e
r
D
o
u
g
l
a
s
2
0
1
1
I
N
S
E
T
E
N
W
E
R
I
N
G
C
R
R
A
A
M
D
E
C
O
A
T
I
E

Hameni & Luxaex Outdoor hebben een
najaarsactie en gaan er weer voor! Op onze
terrasschermen Nexus en het nieuwe model
Fiora Grande, voorzien van doek uit de
schitterende Outdoor collectie, betaalt u
in de maand september 2013 de prijs van
een handmatige bediening maar krijgt u
een elektrische buismotor met afstands-
bediening!!!
Gratis motor met afstandsbediening op de Fiora Grande & Nexus.

Kom ook voor onze zonnige aanbieding op uitvalschermen en screens.
Tevens 20% korting op onze huiscollectie binnenzonwering en raamdecoratie.

MEGA ACTIE!
OP ONZE:
BUITENZONWERING EN ROLLUIKEN
BINNENZONWERING EN RAAMDECORATIE
OP ONZE:
MEGA ACTIE!
www.stuureenlichtje.nl

Zonwering & Raamdecoratie
Hoge Gouwe 47 2801 LB Gouda
Tel.: 0182 - 518036 www.hameni.nl

Stuur een lichtje
BUITENZONWERING EN ROLLUIKEN
BINNENZONWERING EN RAAMDECORATIE
29
FAMILIE / UITGAAN
Expositie Goudse Fotoclub
Verhuizing Feestwinkel naar
Turfmarkt een succes
Kerk en religie is het thema van de fototentoonstelling die van 20 september tot en met
11 oktober in de Sint Jan in Gouda is te bezichtigen. Op een twintigtal fotos is te zien welke
interpretatie de leden van de Goudse fotoclub aan dit thema hebben gegeven. De expositie is
tijdens de openingstijden van de Sint Jan te zien en bij de fotoclub tijdens de clubavond op
maandag, zie www.goudsefotoclub.nl (foto Annelieke Pinckaers)
Kosterlijke ontdekkingen:
Hellebaard
Johannes de Doper trad op als asceet in de
woestijn van Judea en verkondigde: Kom tot
inkeer, het koninkrijk van de hemel is nabij!
Hij droeg net als Elia een ruwe mantel van
kamelenhaar met een leren gordel. Uit Jeru-
zalem, uit heel Judea en uit de omgeving van
de Jordaan stroomden de mensen toe en lie-
ten zich door hem dopen in de rivier de Jor-
daan, terwijl ze hun zonden beleden. Toen hij
zag dat veel Farizeen en Sadduceen op zijn
doop afkwamen, zei hij tegen hen: Adderen-
gebroed, wie heeft jullie wijsgemaakt dat je
veilig bent voor het komende oordeel? Breng
liever vruchten voort die een nieuw leven
waardig zijn. () De bijl ligt al aan de wor-
tel van de boom, iedere boom die geen goede
vrucht draagt, wordt omgehakt en in het vuur
geworpen. Jezus zal deze vergelijking herha-
len met de wijnstok. Vlak achter Johannes in
glas veertien staat een boom met opvallend
forse wortels. Maar waar is de bijl? Lucas ver-
volgt in vers veertien van hetzelfde hoofdstuk
drie, dat er ook soldaten luisterden naar zijn
donderpreken en hem vroegen: En wat moe-
ten wij doen? Er zit immers soms bloed aan
hun handen. En hij zei tot hen: Plunder niet,
pers niet af en wees tevreden met je soldij.
Kijk nu eens naar de soldaat vlak voor de pro-
feet die op een lange houten stok of piek een
strijdbijl voert, hoofdzakelijk om te houwen of
te steken: de hellebaard. Deze middeleeuwse
bijl met lange steel heeft ook een sterke haak
aan de rugzijde om ruiters van hun paard te
trekken of hun wapenrustingen te doorboren.
Al hakte de hel- en verdoemenisprediker in op
een muur van dode orthodoxie, hij kwam wel
met een verlossingsplan: N mij komt iemand
die sterker is dan ik, Hij zal jullie dopen met de
Heilige Geest en met vuur.
Reacties: Maurits.Tompot@gmail.com
(Foto: Harm Menkhorst)
TOKO INA
GOUDA
VOOR AL UW TROPISCHE
PRODUCTEN, CATERING,
AFHAAL MAALTIJDEN EN
LEKKER UIT ETEN MET
INDONESISCHE RIJSTTAFEL
Openingstijden:
Maandag: gesloten
Dinsdag t/m zaterdag: 10.00 - 19.00 uur
Zondag: 15.00 - 19.00 uur
Wijdstraat 18
2801 KC Gouda
0182 - 521 127
06 - 38 53 05 18
Van Broodje aap tot
After Party
Het kunstseizoen gaat 12 september weer van
start bij Galerie Honingen, aan de Hoge Gouwe
12, met vele nieuwe kunstwerken; zoals Brood-
je aap en After Party van Suzan Visser.
Galerie Honingen: Het is direct herkenbaar,
maar door de vervreemdende combinaties wordt
de werkelijkheid omgetoverd tot een magische
realiteit met volop aandacht voor detail. Een
goede technische beheersing n een voorliefde
voor natuur is hierbij essentieel. Met name door
intensief de oude meesters als Frans van Mie-
ris te bestuderen, heeft Visser haar hoge niveau
van schilderen bereikt. De schilderijen van Su-
zan Visser zijn zeer geliefd. In de afgelopen
15 jaar is vrijwel ieder tentoongesteld schilderij
bij Galerie Honingen verkocht. De expositie
is te bezoeken van 12 tot en met 29 september.
Zondag 15 september vanaf 14.00 uur is Suzan
Visser persoonlijk in de galerie aanwezig om
haar werk toe te lichten. De gehele expositie is
ook op internet te zien is op: www.honingen.com
Eind augustus verscheen het prentenboek
Beroe! van Willemijn de Weerd en Esther
Leeuwrik. Bij dit boek is ook een muzikale
voorstelling waarvan op woensdagmiddag 18
september de kickoff plaatsvindt in de Agnie-
tenkapel in Gouda.
De interactieve voorstelling van Willemijn de
Weerd en violiste Marieke Booy neemt peu-
ters en kleuters mee op ontdekkingstocht naar
hun talenten. Met grote platen, handpoppen en
muziekinstrumenten wordt het verhaal van Be-
roemd! verteld. Na aoop mogen de kinderen
uit het publiek ook komen oefenen, ze gaan een
concert geven en daarna is iedereen beroemd.
De voorstelling begint om 15.00 uur, aanmelden
via info@boekhandelsmit.nl. Zie voor meer
informatie over de voorstelling www.willemijn-
deweerd.nl/voorstellingen.
Ruim twee maanden geleden verhuisde De
Goudse Feestwinkel is naar de Turfmarkt 8
in Gouda. Een groot succes, aldus Richard
en Jeannetta Mooijekind, eigenaren van de
Feestwinkel.
De winkel is 2,5 keer zo groot geworden en is
gelegen in het hart van de binnenstad vlakbij de
Kleiweg. De winkel is overzichtelijk waarbij
de artikelen thematisch ingedeeld zijn. Zo is
er een hoek voor kinderfeestjes met een coll-
lectie van onder meer Spiderman. Maar ook
voor volwassenen met huwelijk, geboorte of
verjaardagen zijn er leeftijdsslingers, ballon-
nen, deurborden en servetten, aldus de Feest-
winkel. De winkel verhuurt kostuums en heeft
meer dan zestig soorten pruiken, gekke brillen
en de benodigde accessoires. Een specialiteit
van de winkel bestaat uit ballondecoraties voor
openingen en feesten. Ook worden heliumbal-
lonnen en heliumcilinders voor het oplaten
van ballonnen geleverd. De winkel is inmid-
dels ingericht voor het komende Oktoberfest
en Halloween. Voor het Oktoberfest kan men
terecht voor onder meer Lederhosen en ander
decoratiemateriaal om een zaal in Beierse sfeer
te brengen. Voor Halloween zijn er griezelkos-
tuums en maskers. De Goudse Feestwinkel is
geopend van maandag tot en met zaterdag. Zie
ook www.degoudsefeestwinkel.nl.
Prentenboek Beroemd en muzikale
voorstelling
Schilderij Plezierritje van Suzan Visser.
TeI. 0182 519783
Open avond op dinsdag 17 september
van 19.00 uur tot 21.00 uur.
U mag uw sportkl eding meenemen !
Sporten in warmtecabines en ozon.
Uw doel is onze uitdaging!
P
r
o
b
e
e
r
n
u
!!
10 duo behandelingen 175,-
De goedkoopste in Gouda
30 ADVERTENTIE

Bleulandlocatie
Bleulandweg 10, 2803 HH Gouda
Tel: 0182 50 50 50

Joze0ocot|e
Graaf Florisweg 77-79 (ingang Jan van
Beaumontstraat), 2805 AH Gouda
Tel: 0182 50 50 50
Polikliniek Nieuwerkerk
Doortocht 40, 2914 KA Nieuwerkerk a/d IJssel
Tel: 0180 33 16 99
Meer informatie op www.ghz.nl
Volg ons op Facebook
www.facebook.com/GroeneHartZiekenhuis
Volg ons via Twitter
www.twitter.com/GHZgouda
AGENDA
Inloopdagen
Loop vrijblijvend binnen voor een gesprek met
ervaringsdeskundigen van 10.00 -12.00 uur op de
8|eu|cnc- en JczefcccIie.
Joze0ocot|e
11 september Fibromyalgie
12 september Borstkanker
2 oktober Chronische pijn
In|ormot|eb|jeenkomsten Joze0ocot|e
18 september Borstvoeding
20.00 - 22.00 uur
28 oktober Bevallen in het GHZ met
kraammarkt
19.30 - 22.00 uur
Start inloopspreekuur sportletsel
De orthopeden en de sportarts zijn per begin september gestart met een
inloopspreekuur voor sporters met sportletsel. Sportarts Alsemgeest vertelt:
Dccr ceze cpzeI i: er een effcinIe cccr:Ircming vcn ce crIhcpeec nccr
de sportarts.

Het spreekuur
Tijdens het spreekuur krijgen sporters een snelle diagnose en een optimaal
behandelplan. Het doel is om sporters zo snel mogelijk weer op hun oude
niveau te krijgen, aldus orthopeed Poelmann. Afhankelijk van het soort
sportletsel beoordeelt de orthopeed of de sporter het beste door een
crIhcpeec meI een :pecifek ccnccchI:geLiec cf cccr ce :pcrIcrI: kcn
worden behandeld. Wanneer u naar de sportarts wordt doorverwezen, kunt
u de volgende dag op het spreekuur van de sportarts in het GHZ terecht.

Voordeel
Het inloopspreekuur vindt elke maandagmiddag op de Polikliniek Orthopedie
(Bleulandlocatie) plaats. Sporters die zich met een verwijsbrief van de huisarts
tussen 13.30 - 14.30 uur op de Polikliniek melden, worden geholpen.
KNO-artsen
actief in Kenia
De KNO-artsen Henk Westerbeek en Frans
Bakker uit het GHZ zijn onlangs in Kenia geweest
voor de stichting Eardrop. Deze Stichting zet
zich belangeloos in voor dove en slechthorende
kinderen in Afrika.
Eardrop ondersteunt dovenscholen en zendt
jaarlijks operatie- en onderwijsteams naar
Kenic en EIhicpi cm ce |even: cm:Icncig-
heden van deze dove kinderen te verbeteren.
De KNO-artsen hebben in Kenia een cursus
aan de staf van het Kenyatta National Hospital
gegeven. Ook hebben zij hier ooroperaties
uitgevoerd.
Westerbeek en Bakker: Door deze werkzaam-
heden hebben we niet alleen het onderwijs
aan jonge KNO-artsen in Kenia een duwtje in
de goede richting kunnen geven, maar zijn we
zelf ook als betere oorchirurgen teruggekomen
naar Nederland!.
Verloskundigen praktijk
op polikliniek Nieuwerkerk
Sinds juli jl. kunnen zwangere vrouwen op de
GHZ polikliniek in Nieuwerkerk aan den IJssel
terecht voor hoogwaardige zorg van Promessa
verloskundigen (eveneens gevestigd in
Waddinxveen, Moerkapelle en Zevenhuizen).
We vinden het belangrijk dat inwoners van
Nieuwerkerk aan den IJssel en omgeving dicht
bij huis terecht kunnen voor een gevarieerd
aanbod aan hoogwaardige zorg. Met de komst
van Promessa wordt nu ook verloskundige zorg
aangeboden op de polikliniek. Uniek is dat
zwangere vrouwen naast dinsdagochtend k
op zaterdagochtend terecht kunnen. Door de
nauwe samenwerking met het GHZ is (indien
nodig) medische zorg snel voor handen en een
snelle overdracht mogelijk.
Kijk voor meer informatie op:
www.promessaverloskundigen.nl
De komende drie maanden wordt hard gewerkt aan de inrichting van de
nieuwbouw, zodat begin december de eerste verhuizingen kunnen starten.
De verhuizing kent drie fases, zodat de dagelijkse werkzaamheden veelal
gewccn cccrgccn. FcIinIen heLLen hiercccr zc min mcge|ijk hincer vcn
de verhuizing.
Eind januari 2014 zijn naar verwachting alle afdelingen verhuisd naar hun
nieuwe locatie.
Kijk voor meer informatie op: www.onsziekenhuis.nl.
Hier vindt u ook verhalen over het verleden n de toekomst van het GHZ!
Het ziekenhuis van nu opent
de deuren naar morgen!
Aad Voordendag, directeur Bouwbureau GHZ,
overhandigde eind augustus een grote sleutel
voor de nieuwbouw aan de Raad van Bestuur
van het GHZ. Hiermee werd de nieuwbouw
symbolisch opgeleverd.
Kijk voor meer informatie op: www.eardrop.nl
In deze rubriek leest u iedere maand alles over
de laatste ontwikkelingen in uw ziekenhuis
N
ieuw
sgierig naar de
nieuw
bouw
kijk op:
w
w
w
.onsziekenhu
is.nl
31 SPORT / GEZONDHEID
Rugbyclub Gouda start op zaterdag 14 sep-
tember met rugbytrainingen voor kinderen
in de leeftijdcategorie vier tot zes jaar.
In navolging van andere grote rugbyvereni-
gingen, waar deze leeftijdscategorie een groot
succes is, gaat rugbyclub Gouda op zater-
dagmorgen om 10.00 uur starten met de trai-
ningen. Plezier en samenspel staan centraal.
De trainingen worden verzorgd door ervaren
rugbyspeelster Amy Mirck en duren een uur.
Geinteresseerden kunnen komen kijken aan
de Uiterwaardseweg 6, Sportpark Goverwelle
of kijk voor meer informatie op rfcgouda.nl.
Tijdens de Goudse Singelloop doen vrijdag
13 september 2800 hardlopers mee. Ieder
met zijn of haar eigen doelstelling en eigen
verhaal. Zo ook Eva van der Graaf, Peter van
As en Agnes Spuij. Drie MS-patinten die
sinds januari hard trainen onder begelei-
ding van fysiotherapeuten Ronald van de
Wetering en Wilco van Wensveen.
Na hun op een na laatste training vertel-
len zij hun verhaal in de trainingsruimte bij
Rayer Healthcare Gouda aan de Buchnerweg
7 in Gouda. Met verhitte hoofden zit de groep
sporters bij te komen van de training. Een kop
kofe en een Goudse stroopwafel zijn hun be-
loning voor verrichte arbeid. Elke maandag en
donderdagavond werkt deze groep van zon
twintig MS- patinten, of zoals ze zelf liever
zeggen MS-clinten, hun trainingschemas af.
Multiple Sclerose (MS) is een chronische aan-
doening van het centrale zenuwstelsel.Ieder
traint op zijn eigen niveau en op zijn eigen
tempo, maar allemaal met hetzelfde enthou-
siasme, vertelt Wilco van Wensveen. Sa-
men met Ronald van de Wetering begon hij
in 2008 met het begeleiden van MS- clinten.
Als fysiotherapeuten van het Groene Hart
Ziekenhuis kwamen zij in contact met de MS-
ketenzorg. Dankzij de Ketenzorg ontstond de
MS groep en Rayer Healthcare bood hen de
mogelijkheid deze groep te begeleiden.
Grillig
Waar vroeger mensen met MS het advies kre-
gen vooral rustig aan te doen, worden zij nu
juist gemotiveerd te gaan bewegen. En met
goede resultaten. In deze groep waren er
drie die het aandurfden om mee te doen met
de Singelloop. In januari besloten ze te gaan
trainen. Peter van As heeft dankzij het sporten
niet alleen zijn fysieke niveau weten te stabili-
seren, hij heeft zichzelf overtroffen door nu te
kunnen hardlopen. Iets wat hij voor zijn diag-
nose nooit had gedaan. Twintig jaar geleden
kreeg ik de diagnose en ik had nooit gedacht
de Singelloop ooit te kunnen lopen. Dit geldt
ook voor Eva van de Graaf: Het trainen ging
zelfs zo goed, dat we de afstand van 3,5 kilo-
meter hebben verdubbeld. Agnes Spuij was
vanavond niet aanwezig. Zij had last van haar-
evenwicht. MS is een grillige ziekte. Elke
dag kan je opeens een terugval krijgen. Fysiek
en mentaal zijn we er helemaal klaar voor. Nu
maar hopen dat we alle drie aan de start kun-
nen verschijnen vrijdag. We hebben er in ieder
geval heel veel zin in. Dit geldt ook voor de
rest van de groep die langs het parcours ons
zal aanmoedigen.
De kop is eraf in de voetbalcompetitie.
De Goudse hoofdmachten kwamen na alle
oefenen bekerwedstrijden afgelopen week-
end voor het eerst in actie in de competitie.
Zaterdag 7 september ging Hoofdklasser
Jodan Boys met 2-1 onderuit tegen Smits-
hoek. Gouda zaterdag zag Hermandad nog
naderen tot 4-3 na een 4-1 voorsprong, maar
nam toch de drie punten mee naar huis. Olym-
pia kwam zondag 8 september geen moment
in gevaar en startte met een 0-3 overwinning
tegen Spartaan 20. Donk kwam nog op gelijke
hoogte na een 2-0 achterstand, maar verloor
alsnog met 3-2 van OHVV. ONA moest in de
slotfase alsnog de punten delen met Dilettant
(2-2). Gouda zondag boekte een ruime 1-4
zege tegen Nicolaas Boys, mede dankzij twee
treffers van Aziz el Bouazatti.
Twee keer per week traint een groep met MS-patinten.
Gouda zaterdag pakte drie punten in eerste competitieduel. (Foto: Wim Pijper)
Lopers met MS klaar
voor Singelloop
Rugby voor de
allerkleinsten
Als je goed naar je lichaam wilt leren luisteren kun
je evt. klachten voorkomen. Lessen Hatha-Yoga bij
Jantsje Dekker aan de Westhaven 54. Op di.avond
19.00-20.15: Yoga EN Mindfulness samen in deze
lessen. Iedere ma.ochtend van 9-10 uur en 20.00-
21.30 uur. wo. 18.45 -20.15 en 20.30-21.30 en
do.avond 20.30-22.00 uur. Chi Neng Qi Gong:
di.avond 17 sept. 20.30-21.30 uur. za 21 Sept. van
half 11-half 12 en zo.22 Sept. van 12.00-13.00 uur.
Opgave bij Jantsje Dekker: tel 0182-527780 of
584053. E-mail: jckloosterman-dekker@zonnet.nl
of via de site: www.jantsje-dekker.nl
YOGA ALS PREVENTIE METHODE
Sluisdijk 15 - Gouda
Telefoon: 0182 58 39 33
www.golfbaan-ijsselweide.nl
Onbeperkt golfen voor
slechts 55,- p/mnd
Wordt nu lid van de meest ongedwongen Golfbaan van Nederland
Inschrijfgeld {6250,-} retour via cadeaubon.
Yevens n daagse baanpermissiecursus t.w.v. 6149,- cadeau.
U twljtelt nog? Kom oan langs ot maak een atspraak
met onze klantaovlseuses voor een gratls kennlsmaklngscllnlc.
GOLF8AAN |[SSLLWL|DL GOUDA: GL8OORTLPLLK vAN KAMP|OLNLN
GOLF, VEEL YE LEUK OM NIEY YE DOENI
Zomeractie!
Start voetbalcompetitie
Kijk voor het sportprogramma van dit
weekend en voor de uitslagen op
Uitzendtijden sport op Radio Gouwestad:
zaterdag van 14.30 - 17.30 uur
zondag van 14.00 - 17.00 uur
Frequentie:
106,2 FM (ether) en 97,7 FM (kabel)
24 uur per dag via internet
Yoga is niet zonder
gevaar
In tegenstelling tot wat veel mensen denken
is yoga niet zonder risico. Ik vind het be-
langrijk daar eens over te schrijven, omdat
er heel veel nieuwe soorten yoga, als pad-
denstoelen uit de grond verrijzen en meest-
al andere benamingen voor hetzelfde doel
uitdenken als misleidend aandachttrekker-
tje. Toen ik achttien jaar geleden in Gouda
kwam wonen met mijn yogadiploma op zak,
na les te hebben gehad aan het Conservato-
rium in Den Haag van een bekend Indiaas
leraar, en een yogaopleiding aan een of-
cieel yoga instituut had gedaan, was ik het
er al niet mee eens dat iedereen maar De
Ploeg en de Kaars moest doen zonder
onderscheid des persoons. Dit kwam ik na
mijn opleidingen wel vaak tegen. Nu is er
een boek verschenen over goed nadenken
over de manier waarop er yogales wordt
gegeven en dat ik in een adem heb uitge-
lezen. De titel is: Eerlijk over yoga van
William Broad met als subtitel:Het boek
voor de nuchtere beoefenaar. De schrijver
is wetenschapsjournalist bij The New York
Times en is al veertig jaar fanatiek yogabe-
oefenaar. Dit boek is voor iedereen die zich
ooit heeft afgevraagd of het een goed idee
is om op je hoofd te balanceren en derge-
lijke. Je kunt bijvoorbeeld blessures oplo-
pen als je te lang in dezelfde houding blijft
of wanneer je je ego laat prevaleren: kijk
eens hoe laag ik kom of wat een geweldige
krijgerhouding ik kan uitvoeren. Mijns in-
ziens moet veel meer gewezen worden op
het feit dat yoga ook risicos met zich mee
kan brengen. Ikzelf leg het accent juist op
langzame bewegingen, omdat je dan voelt
wat je doet. Alleen z kom je in een intens
contact met je lichaam en met jezelf. Dt is
echt yoga beoefenen.
Jantsje Dekker,Hatha-yoga docent.
www.jantsje-dekker.nl
Zie ook Facebook en Linked-in
Positieve praktische psychologie
voor vrouwen start in Reeuwijk
Drs. Maja Jeffkins start maandagavond
30 september en op vrijdagochtend 4 okto-
ber in Reeuwijk een cursus Positieve Prak-
tische Psychologie voor vrouwen. Vrouwen
die belangstelling hebben voor psycholo-
gie, maar geen jarenlange opleiding willen
volgen, zijn van harte welkom om deel te
nemen.
Maja Jeffkins:Ik ben ervan overtuigd dat
door inzicht in de psychologie je omgang
met anderen veel gezelliger en nog posi tiever
wordt. In deze zeer leerzame en gezellige
cursus van vier bijeenkomsten bespreek ik de
belangrijkste uitgangspunten van de psycho-
logie. Er komen veel interessante inzichten
en tips aan de orde, waar je in het dagelijkse
leven direct veel plezier aan kunt beleven.
Elke vrouw die belangstelling heeft voor psy-
chologie zal deelname aan deze cursus als een
verrijking in haar leven ervaren! Deelname
aan vier bijeenkomsten kost 115 euro, inclu-
sief materiaal en certicaat als bewijs van
deelname. Iedereen die zich aanmeldt voor
23 september ontvangt twintig euro korting. De
cursus vindt plaats in zalen centrum De Brug,
Dunantlaan 1 in Reeuwijk. Bel voor aanmel-
dingen of meer informatie (010) 234 45 54 of
kijk op www.praktischepsychologie.nl.
32
ADVERTENTIE

(lASL 1)
Locane: Le lamo S te ve|| 1|[d: 11.00 - 1/.00 uu
M|ooen |n oe ongeeote natuu, ve weg van oe oage|||se
stess en bes|omme|ngen ||gt een verborgen schat aan het
water. let te ea||seen Ma|naoa| Leu|emee gaat e||e
vebee|o|ng te boven. Ma|naoa| Leu|emee |ee een
un|e|e ||gg|ng aan |et oac|nge Leu|emee |n L|mbug met
e|gen ac|t|aven.
lase 1, een moza.| van 92 |anov|||a's, oaa|v|||a's en
watev|||a's
Luuzame en onoe|ouosv|enoe|||e bouww|ze
l|zen va|annev|||a's vana L 19S.000,- v.o.n. (exc|. u1v)
....' ....'.... . _'.
www.mar|napark|eukermeer.n|
Nieuwe Gouwe Oostzijde 11b
OPEN
DAG
15 september 2013
van 10.00 tot 16.00 uur
EEN GEHEEL NIEUW
BILJART- EN DENK-
SPORTCENTRUM:
voldoende parkeergelegenheid
toegankelijk voor mindervalide
geschikt voor bondswedstrijden
lessen
gezelligheid
bars in de speelzalen
rookruimte
VERGADEREN
Diverse grote en kleine
vergaderruimtes.
ANDERE DENKSPORTEN
WELKOM
Bijvoorbeeld klaverjassen, othello,
scrabble, stratego en andere
denkspellen.
ALGEMENE INFORMATIE:
Martijn Vis
Telefoon: 0182-747110
info@bjbgouda.nl
www.bjbgouda.nl
VRIJBLIJVEND
KENNISMAKEN MET
Biljarten
Bridgen
Schaken
Dammen
Go spelen
www.siroco.nl
OP 15 SEPTEMBER:
Aanschuifsimultaan schaken
Aanschuifsimultaan dammen
Schaken tegen de Beer
Inloopbridge
Go demonstratie
Informatie over biljarten
BILJARTEN
Op de 1e verdieping staan 6 nieuwe
biljarttafels en 2 matchbiljarts.
Geopend 6 dagen per week
maandag, dinsdag, vrijdag
en zaterdag vanaf 12.00 uur
woensdag en donderdag
vanaf 9.00 uur.
BRIDGEN
Maandagmi ddag:
Inloopbridge Schoppen 2
Di nsdagavond:
Bridgeclub Regenboog
Woensdagocht end:
Bridgeclub Gouwe Switch
Woensdagmi ddag:
Inloopbridge
Woensdagavond:
Bridgelessen starters en gevorderden
verdieping en conventies
Donder dagocht end:
Damesbridgeclub Gouda 82 e.o.
Donder dagavond:
Bridgekring Ons Genoegen
DAMMEN
Goudse damclub Damlust
Elke maandagavond welkom
vanaf 19.45 uur
NADERE INFORMATIE:
Gerard van der Wouden
Tel. 0182-527350
SCHAKEN
Jeugd:
Maandagavond van
18.45 tot 20.00 uur
Senioren:
Maandagavond vanaf 20.00 uur
NADERE INFORMATIE:
Bert Vlot
secretaris@messemaker-1847.nl
Tel. 0182-530271
33 ADVERTENTIE
Open Podium
Tijdens de Open Dag treden diverse lokale talenten op
in de Kleine zaal n in het Theatercaf. Kom kijken en
luisteren naar een divers aanbod Gouds Talent!
Kijkje achter de schermen
Er is een route uitgestippeld langs plekken waar
bezoekers van de schouwburg normaal gesproken niet
kunnen komen, zoals de regiekamer, de artiestenfoyer,
het podium van de Grote zaal en de kleedkamers.
Kom en ga op ontdekkingstocht.
Win gratis voorstellingen
Voor wie kans wil maken op leuke prijzen is er een
loterij. Met kans op: gratis voorstellingen, cds, dvds,
paraplus, boeken en meer!
Kunstroute
De Kunstuitleen toont dit theaterseizoen werk
van Anton Martineau in De Goudse Schouwburg.
De kunstroute loopt langs zijn werken, maar ook de
vaste kunstcollectie van de schouwburg is in deze
route opgenomen.
Open lessen Jeugdtheaterhuis
Het Jeugdtheaterhuis geeft deze dag gratis open
lessen in de schouwburg. Kijk voor meer
informatie op www.jeugdtheaterhuis.nl.
Gratis kalender
Wie tijdens de Open Dag
plaatsbewijzen boekt aan
de kassa van De Goudse
Schouwburg, krijgt een
mooie kalender cadeau!
Leuk voor kinderen
Natuurlijk worden de jongste
theaterbezoekers niet vergeten!
Voor de schouwburg staat een
springkussen en mascottes
Guusje en Stan zijn ook aanwezig.
Gouda Gastvrij
De Open Dag van De Goudse
Schouwburg is een onderdeel
van Gouda Gastvrij, het
evenement waarbij negen
culturele instellingen het publiek
laten ontdekken wat Gouda te
bieden heeft op het gebied van
kunst, geschiedenis, theater,
muziek en lm.
Optredens, backstage tour, kunstroute, loterij, theateradvies en meer!
Iedereen is van harte uitgenodigd om op zaterdag 14 september naar
De Goudse Schouwburg te komen. Tussen 11.00 en 15.00 uur is er van
alles te doen, dus loop zeker even binnen.
11.00 - 15.00 uur
- Open Podium
Theateradvies directeur Nel Oskam
Voor wie graag naar het theater gaat, maar moeite heeft te
kiezen uit het grote aanbod van voorstellingen: directeur en
programmeur Nel Oskam geeft theateradvies.
Claudia van de Breij
Nel Oskam
Start kaartverkoop Claudia de Breij
De Open Dag is tevens het startsein voor de kaartverkoop van
Claudia de Breij. Haar nieuwe voorstelling is in De Goudse
Schouwburg te zien op zaterdag 19 april 2014. Reserveren kan
vanaf 14 september, 11:00 uur.
Ook via: www.goudseschouwburg.nl.
Mede mogelijk gemaakt door SOG en de Krant van Gouda.
WEKELIJKS NI EUWS UIT GOUDA, WADDI NXVEEN, BODEGRAVEN-REEUWIJK EN OMSTREKEN
VERSCHIJNT GRATIS WEKELIJKS OP DONDERDAG/VRIJDAG HUIS AAN HUIS | 69.000 EXEMPLAREN
34
ADVERTENTIE
fIetsen ender de WaterspIegeI
1OR1OCH1 LANGS UNlk
SLUlZN N GMALN
Zaterdag zv september zovq
Start tussen LN z uur vanaI
de Donkere S|uls (Westhaven]Oosthaven)
Op elgen gelegenheld FeLsL u langs 8 bl|zondere slulzen en gemalen ln de
omgevlng van de SLUlZNS1AD GOUDA. De LochL gaaL langs prachLlge
kanalen, vaarLen en sloLen. U LrekL weldse polders ln, FeLsL op o aan de voeL
van hoge dl|ken en onLdekL de lnLleme grachLen van Gouda.
HeL ls aan u zel o u de rouLe van ca qo km helemaal wllL FeLsen. U kunL zel
besllssen om een deel a Le leggen. Op alle locaLles zl|n gldsen aanwezlg dle u
zullen lnormeren over geschledenls, doel en werklng van de sluls o gemaal.
Gouda WaLersLad wll |aarll|ks de aandachL vesLlgen op de bl|zondere
waLergeschledenls van Gouda. Soms gaaL heL om Gouda als belangrl|ke
doorvoerhaven van Vlaanderen naar de HanzesLeden, soms gaaL heL om
bl|zondere slulzensLelsels.
Op heL sLarLpunL onLvangL u Legen beLallng van q euro per lnschrl|vlng(Leam)
een rouLebeschrl|vlng, men kan daar ook een app downloaden meL de rouLe.
Om .oo uur wordL op de Donkere Sluls een lnLeressanLe demonsLraLle
gegeven over 'schuLLen en schuren'. Deze wordL verzorgd door
heL Slulzengllde.
Veer nadere InfermatIe: secretarIaatgeudawaterstad.nI
Lange Tiendeweg 57, Ccuda

T: 0182 - 551 333
E: infc@bangkck-city.nI
I: www.bangkck-city.nI
Lange Tiendeweg 57, Ccuda
T: 0182 - 551 333
E: infc@bangkck-city.nI
I: www.bangkck-city.nI
5LECHT WEE7
MAAk CEUIk VAN DNZE
TAXI5EVICE EN LAAT U VEVDEEN
NAA ANCkDk CITY ETDU
VDD 10 INNEN CDUDA.
VDD EEUWI1k, MDDDECHT, HAA5TECHT, CDUDEAk
EN 5TDLWI1k ETDU VDD 15
WWW.ANCkDkCITY.NLlTAXI5EVICE
DDk VDD HICHTEA, FEE5T1E5, CDEPEN, PATY'5 EN CU5U55EN
INCL. LUNCH MET CDDT PD1ECTIE5CHEM EN WIFI.
CATEINC VDD EDI1VEN EN PATICULIEEN.
E5EVEEN DF E5TELLEN VIA WWW.ANCkDkCITY.NL
AUTHENTIEkE THAI5E kEUkEN
Gegarandeerd de hoogste prijs!
Wij zijn geopend van Dinsdag t/m Zaterdag van 10.30 16.30 uur.
Filiaal Alphen a/d Rijn
Hooftstraat 160
2406 GP Alphen a/d Rijn
Tel: 0172-533279
Filiaal Zoetermeer
Dorpsstraat 190-D
2712 AR Zoetermeer
Tel: 079-3604271
Gouden T
Gouden T
ientje
ientje
200,-!
Maximaal 2 stuks per persoon
Actie geldig
maand September
Vrijblijvende taxatie
en geen verplichtingen
tot verkoop!
Cash voor de beste prijs!
H
H
e
e
t
t

G
G
o
o
u
u
d
d
i
i
n
n
k
k
o
o
o
o
p
p
k
k
a
a
n
n
t
t
o
o
o
o
r
r
6,72 gram
21,6 karaat
35
FAMILIE / UITGAAN
Kaas, veel kaas en alles wat met kaas te
maken heeft zal aanwezig zijn tijdens de
derde editie van SensationKaas. Het dans-
event waar kaas centraal staat, zal op
5 oktober zwembad Het Spaardersbad om-
toveren tot kaastempel.
Zo zal er kaaskunst hangen aan de muur, de-
len kaasmeisjes kaas uit en bezoekers kunnen
de nieuwe kaasstroopwafel proberen. Daar-
naast zullen verschillende kaasboeren uit de
omgeving hun lekkerste kaas laten proeven.
Daarmee kunnen ze de Bronzen Kaasboerin
winnen. Deze kaasboerin is een kopie van het
bekende kaasbeeld op de Nieuwe Markt. Voor-
af kunnen gasten al in de stemming komen
door gebruik te maken van het Pre Diner. Het
Pre Diner wordt door verschillende Goudse
restaurants georganiseerd en biedt gasten een
speciaal menu met Goudse kaas als ingredint.
Dansfeest
De avond staat bol van de kaas en kaasmeis-
jes en is bedoeld voor iedereen die Gouda en
zijn beroemde kaas een warm hart toedraagt,
vertelt Jasper Kuin voorzitter van Stichting
Kaas is Baas die het feest organiseert. Dit
jaar hebben we voor het eerst heerlijke kaas-
stroopwafels van de Patissiers Femke & San-
der uit Reeuwijk. Ook kijken we uit naar de
openingsceremonie van de het oude Gilde
der Ere Waegemeester dat deze keer samen
met onze burgemeester, in zijn rol als Opper
Waegemeester, zal worden uitgevoerd. Er is zo
veel kaas dat je bijna vergeet dat het hier om
een dansfeest gaat. Maar dat gaat heel goed
samen, blikt Kuin vooruit. Hij vergelijkt het
feest met het Oktoberfest in Mnchen. Daar
vieren de lokale bierbrouwers ook eens per jaar
hun feestje. Het wordt tijd dat de Goudse kaas
ook zijn feestje krijgt. Om 20:30 uur gaan de
deuren open. Kaas proeven en praten met de
kaasboeren staat dan centraal. Na 22:00 barst
het feest los en zullen verschillende djs optre-
den. Kaarten zijn via www.sensationkaas.nl
te bestellen.
Havenconcert bij Gouda Waterstad
Zingen met mannenkoor
Het negentigjarige mannenkoor Goudas
Liedertafel organiseert zaterdag 14 september
duurt van 14.00 tot 16.00 uur een open
repetitie in de Agnietenkapel in Gouda.
De open repetitie. Bezoekers mogen ook
meerepeteren. Tussendoor zullen de man-
nen ook een klein concert geven. Het man-
nenkoor Goudas Liedertafel viert dit jaar het
90-jarig jubileum met een groot concert onder
de titel Sentimental Journey in de Goudse
Schouwburg op zaterdag 12 oktober. Voor
dit concert zijn nog enkele kaarten te ver-
krijgen. Deze zijn tijdens de open repetitie te
koop, maar eveneens te bestellen via de mail bij
secretaris@liedertafel.nl of via de website van
het mannenkoor www.liedertafel.nl/winkel.
Naast de IJsselregatta, de Museumhavendag
en de Waterwandelingen dit jaar staat op za-
terdag 14 september het Havenconcert op het
programma van Gouda Waterstad. Een mid-
dag en avond vullend programma met onder
andere optredens van Harmonie De Pionier,
Toneelgroep Podium/Voetlicht en The New
Swing Society.
De historische haven van Gouda was eeuwen
het decor van welvaart, bedrijvigheid en gezel-
ligheid. Nu is het een statige gracht met een
prachtig uitzicht op de toren van de Sint Jan en
het Tolhuis. Minstens een keer per jaar wil Gou-
da Waterstad de gezelligheid terug brengen die
bij deze Haven hoort, vertelt Paul Rietjens. Het
programma is zeer gevarieerd en geeft Gouds
talent de kans om zich te laten horen en zien
vanaf een groot drijvend podium in de Haven.
Het publiek kan plaats nemen op het terras van
restaurants Proeven en Buiten eten en drinken.
Ook kan men peddelen door de grachten en zo
van het evenement genieten. Het Havencon-
cert vindt aanstaande zaterdag van 13.30 uur tot
19.00 uur plaats aan de Oosthaven in Gouda.
Jasper Kuin, voorzitter van de Stichting Kaas is Baas, verwacht veel bezoekers.
www.kamphuisen.com
Iedere woensdag onbeperkt
Gambas eten voor 20,50
HET IS WEER ZOVER:
Incl. sausjes, frites en salade
Het is tijd voor een
Oktoberfest in Gouda
Cheesecake
Nodig:
1 pak Bastognekoeken, 150 gram gesmolten
boter, 600 gram jonge geitenkaas, 175 gram
witte basterdsuiker, 1 vanillestokje, 200 gram
witte chocolade, 100 milliliter melk, 3 blaadjes
gelatine, 200 milliliter opgeklopte slagroom
Verkruimel de Bastognekoeken in de keuken-
machine. Smelt vervolgens de boter en roer dit
door de koekkruimels. Verdeel dit in een taart-
vorm (circa 22cm) en zet deze in de koelkast.
Klop de geitenkaas samen met de suiker en de
zaadjes van het vanillestokje in de mixer tot
een glad geheel. Smelt de witte chocolade au
bain marie of in de magnetron en voeg dit bij
het mengsel. Zet de melk zachtjes op totdat het
kookt, haal het van het vuur af en los vervol-
gens de gelatine daar in op. Zet dit in de koel-
kast totdat het afgekoeld is. Als de melk afge-
koeld is, kan het bij het mengsel in de mixer
en moet het ongeveer een minuut op de laagste
stand vermengd worden zodat het weer een
glad geheel is. Roer het mengsel vervolgens
door de opgeklopte slagroom en schep het
vervolgens op de bodem van Bastognekoek
en laat het ongeveer twee uur opstijven in de
koelkast. Serveer met vers zomerfruit.
Eet smakelijk!
Flox Verhulst
Cheque voor familiekamer
In het politiebureau van Gouda werd vrijdag 6 september een cheque aan de Vrienden van het
Groene Hart Ziekenhuis overhandigd voor de aankleding van de familiekamer van de kinderafdeling.
VIA REKAM EN CAIWAY
RUIM 40.000 HUISHOUDENS
KANAAL 63
GOUDA
Het Kunstwerk van de maand Het Kuuuuuuuuuuuuuuuuuuunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnssstw
s
e
p
t
e
m
b
e
r
Peter Tredgett
Kunstuitleen Gouda Regio presenteert:
U
Dit jaar overleed de Goudse beeldhouwer Peter Tredgett. De
kunstuitleen heeft een aantal van zijn bronzen beelden in de
collectie. Tredgett heeft zich decennia lang tot doel gesteld
om een natuurlijk evenwicht te vinden tussen geometrische
en organische vormen. Uitgangspunt was de natuur. Zoe-
kend verbond hij de speelse rondingen van zaden, planten
en het menselijk lichaam met de strengheid van het vierkant
of de cirkel. De titels van de beelden verwijzen vaak naar het
ontstaan van leven en naar groei. De vorm van ieder beeld
toont de spanning tussen een ongebreidelde groei enerzijds
en een strakke begrenzing anderzijds. Tredgett hield zich op
die manier bezig met een typische beeldhouwersvraag: hoe is
een vorm goed in de ruimte te deniren? En Tredgett zocht
altijd naar een vorm die de belofte van leven in zich hield.
Kunstuitleen Gouda Regio
Blekerssingel 40, 2806 AB Gouda
T (0182) 522 746
www.kunstuitleengouda.nl
2
0
1
33
Goudse Singelloop (vrijdag 13 september )
Deze stratenloop door het mooie centrum van Gouda is, met zijn 2300
deelnemers, de grootste avond stratenloop van Nederland. www.singelloop.nl
Havenconcert (zaterdag 14 september)
Minstens n keer per jaar wil Gouda Waterstad de gezelligheid oproepen
die bij een haven hoort. www.goudawaterstad.nl/gwsconcert.php
Luister voor meer informatie elke donderdag om 17.15 uur naar Gouda FM.
Hier zal Femke de Caluw van VVV Gouda meer info over deze tips geven.
Open Monumentendag (zaterdag 14 september)
Open Monumentendag vindt plaats in het weekend van 14 september van
10.00 tot 17.00 uur en heeft als thema Macht & Pracht.
1ondortsproknjk 8uchmon neemt noq nieuwe
ponnten oon! r is een kindertondorts oonwetiq.
8ent u op toek noor
een nieuwe tondorts?
Zle onze lnLerneLslLe:
www.tondortsproknjkbuchmon.n/
Cf bel: 0182 - 317 602
INSTALLATIES
ZET ZONLICHT OM
NAAR STROOM
Van Bijsterveld Installaties
Driebruggen
M 06 - 23 90 10 54
I www.vbijsterveld.nl
en rondIeIdIng door de PunseIIe koekjes-
{obrIek en een doosje koekjes mee.
eserveren per emo|| v|o mor|o@punse||e.n|
of te|efon|sh v|o 0-81+0SS08.
8ezoek 's morgens von moondog tlm vr|dog.
UnIek Gouds UItje
dI IdI d dd P II k
j
FEESTWEEK ALPHEN AAN DEN RIJN
13 t/m 18 september
Kermis op Aarplein
Gratis rondvaarten op Open Monumentendag
De grootste oldtimerdag in een binnenstad
Taptoe op het stadhuisplein
Gondelvaart op de Oude Rijn
Grootste jaarmarkt van Nederland

Alphen aan den Rijn
36
EVENEMENTEN
10% korting op de nieuwste
collectie etsen, u kunt tevens u
gebruikte ets ook inruilen.
De enige Puch dealer in Gouda!
Lange Groenendaal 69 - Tel. 0182 - 785 420
Ari Bike heeft een ruime collectie aan
nieuwe A merk etsen en B merk Fietsen.
Tweedehands
etsen vanaf
75,-
Najaarsbeurt
voor uw ets 29,95
uw fiets wordt gratis
gehaald en gebracht
Actieradius: +/- 70 km
Motor: 250 watt voorwielmotor
Accu: uitneembare 10Ah
Lithium-Ion (37Volt)
Kenmerken: Verende Voorvork
en eenvoudig te bedienen display
Gewicht (incl.accu): 24,9 kilo
Gewicht (excl. accu): 21,4 kilo
Puch Radius
Plus E-Bike
van 1399,-
voor 1199,-
remmen afstellen
versnelling afstellen
ketting aanspannen en insmeren
bandenspanning controleren
geheel nagekeken en schoongemaakt
Goudse Nationale Singelloop (archieffot0)
Uw evenement ook op deze kalender?
Meld het ons via redactie@dekrantvangouda.nl
Elke dag om 10.15, 15.15 en 19.15 uur Gouda Actualiteiten
met de ontwikkelingen die zich voordoen in Gouda en omgeving.
| Kanaal 63 via Rekam/Caiway
KANAAL 63
Sensation Kaas
zaterdag 5 oktober van 20.30 tot 01.30 uur
bij het voormalige Spaardersbad.
Goudse Nationale Singelloop
vrijdag 13 september
Cabaretpoel: 4 keer leuk bij So What!
vrijdag 13 september van 21.00 tot 23.00 uur
Goudse Kermis
dinsdag 24 t/m zondag 29 september
37 ADVERTENTIE
38 ADVERTENTIE
Ik wil uw goud!
en zilver
Het is nu tijd om uw
goud te verzilveren!
Potma Edelmetaal
Papestraat 28 - Den Haag
Tel. 070-3636666
Di. t/m za. 11.00 - 17.00 uur
Makkelijk te bereiken met openbaar vervoer, uitstappen halte Binnenhof (centrum)
Al 25 jaar een vertrouwd adres!
Zilverprijs 550,- per kilo
Zoek nu uw oude zilveren guldens, rijksdaalders, zilveren tientjes, gulden stukken, bestek, dienbladen, serviezen, baren etc.
Goudprijs 35,- per gram
24 karaats goud
U ontvangt direct de hoogste contantprijs voor sieraden,
heel of kapot, munten, goudbaren, tandengoud, zilver,
guldens, rijksdaalders, bestek, broodmanden, diamant,
briljant en horloges: Cartier, Rolex, Breitling, Omega enz.
39 FILM / UITGAAN
De veertienjarige Ellis woont met zijn ouders
in een woonboot op de Mississippi. De over-
heid heeft aangekondigd dat ze de boten van
de rivier wil halen. Dat leidt tot grote ruzies
tussen Ellis ouders, die toch al geen stabiel
huwelijk hebben. Zijn moeder wil nu naar de
grote stad verhuizen, maar zijn vader voelt
daar niets voor. De jongen ontvlucht het ge-
schreeuw thuis en ontdekt samen met zijn
maat Neck een boot, die na een overstroming
in een boom is blijven hangen.
Even later leren ze ook de man kennen die
bij de gammele boot hoort, Mud (een rol van
Matthew McConaughey). Hij blijkt op de
vlucht te zijn voor de politie. Met zijn levens-
verhaal maakt Mud grote indruk op de jongens.
Hij heeft namelijk een man vermoord, maar om
een goede reden, vindt hij. Die man had name-
lijk Muds grote liefde Juniper van de trap ge-
duwd terwijl ze zwanger was. Juniper verloor
daardoor haar baby. Dan neem je toch wraak?
Nu wacht Mud op Juniper. Ellis en Neck zijn
om. Ze gaan Mud helpen uit de handen van de
politie te blijven. Langzaam groeit de charis-
matische Mud uit tot een surrogaat-vader voor
Ellis. Helaas blijkt Mud zijn leven iets roman-
tischer te hebben voorgespiegeld dan het is.
Ellis wordt op een harde manier met de realiteit
geconfronteerd, en verliest huilend en schreeu-
wend een deel van zijn onschuld.
Onder leiding van choreograaf-danser Lizt
Alfonso staat Danza Cuba volgens de Goudse
Schouwburg garant voor een kleurrijke avond
vol Cubaanse passie.
Bezoekers wanen zich tijdens de eerste herfst-
dag in de sfeer van een zwoele zomeravond met
het wereldberoemde dansgezelschap Danza
Cuba. Het wordt een opzwepende en sensu-
ele show met de passie van Afro-Cubaanse
dans, moderne dans, ballroom dans en een tik-
keltje jazz, met live muziek, laat de Goudse
Schouwburg weten. Cuba Vibra mixt razend-
snelle amenco-passen met de vloeiende
gratie van klassiek ballet. Na aoop is er een
afterparty met Cubaanse muziek. Zie voor
meer informatie www.cubadanza.nl en voor
tickets www.goudseschouwburg.nl.
Vanaf september presenteert de Arcade
bioscoop een serie opera- en balletvoorstel-
lingen die via een satellietverbinding live te
zien zijn; op groot scherm, met kristalheldere
HD-beeldkwaliteit en geluid. De operas zijn
voorzien van Nederlandse ondertiteling.
In totaal worden er tien voorstellingen ver-
toond, waaronder de wereldpremire van Chris-
toper Wheeldons ballet The Winters Tale
en gloednieuwe producties van Verdis Les
Vpres Siciliennes n Puccinis Manon
Lescaut. Op dinsdag 17 september wordt het
seizoen geopend met Puccinis opera Turandot.
In deze klassieke productie van Andrei Serban,
zijn onder meer de Amerikaanse sopraan Lise
Lindstrom -n van de beste Turandots van haar
tijd-, Marco Bert, Eri Nakamura en Raymand
Aceto te bewonderen. De voorverkoop voor
Turandot is al gestart via www.arcadebios.nl
en (0182) 527 773. Zie voor het programma
www.arcadebios.nl.
Mud blijkt zijn leven iets romantischer te hebben voorgespiegeld.
zaterdag
19 apriI 2014
Claudia de Brei]]]]
Kaartverkoop start a.s. zaterdag vanaf
11.00 uur tijdens de Open Dag!
Tiener verliest zijn
onschuld in Mud
Filmhuis
Gouda
Uitladder
Cubaanse passie bij Danza Cuba
Opera en ballet in Arcade
Vrijdag 13 september
15.30 uur The Sapphires
19.00 uur Les beaux jours
21.45 uur Hannah Ahrendt
Zaterdag 14 september
19.00 uur Io sono Li
Zondag 15 september
16.00 uur Les beaux jours
20.30 uur Mud
Maandag 16 september
20.30 uur Io sono Li
Dinsdag 17 september
14.00 uur Le Pass
20.30 uur Mud
Woensdag 18 september
20.30 uur Le Pass
Donderdag 19 september
20.30 uur Behind the Candelabra
15.30 uur Behind the Candelabra
19.00 uur Frances Ha
Gouda, Open dag in Goudse Schouwburg
vanaf 11.00 uur.
Gouda, Havenconcert in Oosthaven, 13.30 tot
19.00 uur.
Gouda, Open dag Brandweer Hollands Midden
in kazerne aan de Keerkring 12. Van 10.00 uur
tot 16:00 uur.
Gouda, Goudse Singelloop, start vanaf 18.10
uur. Zie www.singelloop.nl
Gouda, Open Monumentendag
Gouda, Groenmarkt 10.00 tot 16.00 uur bij
Kinderboerderij De Goudse Hofsteden aan de
Bloemendaalseweg 34A. Wethouder Wendy
Ruwhof opent de markt om 10.00 uur.
Gouda, Open repetitie mannenkoor Goudas
Liedertafel van 14:00 tot 16:00 uur in de
Agnietenkapel.
Gouda, Vernissage tentoonstelling Frans Schij-
len in Kunstuitleen (Blekerssingel 40), aanvang
13.30 uur.
Haastrecht, Proeverij Haastrecht op het Haven-
plein in Haastrecht en start om 17.00 uur.
Zondag 15 september
Gouda, Babyconcert in Spieringstraat 113,
aanvang 11.00 uur.
Gouda, Start Jazz on Sunday in Swing,
aanvang 15.00 uur.
Gouda, Open dag De Hoog biljart & bridge,
Nieuwe Gouwe Oostzijde 11B, van 10.00 tot
16.00 uur. www.bjbgouda.nl

BIOSCOOP
GOUDA -AGNIETENSTRAAT 21
TEL. 0182 - 527773
Do 12 t/m wo 18 september 2013
KINDERMATINEE
Alle lms zijn Nederlands gesproken.
THE LONE RANGER
ONE DIRECTION: THIS IS US
SMOORVERLIEFD
WERE THE MILLERS
PERCY JACKSON: SEA OF MONSTERS
Woensdag 9 oktober 19.30 uur
LADIES NIGHT: ABOUT TIME
Met: Rachel McAdams
en Bill Nighy
dinsdag 17 september 20.15 uur
Live via de satelliet vanuit
The Royal Opera House in Londen:
LIVE OPERA: PUCCINIS TURANDOT
Prijs 19,50 (incl. kofe/thee en
iets lekkers bij ontvangst)
15.00 - SMOORVERLIEFD, 15.15 - SPIJT
15.30 - ONE DIRECTION: THIS IS US
(+ 1,50 3D-toeslag)
do, zo en wo 19.30, vr en za 21.00
6e week
do, ma en di 18.45, vr 15.15, 1e week
dagelijks (behalve za en zo) 20.00, za en zo 19.00
en 21.30, vr ook 15.00, Nederlandse premire
dagelijks (behalve za en zo) 20.45, za en zo 21.30,
3e week
vr en za 18.45, 5e week
www.arcadebios.nl
3D brillen aan de kassa verkrijgbaar voor 1,00
Vrijdag 13 september Voordeel Matinee 6,00
MONSTERS UNIVERSITY (2D)
DE SMURFEN 2
zo en wo 14.15, 10e week
za, zo en wo 14.00, 7e week
SPIJT!
VERSCHRIKKELIJKE IKKE 2
vr 15.15, za 14.15, zo en wo 18.45, 13e week
za, zo en wo 14.15, 11e week
THE HEAT
vr en za 18.45, 4e week
Gouda, Suzan Visser licht werk toe in Galerie
Honingen, vanaf 14.00 uur.
Woensdag 18 september
Gouda, Muzikale voorstelling bij prentenboek
Beroemd in de Agnietenkapel. Aanvang 15.00
uur, zie www.willemijndeweerd.nl/voorstellingen.
Donderdag 19 september
Gouda, Debat Dat Ene Woord met burge-
meester Schoenmaker in Arti Legi, aanvang
20.00 uur.
Exposities
Gouda, Tentoonstelling Vergeven en verzoe-
nen in Verzetsmuseum Zuid-Holland, Turfsin-
gel 30. Samenwerking van Verzetsmuseum en
Museum voor Vrede en Geweldloosheid. Te
zien van 2 juli tot en met 28 december.
Gouda, Expositie de Goudse schilder Kollet
toont in de Etalage van het Huis van de Stad. Te
zien van 3 september tot en met 27 september.
Gouda, Expositie Hooglied op doek van Bep
Muishout-Nap in de Sint-Janskerk, te zien van
7 september tot en met 5 oktober.
Gouda, Expositie Suzan Visser in Galerie
Honingen. Te bezoeken van 12 tot en met
29 september. Zondag 15 september vanaf
14.00 uur licht Suzan Visser haar werk toe. Zie
www.honingen.com.
Gouda, Tentoonstelling Frans Schijlen in
Kunstuitleen, te zien tot en met zaterdag
26 oktober. Vernissage op zaterdag 14 septem-
ber om 13.30 uur.
Schouwburg
Seizoensopening 11.00 tot 15.00 uur
Vreugdetranen drogen snel van het Ro Theater
20.00 uur in de Grote Zaal
Danza Cuba met Cuba Vibra
20.00 uur in Grote Zaal
40
WE WANT YOU!
Kom bij NAK
volleyballen: sport,
sfeer en gezelligheid!
sat avond, diverse uitstapjes en activiteiten en natuurlijke het
vijfjaarlijkse grote lustrumfeest.
De partners van de NAK-leden zijn onmisbaar bij deze gezellig-
heidsactiviteiten. NAK is zo door de jaren heen een echte vrien-
denclub geworden. Met leden van verschillende pluimage die
elkaar daardoor heel wat te vertellen hebben.
Dit alles zeer informeel, dat nou weer wel.
NAK heeft bewezen dat sportiviteit en gezelligheid nauw
kunnen samen gaan!
NAK kent een rijke geschiedenis, maar wil ook vooruit kijken.
Daarom verwelkomen we nieuwe mannelijke leden in de
leeftijd zo tussen de 30 en 45 jaar.
Kom een keer meespelen en de sfeer proeven op donderdag
12, 19 en 26 september en 3 en 10 oktober. We beginnen om
21.00 uur in de sportzaal aan de Coniferensingel 20 (naast De
Triangel). te Gouda.
Je kan ook contact opnemen met de secretaris Ferry
Hakemulder tel. 06-48204205, e-mail f.c.r.hakemulder@online.nl
Neem ook een kijkje op onze website www.vvnak.nl
Kom, kijk en maak kennis met NAK. We want you!
Een keer in de week op donderdagavond een spelletje volley-
bal bij NAK. Goed voor de fysieke conditie. Maar er is meer!
Want ook de sociale contacten spelen bij dit Goudse clubje
een belangrijke rol. NAK wil graag nieuwe leden verwelkomen.
Kom, kijk en maak kennis.
De Goudse Volleybalvereniging NAK (Na Aoop Kofe) bestaat
al sinds 1956 en heeft zon 30 mannelijke leden. De club kan
bogen op een rijke historie, maar wil ook de toekomst veilig
stellen. Vandaar deze actie om nieuwe leden te werven.
NAK speelt bewust geen competitie, maar haar eigen spel
in de sportzaal aan de Coniferensingel in Gouda. Elke don-
derdagavond van 21.00 tot 22.30 uur wordt er eerst een half
uurtje getraind om de spieren los te maken, hierna volgen de
nodige onderlinge wedstrijdjes. Een paar keer per jaar spelen
we vriendschappelijke partijtjes tegen andere gezelligheids-
verenigingen.
Als vast onderdeel van de NAK donderdag treffen de leden
elkaar na de sportieve inspanningen in hun stamcaf. Dan
napraten onder het genot van een borrel.
Daarnaast kent NAK een aantal andere activiteiten, nee hoog-
tepunten! Er is een jaardiner, de algemene ledenvergadering,
een nieuwjaarsreceptie, een overbruggingsborrel, de mossel/ /
www.we-want-you.nl

De Krant Van Gouda, 12 September 2013

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

De Krant Van Gouda, 12 September 2013

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

WEKELIJKS NI EUWS UIT GOUDA, WADDI NXVEEN, BODEGRAVEN-REEUWIJK EN OMSTREKEN

VERSCHIJNT GRATIS WEKELIJKS OP DONDERDAG/VRIJDAG HUIS AAN HUIS | 69.000 EXEMPLAREN

GrooL buIIeLresLuurunL meL ruIm 8oo zILpIuuLsen.

Lange Tiendeweg 57, Ccuda

Gratis rondvaarten op Open Monumentendag

De grootste oldtimerdag in een binnenstad

Taptoe op het stadhuisplein

Gondelvaart op de Oude Rijn

Grootste jaarmarkt van Nederland

You might also like